technical specifications Lancia Musa 2009 Owner handbook (in English)

87
SAFETY
DEVICES
STARTING
AND
DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICALSPECIFICATIONS
INDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
The system also has a diagnostic con-
nector that can be interfaced with ap-
propriate tools, which makes it possi-
ble to read the error codes stored in
the control unit, together with a series
of specific parameters for engine op-
eration and diagnosis. This check can
also be carried out by the traffic po-
lice.
IMPORTANT After eliminating the
problem, to check the system com-
pletely, Lancia Dealerships are obliged
to run a bench test and, if necessary,
road tests which may also call for a
long journey.Sound system installation
The sound system shall be installed in
the space occupied by the central odd-
ment compartment, here you will find
the preset cables. To remove the odd-
ment compartment press the retain-
ing devices in the points shown in the
figure.SOUND SYSTEM
(where provided)
As regards the operation of the CD or
CD MP3 sound system, see the dedi-
cated Supplement attached to this
Owner Handbook.
PRESETTING SYSTEM
(where provided)
The system consists of:
❒sound system power wires
❒front and rear speaker leads
❒aerial power wire
❒2 tweeters on front door pillars
(30W max power each);
❒2 mid-woofers on front doors
(165 mm diameter, 30W max
power each);
❒2 full-range speakers on back
doors (165 mm diameter, 30W
max power each); Go to a Lancia Dealership as
soon as possible if warning
lightUeither does not light
up when the key is turned to
MAR or if while travelling the warn-
ing light comes on either steady or
blinking (along with a message on the
multifunctional display). The opera-
tion of warning light Umay be
checked by the traffic police using
specific devices. Follow the laws in
force in the country where you are
driving.
fig. 118L0D0120m
It is advisable to have the
sound system and the infer-
ence suppression filter in-
stalled at a Lancia Dealer-
ship.
038-094 MUSA 1ed GB 11-07-2008 14:10 Pagina 87

88
SAFETY
DEVICES
STARTING
AND
DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICALSPECIFICATIONS
INDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
ACCESSORIES
PURCHASED BY
THE OWNER
If after buying the car, you decide to
install electrical accessories that re-
quire a permanent electric supply
(sound system, satellite antitheft sys-
tem, etc.) or accessories that in any
case burden the electric supply, con-
tact a Lancia Dealership, whose qual-
ified personnel, besides suggesting the
most suitable devices belonging to
Lineaccessori Lancia, will also evalu-
ate the overall electric absorption,
checking whether the car’s electric
system is able to withstand the load
required, or whether it needs to be in-
tegrated with a more powerful bat-
tery. SET-UP FOR MOBILE PHONE
(where provided)
The combined mobile phone and CD
or CD MP3 sound system set-up con-
sists of:
❒dual function antenna (sound sys-
tem + mobile telephone 900/1800
MHz), located on the roof of the
car;
❒connecting wires to the dual func-
tion antenna and wiring with 10-
way connector.
The connector is located between the
steering column and the central box.
The Customer is responsible
for the purchasing of the
hands-free kit as it must be
compatible with his/her own
mobile phone. It is advisable to install
the microphone near to the front light.
The maximum power ap-
plicable to the antenna is
20W.
WARNING
For the installation of the
mobile phone and its con-
nection to the set-up existing in the
car, contact a Lancia Dealership so
as to provide for any possible prob-
lems that could damage the safety of
the car.
WARNING
Be very careful when fitting
non-standard additional
spoilers, light alloy wheels or wheel
caps: they could reduce brake ven-
tilation and consequently brake ef-
ficiency in the case of repeated, vio-
lent braking or on long downhill
roads. Ensure that nothing (e.g. rub-
ber mats) obstructs the stroke of the
pedals.
WARNING
038-094 MUSA 1ed GB 11-07-2008 14:10 Pagina 88

89
SAFETY
DEVICES
STARTING
AND
DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICALSPECIFICATIONS
INDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
ELECTRICAL/ELECTRONIC
DEVICE INSTALLATION
The electric/electronic devices in-
stalled subsequent to the purchase of
the car and included in the after-sales
service must be marked:
Fiat Auto S.p.A. authorises the in-
stallation of transceiver devices on
condition that such installations are
carried out in a workmanlike fashion,
following the manufacturer’s instruc-
tions, at a specialised centre.
IMPORTANT Traffic police may not
allow the car on the road in the event
of assembly of devices which imply
modifications to the features of the
car. This may also cause lapse of war-
ranty in relation to faults caused by
the change or either directly or indi-
rectly related to it.
Fiat Auto S.p.A. shall not be liable for
damage caused by the installation of
accessories either not supplied or rec-
ommended by Fiat Auto S.p.A.
and/or installed in compliance with
the provided instructions.“DUALDRIVE”
ELECTRIC POWER
STEERING SYSTEM
The car is provided with the electri-
cally controlled power steering system
called “Dualdrive” working only with
ignition key at MARand engine run-
ning, that can be customised by the
driver according to the driving condi-
tions.
ACTIVATION/DEACTIVATION
(CITY function)
To enable/disable the function, press
the button fig. 119located on the cen-
tral area of the instrument dashboard.
The enabling of the function is sig-
nalled by the displaying of the word
CITY on the multifunctional display.
With CITY function on, wheel effort
is lighter, easing parking manoeuvres:
The function is particularly helpful
while driving in city centres. TRANSCEIVERS AND MOBILE
PHONES
Radio transceiver equipment (e.g.: e-
tacs mobile phones, HAM radio sys-
tems and the like) shall not be used
inside the car unless a separate aerial
is mounted on the roof.
The use of similar devices inside the
passenger compartment (without sep-
arate aerial) produces radio-frequency
electromagnetic fields which, ampli-
fied by the resonance effects inside the
passenger compartment, may cause
electrical systems equipping the car to
malfunction. This could compromise
safety in addition to constituting a po-
tential hazard for the passengers.
In addition, transmission and recep-
tion of these devices may be affected
by the shielding effect of the car body.
As concerns EC-approved mobile
phones (GSM, GPRS, UMTS), strictly
comply with the instructions for use
provided by the mobile phone’s man-
ufacturer.
038-094 MUSA 1ed GB 11-07-2008 14:10 Pagina 89

90
SAFETY
DEVICES
STARTING
AND
DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICALSPECIFICATIONS
INDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
IMPORTANT When making ma-
noeuvres requiring maximum steering
efforts, the steering wheel may be-
come hard to turn; this is normal and
is due to the intervention of the steer-
ing control electric motor overheating
protection system. No repairs are,
therefore, required. The power steer-
ing system will return to normal op-
eration the next time the car is used.PARKING SENSORS
(where provided)
Parking sensors are located in the rear
bumper and their function is to in-
form the driver, through an intermit-
tent buzzer, of the presence of obsta-
cles behind the car.
ACTIVATION
The sensors are automatically acti-
vated when the reverse gear is en-
gaged. As the distance from the ob-
stacle behind the car decreases, the
acoustic alarm becomes more fre-
quent.
fig. 119L0D0419m
Under no circumstances
should after-market opera-
tions involving steering system or
steering column modifications (e.g.:
installation of anti-theft device) be
carried out, because they could
badly affect performance and safety,
cause the lapse of the warranty and
also result in car non-compliance
with homologation requirements.
WARNING
FAILURE INDICATIONS
Any failure of the power steering is in-
dicated by instrument panel warning
light
gcoming on together with the
message on the multifunction display
(see section “Warning lights and mes-
sages”). In the event of a failure of the
electric power steering, the car con-
tinues in any case to be manoeuvrable
with mechanical steering so that it can
be taken soon as possible to a Lancia
Dealership.
Before servicing the car,
switch off the engine and
remove the key from the ignition de-
vice, activating the steering lock, es-
pecially when car wheels do not
touch the ground. If this is not pos-
sible (if the key must be on MAR or
the engine must be running), re-
move the main fuse which protects
the electric power steering.
WARNING
038-094 MUSA 1ed GB 11-07-2008 14:11 Pagina 90

91
SAFETY
DEVICES
STARTING
AND
DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICALSPECIFICATIONS
INDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
Detection distances
The central radius of action varies ac-
cording to the engine/ trim of the car:
The recognition area is equivalent to
140 cm, while for small obstacles (or
in the case of parking bollards which
have a rounded shape) it is equivalent
to 70 cm. The lateral radius of action
has a recognition area of 60 cm.
If several obstacles are detected, the
control unit indicates the nearest one.
FAILURE INDICATIONS
See “Warning lights and messages”
section.
OPERATION WITH TRAILER
The system is programmed to deacti-
vate automatically when the trailer
electric cable plug is fitted into the car
tow hook socket.
Sensors are reactivated on removing
the trailer cable plug. BUZZER WARNINGS
When the reverse gear is engaged an
intermittent acoustic signal is auto-
matically activated.
The acoustic signal:
❒becomes louder as the reduction of
distance between the car and the
obstacle decreases;
❒becomes continuous when the dis-
tance between the car and the ob-
stacle is less than 30 cm and stops
immediately if the distance in-
creases;
❒iremains constant if the distance
between vehicle and obstacle re-
mains unvaried; if this situation
concerns the side sensors, the
buzzer will stop after about 3 sec-
onds to avoid, for example, warn-
ing indications in the event of ma-
noeuvres along walls.
fig. 120L0D0395m
GENERAL WARNINGS
❒When parking, take the utmost
care to avoid obstacles that may
be located above or below the
sensors.
❒Objects located near the rear of
the car, under certain circum-
stances are not detected and could
therefore cause damage to the car
or be damaged.
❒Indications sent by the sensors
can be altered by dirt, snow or ice
deposited on the sensors or by ul-
trasound systems (e.g.: truck
pneumatic brakes or pneumatic
hammers) nearby the car.
038-094 MUSA 1ed GB 11-07-2008 14:11 Pagina 91

92
SAFETY
DEVICES
STARTING
AND
DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICALSPECIFICATIONS
INDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
CAR REFUELLING
PETROL ENGINES
Use only unleaded petrol.
To avoid mistakes, the diameter of the
fuel filler is too small to introduce the
beak of a leaded petrol pump. The
petrol octane rating (RON) must not
be lower than 95.
IMPORTANT An inefficient catalyst
leads to harmful exhaust emissions,
thus contributing to air pollution.
IMPORTANT Never use leaded petrol,
even in small amounts or in an emer-
gency, as this would damage the cat-
alyst beyond repair.MULTIJET ENGINES
Operation at low temperatures
If the outside temperature is very low,
the diesel thickens due to the forma-
tion of paraffin clots with consequent
anomalous operation of the fuel sup-
ply system.
In order to avoid these problems, dif-
ferent types of diesel are distributed
according to the season: summer type,
winter type and arctic type (cold,
mountain areas). If refuelling with
diesel fuel whose features are not suit-
able to the temperature of use, it is
advisable to mix TUTELA DIESEL
ART additive in the proportions
shown on the container with the fuel.
Pour the additive into the tank before
the fuel.
When using or parking the car for a
long time in the mountains or cold ar-
eas, it is advisable to refuel using lo-
cally available fuel.
In this case, it is also advisable to keep
the tank over 50% full. To guarantee the effective
operation of the system, the
sensors must be kept clean at
all times. Be careful not to
scratch or damage the sensors while
cleaning them. Avoid using dry, rough
or hard cloths. Clean the sensors with
clean water with the addition of car
shampoo if necessary. At car wash
centres that use steam or high pres-
sure water jets, clean the sensors
quickly keeping the nozzle more than
10 cm away.
The driver is, however, al-
ways held responsible for
parking and other dangerous ma-
noeuvres. When carrying out this
manoeuvre, ensure that there are no
people, animals or object within the
manoeuvring area. Parking sensors
are designed to assist drivers: in all
cases, you must always pay the ut-
most attention during potentially
dangerous manoeuvres.
WARNING
038-094 MUSA 1ed GB 11-07-2008 14:11 Pagina 92

93
SAFETY
DEVICES
STARTING
AND
DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICALSPECIFICATIONS
INDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
FUEL FILLER CAP
The opening of the fuel flap is inter-
locked with the door opening/closing
control. For this reason, if the doors
are locked, in order to refuel, press
buttonD-fig. 122.
The cap C-fig, 121is provided with a
loss prevention device Bwhich secures
it to the lid Aso that it cannot be lost.
To open the cap C, turn it anticlock-
wise and remove it. FILLING THE TANK
To fill the tank completely, top-up
twice after the pump switches off.
Further top-ups could cause faults in
the fuel feeding system.
For diesel engines, use diesel
fuel for motor vehicles com-
pliant with EN590 Euro-
pean specifications only. The
use of other products or mixtures may
damage the engine beyond repair and
consequently cause lapse of warranty
in relation to the damage caused. If
you accidentally introduce other types
of fuel in the tank, do not start the en-
gine and empty the tank. If the engine
has run also for a very short time, you
will need to have the entire fuel feed
system emptied in addition to the
tank.
fig. 121L0D0399m
fig. 122L0D0420m
EMERGENCY OPENING
OF THE FLAP
In an emergency it is possible to open
the flap by pulling the cord A-fig. 123.
To reach the cord, remove the protec-
tive cover.
fig. 123L0D0490m
038-094 MUSA 1ed GB 11-07-2008 14:11 Pagina 93

94
SAFETY
DEVICES
STARTING
AND
DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICALSPECIFICATIONS
INDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
peratures, etc.) and it will then calcu-
late the amount of particulates trapped
by the filter. Since this filter physically
traps particulates, it shall be cleaned
(reclaimed) at regular intervals by
burning carbon particles. The regener-
ation procedure is controlled automat-
ically by the engine control unit ac-
cording to the filter conditions and the
conditions of use of the car. During the
regeneration procedure, the following
situations may occur: limited increase
of idle speed, activation of electric fan,
limited increase of smoke, high tem-
peratures at the exhaust. These are not
anomalies; they do not impair car be-
haviour and the environment. If the
dedicated message is displayed, refer to
section “Warning lights and messages”.PROTECTING THE
ENVIRONMENT
The devices for curtailing petrol engine
emissions are the following:
❒three-way catalytic converter;
❒Lambda sensors;
❒fuel evaporation prevention system.
In addition, do not let the engine run,
even for a test, with one or more spark
plugs disconnected.
The devices for curtailing diesel fuel en-
gine emissions are the following:
❒oxidising catalytic converter;
❒exhaust gas recirculation system
(E.G.R.);
❒diesel particulate filter (DPF)
DIESEL PARTICULATE
FILTER (DPF)
(for 1.3 Multijet 90 CV versions)
The Diesel Particulate Filter is a me-
chanical filter, integral with the exhaust
system, that physically traps particu-
lates present in the exhaust gases of
Diesel engines. The diesel particulate
filter has been adopted to eliminate al-
most totally particulates in compliance
with current / future law regulations.
During normal use of the car, the en-
gine control unit records a set of data
(e.g.: travel time, type of route, tem- During refuelling, attach the cap to
the device on the inside of the flap, as
shown in the figure.
IMPORTANT The sealing of the tank
may cause light pressuring in the
tank. A little breathing off, while
slackening the cap, is absolutely nor-
mal.
After refuelling, tighten the cap by
turning it clockwise until you hear one
or more clicks. Then turn the key
clockwise and remove it and close the
flap.
Do not place naked flames
or lit cigarettes near to the
fuel filler: fire risk. Keep your face
away from the fuel filler to prevent
breathing in harmful vapours.
WARNING
The catalytic converter de-
velops high temperature
during operation. Do not park on
grass, dry leaves, pine needles or
other flammable material: fire risk.
WARNING
038-094 MUSA 1ed GB 11-07-2008 14:11 Pagina 94

95
STARTING
AND
DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICALSPECIFICATIONS
INDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
SAFETY DEVICES
SEAT BELTS ..................................................... 96
PRETENSIONERS............................................. 99
CARRYING CHILDREN SAFELY ...................... 101
“ISOFIX” CHILD
RESTRAINT SYSTEM ASSEMBLY SETUP ....... 105
FRONT AIRBAGS.............................................. 108
SIDE AIRBAGS
(Side bag - Front Window bag).......................... 110 In an emergency we recommend that you call the toll-free number found on the
Warranty Booklet. You can also connect to the site www.lancia.com
to search for the nearest Lancia Dealership point.
095-112 MUSA 1ed GB 10-07-2008 9:37 Pagina 95

96
STARTING
AND
DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICALSPECIFICATIONS
INDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
SEAT BELTS
USE OF SIDE REAR
AND FRONT SEAT BEALTS
Wear the belt keeping the chest
straight and rested against the back-
rest.
To fasten the seat belts, hold the
tongueA-fig. 1and insert it into the
buckleB, until the locking click is
heard.
If the belt jams when it is extracted,
let it rewind for a short stretch, then
pull it out again without jerking.
Press button Cto release the belt. Ac-
company the belt while it is being re-
wound to prevent twisting.
Through the reel, the belt automati-
cally adapts to the body of the pas-
senger wearing it, thus giving him/her
freedom of movement.The reel may get blocked when the
car is parked on a steep slope: this is
perfectly normal. In addition, the reel
mechanism blocks the belt whenever
it is pulled and in the event of brisk
braking, collisions and on high speed
bends.
The rear seat is supplied with inertial
reel-driven seat belts with three hook-
ing points. Rear seat belts must be worn as
shown in diagram D-fig. 2(5 seat ver-
sions) or diagram E-fig. 3(4 seat ver-
sions).
fig. 1L0D0126m
fig. 2L0D0430m
fig. 3L0D0431m
Never press button C-fig. 1
when travelling.
WARNING
095-112 MUSA 1ed GB 10-07-2008 9:37 Pagina 96