Lancia Phedra 2005 Instrukcja obsługi (in Polish)

99
DASZKI PRZECIWS¸ONECZNE
(rys. 120)
Znajdujà si´ po bokach lusterka
wstecznego wewn´trznego. Mo˝na je
ustawiç czo∏owo lub bocznie jak poka-
zano na rysunku.
Z drugiej strony daszka znajduje si´
lusterko podÊwietlane lampà A. Aby je
u˝yç, otworzyç os∏on´ B.
UCHWYTY (rys. 121)
Samochód wyposa˝ony jest w uchwy-
ty A. Tylne uchwyty wyposa˝one sà
w wieszaki na ubrania B.ZAS¸ONY
PRZECIWS¸ONECZNE (rys. 122)
Zas∏ony przeciws∏oneczne sà przesuw-
ne, wyposa˝one w zwijacze i odpowied-
nie spr´˝yny. Aby ich u˝yç, zaczepiç
uchwyty górne w mocowaniach A.SIATKI DO PRZEWO˚ENIA
BAGA˚U (gdzie przewidziano)
Znajdujà si´ za oparciami drugiego
rz´du siedzeƒ i mogà byç zamocowane
do pod∏ogi za pomocà odpowiednich
uchwytów jak pokazano na (rys. 123),
lub w pozycji „amaca” zamocowane
bocznie jak pokazano na (rys. 124).
rys. 120
L0B0084b
rys. 121
L0B0085b
rys. 122
L0B0036b
rys. 123
L0B0108b
rys. 124
L0B0289b

100
PASKI ELASTYCZNE (rys. 125)
Siedzenia przednie wyposa˝one sà
w paski elastyczne Au˝ywane do przy-
trzymania niewielkich przedmiotów (na
przyk∏ad torby z zakupami).
Zamocowaç paski w gniazdach przy-
gotowanych w siedzeniach, jak poka-
zano na rysunku.ZAPALNICZKA (rys. 126)
Aby u˝yç zapalniczki, gdy kluczyk jest
w wy∏àczniku zap∏onu w po∏o˝eniu M,
nacisnàç przycisk A; po kilku sekun-
dach przycisk automatycznie wróci do
pozycji wyjÊciowej i zapalniczka jest go-
towa do u˝ycia.POPIELNICZKA (rys. 126)
rys. 125
L0B0018b
rys. 126
L0B0082b
Zapalniczka osiàga wyso-
kà temperatur´. Pos∏ugiwaç
si´ nià ostro˝nie i chroniç
przed dzieçmi: niebezpieczeƒstwo
po˝aru lub oparzeƒ. Po u˝yciu
sprawdziç zawsze, czy zapalniczka
jest wy∏àczona.
Nie umieszczaç w popiel-
niczce odpadów papiero-
wych; mogà spowodowaç
po˝ar od goràcego papierosa.
Aby u˝yç popielniczki, wysunàç scho-
wek Bi podnieÊç pokryw´ C. Aby
opró˝niç i wyczyÊciç popielniczk´, na-
le˝y wyjàç pojemnik D; po wyj´ciu po-
jemnika mo˝na wykorzystaç jego
wspornik jako podstaw´ pod szklanki.

101
Popielniczka mo˝e byç u˝ywana przez
pasa˝erów siedzeƒ tylnych po umiesz-
czeniu pojemnika Dw gnieêdzie wyjmo-
wanym Ejak pokazano na (rys. 127)LAMPY SUFITOWE
Wszystkie lampy sufitowe sterowane
sà czasowo tj. zapalajà si´ i gaszà pro-
gresywnie.
Wy∏àcznik sterujàcy D(rys. 128) znaj-
duje si´ w dachu:
å= oÊwietlenie wn´trza zawsze zga-
szone;
õ= oÊwietlenie wn´trza zawsze za-
palone;
ú= oÊwietlenie wn´trza dysponowa-
ne. Gdy wy∏àcznik znajduje si´ w tej
pozycji, Êwiat∏a zaÊwiecà si´: dzia∏ajàc
na pilota odblokowania drzwi, dzia∏a-
jàc na pilota z funkcjà lokalizacja; po
otwarciu drzwi bocznych; po otwarciu
pokrywy baga˝nika; po obróceniu klu-
czyka w pozycj´ S(lub po wyj´ciu
z wy∏àcznika zap∏onu).UWAGAPrzed opuszczeniem samo-
chodu sprawdziç czy wy∏àcznik znajdu-
je si´ w pozycji
ú; w tym po∏o˝eniu
wy∏àcznika lampy zgasnà po zamkni´-
ciu drzwi zapobiegajàc roz∏adowaniu
akumulatora
Logika funkcjonowania
Po odblokowaniu drzwi nadajnikiem
lub obrocie kluczyka w zamku, zaÊwie-
cà si´ lampy Êrodkowe i punktowe
wszystkich trzech rz´dów siedzeƒ.
Lampy funkcjonujà czasowo, po kilku
sekundach - gdy drzwi nie zostanà
otwarte - zgasnà progresywnie.
Po d∏u˝szym naciÊni´ciu przycisku
blokowania drzwi na pilocie, w∏àcza si´
funkcja „lokalizacja”; zapalajà si´ na
kilka sekund wszystkie lampy sufitowe
∏àcznie z kierunkowskazami. Ta funk-
cja rozpoznawana jest przez system
z odleg∏oÊci maksymalnie 30 metrów od
samochodu.
rys. 127
L0B0291b

102
Po obróceniu kluczyka w pozycj´ S
(lub wyj´ciu z wy∏àcznika zap∏onu) za-
Êwieci si´ lampa przednia pierwszego
rz´du siedzeƒ. Lampy funkcjonujà cza-
sowo, po kilku sekundach zgasnà pro-
gresywnie.
Po otwarciu drzwi przednich zaÊwie-
ci si´ lampa Êrodkowa, bez lamp punk-
towych, lampy i Êwiat∏a u∏atwiajàce
wyjÊcie z samochodu znajdujàce si´
w drzwiach. Lampy funkcjonujà cza-
sowo, po kilku sekundach od zamkni´-
cia drzwi zgasnà progresywnie.
Po uruchomieniu silnika lampy zga-
snà progresywnie po kilku sekundach.
Po otwarciu drzwi tylnych zaÊwieci si´
lampa Êrodkowa, bez lamp punkto-
wych. Lampa funkcjonuje czasowo, po
kilku sekundach od zamkni´cia drzwi
lampa zgaÊnie progresywnie.
Po otwarciu pokrywy tylnej zapalajà si´
automatycznie lampy oÊwietlenia komo-
ry baga˝owej. Lampy zgasnà progre-
sywnie po zamkni´ciu pokrywy tylnej.Lampa sufitowa przednia
(rys. 128)
Lampa przednia sufitowa posiada
lamp´ Êrodkowà i dwie lampy punkto-
we boczne z odpowiednim wy∏àczni-
kiem sterujàcym.
Naciskajàc przyciski A, B, Clampy
zapalajà si´ pojedynczo.Lampa sufitowa Êrodkowa i tylna
(rys. 129)
Lampa sufitowa posiada lamp´ Êrod-
kowà i dwie lampy punktowe boczne
z odpowiednim wy∏àcznikiem sterujà-
cym.
Naciskajàc przyciski A, B, Clampy
zapalajà si´ pojedynczo.
rys. 128
L0B0076b
rys. 129
L0B0077b

103
Lampa w daszku
przeciws∏onecznym (rys. 130)
Gdy kluczyk jest w wy∏àczniku zap∏o-
nu w pozycji M, po otwarciu os∏ony B
uzyskuje si´ dost´p do lamp Aznajdu-
jàcych si´ z boku lusterka. Lampy
umo˝liwiajà u˝ycie lusterka w warun-
kach z∏ego oÊwietlenia.Lampa w schowku (rys. 131)
Gdy kluczyk jest w wy∏àczniku zap∏o-
nu w pozycji M, lampa zapala si´ au-
tomatycznie po otwarciu schowka.Lampa u∏atwiajàca wyjÊcie
z samochodu (rys. 132)
Lampy Aznajdujà si´ w drzwiach
przednich i zapalajà si´ po otwarciu od-
powiednich drzwi niezale˝nie od pozy-
cji kluczyka w wy∏àczniku zap∏onu.
rys. 130
L0B0086b
rys. 131
L0B0258b
rys. 132
L0B0259b

104
Lampy oÊwietlenia baga˝nika
(rys. 133)
Po otwarciu pokrywy baga˝nika za-
Êwiecà si´ automatycznie lampy A(jed-
na z ka˝dej strony) znajdujàce si´ w po-
szyciu bocznym komory baga˝nika.
Lampa gaÊnie automatycznie po za-
mkni´ciu pokrywy baga˝nika.
UWAGAPrzy pozostawionej otwartej
pokrywie baga˝nika lampa gaÊnie po
kilku minutach, aby zapobiec roz∏ado-
waniu akumulatora.GNIAZDA PRÑDOWE (rys. 134)
Mo˝na je u˝yç tylko gdy kluczyk jest
w wy∏àczniku zap∏onu w pozycji M
i umieszczone sà odpowiednio:
– gniazdo Aw panelu trzeciego rz´-
du siedzeƒ po stronie prawej
– gniazdo Bw cz´Êci tylnej os∏ony
siedzenia po stronie kierowcy, pod mo-
cowaniem pasa bezpieczeƒstwa
Aby ich u˝yç otworzyç odpowiednie
os∏ony.ELEKTRYCZNE PODNOÂNIKI
SZYB
Elektryczne podnoÊniki szyb wyposa-
˝one sà w systemem bezpieczeƒstwa
z uszczelkami zapobiegajàcymi przed
zgnieceniem. Centralka elektroniczna
sterujàca systemem rozpoznaje ewen-
tualnà przeszkod´ podczas przesuwa-
nia si´ do góry szyby przy pomocy
uszczelki zapobiegajàcej przed zgniece-
niem. Po rozpoznaniu przeszkody prze-
rywa dalsze przesuwanie si´ szyby
zmieniajàc natychmiast kierunek jej
przesuwania.
UWAGAPrzy kluczyku w wy∏àczni-
ku zap∏onu w pozycji Slub wyj´tym,
podnoÊniki pozostanà aktywne przez
oko∏o 1 minut´.
UWAGAPo ewentualnym roz∏ado-
waniu akumulatora, gdy naciÊnie si´
przycisk zamykania, podnoÊnik nie
funkcjonuje, wykonaç inicjalizacje sys-
temu; zwolniç przycisk i nacisnàç dru-
gi raz, aby ca∏kowicie zamknàç szyb´
i przytrzymaç naciÊni´ty przez ponad
sekund´ po osiàgni´ciu przez szyb´
koƒca skoku. System przywróci prawi-
d∏owe funkcjonowanie podnoÊników.
rys. 134
L0B0087b
rys. 133
L0B0079b

105
Nieprawid∏owe u˝ywanie
elektrycznych podnoÊników
szyb mo˝e byç niebezpiecz-
ne. Przed i podczas u˝ywania pod-
noÊników upewniç si´, czy pasa˝e-
rowie i ich osobiste rzeczy znajdu-
jà si´ w bezpiecznej odleg∏oÊci od
przesuwajàcej si´ szyby. Wysiada-
jàc z samochodu wyjàç zawsze klu-
czyk z wy∏àcznika zap∏onu, aby pa-
sa˝erowie pozostajàcy w samocho-
dzie nie byli nara˝eni na niespo-
dziewane uruchomienie si´ podno-
Êników szyb.DRZWI PO STRONIE
KIEROWCY (rys. 135)
Na uchwycie wewn´trznym drzwi po
stronie kierowcy znajdujà si´ pi´ç przy-
cisków, które sterujà podnoÊnikami
szyb, gdy kluczyk jest w wy∏àczniku za-
p∏onu w pozycji M.:
A– otwarciem /zamkni´ciem szyby
przedniej lewej,
B– otwarciem/ zamkni´ciem szyby
przedniej prawej,
C– otwarciem/ zamkni´ciem szyby
tylnej lewej,
D– otwarciem/ zamkni´ciem szyby
tylnej prawej,
E– wstrzymuje funkcjonowanie przy-
cisków podnoÊników szyb znajdujàcych
si´ w drzwiach tylnych, wstrzymuje
funkcjonowanie przycisków tylnych
otwarciem /zamkni´ciem drzwi prze-
suwnych i gdzie przewidziano, wstrzy-
muje funkcjonowanie przycisków steru-
jàcych tylnymi dachami otwieranymi.Aby otworzyç lub zamknàç szyb´, na-
cisnàç odpowiedni przycisk, po zwol-
nieniu przycisku szyba zatrzyma si´
w po∏o˝eniu, w którym si´ znajduje
w danym momencie.
PodnoÊnik po stronie kierowcy wypo-
sa˝ony jest w urzàdzenie (funkcjonuje
w przypadku silnika uruchomionego)
„dzia∏ania ciàg∏ego automatycznego”,
zarówno przy opuszczaniu jak i zamy-
kaniu szyby. Wystarczy krótkie naci-
Êni´cie przycisku A, aby szyba automa-
tycznie osiàgn´∏a koniec skoku; szyba
zatrzyma si´ w ˝àdanym po∏o˝eniu po
drugim naciÊni´ciu przycisku.
Nie przytrzymywaç naci-
Êni´tego przycisku gdy szy-
ba osiàgn´∏a koniec skoku.
rys. 135
L0B0047b

106
DRZWI PO STRONIE
PASA˚ERA (rys. 136)
W poszyciu drzwi znajduje si´ przy-
cisk Adla sterowania szybà w tych
drzwiach.
DRZWI PRZESUWNE (rys. 137)
Aby uaktywniç sterowanie otwarciem/
zamkni´ciem szyby, nacisnàç na odpo-
wiedni przycisk A.SZYBY TYLNE UCHYLNE
(3 rz´du siedzeƒ)
Aby zamknàç:
– dzia∏aç w sposób odwrotny do mo-
mentu us∏yszenia dêwi´ku zablokowa-
nia zamkni´tej szyby, a nast´pnie pra-
wid∏owo ustawiç uchwyt A. Otwarcie/ zamkni´cie (rys. 138)
Aby otworzyç:
– przesunàç uchwyt A, jak pokazano
na rysunku, a nast´pnie nacisnàç go na
zewn´trz do momentu ca∏kowitego
otwarcia szyby,
– nacisnàç do ty∏u uchwyt do mo-
mentu us∏yszenia dêwi´ku zablokowa-
nia otwartej szyby.
rys. 136
L0B0046b
rys. 137
L0B0048b
rys. 138
L0B0049b

107
DACHY
OTWIERANE
ELEKTRYCZNIE
(gdzie przewidziano)
Samochód mo˝e byç wyposa˝ony
w trzy dachy otwierane elektrycznie:
przedni, Êrodkowy i tylny uruchamia-
ne za pomocà odpowiednich przyci-
sków sterujàcych gdy kluczyk jest
w wy∏àczniku zap∏onu w pozycji M.
UWAGAGdy kluczyk jest w wy∏àcz-
niku zap∏onu w pozycji Slub wyj´ty,
podnoÊniki pozostanà jeszcze aktywne
przez oko∏o 1 minut´.
Dachy sà wyposa˝one w zas∏ony prze-
ciws∏oneczne przesuwne i w systemem
bezpieczeƒstwa z uszczelkami zapobie-
gajàcymi przed zgnieceniem. Central-
ka elektroniczna sterujàca systemem
rozpoznaje ewentualnà przeszkod´
podczas przesuwania si´ dachu przy
pomocy uszczelki zapobiegajàcej przed
zgnieceniem i przerywa dalszy ruch da-
chu zmieniajàc natychmiast kierunek
jego przesuwania.
Nieprawid∏owe u˝ycie da-
chu mo˝e byç niebezpiecz-
ne. Przed i w czasie dzia∏a-
nia na przyciski sterujàce zawsze
upewniç si´, czy pasa˝erowie znaj-
dujà si´ w bezpiecznej odleg∏oÊci od
dachu oraz czy ich osobiste rzeczy
nie znajdujà si´ w pobli˝u przesu-
wajàcego si´ dachu.
Wysiadajàc z samochodu
wyjàç zawsze kluczyk wy-
∏àcznika zap∏onu, aby unik-
nàç niebezpiecznego dla pasa˝erów
pozostajàcych w samochodzie, nie-
spodziewanego uruchomienia me-
chanizmu dachu otwieranego.Nie otwieraç dachu gdy
znajduje si´ na nim Ênieg
lub lód: mo˝e si´ uszkodziç.
UWAGAPo ewentualnym roz∏ado-
waniu akumulatora, gdy po naciÊni´ciu
na przycisk sterujàcy zamkni´ciem, da-
chy nie funkcjonujà, wykonaç inicjali-
zacj´ systemu; zwolniç przycisk steru-
jàcy i nacisnàç drugi raz, aby ca∏kowi-
cie zamknàç dachy i przytrzymaç na-
ciÊni´ty przez ponad sekund´ po osià-
gni´ciu przez dachy koƒca skoku. Sys-
tem przywróci prawid∏owe funkcjono-
wanie dachów.
STEROWANIE Z PIERWSZEGO
RZ¢DU SIEDZE¡ (rys. 139)
Dach przedni
Otwarcie/ zamkni´cie tylnej cz´Êci
dachu:
– aby otworzyç nacisnàç przycisk A
(po stronie 1) i przytrzymaç naciÊni´ty
do osiàgni´cia koƒca skoku,
– aby zamknàç nacisnàç przycisk A
(po stronie 2) i przytrzymaç naciÊni´ty
do chwili zamkni´cia dachu.

108
Otwarcie zamkni´cie ca∏kowite
– aby otworzyç: w pozycji otwartej
tylnej cz´Êci dachu, nacisnàç ponow-
nie przycisk A(po stronie 1) i przytrzy-
maç naciÊni´ty do ca∏kowitego otwar-
cia dachu,
– aby zamknàç: nacisnàç przycisk A
(po stronie 2) do chwili otwarcia tylnej
cz´Êci dachu, a nast´pnie nacisnàç po-
nownie przycisk A(po stronie 2) do
chwili zamkni´cia dachu.
Dach Êrodkowy i tylny
System umo˝liwia z pierwszego rz´du
siedzeƒ uruchomienie równoczesne da-
chu Êrodkowego i tylnego; naciskaç
przycisk Banalogicznie, jak opisano to
dla dachu przedniego.STEROWANIE Z DRUGIEGO
RZ¢DU SIEDZE¡ (rys. 140)
Otwarcie/ zamkni´cie tylnej cz´Êci
dachu
– aby otworzyç dach nacisnàç przy-
cisk A(po stronie 1) i przytrzymaç na-
ciÊni´ty do chwili osiàgni´cia koƒca
skoku;
– aby zamknàç dach nacisnàç przy-
cisk A(po stronie 2) i przytrzymaç na-
ciÊni´ty do chwili zamkni´cia dachu.
Otwarcie/ zamkni´cie ca∏kowite
– aby otworzyç: z pozycji otwartej
tylnej cz´Êci dachu, nacisnàç ponownie
na przycisk A(po stronie 1) i przytrzy-
maç naciÊni´ty do chwili ca∏kowitego
otwarcia dachu:
– aby zamknàç: nacisnàç przycisk A
(po stronie 2) do chwili otwarcia tylnej
cz´Êci dachu, a nast´pnie nacisnàç po-
nownie przycisk A(po stronie 2) do
chwili zamkni´cia dachu.Aby zabezpieczyç pasa˝erów tylnych
siedzeƒ (dzieci), system umo˝liwia za-
blokowanie sterowaƒ z drugiego i trze-
ciego rz´du siedzeƒ za pomocà naci-
Êni´cia przycisku E(rys. 135), znajdu-
jàcego si´ na nak∏adce sterowaƒ pod-
noÊników szyb na drzwiach przednich
po stronie kierowcy.
rys. 139
L0B0098b
rys. 140
L0B0100b