Lancia Ypsilon 2011 Owner handbook (in English)

SELECTING NEXT/PREVIOUS FOLDER
Press the
button to select one of the next folders
or press the
button to select a previous folder.
The display will show the number and the name of
the folder (e.g. "DIR 2 XXXXXX").
XXXXXX: name of the folder (the display will
only show the first 8 characters).
The folders are selected cyclically: the first folder
is selected after the last folder and vice versa.
If no other folder/track is selected in the next 2
seconds, the first track on the new folder will be
played.
If the last track in the folder at that moment
selected is played, the next folder will be played.
STRUCTURE OF THE FOLDERS
The radio with MP3 player:
❒recognises only the folders that contain MP3
format files;
❒if the MP3 files on a CD-ROM are structured in
"sub-folders", their structure is compressed to a
single level structure where the "sub-folders" are
taken to the level of the main folders.
AUX (only with the Blue&Me™ system)(for versions/markets, where provided)
INTRODUCTION
This chapter describes the variants regarding the
operation of the AUX source: as far as the
operation of the radio is concerned, refer to the
description in the "Functions and Adjustments"
chapter.
AUX MODE
To activate the AUX source, press the MEDIA
button or the SRC control on the steering wheel
several times till the corresponding source is
displayed.
IMPORTANT
the functions of the device connected with the
AUX socket are directly managed by the device
itself; it is not possible to change
track/folder/playlist with radio or steering wheel
controls.
Do not leave the cable of your portable player
connected with the AUX socket after the
disconnection, to avoid possible hisses from the
speakers.
NOTE The AUX socket is not incorporated in the
radio. For its position, refer to theBlue&Me™
Supplement and its Quick Guide.
289
SOUND-SYSTEM

TROUBLESHOOTINGGENERAL
Low volume
The Fader function should be adjusted only to the
values "F" (front) to prevent a reduction in radio
output power and the muting of the volume if the
Fader level adjustment is equal to R+9.
Source cannot be selected
Nothing has been loaded.
Load the CD or CD MP3 to be played.
CD PLAYER
The CD does not play
The CD is dirty. Clean the CD.
The CD is scratched. Try using another CD.
The CD cannot be loaded
A CD is already loaded. Press the
button and
remove the CD.MP3 FILE READING
Track skips during MP3 file playback
The CD is scratched or dirty. Clean the CD,
referring to the description in the paragraph “CD”
in the chapter “INTRODUCTION”.
The duration of the MP3 tracks is not shown
correctly
In some cases (due to the recording mode) the
duration of the MP3 tracks may be displayed
incorrectly.
290
SOUND-SYSTEM

Index
ABS (system) ....................... 79
ABS system .......................... 79
Airbag ................................ 125
– Deactivation of
passenger side front
airbag and side bag ........ 127
– side bag .......................... 127
– side ................................ 127
– window bag .................... 128
Airbags
– front ............................... 125
Air cleaner .......................... 209
Ashtray ................................ 62
ASR system .......................... 81
ASR (system) ....................... 81
Automatic climate control
– controls............................ 39
– maintenance .................... 46Battery (charge) ................. 192
Battery................................ 210
– advice for extending
lifetime ........................... 210
– replacement.................... 210Body versions...................... 222
Bodywork
– bodywork codes.............. 222
– maintenance ................... 216
– protection from
atmospheric agents ......... 216
– warranty ........................ 216
Bonnet ................................. 74
Brake Assist system .............. 82
Brake Assist (system) ........... 82
Brakes
– brake fluid level ............. 208
– specifications .................. 225
bulb replacement......... 175-176
Bulb replacement
– external lights................. 172
– interior lights.................. 178
Bulbs
– bulbs (replacement) ....... 168
– general instructions ........ 168
– types of bulbs ................. 170
Car dimensions................... 233
Carrying children safely ...... 117
– Carrying children safely . 117
– child seats ...................... 124– Setup for "Isofix" child
seat ................................ 122
Central air diffusers ............. 35
Changing a wheel ............... 157
Checking levels .... 204-205-206
Child seats (compliance
for use) ............................. 121
CITY function ...................... 88
Cleaning and maintenance
– bodywork ....................... 216
– car interior ..................... 218
– engine compartment ....... 217
– front headlights .............. 217
– Leather parts.................. 219
– Leather seats .................. 218
– Plastic and coated parts.. 218
– seats ............................... 218
– windows ......................... 217
Climate control .................... 35
– Passenger compartment
air diffusers ..................... 36
Climatic comfort .................. 36
Clutch................................. 224
CO
2emissions..................... 242
CODE Card.......................... 24
Conditions of use ................ 138
291GETTING TO
KNOW YOUR CAR
SAFETY
STARTING AND
DRIVING
WARNING LIGHTS
AND MESSAGES
IN AN EMERGENCY
SERVICING AND
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONSINDEX

Control panel and
instruments ........................ 6
Controls .......................... 59-68
Cruise control....................... 54D
ashboard........................... 5
Daytime Running Lights
(DRL)
– "Daytime Running
Lights" ............................ 47
Diesel filter ......................... 209
Dipped beam headlights
– bulb replacement............ 173
– control ............................. 47
Dipped headlights
– bulb replacement............ 173
– control ............................. 47
Direction indicators
– bulb replacement............ 174
– control ............................. 49
Display................................. 9
– Control buttons................ 11
Doors ................................... 65
– Door lock/unlock ............. 65
DPF (Diesel Particulate
Filter) ............................... 108
DPF filter ........................... 108Driving style ....................... 137
D.R.L. (Daytime Running
Lights) ............................... 47
Dualdrive (electric power
steering) ............................. 88
Dualdrive electric power
steering .............................. 88
Dualdrive (electric power
steering) ............................. 88
Dusk sensor.......................... 48
Electric windows ................. 68
Engine codes....................... 222
Engine compartment
– checking fluid levels ....... 203
– opening/closing ............... 74
– washing .......................... 217
Engine coolant
temperature indicator ......... 8
Engine
– Engine cooling system
fluid level ....................... 207
– identification codes......... 222
– marking ......................... 221
– technical data ................. 223
Engine oil
– consumption................... 207
– level check...................... 207– specifications .................. 238
Environment protection ...... 108
EOBD system ....................... 88
EOBD (system) .................... 88
ESC system .......................... 80
ESC (system) ....................... 80
External courtesy lights ........ 50
External lights...................... 47
Extinguisher......................... 63
Fitting "Universal" child
seat ................................... 118
Fix&Go Automatic Kit ........ 163
Fluids and lubricants
(specifications) .................. 238
Fog lights............................ 175
Follow me home (device) ..... 49
Front roof light
– bulb replacement............ 178
– control ............................. 56
Fuel level gauge ................... 8
Fuel reserve ........................ 236
Fuel savings ........................ 136
Fuse boxes (location) .......... 183
Fuses
– Dashboard fuse box ........ 185
292
GETTING TO KNOW
YOUR CAR
SAFETY
STARTING AND
DRIVING
WARNING LIGHTS
AND MESSAGES
IN AN EMERGENCY
SERVICING AND
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX

– Engine compartment
fuse box.......................... 183
– fuse list........................... 188
– Luggage compartment
fuse box.......................... 185
– replacing fuses................ 181Gearbox (use of)................. 135
Gear Shift Indicator
(system) ............................. 10
Glove compartment light
– bulb replacement............ 181H
andbrake ......................... 134
Hazard warning lights .......... 59
Headlights - fog light
alignment ........................... 78
Headlights............................ 77
– adjusting headlights
abroad ............................. 78
– bulb replacement............ 172
– headlamp alignment
corrector .......................... 78
– light beam direction ......... 77
Headlight washers .............. 215
Head restraints..................... 30
Hill Holder system ............... 81
Hill Holder (system)............. 81
Identification data
– bodywork paint plate ..... 221
– chassis marking .............. 221
– engine marking .............. 221
– identification data plate.. 220
Ignition device...................... 27
Instrument panel .................. 6
Interior fittings ..................... 62
Interiors (cleaning) ............. 218Jack ................................... 159K
eys
– key without remote
control ............................. 24
– key with remote control ... 24
– replacing remote
control battery ................. 26
– request for additional
remote controls ................ 26
Key with remote control
(replacing the battery) ........ 26
Knowing your car................. 5
Lancia CODE (system) ........ 23
Lancia CODE system ........... 23
– Display ............................ 11
– Luggage compartment
(capacity) ....................... 233
Light clusters
– front light clusters
(changing a bulb) ........... 172
– rear light clusters
(changing a bulb) ........... 175
Load limiters ...................... 114
Lubricants (specifications).. 238
Luggage compartment ......... 70
Luggage compartment
roof light
– bulb replacement............ 180M
agic Parking ..................... 92
Magic Parking system .......... 92
Main beam headlights
– bulb replacement............ 173
– control ............................. 49
Manual climate control......... 37
– maintenance .................... 38
Mechanical Brake Assist ....... 80
Menu items .......................... 13
MSR system ......................... 83
MSR (system)....................... 83
Multifunction display ........... 9
Number plate lights
– bulb replacement............ 178
293GETTING TO
KNOW YOUR CAR
SAFETY
STARTING AND
DRIVING
WARNING LIGHTS
AND MESSAGES
IN AN EMERGENCY
SERVICING AND
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONSINDEX

On board instruments
– engine coolant
temperature indicator ...... 8
– Fuel level gauge ............... 8
– multifunction display ....... 6
– On board instruments ...... 6
– reconfigurable
multifunction display ....... 7
– rev counter ...................... 8
– Speedometer .................... 8Parking .............................. 134
Parking lights....................... 48
Passenger side glove
compartment ...................... 62
Performance (top speed) ..... 234
Pollen filter ......................... 209
Power socket ........................ 62
Power supply ...................... 224
Preparation to install a
portable navigation
system ................................ 91
Pretensioners ...................... 113
Protecting the
environment ...................... 108Radio setup system .............. 90
Raising the car .................... 194
Rear fog lights .................... 177Rear roof light
– bulb replacement............ 179
Rear view mirrors................. 33
Rear window washer jets..... 215
Rear window washer ............ 53
– rear window washer
fluid level ....................... 208
Rear window wiper .............. 53
– blade replacement .......... 214
– blades............................. 213
– level check ....... 204-205-206
Reconfigurable
multifunction display ......... 10
Refuelling capacity ............. 105
Refuelling
– capacities table ............... 236
Refuelling the car ........ 104-105
Replacing fuses ................... 181
Rev counter .......................... 8
Reverse lights...................... 177
Rim protector ..................... 232
Roof lights
– front roof light ................. 56
– glove compartment
light ................................. 58– luggage compartment
roof light.......................... 58
– rear roof light .................. 57
Roof rack/ski rack................ 76
Safety................................. 109
– carrying children safely .. 117
– "Isofix" child seat
(fitting) .......................... 122
– seat belts ........................ 109
SBR system ......................... 111
Scheduled Servicing Plan .... 198
Seat belts
– load limiters ................... 114
– maintenance ................... 116
– pretensioners .................. 113
– SBR system .................... 111
– using the seat belts ......... 109
Seats .................................... 29
– Adjusting the seats ........... 29
Servicing and care .............. 197
– heavy-duty use of the
car.................................. 202
– periodic checks ............... 202
– scheduled servicing......... 197
– scheduled servicing
plan................................ 198
294
GETTING TO KNOW
YOUR CAR
SAFETY
STARTING AND
DRIVING
WARNING LIGHTS
AND MESSAGES
IN AN EMERGENCY
SERVICING AND
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX

Setup for "Isofix" child
seat ................................... 122
Side air diffusers .................. 35
Side Bag ............................. 127
Side lights/brake lights ....... 176
Side lights/day lights
(DRL)
– bulb replacement............ 172
Snow chains........................ 140
Sound system (wiring) ......... 90
Spark plugs (type) .............. 223
Speedometer ........................ 8
Speedometer (speed
indicator) ........................... 7
Starting the engine ...... 132-156
Starting up and driving....... 132
Start&Stop system ............... 83
Start&Stop (system)............. 83
Steering .............................. 226
Steering lock ........................ 28
Steering Wheel ..................... 32
Steering wheel stalks
– left stalk .......................... 47
Storing the car .................... 141
Sun roof ............................... 64
Sun visors ............................ 62Suspension.......................... 226
Technical data.................... 220
Third brake light ................ 176
Top speed ........................... 234
Towing the car .................... 194
Towing trailers .................... 138
Transmission ...................... 224
TRIP button ......................... 21
Trip Computer
– TRIP button .................... 21
– Trip Computer ................. 19
– Trip Computer
parameters ...................... 20
Ty r e s
– correct tyre reading ........ 227
– Fix&Go Automatic (kit) . 163
– inflation pressures .......... 231
– Rim Protector tyres ........ 232
– snow tyres ...................... 228
– tyres provided ................ 228
Tyres - maintenance............ 211"Universal" child seat
fitting................................ 124
Universal Isofix (child
seat).................................. 122
Using the gearbox ............... 135W
arning lights on panel ..... 142
Weights and loads ............... 235
Welcome movement ............. 11
Wheel rims
– correct reading of the
wheel rim ....................... 228
– dimensions ..................... 228
– rim protector .................. 232
– rims and tyres ................ 227
– wheels and tyres ............. 211
Wheels and tyres
– changing a wheel ............ 157
– Fix&Go Automatic (kit) . 163
– spare wheel .................... 227
– tyre inflation pressure..... 231
– Wheels and tyres ............ 211
Window bag........................ 128
Window cleaning .................. 50
Windows (cleaning) ............ 217
295GETTING TO
KNOW YOUR CAR
SAFETY
STARTING AND
DRIVING
WARNING LIGHTS
AND MESSAGES
IN AN EMERGENCY
SERVICING AND
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONSINDEX

Windscreen washer – windscreen washer fluid level ............................... 208
Windscreen washer sprays .. 214Windscreen wipers ............... 50– blades............................. 213– level check ....... 204-205-206– replacing wiper blades . 213
296
GETTING TO KNOW
YOUR CAR SAFETY
STARTING AND
DRIVING
WARNING LIGHTS AND MESSAGES IN AN EMERGENCY SERVICING AND MAINTENANCE TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
F S p A - s - Technical Services - Service Engineering
Largo Senatore G. Agnelli
, 5 - 10040 Volvera - Torino (Italia)
- 04/2011 - 1 Edi
i a t
Group
Automobiles Part & Service
. . .
s

tion
5
Print no.
603.81.78

The data contained in this publication is intended merely as a guide. Lancia reserves the right to modify the models and versions described
in this booklet at any time for technical and commercial reasons. If you have any further questions please consult your Lancia dealer.
Printed in recycled paper without chlorine.
Owner Handbook
ENGLISH
Cop nuova Ypsilon Lum GB.qxd 5-04-2011 14:47 Pagina 1