Lancia Ypsilon 2013 Drift- och underhållshandbok (in Swedish)

POZOR!
V prípade, že by sa poistka opakovane
kazila, obráťte sa na Autorizovaný ser vis
Lancia.
POZOR!
Poškodenú poistku nikdy nevymieňajte za
kovové drôty alebo iný náhradný materiál.
POZOR!
V žiadnom prípade nenahrádzajte poistku
inou, ktorá má vyššiu hodnotu intenzity
prúdu: VZNIKÁ NEBEZPEČENSTVO
POŽIARU.
POZOR!
Ak zasiahne všeobecná bezpečnostná
poistka (MEGA-FUSE, MIDI-FUSE,
MAXI-FUSE), obráťte sa na Autorizovaný ser vis
Lancia.
POZOR!
Pred výmenou poistky dbajte na to, aby ste
vytiahli kľúč zo zapaľovania a že ste
vypli a/alebo odpojili všetky spotrebiče.
POZOR!
Ak sa poškodí všeobecná poistka ochrany
bezpečnostných systémov (systém air
bag, brzdový systém), systém pohonných
jednotiek (systém motora, systém prevodovky)
alebo systém riadenia, obráťte sa na Asistenčnú
Sieť Lancia.
187ZOZNÁMTE SA S
VOZIDLOM
BEZPEÂNOSË
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY A
HLÁSENIANÚDZOVÝ STAVÚDRÎBA A
STAROSTLIVOSË
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK

Ak je potrebné vyčistiť priestor motora,
urobte to opatrne a dbajte na to, aby ste
priamo nezasiahli vyšplechnutou vodou
poistkovú skrinku a takisto motorčeky stieračov.
obr. 152
L0F0170
obr. 153
L0F0094
188ZOZNÁMTE SA S
VOZIDLOM
BEZPEÂNOSË
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY A
HLÁSENIANÚDZOVÝ STAV
ÚDRÎBA A
STAROSTLIVOSË
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
PRÍSTUP K POISTKÁM
Poistková skrinka v motorovom priestore
Nachádza sa vedľa batérie: na prístup k poistkám
obr. 154 je potrebné postupovať nasledovne:
❒odoberte kryt A obr. 152;
❒odskrutkujte skrutku A obr. 153, uvoľnite jazýčky B
a vytiahnite smerom hore kryt C.
Číslovanie, ktoré určuje elektrickú súčiastku k
zodpovedajúcim poistkám, je možné vidieť na kryte.
Po výmene poistky sa uistite, že ste dobre zatvorili
kryt C na poistkovej skrinke.

obr. 154
L0F0249
189ZOZNÁMTE SA S
VOZIDLOM
BEZPEÂNOSË
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY A
HLÁSENIANÚDZOVÝ STAVÚDRÎBA A
STAROSTLIVOSË
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK

obr. 155
L0F0248
190ZOZNÁMTE SA S
VOZIDLOM
BEZPEÂNOSË
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY A
HLÁSENIANÚDZOVÝ STAV
ÚDRÎBA A
STAROSTLIVOSË
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
Poistková skrinka prístrojovej dosky
Riadiaca jednotka je umiestnená na ľavej strane od
stĺpiku riadenia a poistky sú voľne dostupné zo
spodnej časti prístrojovej dosky.
Poistky sa nachádzajú v skrini poistiek zobrazenej na
obr. 155.

obr. 157
L0F0212
191ZOZNÁMTE SA S
VOZIDLOM
BEZPEÂNOSË
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY A
HLÁSENIANÚDZOVÝ STAVÚDRÎBA A
STAROSTLIVOSË
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
Poistky sa nachádzajú v skrini poistiek zobrazenej na
obr. 157.Poistková skrinka v úložnom priestore
Poistková skrinka je umiestnená na ľavej strane
batožinového priestoru, pod bočným poťahom A
obr. 156.
obr. 156
L0F0128

POISTKOVÁ SKRINKA V PRIESTORE MOTORA
obr. 154SPOTREBIČE POISTKA AMPÉRY
Hmlové svetlá F08 15
Zvukové výstražné zariadenia F10 15
Tlmené svetlá F14 15
Motor strešného okna F15 20
Elektrický ventilátor kabíny F82 40
Predná elektrická zástrčka (s alebo bez zapaľovača) F85 15
192ZOZNÁMTE SA S
VOZIDLOM
BEZPEÂNOSË
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY A
HLÁSENIANÚDZOVÝ STAV
ÚDRÎBA A
STAROSTLIVOSË
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK

POISTKOVÁ SKRINKA PRÍSTROJOVEJ DOSKY
obr. 155SPOTREBIČE POISTKA AMPÉRY
+15 korektor sklonu svetlometov F13 5
+15 Ovládač pod kľúčom so zablokovaním vo fáze
štartovaniaF31 5
+30 Jednotka klimatizácie, spínacia stanica
Blue&Me
TM
, zásuvka EOBD, prednastavenie autorádiaF36 10
+ 15 spínač na brzdovom pedáli (NA) F37 7,5
Centrálne zatváranie dverí F38 20
Dvojsmerné čerpadlo ostrekovačov F43 20
Ovládanie predného okna (strana vodiča) F47 20
Ovládanie predného okna (strana spolujazdca) F48 20
+15 Otvárateľná strecha, vyhrievané sedadlá, dažďový/
stmievací senzor, ovládanie elektrických zrkadiel,
osvetlenie ovládaní, zásuvka AUXF49 7,5
+15 Prednastavenie autorádia, spínacia stanica
klimatizácie, otvárateľná strecha, spínacia stanica
parkovania, spínač brzdového pedálu (NC), spínač
spojkového pedálu (NC), spiatočkové svetlá, cievka
stieračov na svetláchF51 5
+30 Prístrojová doska F53 7,5
+15 = kladný pól pod kľúčom
+30 = kladný pól priamo na batériu (nie pod kľúčom)
193ZOZNÁMTE SA S
VOZIDLOM
BEZPEÂNOSË
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY A
HLÁSENIANÚDZOVÝ STAVÚDRÎBA A
STAROSTLIVOSË
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK

POISTKOVÁ SKRINKA V ÚLOŽNOM PRIESTORE
obr. 157SPOTREBIČE POISTKA AMPÉRY
Zariadenie HI-FI BOSE F60 20
Voľná F61 -
Vyhrievanie sedadiel F62 15
Zadné ovládanie okien (pravá strana) F63 20
Zadné ovládanie okien (ľavá strana) F64 20
Napájanie predprípravy alarmu F65 7,5
194ZOZNÁMTE SA S
VOZIDLOM
BEZPEÂNOSË
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY A
HLÁSENIANÚDZOVÝ STAV
ÚDRÎBA A
STAROSTLIVOSË
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK

NABÍJANIE AKUMULÁTORAUPOZORNENIE Opis procedúry dobíjania batérie
je uvedený výlučne ako informatívny. Na vykonanie
tejto činnosti sa odporúča obrátiť sa na Autorizovaný
servis Lancia.
Odporúčame pomalé nabíjanie pri nízkej intenzite
prúdu počas doby približne 24 hodín. Nabíjanie
na dlhý čas by mohlo poškodiť akumulátor.
VERZIE BEZ SYSTÉMU Start&Stop
(iba pre niektoré verzie/trhy, kde je vo výbave)
Pri nabíjaní postupujte nasledujúcim spôsobom:
❒odpojiť svorku zo záporného pólu batérie;
❒napojiť na póly batérie káble nabíjacieho zariadenia
rešpektujúc polarizáciu;
❒zapnite nabíjacie zariadenie;
❒po dokončení nabíjania vypnite zariadenie a potom
ho odpojte od batérie;
❒napojiť svorku na záporný pól batérie.
VERZIE SO SYSTÉMOM Start&Stop
(iba pre niektoré verzie/trhy, kde je vo výbave)
Pri nabíjaní postupujte nasledujúcim spôsobom:
❒odpojte konektor A obr. 158 (stlačením tlačidla B)
zo senzora C, monitorujúceho stav batérie, ktorý je
nainštalovaný na zápornom póle batérie D;❒zapojte kladný kábel nabíjacieho prístroja do
kladného pólu batérieEazáporný kábel do svorky
senzora D, ako je to na obrázku;
❒zapnite nabíjacie zariadenie. Keď sa dokončilo
nabíjanie, vypnite zariadenie;
❒potom, čo ste odpojili nabíjacie zariadenie, znovu
zapojte konektor A obr. 158 do senzora C, ako je
to na obr.
POZOR!
Kvapalina obsiahnutá v akumulátoru je
jedovatá a korozívna, Vyhnite sa kontaktu
s pokožkou alebo očami. Nabíjanie musí
prebiehať vo vetranom prostredí a ďaleko od
voľného ohňa alebo možných zdrojov iskrenia,
kvôli obmedzeniu nebezpečenstva výbuchu a
požiaru.
POZOR!
Nepokúšajte sa dobiť zmrznutú batériu:
najpr v ju treba rozmraziť, inak hrozí
nebezpečenstvo výbuchu. Zmrznutú batériu je
potrebné nechať pred nabíjaním skontrolovať
špecializovaným personálom, ktorý overí, či
vnútro batérie nie je zničené, či nádoba nepraskla
a neuniká jedovatá a korozívna kyselina.
195ZOZNÁMTE SA S
VOZIDLOM
BEZPEÂNOSË
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY A
HLÁSENIANÚDZOVÝ STAVÚDRÎBA A
STAROSTLIVOSË
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK

ZDVIHNUTIE VOZIDLAV prípade, kedy je nevyhnutné nadvihnutie
automobilu, navštívte Servisnú sieť Lancia, prevádzka
ktorej je vybavená mostom alebo dielenskými
zdvihákmi.
obr. 158
L0F0229
196ZOZNÁMTE SA S
VOZIDLOM
BEZPEÂNOSË
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY A
HLÁSENIANÚDZOVÝ STAV
ÚDRÎBA A
STAROSTLIVOSË
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK