ESP Lexus CT200h 2014 Handleiding (in Dutch)

3605-16. Gebruik van een extern apparaat (Lexus display-audiosysteem)
CT200h_OM_OM76135E_(EE)
●Compatibiliteit MP3-bestanden
• Compatibele standaards
MP3 (MPEG1 AUDIO LAYERIII, MPEG2 AUDIO LAYERIII)
• Compatibele samplingfrequenties
MPEG1 AUDIO LAYERIII: 32, 44,1, 48 (kHz)
MPEG2 AUDIO LAYERIII: 16, 22,05, 24 (kHz)
• Compatibele bitrates (compatibel met VBR)
MPEG1 AUDIO LAYERIII: 32-320 (kbps)
MPEG2 AUDIO LAYERIII: 8 - 160 (kbps)
• Compatibele weergavemogelijkheden: stereo, meerkanaals stereo, tweekanaals-
weergave en monoweergave
●Compatibiliteit WMA-bestanden
• Compatibele standaards
WMA versie 7, 8, 9 (alleen compatibel met Windows Media Audio-standaard)
• Compatibele samplingfrequenties
32, 44,1, 48 (kHz)
• Compatibele bitrates (alleen compatibel met 2-kanaalsweergave)
Versie 7, 8: CBR 48 - 192 (kbps)
Versie 9: CBR 48 - 320 (kbps)
●Compatibiliteit AAC-bestanden
• Compatibele standaards
MPEG4/AAC-LC
• Compatibele samplingfrequenties
11,025/12/16/22,05/24/32/44,1/48 (kHz)
• Compatibele bitrates
16 - 320 (kbps)
• Compatibele weergavemogelijkheden: 1 ch en 2 ch
●Bestandsnamen
De enige soort bestanden die kunnen worden herkend als MP3/WMA/AAC en die
kunnen worden afgespeeld, zijn bestanden met de extensie .mp3, .wma of .m4a.
●ID3-, WMA- en AAC-tags
ID3-tags kunnen worden toegevoegd aan MP3-bestanden, waardoor het mogelijk
wordt de naam van het muziekstuk, de naam van de artiest, enz. op te nemen.
Het systeem is compatibel met ID3 versie 1.0, 1.1, en versie 2.2, 2.3 ID3-tags. (Het aan-
tal karakters is gebaseerd op ID3 versie 1.0 en 1.1.)
WMA-tags kunnen worden toegevoegd aan WMA-bestanden, waardoor het moge-
lijk wordt de titel van het muziekstuk en de naam van de artiest op te nemen op
dezelfde manier als met de ID3-tags.
AAC-tags kunnen worden toegevoegd aan AAC-bestanden, waardoor het mogelijk
wordt de titel van het muziekstuk en de naam van de artiest op te nemen op dezelfde
manier als bij de ID3-tags.

361
5
Audiosysteem
CT200h_OM_OM76135E_(EE)5-16. Gebruik van een extern apparaat (Lexus display-audiosysteem)
●Afspelen van MP3-, WMA- en AAC-bestanden
• Als een apparaat met MP3-, WMA- of AAC-bestanden wordt aangesloten, wor-
den alle bestanden in het USB-geheugen gecontroleerd. Als deze controle voltooid
is, wordt het eerste MP3-, WMA of AAC-bestand afgespeeld. Om de bestands-
controle niet langer te laten duren dan nodig is, adviseren wij u geen andere bestan-
den dan MP3-, WMA- of AAC-bestanden in het USB-geheugen op te nemen en
geen onnodige mappen te creëren.
• Als een USB-geheugen is aangesloten en de audiobron is gewijzigd naar afspeel-
modus voor USB, zal het USB-geheugen beginnen met het afspelen van het eerste
bestand in de eerste map. Als hetzelfde apparaat wordt verwijderd en weer aange-
sloten (en de inhoud ervan niet is veranderd), zal het USB-geheugen het afspelen
hervatten vanaf het punt waar de speler is geëindigd.
●Extensies
Als de bestandsextensies .mp3, .wma en .m4a worden gebruikt voor andere bestan-
den dan MP3-, WMA- en AAC-bestanden, zullen deze bestanden worden overge-
slagen (en niet worden afgespeeld).
●Afspelen
• Om MP3-bestanden met constante geluidskwaliteit af te spelen, adviseren wij de
opnames te maken met een vaste bitrate van ten minste 128 kbps en een sampling-
frequentie van 44,1 kHz.
• Er is een groot aanbod aan gratis software voor het maken van MP3-, WMA- en
AAC-bestanden op de markt en afhankelijk van de kwaliteit van deze software kun-
nen een slechte geluidsweergave of storingen bij het begin van de weergave het
resultaat zijn. In sommige gevallen kunnen de bestanden zelfs helemaal niet worden
weergegeven.
• Microsoft, Windows en Windows Media zijn geregistreerde handelsmerken van
Microsoft Corporation in de VS en andere landen.
OPMERKING
■Voorkomen van schade aan het USB-geheugen en de aansluitingen
●Laat het USB-geheugen niet in de auto achter. De temperatuur in de auto kan hoog
oplopen.
●Druk niet op het USB-geheugen en oefen geen onnodige druk hierop uit terwijl het
apparaat is aangesloten.
●Steek geen vreemde voorwerpen in de aansluiting.

3685-17. Bluetooth®-verbinding (Lexus display-audiosysteem)
CT200h_OM_OM76135E_(EE)
Verbinding maken met een Bluetooth®-telefoon
De automatische verbinding wordt geactiveerd wanneer u uw telefoon regis-
treert. Schakel deze optie altijd in en zorg ervoor dat de Bluetooth®-telefoon
zich op een plek bevindt waar verbinding mogelijk is.
Wanneer het contact in stand ACC of AAN wordt gezet, zoekt het systeem naar
een geregistreerde telefoon in de nabijheid.
Het systeem maak automatisch verbinding met de laatst aangesloten telefoon.
Het resultaat van de verbinding wordt weergegeven.
Wanneer de automatische verbinding is mislukt of “Bluetooth
*-voeding” is uit-
geschakeld, dient u handmatig verbinding te maken met het Bluetooth®-appa-
raat.
Ga naar “Bluetooth
*-instellingen”: toets MENU  “Instellingen” 
“Bluetooth
*”
Selecteer het apparaat waarmee u
verbinding wilt maken.
Selecteer “Connect all” (Alles verbinden), “Connect as a telephone” (Verbin-
den als telefoon) of “Connect as audio player” (Verbinden als audiospeler).
Als het gewenste Bluetooth
®-apparaat niet wordt weergegeven, registreer het
apparaat dan. (Blz. 365)
*: Bluetooth is een geregistreerd handelsmerk van Bluetooth SIG. Inc.
■Opnieuw verbinding maken met een Bluetooth®-telefoon
Als het systeem geen verbinding kan maken omdat het signaal te zwak is, zal het systeem
automatisch opnieuw proberen een verbinding te maken als het contact in stand ACC of
AAN staat.
Als de telefoon uitgeschakeld wordt, zal het systeem niet opnieuw proberen verbinding
te maken. In dat geval moet handmatig verbinding worden gemaakt of moet de telefoon
opnieuw worden geselecteerd.
■Een telefoon aansluiten terwijl via Bluetooth®-audio wordt afgespeeld
●Het afspelen van muziek via de Bluetooth®-audio wordt onderbroken.
●Het kan enige tijd duren voor de verbinding tot stand komt.
Er zijn twee manieren om verbinding te maken: automatisch en handmatig.
Automatisch verbinding maken
Connect (Handmatig aanmelden)
1
2
3

373
5 5-19. Bluetooth
®-telefoon (Lexus display-audiosysteem)
Audiosysteem
CT200h_OM_OM76135E_(EE)
Gebruik van een Bluetooth®-telefoon
Controleer voor u gaat bellen de verbindingsstatus, de ladingstoestand van de
batterij, het ontvangstgebied en de signaalsterkte. (
Blz. 374)
Wanneer er geen verbinding kan worden gemaakt met een Bluetooth
®-appa-
raat, controleer dan de verbindingsstatus. Als er geen verbinding is gemaakt met
het apparaat, registreer het apparaat dan of maak verbinding. (
Blz. 365, 368)
Druk op de toets gesprek aannemen op het stuurwiel of selecteer “Telefoon” op
het scherm MENU om het onderstaande scherm weer te geven.
Telefoonnaam
Status Bluetooth
®-verbinding
(
Blz. 374)
Het scherm met de oproepge-
schiedenis weergeven (
Blz. 376)
Het scherm met favorieten weerge-
ven (
Blz. 376)
Het scherm met contacten weerge-
ven (
Blz. 375)
Het scherm met kiestoetsen weergeven (
Blz. 375)
Het scherm met het postvak met berichten weergeven (
Blz. 381)
Het handsfree-systeem maakt het mogelijk uw mobiele telefoon te gebruiken
zonder dat u deze vast hoeft te houden.
Dit systeem ondersteunt Bluetooth
®. Bluetooth® is een draadloos systeem
waarmee de mobiele telefoon draadloos contact legt met het handsfree-sys-
teem zodat er gesprekken kunnen worden gevoerd.
Telefoonhoofdscherm
1
2
3
4
5
6
7

3745-19. Bluetooth®-telefoon (Lexus display-audiosysteem)
CT200h_OM_OM76135E_(EE)
◆Telefoontoets (Blz. 383)
◆Microfoon
Tijdens het telefoongesprek wordt
de in de auto geïntegreerde micro-
foon gebruikt.
De stem van uw gesprekspartner
wordt weergegeven via de luidspre-
kers voor.
Om gebruik te kunnen maken van het handsfree-systeem, moet u uw
Bluetooth
®-telefoon registreren in het systeem. (Blz. 365)
Op een willekeurig scherm worden indicatoren als de signaalsterkte en de
ladingstoestand van de batterij weergegeven.
Status verbinding
Signaalsterkte
Ladingstoestand batterij
Weergave status
1
2
3
IndicatorenConditie
Status verbinding
GoedSlechtGeen verbinding
Ladingstoestand
batterijVo lLeeg
Signaalsterkte
Uitste-
kendSlecht

375
5 5-19. Bluetooth
®-telefoon (Lexus display-audiosysteem)
Audiosysteem
CT200h_OM_OM76135E_(EE)
Een gesprek tot stand brengen
Ga naar “Kiestoetsen”: toets MENU  “Telefoon”  “Kiestoetsen”
Voer een telefoonnummer in. (Blz. 324)
Druk op de toets gesprek aannemen op het stuurwiel of selecteer .
U kunt een nummer kiezen uit het telefoonboek dat geïmporteerd is vanuit uw
mobiele telefoon. Het systeem beschikt over één telefoonboek voor elke gere-
gistreerde telefoon. U kunt maximaal 2500 contacten opslaan in elk telefoon-
boek. (Blz. 375)
Ga naar “Contacten”: toets MENU  “Telefoon”  “Contacten”
Selecteer het gewenste contact uit de lijst.
Kies het nummer en druk op de toets gesprek aannemen op het stuurwiel of
druk op de bedieningsknop.
U kunt de telefoonnummers in een Bluetooth
®-telefoon overbrengen naar het
systeem.
De bediening verschilt tussen PBAP-compatibele (Phone Book Access Profile)
en niet-PBAP-compatibele Bluetooth
®-telefoons. Als de mobiele telefoon geen
PBAP of OPP (Object Push Profile) ondersteunt, kunt u geen contacten over-
brengen.
Druk op de toets gesprek aannemen op het stuurwiel.
Als het telefoonboek leeg is, wordt een melding weergegeven.
Als een Bluetooth®-telefoon eenmaal is geregistreerd, kunt u met de vol-
gende procedure een gesprek tot stand brengen:
Bellen
Bellen vanuit het telefoonboek
Wanneer het telefoonboek leeg is
1
2
3
1
2
3
1

3765-19. Bluetooth®-telefoon (Lexus display-audiosysteem)
CT200h_OM_OM76135E_(EE)
PBAP-compatibele Bluetooth®-telefoon waarbij “Automatische overdracht”
is uitgeschakeld
Kies “Always” (Altijd) en schakel ver-
volgens “Automatic transfer” (Auto-
matische overdracht) in om nieuwe
contacten over te brengen vanuit
een mobiele telefoon. (Blz. 386)
Selecteer “Once” (Eenmalig) als u
nieuwe contacten wilt overbrengen
vanuit een mobiele telefoon.
Niet-PBAP-compatibele en OPP-compatibele Bluetooth®-telefoon
Selecteer “Transfer” (Overbr.) en
bedien uw mobiele telefoon als u
nieuwe contacten wilt overbrengen
vanuit een mobiele telefoon.
Kies “Toevoegen” als u handmatig
een nieuw contact wilt toevoegen.
U kunt bellen via de nummers die onder de favorieten zijn geregistreerd.
Ga naar “Favorieten”: toets MENU  “Telefoon”  “Favorieten”
Selecteer het gewenste contact uit de lijst.
Kies het nummer en druk op de toets gesprek aannemen op het stuurwiel of
druk op de bedieningsknop.
U kunt bellen met behulp van de oproepgeschiedenis.
Ga naar “Oproepgeschiedenis”: toets MENU  “Telefoon”  “Oproepge-
schiedenis”
Selecteer de gewenste vermelding
uit de lijst.
Druk op de toets gesprek aannemen op het stuurwiel of selecteer .
2
2
Bellen vanuit favorieten
Bellen vanuit de oproepgeschiedenis
1
2
3
1
2
3

3775-19. Bluetooth®-telefoon (Lexus display-audiosysteem)
5
Audiosysteem
CT200h_OM_OM76135E_(EE)
■Lijst oproepgeschiedenis
●Als u een nummer belt van iemand die in het telefoonboek staat of gebeld wordt door
iemand die in het telefoonboek staat, wordt de naam van de desbetreffende persoon
weergegeven in de lijst met eerdere gesprekken.
●Als u hetzelfde nummer meerdere malen belt, wordt alleen het laatst gevoerde
gesprek in het overzicht weergegeven.
■Internationaal bellen
Of u internationale telefoongesprekken kunt voeren, is afhankelijk van de mobiele tele-
foon die u gebruikt.
■Bellen van het laatste item van de oproepgeschiedenis
Druk op de toets gesprek aannemen op het stuurwiel om het telefoonhoofdscherm
weer te geven.
Druk nogmaals op de toets om het scherm “Oproepgeschiedenis” weer te geven.
Druk nogmaals op de toets om het laatste item van de oproepgeschiedenis te selecte-
ren.
1
2
3

3785-19. Bluetooth®-telefoon (Lexus display-audiosysteem)
CT200h_OM_OM76135E_(EE)
Beantwoorden van een oproep
Druk op de toets gesprek aannemen
op het stuurwiel of selecteer .
Druk op de toets gesprek aannemen op het stuurwiel of selecteer .
■Internationaal bellen
Internationale gesprekken worden mogelijk niet juist weergegeven. Dit is afhankelijk van
de gebruikte mobiele telefoon.
Wanneer er een oproep wordt ontvangen, wordt dit scherm weergegeven en
klinkt er een waarschuwing.
Een oproep beantwoorden
Weigeren van een oproep

379
5 5-19. Bluetooth
®-telefoon (Lexus display-audiosysteem)
Audiosysteem
CT200h_OM_OM76135E_(EE)
Voeren van een telefoongesprek
Selecteer “Verzendvolume”. Beweeg de bedieningsknop naar links terwijl het
scherm “Verzendvolume” wordt weergegeven en selecteer “Standaard” om het
volume terug te zetten naar de standaardwaarde.
Beweeg de bedieningsknop naar links en selecteer “Inbelvolume”. U kunt het
volume ook regelen met de knop PWR•VOL of de stuurwieltoetsen.
Selecteer “Dempen”
Wanneer u gebruikmaakt van een antwoordservice of van telefonisch bankieren,
kunt u telefoonnummers en codes opslaan in de contactenlijst met behulp van de
karakters p of w (bij. 056133 w 0123p#1).
Contact met alleen een telefoonnummer
Beweeg de bedieningsknop naar links en selecteer “0-9”.
Voer het nummer in.
Telefoonnummer met een p-karakter
Wanneer het p-karakter wordt gebeld bij een uitgaand gesprek, volgt er een
pauze van 2 seconden voordat de volgende cijfers automatisch worden gebeld.
Tijdens het voeren van een gesprek wordt het volgende scherm weer-
gegeven.
Regelen van het verzendvolume
Het inbelvolume instellen
Om te voorkomen dat uw gesprekspartner meeluistert
Invoeren van tonen
1
2