remote control Lexus CT200h 2014 Manualul de utilizare (in Romanian)
[x] Cancel search | Manufacturer: LEXUS, Model Year: 2014, Model line: CT200h, Model: Lexus CT200h 2014Pages: 624
Page 21 of 624
21Index în imagini
CT200h_OM_OM76135E_(EE)
Butonul mod de conducere EV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 181
Butonul de selectare mod de conducere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 237
Butonul TRC OFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 239
Butoanele dispozitivelor pentru încãlzirea scaunelor
*2. . . . . . . . . . . P. 424
Sistemul Remote Touch
*2, 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 106, 223, 411
Controlerul sistemului Lexus Display Audio
*2. . . . . . . . . . P. 106, 223, 410
*1: Pentru autoturismele echipate cu sistem de navigaþie, consultaþi
„MANUALUL DE UTILIZARE A SISTEMULUI DE NAVIGAÞIE”.
*2: Dacã existã în dotare
*3: Consultaþi „MANUALUL DE UTILIZARE A SISTEMULUI DE NAVIGAÞIE”.
1
2
3
4
5
6
Page 29 of 624
29Index în imagini
CT200h_OM_OM76135E_(EE)
Butonul TRC OFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 239
Butonul de selectare mod de conducere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 237
Butonul mod de conducere EV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 181
Butoanele dispozitivelor pentru încãlzirea scaunelor
*2. . . . . . . . . . . P. 424
Sistemul Remote Touch
*2, 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 106, 223, 411
Controlerul sistemului Lexus Display Audio
*2. . . . . . . . . . P. 106, 223, 410
*1: Pentru autoturismele echipate cu sistem de navigaþie, consultaþi
„MANUALUL DE UTILIZARE A SISTEMULUI DE NAVIGAÞIE”.
*2: Dacã existã în dotare
*3: Consultaþi „MANUALUL DE UTILIZARE A SISTEMULUI DE NAVIGAÞIE”.
1
2
3
4
5
6
Page 106 of 624
1062. Panoul de instrumente
CT200h_OM_OM76135E_(EE)
Ecranul de monitorizare a energiei/consumului
Afiºajul multi-informaþional
Butonul „DISP”/Butoanele indicatoarelor
Ecranul sistemului de navigaþie/Ecranul Lexus Display Audio
(dacã existã în dotare)
Autoturisme cu sistem de navigaþie
Butonul „MENU”
Butonul Remote Touch
*
Autoturisme cu sistem Lexus Display Audio
Butonul „MENU”
Controlerul sistemului Lexus Display Audio (→P. 323)
*: Pentru utilizarea sistemului Remote Touch, consultaþi
„MANUALUL DE UTILIZARE A SISTEMULUI DE NAVIGAÞIE”.
Puteþi vizualiza starea sistemului hibrid pe afiºajul multi-informaþional ºi în
sistemul de navigaþie (dacã este în dotare)/sistemul Lexus Display Audio
(dacã este în dotare).
1
2
3
4
5
6
7
Page 107 of 624
1072. Panoul de instrumente
2
Panoul de instrumente
CT200h_OM_OM76135E_(EE)
Ecranul sistemului de navigaþie
Apãsaþi butonul „MENU” (meniu) de pe
Remote Touch ºi apoi selectaþi „Car”
(maºinã) de pe ecranul „Menu”.
Dacã se afiºeazã ecranul „Trip
information” (informaþii despre parcurs)
sau „Past record” (înregistrare
anterioarã), selectaþi „Energy” (energie).
Ecranul Lexus Display Audio
Apãsaþi butonul „MENU” (meniu) de pe
controlerul sistemului Lexus Display
Audio ºi apoi selectaþi „Car” (maºinã) de
pe ecranul „MENU”.
Dacã nu se afiºeazã ecranul „Energy
monitor” (monitorizare energie), miºcaþi
controlerul la dreapta ºi selectaþi
„Energy” (energie).
Afiºajul multi-informaþional
Autoturisme cu afiºaj monocrom:
Apãsaþi de mai multe ori butonul „DISP” de pe volan, pentru a selecta displayul
pentru monitorizarea energiei.
Autoturisme cu afiºaj color:
Apãsaþi sau din cadrul butoanelor indicatoarelor ºi selectaþi , apoi apãsaþi
sau pentru a selecta displayul pentru monitorizarea energiei.
Ecranul pentru monitorizarea energiei
Page 111 of 624
1112. Panoul de instrumente
2
Panoul de instrumente
CT200h_OM_OM76135E_(EE)
Ecranul Lexus Display Audio
Apãsaþi butonul „MENU” (meniu) de pe controlerul sistemului Lexus Display
Audio ºi apoi selectaþi „Car” (maºinã) de pe ecranul „MENU”.
Dacã nu se afiºeazã ecranul „Trip information” (informaþii despre parcurs), miºcaþi
controlerul la dreapta ºi selectaþi „Trip information”.
Consumul de combustibil
din ultimele 15 minute
Consumul curent de combustibil
Energia regeneratã în ultimele
15 minute
Un singur simbol indicã 30 Wh.
Sunt afiºate maximum 5 simboluri.
Viteza medie a autoturismului de
la pornirea sistemului hibrid.
Timpul scurs de la pornirea sistemului hibrid.
Autonomia de rulare (→P. 112)
Consumul mediu de combustibil în ultimele 15 minute este împãrþit, pe culori, în
consumuri medii anterioare ºi consumuri medii de la ultima aducere a butonului
de pornire în modul ON. Utilizaþi consumul mediu de combustibil afiºat ca
referinþã.
Imaginea este oferitã doar ca exemplu.
■Înregistrarea anterioarã
Ecranul sistemului de navigaþie
Apãsaþi butonul „MENU” (meniu) de pe Remote Touch ºi apoi selectaþi
„Car” (maºinã) de pe ecranul „Menu”.
Dacã se afiºeazã ecranul „Energy monitor” (monitorizare energie) sau
„Trip information” (informaþii despre parcurs), selectaþi „Past record”
(înregistrare anterioarã).
Resetarea datelor
înregistrãrii anterioare
Cel mai bun consum
de combustibil înregistrat
Consumul mediu de combustibil
Înregistrarea consumului
de combustibil anterior
Actualizarea datelor referitoare la
consumul mediu de combustibil
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
Page 223 of 624
2234-5. Utilizarea sistemelor de asistenþã la conducere
4
Conducerea
CT200h_OM_OM76135E_(EE)
Puteþi schimba volumul semnalului sonor de avertizare ºi condiþiile de funcþionare
ale ecranului.
Sistemul Lexus Display Audio
Apãsaþi butonul „MENU” (meniu) de pe controlerul sistemului Lexus Display
Audio ºi apoi selectaþi „Setup” (setare) pe ecran.
Selectaþi „Vehicle” (autoturism) apoi „LEXUS park assist” (sistem LEXUS de
asistenþã la parcare) pe ecran.
Selectaþi elementul dorit.
Sistemul de navigaþie
Apãsaþi butonul „MENU” de pe sistemul Remote Touch ºi apoi selectaþi „Setup”
(setare) pe ecran.
Selectaþi „Vehicle” (autoturism) apoi „LEXUS park assist settings” (setãri sistem
LEXUS de asistenþã la parcare) pe ecran.
Selectaþi elementul dorit.
Volumul semnalului sonor de avertizare poate fi reglat.
Pentru displayul senzorului Lexus de asistenþã la parcare, poate fi selectat
activat sau dezactivat.
Displayul senzorilor centrali din spate ºi tonul mesajelor sonore pot fi reglate.
■Senzorul Lexus de asistenþã la parcare poate fi folosit când
●Senzori laterali faþã:
• Butonul de pornire este în modul ON.
• Schimbãtorul de viteze este în altã poziþie decât P.
• Viteza autoturismului este mai micã de 10 km/h (6 mph).
(La orice vitezã, când schimbãtorul de viteze este în R)
●Senzorii laterali ºi centrali spate:
• Butonul de pornire este în modul ON.
• Schimbãtorul de viteze este în poziþia R.
Setarea senzorului Lexus de asistenþã la parcare
(autoturisme cu sistem Lexus Display Audio sau sistem de navigaþie)
1
2
3
1
2
3
Ecranul Lexus Display AudioEcranul sistemului de navigaþie
1
2
3
Page 316 of 624
3165-10. Bluetooth®
CT200h_OM_OM76135E_(EE)
■Modele compatibile
Playerele portabile trebuie sã corespundã urmãtoarelor specificaþii:
●Specificaþii Bluetooth®
:
Ver. 1.2 sau superioarã (Recomandatã: Ver. 2.0+EDR sau superioarã)
●Profilele urmãtoare:
• A2DP(Advanced Audio Distribution Profile) Ver. 1.0 sau superioarã
• AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile) Ver. 1.0 sau superioarã
(Ver. 1.3 sau superioarã recomandatã)
Cu toate acestea, vã informãm cã în funcþie de tipul de player portabil este posibil ca unele
funcþii sã fie limitate.
Acest sistem suportã urmãtoarele servicii:
Compatibile cu HFP (Hands Free Profile - profil Hands Free) Ver. 1.5 ºi
OPP (Object Push Profile - profil Object Push) Ver. 1.1.
Dacã telefonul mobil nu este compatibil cu HFP, nu puteþi introduce telefonul Bluetooth
® .
Dacã telefonul celular suportã numai OPP, nu puteþi utiliza telefonul Bluetooth® .
Page 388 of 624
3885-20. Agenda telefonicã (Sistemul Lexus Display Audio)
CT200h_OM_OM76135E_(EE)
Mergeþi la „Remove favourite” (eliminare favorit): Buton „MENU” (meniu) →
„Setup” (setare) → „Telephone” (telefon) → „Contact/call history settings”
(setãri contacte/istoric apeluri) → „Remote favourite” (eliminare favorite)
Selectaþi contactele dorite.
Puteþi selecta toate contactele cu „Select all”.
Miºcaþi controlerul spre stânga ºi apoi selectaþi „Remove” (eliminare).
Mergeþi la „Delete contacts” (ºtergere contacte): Buton „MENU” (meniu) →
„Setup” (setare) → „Telephone” (telefon) → „Contact/call history settings”
(setãri contacte/istoric apeluri) → „Delete contacts” (ºtergere contacte)
Selectaþi contactele dorite.
Puteþi selecta toate contactele cu „Select all”.
Miºcaþi controlerul spre stânga ºi apoi selectaþi „Delete” (ºtergere).
■Datele din agenda telefonicã
Datele din agenda telefonicã se gestioneazã separat pentru fiecare telefon înregistrat.
Când se conecteazã un alt telefon, nu puteþi citi datele înregistrate.
■La transferarea contactelor
Transferaþi contactele cât timp sistemul hibrid este în funcþiune.
Dacã telefonul mobil este compatibil cu serviciul OPP sau PBAP, este posibil sã fie
necesarã introducerea cifrelor „1234” în telefonul mobil pentru certificarea OBEX.
■Dacã aþi selectat „Replace contacts” (înlocuire contacte) sau „Add contact”
(adãugare contact) pentru a transfera contacte
Dacã telefonul mobil nu este compatibil cu serviciul OPP, nu puteþi utiliza aceste funcþii.
Puteþi transfera datele din agendã doar utilizând telefonul dumneavoastrã mobil.
■Transferarea contactelor în timpul redãrii sistemului audio Bluetooth®
Sistemul audio Bluetooth® se va deconecta. Se va reconecta automat când se încheie
transferul de date. În funcþie de telefonul utilizat, este posibil sã nu se reconecteze.
Eliminarea din favorite
ªtergerea datelor contactelor
1
2
3
1
2
3
Page 395 of 624
3955-21. Bluetooth® (Sistemul Lexus Display Audio)
5
Sistemul audio
CT200h_OM_OM76135E_(EE)
■Modele compatibile
Sistemul audio Bluetooth
® suportã playere audio portabile cu urmãtoarele specificaþii
●Specificaþii Bluetooth®:
Ver. 2,0 sau superioarã (Recomandatã: Ver. 3.0 + EDR sau superioarã)
●Profile:
• A2DP(Advanced Audio Distribution Profile) Ver. 1.0 sau superioarã
(Recomandatã: Ver. 1.2 sau superioarã)
Acesta este un profil pentru transmisia audio stereo sau a sunetului de înaltã calitate în
sistem.
• AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile) Ver. 1.0 sau superioarã
(Recomandatã: Ver. 1.4 sau superioarã)
Acesta este un profil care permite controlul de la distanþã al echipamentului A/V.
Cu toate acestea, vã informãm cã în funcþie de tipul de player audio portabil conectat, este
posibil ca unele funcþii sã fie limitate.
Sistemul hands-free suportã telefoanele mobile cu urmãtoarele specificaþii.
●Specificaþii Bluetooth®:
Ver. 2.0 sau superioarã (Recomandatã: Ver. 3.0 + EDR sau superioarã)
●Profile:
• HFP (Hands Free Profile) Ver. 1.0 sau superioarã
(Recomandatã: Ver. 1.6 sau superioarã)
Acesta este un profil care permite apeluri hands-free utilizând telefonul mobil sau
cãºtile. Are funcþii pentru apeluri efectuate ºi primite.
• OPP (Object Push Profile) Ver. 1,1 sau superioarã (Recomandatã: Ver. 1.2)
Acesta este un profil pentru transfer de date din agenda telefonicã. Dacã telefonul
compatibil Bluetooth
® dispune de PBAP ºi OPP, OPP nu poate fi utilizat.
• PBAP (Phone Book Access Profile) Ver. 1.0 sau superioarã (Recomandatã: Ver. 1.1)
Acesta este un profil pentru transfer de date din agenda telefonicã.
• MAP (Message Access Profile - profil de acces la mesaje) Ver.1.0 sau superioarã
Acesta este un profil pentru utilizarea mesageriei telefonului.
Dacã telefonul mobil nu suportã HFP, nu-l puteþi înregistra cu sistemul hands-free. Serviciile
OPP, PBAP sau MAP trebuie selectate individual.
■Reconectarea playerului audio portabil
Dacã playerul audio portabil este deconectat datoritã unei recepþii slabe atunci când
butonul de pornire este în modul ACCESSORY sau ON, sistemul reconecteazã automat
playerul audio portabil.
Dacã aþi oprit playerul audio portabil, respectaþi urmãtoarele instrucþiuni de reconectare:
●Selectaþi din nou playerul audio portabil
●Introduceþi playerul audio portabil
■Când vindeþi autoturismul
Verificaþi ca datele dumneavoastrã personale sã fie ºterse. (→P. 333)
Page 408 of 624
4086-1. Utilizarea sistemului de aer condiþionat ºi a dispozitivului de dezaburire
CT200h_OM_OM76135E_(EE)
Sistemul automat de aer condiþionat (autoturisme cu
sistem de navigaþie sau Sistem Lexus Display Audio)
Fantele de ventilaþie ºi turaþia ventilatorului se regleazã automat în funcþie de
temperatura setatã.
Autoturisme cu sistem Lexus Display Audio: Apãsaþi butonul „MENU”
(meniu) de pe controlerul Lexus Display Audio, apoi selectaþi „Climate”
(climatizare) pentru afiºarea ecranului de operare a sistemului de aer
condiþionat.
Pentru detalii despre controlerul Lexus Display Audio, consultaþi
„Controlerul Lexus Display Audio” de la P. 323.
Autoturisme cu sistem de navigaþie: Apãsaþi butonul „MENU” (meniu) de pe
Remote Touch, apoi selectaþi „Climate” (climatizare) pentru afiºarea
ecranului de operare a sistemului de aer condiþionat.
Pentru detalii privind Remote Touch, consultaþi „MANUALUL DE
UTILIZARE A SISTEMULUI DE NAVIGAÞIE”.
Figurile de mai jos sunt pentru autoturismele cu volanul pe stânga.
Poziþiile ºi formele butoanelor diferã la autoturismele cu volanul pe dreapta.