Lexus CT200h 2016 Manual do proprietário (in Portuguese)

280
280280 2805-4. Reprodução de CDs áudio e de discos MP3/WMA
5
Sistema áudio
AT E N Ç Ã O
■Precauções com o leitor de CDs
Siga as seguintes precauções, caso contrário podem ocorrer sérios danos nos CDs ou
no próprio leitor.
●Insira apenas CDs na ranhura para CDs.
●Não aplique óleo no leitor de CDs.
●Guarde os CDs afastados da luz direta do sol.
●Nunca tente desmontar qualquer componente do leitor de CDs.

281
281281 281
5 5-5. Utilização de um dispositivo externo
Sistema áudio
Utilização de um iPod
→P. 2 6 7
Conectar um iPod permite-lhe ouvir música através das colunas do veículo.
Prima a tecla “AUX•USB” para selecionar “iPod”.
Conectar um iPod
Painel de controlo
Exibir mensagem de texto
Repetição da reprodução
Reprodução/pausa
Retrocesso
Botão “TUNE•SEL”
Selecionar menu iPod/música
ReproduçãoSelecionar músicas
Reprodução aleatória
Botão de ligar/desligar/volume
Pressionar: Liga ou desliga o sis-
tema áudio
Rodar: Ajusta o volume

282
282282 2825-5. Utilização de um dispositivo externo
Prima o botão “TUNE•SEL” para selecionar o modo menu iPod.
Se rodar o botão altera o modo de reprodução pela ordem seguinte:
“PLAYLISTS” → “A R T I S T S ” → “ALBUMS” → “SONGS” →
“PODCASTS” → “GENRES” → “COMPOSERS” → “AUDIOBOOKS”
Prima o botão para selecionar o modo de reprodução pretendido.
■Lista dos modos de reprodução
■Selecionar uma lista
Rode o botão “TUNE•SEL” para apresentar a primeira lista de seleção.
Prima o botão para selecionar o item pretendido.
Pressionando o botão muda para a segunda lista de seleção.
Repita o mesmo procedimento para selecionar o nome da música preten-
dida.
Para voltar à anterior lista de seleção, selecione "GO BACK" ou prima a tecla "4".
Selecionar um modo de reprodução
Modo de
reproduçãoPrimeira
seleçãoSegunda
seleçãoTe r c e i r a
seleçãoQuarta
seleção
“PLAYLISTS”Seleção de lis-
tas de músicasSeleção de
músicas--
“A R T I S T S ”Seleção de
intérpretesSeleção de
álbunsSeleção de
músicas-
“ALBUMS”Seleção de
álbunsSeleção de
músicas--
“SONGS”Seleção de
músicas---
“PODCASTS”Seleção de
álbunsSeleção de
músicas--
“GENRES”Seleção de
génerosSeleção de
intérpretesSeleção de
álbunsSeleção de
músicas
“COMPOSERS”Seleção de
compositoresSeleção de
álbunsSeleção de
músicas-
“AUDIOBOOKS”Seleção de
músicas---

283
283283 2835-5. Utilização de um dispositivo externo
5
Sistema áudio
Rode o botão “TUNE•SEL” ou prima “∧” ou “∨” na tecla “SEEK•TRACK” para
selecionar a música pretendida.
Para reproduzir ou colocar uma música em pausa, prima a tecla "3".
Para avanço rápido ou retrocesso, prima e mantenha pressionado “∧” ou “∨” na
tecla “SEEK•TRACK” até ouvir um sinal sonoro.
■Reproduzir músicas a partir de uma lista de músicas ou álbum, aleatoria-
mente
Prima a tecla "1".
Para cancelar prima novamente a tecla.
■Reproduzir músicas a partir de todas as listas de músicas ou álbuns, aleato-
riamente
Prima e mantenha pressionada a tecla "1" até ouvir um sinal sonoro.
Para cancelar prima novamente a tecla.
Prima a tecla "2".
Para cancelar, prima novamente a tecla.
Prima a tecla "TEXT".
De cada vez que prime a tecla "AF", o mostrador altera pela ordem seguinte:
Tempo decorrido → Título do álbum → Título da faixa → Nome do intérprete
Prima o botão “TUNE•SEL” para introduzir o modo menu iPod.
Pressionando o botão altera os modos de som. (→P. 2 6 9 )
Selecionar músicas
Reproduzir e colocar músicas em pausa
Avanço rápido e retrocesso de músicas
Reprodução aleatória
Repetição da reprodução
Alterar o mostrador
Ajustar a qualidade do som e o balanço do volume

284
284284 2845-5. Utilização de um dispositivo externo
■Suporte para dispositivo áudio portátil (se equipado)
→P. 2 6 4
■Sobre o iPod
●A Apple não é responsável pelo funcionamento deste dispositivo ou pela sua confor-
midade com as normas de segurança e regulamentação.
●iPod é uma marca registada da Apple Inc., registada nos E.U.A. e outros países.
■Funções do iPod
●Quando um iPod está conectado e a fonte áudio altera para o modo iPod, o iPod
retoma o ponto onde ficou da última vez que foi utilizado.
●Dependendo do tipo de iPod que estiver conectado ao sistema, algumas das funções
poderão não estar disponíveis. Desconectar e voltar a conectar o dispositivo poderá
resolver algumas avarias.
■Problemas do iPod
Para resolver a maior parte dos problemas que surgem na utilização do seu iPod
desconecte-o do sistema do veículo e reinicie-o.
Para instruções sobre como reiniciar o seu iPod, consulte o Manual do Proprietário do
iPod.
■Mostrador
→P. 2 76
■Mensagens de erro
“ERROR”:
Indica um problema no iPod ou na sua conexão.
“NO MUSIC”:
Indica que não existem dados de músicas no iPod.
“EMPTY”:
Indica que foi selecionada uma lista de músicas vazia.
“UPDATE”:
Indica que a versão do iPod não é compatível. Atualize o software do seu iPod para a
última versão.

285
285285 2855-5. Utilização de um dispositivo externo
5
Sistema áudio
■Modelos compatíveis
Dependendo das diferenças entre modelos ou da versão do software etc., alguns dos
modelos acima listados poderão ser incompatíveis com este sistema.
O iPod 4G e os modelos anteriores não são compatíveis com este sistema.
O iPod mini, o iPod shuffle e o iPod photo não são compatíveis com este modelo.
*: Recomenda-se a atualização do seu iPod/iPhone para a versão mais recente.
Os itens relacionados com normas e limitações são os seguintes:
●Número máximo de listas no dispositivo: 9999
●Número máximo de músicas no dispositivo: 65535
●Número máximo de músicas por lista: 65535
ModeloGeraçãoVe r s ã o d o s o f t w a r e*
iPod5GVer. 1.3.0 ou superior
iPod nano
1GVer. 1.3.1 ou superior
2GVer. 1.1.3 ou superior
3GVer. 1.1.3 ou superior
4GVer. 1.0.4 ou superior
5GVer. 1.0.2 ou superior
iPod touch
1GVer. 2.1.0 ou superior
2GVer. 3.1.3 ou superior
3GVer. 3.1.3 ou superior
iPod classic
1G (80GB, 160GB)Ver. 1.1.2 ou superior
2G (120GB)Ver. 2.0.1 ou superior
2009 160GBVer. 2.0.4 ou superior
iPhone
iPhoneVer. 2.2.1 ou superior
iPhone 3GVer. 3.1.3 ou superior
iPhone 3GSVer. 3.1.3 ou superior
iPhone 4Ver. 4.0.0 ou superior

286
286286 2865-5. Utilização de um dispositivo externo
AVISO
■Durante a condução
Não conecte o iPod nem acione os comandos.
AT E N Ç Ã O
■Para evitar danos no iPod
●Não deixe ficar o iPod dentro do veículo. A temperatura dentro do veículo pode tor-
nar-se elevada, resultando em danos no leitor.
●Não empurre ou faça pressão desnecessária no iPod enquanto estiver conectado,
uma vez que tal pode danificar o iPod ou o seu terminal.
●Não introduza objetos estranhos na porta uma vez que tal pode danificar o iPod ou o
seu terminal.

287
287287 287
5 5-5. Utilização de um dispositivo externo
Sistema áudio
Utilizar um dispositivo de memória USB
→P. 2 6 7
Conectar uma memória USB permite-lhe ouvir música através das colunas
do veículo. Prima a tecla “AUX•USB” para selecionar "USB".
Ligação de uma memória USB
Painel de controlo
Exibir mensagem de texto
Repetição da reprodução
Selecionar pasta
Botão “TUNE•SEL”
Selecionar ficheiro
ReproduçãoSelecionar ficheiro
Reprodução aleatória
Botão de ligar/desligar/volume
Pressionar: Liga ou desliga o sis-
tema áudio
Rodar: Ajusta o volume

288
288288 2885-5. Utilização de um dispositivo externo
■Selecionar uma pasta de cada vez
Prima a tecla "5" ou a tecla "6" para selecionar a pasta pretendida.
■Voltar à primeira pasta
Prima e mantenha pressionada a tecla "5" até ouvir um sinal sonoro.
Rode o botão “TUNE•SEL” ou prima “∧” ou “∨” na tecla “SEEK•TRACK”, para
selecionar o ficheiro pretendido.
Para avanço rápido ou retrocesso, prima e mantenha pressionado “∧” ou “∨” na
tecla “SEEK•TRACK”, até ouvir um sinal sonoro.
■Reproduzir ficheiros de uma pasta aleatoriamente
Prima a tecla "1".
Para cancelar prima novamente a tecla.
■Reproduzir todos os ficheiros de uma memória USB aleatoriamente
Prima e mantenha pressionada a tecla "1" até ouvir um sinal sonoro.
Para cancelar prima novamente a tecla.
■Repetir um ficheiro
Prima a tecla "2".
Para cancelar prima novamente a tecla.
■Repetir todos os ficheiros numa pasta
Prima e mantenha pressionada a tecla "2" até ouvir um sinal sonoro.
Para cancelar prima novamente a tecla.
Prima a tecla "TEXT".
De cada vez que pressiona a tecla, o mostrador muda pela ordem seguinte:
Tempo decorrido → Nome da pasta → Nome do ficheiro → Título do álbum →
Título da faixa → Nome do intérprete
Selecionar e pesquisar uma pasta
Selecionar um ficheiro
Avanço rápido e retrocesso de ficheiros
Reprodução aleatória
Repetição da reprodução
Alterar o mostrador

289
289289 2895-5. Utilização de um dispositivo externo
5
Sistema áudio
■Funções da memória USB
Dependendo do tipo de memória USB que estiver conectada ao sistema, certas funções
poderão não estar disponíveis. Desconectar o dispositivo e voltar a conectá-lo poderá
resolver algumas avarias.
■Mostrador
→P. 2 76
■Mensagens de erro
“ERROR”:
Indica um problema na memória USB ou na sua conexão.
“NO MUSIC”:
Indica que não existem ficheiros MP3/WMA incluídos na memória USB.
■Memória USB
●Dispositivos compatíveis
Memória USB que pode ser utilizada para reproduzir ficheiros MP3 e WMA.
●Formatos de dispositivos compatíveis
Os seguintes formatos de dispositivos podem ser utilizados:
• Formatos de comunicação USB: USB2.0 FS (12 mbps)
• Formato dos ficheiros: FAT12 /16/32 (Windows)
• Classe correspondente: Classe de armazenamento em massa
Ficheiros MP3 e WMA gravados noutro formato que não os acima listados poderão
não funcionar corretamente, e os nomes dos seus ficheiros e pastas poderão não
aparecer corretamente.
Os itens relacionados com normas e limitações são os seguintes:
• Hierarquia máxima de diretórios: 8 níveis
• Número máximo de pastas num dispositivo: 999 (incluindo a raiz)
• Número máximo de ficheiros num dispositivo: 65025
• Número máximo de ficheiros por pasta: 255
●Ficheiros MP3 e WMA
MP3 (Audio MPEG LAYER 3) é uma tecnologia áudio para compactar informação.
Os ficheiros podem ser compactados para cerca de 1 /10 do seu tamanho original, uti-
lizando a compressão MP3.
O WMA (Windows Media Audio) é um formato de compressão áudio da Microsoft.
Este formato comprime os dados áudio para um tamanho menor do que o formato
MP3.
Existe um limite para ficheiros standard MP3 e WMA que podem ser utilizados e para
os suportes/formatos nos quais os ficheiros são gravados.