Lexus CT200h 2016 Manuale del proprietario (in Italian)

5618-2. Azioni da intraprendere in una situazione di emergenza
CT200h_OM_OM76202L_(EL)
8
Se si verifica un problema
Indica un malfunzionamento nel sistema ibridoSi attiva anche un cicalino.
→ Fermare immediatamente il veicolo in un luogo sicuro
e contattare un concessionario o un’officina autoriz-
zata Lexus, o un altro professionista debitamente qua-
lificato ed attrezzato.
Indica che la batteria di trazione è scarica
Si attiva anche un cicalino.
→ Se il veicolo deve rimanere fermo a lungo, portare la
posizione del cambio su P. La batteria non viene cari-
cata se la posizione è su N.
Indica che il veicolo sta viaggiando a 5 km/h o più con il
freno di stazionamento ancora inserito
Si attiva anche un cicalino.
→ Rilasciare il freno di stazionamento.
Messaggio di allarmeDettagli/Azioni
(Lampeggia)
(Lampeggia)

5628-2. Azioni da intraprendere in una situazione di emergenza
CT200h_OM_OM76202L_(EL)
Indica un’anomalia nel sistema di controllo del cambioSi attiva anche un cicalino.
→ Far controllare immediatamente il veicolo presso un
concessionario o un’officina autorizzata Lexus, o
presso un altro professionista debitamente qualificato
ed attrezzato.
• Il sistema ibrido potrebbe non avviarsi.
• Il meccanismo di blocco parcheggio potrebbe non fun-
zionare. Inoltre, potrebbe non essere possibile spostare
la posizione del cambio su P. Parcheggiare il veicolo in un
luogo in piano e inserire a fondo il freno di staziona-
mento.
• La funzione di selezione automatica della posizione P
(→ P. 199) potrebbe non funzionare. Prima di spegnere
l’interruttore di alimentazione, premere a fondo l’inter-
ruttore di posizione P e assicurarsi che la posizione del
cambio sia su P verificando l’indicatore di posizione del
cambio o la spia dell’interruttore di posizione P.
• Potrebbe non essere possibile spegnere l’interruttore di
alimentazione. In tal caso, l’ interruttore di alimentazione
può essere spento azionando il freno di stazionamento.
• La batteria da 12 volt potrebbe non essere sufficiente-
mente carica. In tal caso, caricare o sostituire la batteria
da 12 volt.
Dopo avere caricato la batteria da 12 volt, il messaggio
potrebbe rimanere visualizzato finché la posizione del
cambio non verrà spostata da P.
Indica un’anomalia nel sistema di controllo del cambioSi attiva anche un cicalino.
→ Far controllare immediatamente il veicolo presso un
concessionario o un’officina autorizzata Lexus, o
presso un altro professionista debitamente qualificato
ed attrezzato.
In assenza di controlli, i sistemi del veicolo potrebbero
non funzionare correttamente.
Messaggio di allarmeDettagli/Azioni

5638-2. Azioni da intraprendere in una situazione di emergenza
CT200h_OM_OM76202L_(EL)
8
Se si verifica un problema
Si è tentato di cambiare la posizione del cambio quando la
tensione della batteria da 12 volt era insufficiente.Si attiva anche un cicalino.
→ Ricaricare o sostituire la batteria da 12 volt.
Indica che sono stati azionati ripetutamente e in rapida suc-
cessione la leva del cambio e l’interruttore di posizione P.
Si attiva anche un cicalino.
→ Attendere 20 secondi circa e cambiare la posizione
del cambio.
Si è cercato di spostare la posizione del cambio da P
oppure da N a B.
Si attiva anche un cicalino.
→ Spostare la posizione del cambio in D, quindi spostare
la posizione del cambio in B.
Messaggio di allarmeDettagli/Azioni

5648-2. Azioni da intraprendere in una situazione di emergenza
CT200h_OM_OM76202L_(EL)
Si è cercato di spostare la posizione del cambio in R, D
oppure B con l’interruttore di alimentazione acceso (spia
READY spenta).Si attiva anche un cicalino.
→ Dopo aver avviato il sistema ibrido, spostare la posi-
zione del cambio in R, D oppure B
*.
*: per spostare la posizione del cambio in B, spostare
innanzitutto la posizione del cambio in D, quindi spo-
starla in B.
Si è cercato di spostare la posizione del cambio da P con il
pedale del freno rilasciato. Si attiva anche un cicalino.
→ Per spostare la posizione del cambio da P, premere il
pedale del freno.
Si è cercato di spostare la posizione del cambio da R a B.
Si attiva anche un cicalino.
La posizione del cambio è passata automaticamente su
N.
→ Spostare la posizione del cambio in D, quindi spostare
la posizione del cambio in B.
Messaggio di allarmeDettagli/Azioni
(Lampeggia)
(Lampeggia)
(Lampeggia)

5658-2. Azioni da intraprendere in una situazione di emergenza
CT200h_OM_OM76202L_(EL)
8
Se si verifica un problema
Si è cercato di spostare la posizione del cambio in D mentre
il veicolo stava procedendo in retromarcia.Si attiva anche un cicalino.
La posizione del cambio è passata automaticamente su
N.
→ Arrestare il veicolo, quindi cambiare la posizione del
cambio.
Si è cercato di spostare la posizione del cambio in R mentre
il veicolo stava procedendo in avanti.
Si attiva anche un cicalino.
La posizione del cambio è passata automaticamente su
N.
→ Arrestare il veicolo, quindi cambiare la posizione del
cambio.
Indica che l’interruttore di posizione P viene premuto men-
tre il veicolo è in movimento.
Si attiva anche un cicalino.
La posizione del cambio è passata automaticamente su
N.
→ Per portare la posizione del cambio su P, arrestare
completamente il veicolo e premere l’interruttore di
posizione P.
→ Per continuare a guidare, portare la posizione del
cambio su D o su R.
Messaggio di allarmeDettagli/Azioni
(Lampeggia)
(Lampeggia)
(Lampeggia)

5668-2. Azioni da intraprendere in una situazione di emergenza
CT200h_OM_OM76202L_(EL)
(Se in dotazione)
Segnala che il sensore di controllo radar velocità di crociera
è sporco o ricoperto di ghiaccioSi attiva anche un cicalino.
→ Pulire il sensore.
(Se in dotazione)
Indica che il sistema di controllo radar dinamico della velo-
cità di crociera non è in grado di valutare la distanza di sicu-
rezza
Si attiva anche un cicalino.
→ Se i tergicristalli sono acce si, spegnerli oppure impo-
starli sulla modalità lenta o intermittente.
(Se in dotazione)
Segnala un’anomalia nel:
• sistema di controllo velocità di crociera, o
• sistema di controllo radar dinamico della velocità di cro- ciera
Premere il pulsante “ON-OFF” una volta per disattivare il
sistema, quindi premere nuovamente il pulsante per riat-
tivarlo.
Si attiva anche un cicalino.
→ Far controllare il veicolo presso un concessionario o
un’officina autorizzata Lexus, o presso un altro profes-
sionista debitamente qualificato ed attrezzato.
Messaggio di allarmeDettagli/Azioni

5678-2. Azioni da intraprendere in una situazione di emergenza
CT200h_OM_OM76202L_(EL)
8
Se si verifica un problema
(Se in dotazione)
Indica un malfunzionamento nel sistema di sicurezza pre-
collisioneSi attiva anche un cicalino.
→ Far controllare il veicolo presso un concessionario o
un’officina autorizzata Lexus, o presso un altro profes-
sionista debitamente qualificato ed attrezzato.
Indica che l’interruttore di alimentazione è spento o posi-
zionato sulla modalità ACCESSORY e la portiera del con-
ducente è aperta mentre le luci sono accese
Si attiva anche un cicalino.
→ Spegnere le luci.
(Se in dotazione)
Indica che il tetto apribile non è completamente chiuso (con
l’interruttore di alimentazione spento e la portiera del con-
ducente aperta)
Si attiva anche un cicalino.
→ Chiudere il tetto apribile.
Indica che il sistema ibrido si è surriscaldato
Questo messaggio potrebbe essere visualizzato durante
la guida in condizioni gravose. (Ad esempio, su una salita
lunga e ripida).
Si attiva anche un cicalino.
→ Fermarsi e controllare. ( →P. 6 0 9 )
Messaggio di allarmeDettagli/Azioni
(Lampeggia)
(Lampeggia)
(Lampeggia)

5688-2. Azioni da intraprendere in una situazione di emergenza
CT200h_OM_OM76202L_(EL)
(Se in dotazione)
Indica un’anomalia nel sistema di fari a LEDSi attiva anche un cicalino.
→ Far controllare il veicolo presso un concessionario o
un’officina autorizzata Lexus, o presso un altro profes-
sionista debitamente qualificato ed attrezzato.
Segnala che il livello del liquido lavavetro è basso
→Aggiungere liquido lavavetro.
(Se in dotazione)
Indica che il sistema di sicurezza pre-collisione al momento
non è funzionante perché la protezione griglia o il sensore
sono sporchi
Questo messaggio viene inoltre visualizzato quando il
sistema di sicurezza pre-collisione non è funzionante a
causa di surriscaldamento.
→ Controllare la protezione griglia e il sensore e pulirli se
sono sporchi.
In caso di surriscaldamento, il sistema tornerà a funzio-
nare una volta raffreddatosi.
Indica che la modalità di guida EV non è disponibile*
È possibile che venga visualizzato il motivo per cui la
modalità di guida EV non è disponibile (il motore gira al
minimo, il livello di carica della batteria è basso, la velo-
cità è superiore all’intervallo di velocità per la modalità di
guida EV, il pedale dell’acceleratore viene premuto
troppo).
Si attiva anche un cicalino.
→ Utilizzare la modalità di guida EV quando è di nuovo
disponibile.
Messaggio di allarmeDettagli/Azioni
(Lampeggia)

5698-2. Azioni da intraprendere in una situazione di emergenza
CT200h_OM_OM76202L_(EL)
8
Se si verifica un problema
*: per le condizioni di funzionamento della modalità di guida EV. →P. 1 9 4
■Messaggi di allarme
Le immagini abbinate a questo messaggio di allarme vanno prese come esempio e potreb-
bero essere diverse dall’immagi ne effettivamente visualizzata sul display multi-informazioni.
■Messaggio di allarme nella modalità di controllo radar velocità di crociera (se in dotazione)
Nei seguenti casi, il messaggio di allarme potrebbe non essere visualizzato neanche se la
distanza di sicurezza diminuisce:
●Quando il proprio veicolo e quello che precede viaggiano alla stessa velocità o quando il
veicolo che precede viaggia a una velocità superiore rispetto a quella del proprio veicolo
●Quando la velocità del veicolo che precede è estremamente bassa
●Subito dopo l’impostazione della velocità di crociera
●Nel momento in cui viene premuto il pedale dell’acceleratore
■Cicalino di allarme
→ P. 5 5 4
Indica che la modalità di guida EV è stata automaticamente
annullata
*
È possibile che venga visualizzato il motivo per cui la
modalità di guida EV non è disponibile (il livello di carica
della batteria è basso, la velocità è superiore all’intervallo
di velocità per la modalità di guida EV, il pedale dell’acce-
leratore viene premuto troppo).
Si attiva anche un cicalino.
→ Guidare il veicolo per un po’ di tempo.
Messaggio di allarmeDettagli/Azioni
(Lampeggia 3 volte)

5708-2. Azioni da intraprendere in una situazione di emergenza
CT200h_OM_OM76202L_(EL)
Eseguire l’azione corrispondente per disattivare la visualizzazione del messag-
gio.
Altro messaggio visualizzato
Messaggio visualizzatoDettagli/Azioni
È necessaria la manutenzione del componente di raffred-
damento della batteria ibrida (batteria di trazione) Il filtro potrebbe essere intasato, la bocchetta di aspira-
zione aria potrebbe essere ostruita o potrebbe esservi
un’apertura nel condotto.
→ Far eseguire l’intervento di manutenzione sul compo-
nente di raffreddamento della batteria ibrida (batteria
di trazione) presso un concessionario o un’officina
autorizzata Lexus, o presso un altro professionista
debitamente qualificato ed attrezzato.