ESP Lexus IS200t 2015 Manualul de utilizare (in Romanian)

90
IS200t_EE(OM53D19E)2. Panoul de instrumente
Cu excepþia modelelor F SPORT
Modelele F SPORT
Unitãþile de mãsurã utilizate pentru contoare pot diferi în funcþie de zonã.
Lãmpile de avertizare ºi indicatoarele
Lãmpile de avertizare ºi indicatoarele din panoul de instrumente ºi panoul
central informeazã ºoferul despre starea diverselor sisteme ale
autoturismului.
În scop explicativ, figurile urmãtoare prezintã toate lãmpile de avertizare ºi
indicatoarele aprinse.

922. Panoul de instrumente
IS200t_EE(OM53D19E)
Indicatoarele informeazã ºoferul despre starea de funcþionare a diferitelor sisteme
ale autoturismului.
Indicatoarele
Indicator lãmpi de
semnalizare schimbare
direcþie (→ P. 207)
(dacã existã
în dotare)
Indicator LDA (sistem de
avertizare la pãrãsirea benzii
de rulare) ( →P. 260)
Indicator lãmpi de poziþie
spate (→ P. 210)

(dacã existã
în dotare)
Indicator senzor de asistenþã
la parcare Lexus ( →P. 266)
Indicator fazã lungã
( → P. 210)
*1, 2 Indicator antiderapare
(→ P. 286)
(dacã existã
în dotare)
Indicator fazã lungã
automatã ( →P. 213)*1Indicator VSC OFF
(→ P. 288)
(dacã existã
în dotare)
Indicator proiectoare de
ceaþã (→ P. 217)
*1, 3
(dacã existã
în dotare)
Lampã de avertizare sistem
de siguranþã pre-coliziune
(→ P. 292)
Indicator lampã de ceaþã
( → P. 217)
*4, 5
(dacã existã
în dotare)
Indicatoare BSM (sistemul
de monitorizare a unghiului
mort) de pe oglinzile
retrovizoare exterioare
(→ P. 299)
(dacã existã
în dotare)
Indicator trepte de viteze
(→ P. 205)*6Indicator sistem de
imobilizare ( →P. 77, 83)
(dacã existã
în dotare)
Indicator sistem de control al
vitezei de croazierã
(→ P. 240, 244)*7Indicator pentru temperaturã
exterioarã joasã ( →P. 95)
(dacã existã
în dotare)
Indicator sistem de control
radar dinamic al vitezei de
croazierã ( →P. 244)*1Lampã indicator de
conducere Eco ( →P. 107)
(dacã existã
în dotare)
Indicator „SET” sistem de
control al vitezei de
croazierã ( →P. 240, 244)*8Indicator mod de conducere
Eco ( →P. 283)

942. Panoul de instrumente
IS200t_EE(OM53D19E)
ATENÞIE
■Dacã nu se aprinde o lampã de avertizare pentru sistemul de siguranþã
Dacã atunci când porniþi motorul nu se aprinde o lampã de avertizare pentru sistemul de
siguranþã, cum ar fi lampa de avertizare ABS ºi SRS, aceasta ar putea însemna cã
sistemele respective nu vã pot proteja în cazul unui accident, ceea ce ar putea duce la
rãniri grave sau mortale. În acest caz, adresaþi-vã unui dealer autorizat Lexus sau unui
atelier service specializat pentru verificarea autoturismului.

982. Panoul de instrumente
IS200t_EE(OM53D19E)
Puteþi regla luminozitatea tabloului de bord.
Mai întunecat
Mai luminos
■Grupul de instrumente ºi afiºajul se aprind atunci când
Butonul de pornire a motorului este în modul IGNITION ON.
■Reglarea luminozitãþii tabloului de bord
Nivelurile de luminozitate a tabloului de bord atunci când lãmpile de poziþie spate sunt
aprinse ºi respectiv stinse pot fi reglate separat. Totuºi, atunci când luminozitatea din jur
este ridicatã (pe timp de zi etc.), aprinderea lãmpilor de poziþie spate nu va modifica
luminozitatea tabloului de bord.
■Displayul pentru temperatura exterioarã
În urmãtoarele situaþii, s-ar putea sã nu se afiºeze temperatura exterioarã corectã sau
modificarea valorii afiºate sã dureze mai mult decât normal.
●Când autoturismul este oprit sau ruleazã la viteze mici (sub 20 km/h [12 mph])
●Când temperatura exterioarã se schimbã brusc (la intrarea/ieºirea dintr-un garaj, tunel
etc.)
■Afiºajul pop-up
În unele situaþii, apare temporar un afiºaj pop-up pe afiºajul multi-informaþional sau pe
ecranul contorului de kilometraj/contorului de parcurs (numai la modelele F SPORT).
Funcþia afiºaj pop-up poate fi setatã ca activatã/dezactivatã. (→P. 104)
■Afiºajul cu cristale lichide
S-ar putea sã aparã puncte sau pete de luminã pe afiºaj. Acest fenomen este caracteristic
afiºajelor cu cristale lichide, dar puteþi utiliza în continuare afiºajul fãrã probleme.
■Personalizarea
Afiºarea contoarelor poate fi personalizatã pe afiºajul multi-informaþional. (→P. 100)
Reglarea luminozitãþii tabloului de bord
1
2

1052. Panoul de instrumente
2
Panoul de instrumente
IS200t_EE(OM53D19E)
■Indicatorul de vitezã (modelele F SPORT)
Selectaþi pentru a seta indicatorul de
vitezã ca activat/dezactivat.
Când este activat, ambele unitãþi de
mãsurã ale vitezei afiºate devin
galbene când autoturismul ajunge la
viteza setatã.
Gama de viteze selectabilã:
Exceptând U.K.: 50 km/h - 200 km/
h (30 mph - 125 mph)
*
U.K.: 30 mph - 100 mph (50 km/h - 160 km/h)*
Indicatorul va deveni galben la o vitezã setatã opþional ºi roºu la viteza ridicatã fixatã.
*: Respectaþi întotdeauna limita legalã de vitezã când conduceþi pe drumurile publice.
■Indicatorul REV (modelele F SPORT)
Selectaþi pentru a seta indicatorul
REV ca activat/dezactivat.
Când este setat ca activat, turometrul
va afiºa un indicator inelar roºu atunci
când motorul atinge o turaþie setatã.
Gama selectabilã de turaþii ale
motorului:
2.000 rot/min - 6.100 rot/min
■Turaþia de vârf (modelele F SPORT)
Selectaþi pentru a seta funcþia turaþie
de vârf ca activatã/dezactivatã.
Când funcþia este setatã ca activatã ºi
turaþia motorului atinge sau depãºeºte
5.000 rot/min, pe turometru va fi
afiºatã încã o imagine timp de
aproximativ 0,5 sec cu cea mai mare
turaþie atinsã a motorului.
■Iniþializarea
Selectaþi pentru a reseta setãrile afiºajului grupului de instrumente. (→P. 577)

1062. Panoul de instrumente
IS200t_EE(OM53D19E)
■Setãrile Smart Stop
→P. 236
■Timpul de oprire la ralanti
Afiºeazã timpul curent de oprire la ralanti (timpul de oprire a motorului ca
urmare a intervenþiei sistemului Stop & Start)
■Timpul de oprire la ralanti (dupã resetare/dupã pornire)
Afiºeazã timpul total de oprire la ralanti (timpul de oprire a motorului prin
intermediul sistemului Stop & Start) dupã resetare ºi respectiv pornirea
motorului.
■Economiile de combustibil în cursul opririi la ralanti (dupã resetare/dupã
pornire)
Afiºeazã economiile de combustibil (referinþã) în cursul opririi la ralanti dupã
resetare ºi respectiv pornirea motorului.
Informaþii referitoare la sistemul Stop & Start (Smart Stop)
(dacã existã în dotare)

1092. Panoul de instrumente
2
Panoul de instrumente
IS200t_EE(OM53D19E)
Informaþii despre consumul de combustibil
Informaþiile despre consumul de combustibil se afiºeazã pe ecranul
sistemului de navigaþie sau ecranul sistemului Lexus Display Audio.
Sistemul de navigaþieSistemul Lexus Display Audio
Ecranul sistemului de navigaþie
Butonul „MENU” (meniu)
Butonul sistemului Remote TouchEcranul sistemului Lexus Display
Audio
Butonul „MENU” (meniu)
Controlerul sistemului Lexus
Display Audio
1
2
3
1
2
3

1102. Panoul de instrumente
IS200t_EE(OM53D19E)
Sistemul de navigaþie
Apãsaþi butonul „MENU” (meniu) de
pe Remote Touch ºi apoi selectaþi
„Car” (maºinã) de pe ecranul „Menu”.
Dacã se afiºeazã ecranul „Past
record” (înregistrare anterioarã),
selectaþi „Trip information” (informaþii
despre parcurs).
Resetarea datelor referitoare la
consum
Consumul de combustibil din
ultimele 15 minute
Afiºeazã viteza medie a
autoturismului de la pornirea
motorului.
Afiºeazã timpul scurs de la
pornirea motorului.
Autonomia de parcurs (→P. 113)
Informaþii despre parcurs
1
2
3
4
5

1112. Panoul de instrumente
2
Panoul de instrumente
IS200t_EE(OM53D19E)
Sistemul Lexus Display Audio
Apãsaþi butonul „MENU” (meniu) de
pe controlerul sistemului Lexus
Display Audio ºi apoi selectaþi „Car”
(maºinã) de pe ecranul „Menu”.
Dacã nu se afiºeazã ecranul „Trip
information” (informaþii despre
parcurs), deplasaþi controlerul spre
dreapta ºi selectaþi „Trip information”.
Consumul de combustibil din
ultimele 15 minute
Afiºeazã viteza medie a
autoturismului de la pornirea
motorului.
Afiºeazã timpul scurs de la
pornirea motorului.
Autonomia de parcurs (→P. 113)
Consumul mediu de combustibil în ultimele 15 minute este împãrþit, pe culori, în
consumuri medii anterioare ºi consumuri medii de la ultima aducere a butonului
de pornire a motorului în modul IGNITION ON. Utilizaþi consumul mediu de
combustibil afiºat ca referinþã.
Figura este doar cu titlu de exemplu.1
2
3
4

1122. Panoul de instrumente
IS200t_EE(OM53D19E)
Sistemul de navigaþie
Apãsaþi butonul „MENU” (meniu) de pe Remote Touch ºi apoi selectaþi „Car”
(maºinã) de pe ecranul „Menu”.
Dacã se afiºeazã ecranul „Trip information” (informaþii despre parcurs), selectaþi
„Past record” (înregistrare anterioarã).
Resetarea datelor înregistrãrii
anterioare
Cel mai bun consum de com-
bustibil înregistrat
Consumul mediu de combustibil
Înregistrarea consumului de com-
bustibil anterior
Actualizarea datelor referitoare la
consumul mediu de combustibil
Sistemul Lexus Display Audio
Apãsaþi butonul „MENU” (meniu) de pe controlerul sistemului Lexus Display
Audio ºi apoi selectaþi „Car” (maºinã) de pe ecranul „Menu”.
Dacã nu se afiºeazã ecranul „Past record” (înregistrare anterioarã), deplasaþi
controlerul spre dreapta ºi selectaþi „Past record”.
Înregistrarea consumului de com-
bustibil anterior
Consumul mediu de combustibil
Cel mai bun consum de com-
bustibil înregistrat
Istoricul consumului mediu de combustibil este împãrþit, pe culori, în consumuri
medii anterioare ºi consumul mediu de la ultima actualizare. Utilizaþi consumul
mediu de combustibil afiºat ca referinþã.
Figura este doar cu titlu de exemplu.
Înregistrarea anterioarã
1
2
3
4
5
1
2
3