Lexus IS250 2015 Manuel du propriétaire (in French) / Manuel du propriétaire - IS 250, IS 350

350
IS350/250_D (OM53C50D)5-10. Répertoire téléphonique
Passez à “Paramètres contacts/historique d'appels”:
→ “Configuration” →
“Téléphone” → “Paramètres contacts/historique d'appels”
Sélectionnez pour régler le télé-
chargement automatique du réper-
toire téléphonique sur marche/arrêt
Grâce à ce réglage, les données du
répertoire téléphonique sont transfé-
rées automatiquement.
En fonction de votre téléphone porta-
ble, vous pouvez également transférer
l’historique des appels.
Mise à jour des contacts
Modifier le mode de trie des con-
tacts
Ajouter un favori ( →P. 3 5 2 )
Supprimer un favori (→ P. 3 5 3 )
Sélectionnez pour régler l’affichage des images de contact sur marche/arrêt
Supprimer l’historique des appels.
Ajoutez un nouveau contact (téléphones Bluetooth incompatibles avec le
service PBAP ou téléphones compatibles avec “Transfert automatique”
désactivé)
Entrez le nom, le numéro de téléphone et le type de numéro de téléphone pour ajou-
ter un nouveau contact.
Réglage des contacts
Les répertoires individuels peuvent être enregistrés pour un maximum de 5
téléphones au total. Vous pouvez mémo riser au total dans chaque répertoires
téléphonique les données de 2500 contacts au maximum ( jusqu’à 4 numéros
par contact).
Afficher l’écran “Paramètres contacts/historique d'appels”
1
2
3
4
5
6
7
8

3515-10. Répertoire téléphonique
5
Système audio à affichage Lexus
IS350/250_D (OM53C50D)
Modifiez un contact (téléphones Bluetooth incompatibles avec le service
PBAP ou téléphones compatibles avec “Transfert automatique” désactivé)
Sélectionnez le contact de votre choix pour modifier.
Suppression des contacts (→P. 353) (téléphones Bluetooth incompatibles
avec le service PBAP, ou téléphones compatible avec la fonction “Transfert
automatique” désactivée)
■Revenir aux réglages par défaut
Déplacez le contrôleur vers la gauche puis sélectionnez “Par défaut”.
9
10

3525-10. Répertoire téléphonique
IS350/250_D (OM53C50D)
Vous pouvez transférer les numéros de votre téléphone Bluetooth® vers le sys-
tème d’affichage audio. Les méthodes d’utilisation sont différentes entre les télé-
phones Bluetooth
® compatibles avec PBAP et ceux qui ne le sont pas. Si votre
téléphone mobile ne prend pas en charge les services PBAP ou OPP, vous ne
pouvez pas transférer de contacts.
Passez à “Transférer contacts”: → “Configuration” → “Téléphone” → “Para-
mètres contacts/historique d'appels” → “Mettre à jour les contacts du télé-
phone”
XPour les téléphones Bluetooth® compatibles avec PBAP lorsque “Transfert
automatique” est réglé sur marche
Démarrer la mise à jour automatiquement.
XPour les téléphones Bluetooth® compatibles avec PBAP lorsque “Transfert
automatique” est réglé sur arrêt et téléphones Bluetooth® incompatible avec
PBAP
Sélectionnez pour transférer les
contacts du téléphone portable con-
necté et remplacez l’actuel.
Sélectionnez pour transférer les
données de contacts souhaitées du
téléphone portable connecté pour
ajouter à l’actuel.
Vous pouvez enregistrer le contact de votre choix à partir du répertoire télépho-
nique. Vous pouvez mémoriser jusqu’à 15 numéros par téléphone. Allez à “Ajouter un favori”: → “Configuration” → “Téléphone” → “Para-
mètres contacts/historique d'appels” → “Ajouter un favori”
Choisissez le contact à enregistrer.
Transférer un numéro de téléphone
1
2
Enregistrement des favoris
1
2

3535-10. Répertoire téléphonique
5
Système audio à affichage Lexus
IS350/250_D (OM53C50D)
Allez à “Supprimer un favori”: → “Configuration” → “Téléphone” →
“Paramètres contacts/historique d'appels” → “Supprimer un favori”
Sélectionnez les contacts de votre choix.
Il est possible de sélectionner tous les contacts en sélectionnant “Sélectionner tout”
Déplacez le contrôleur vers la gauche puis sélectionnez “Supprimer”.
Allez à “Supprimer le contact”: → “Configuration” → “Téléphone” →
“Paramètres contacts/historique d'appels” → “Supprimer le contact”
Sélectionnez les contacts de votre choix.
Il est possible de sélectionner tous les contacts en sélectionnant “Sélectionner tout”.
Déplacez le contrôleur vers la gauche puis sélectionnez “Supprimer”.
■Données du répertoire téléphonique
Le système gère séparément les données du répertoire téléphonique pour chaque télé-
phone enregistré. Lorsqu’un autre téléphone est connecté, vous ne pouvez pas lire les
données mémorisées.
■Lors du transfert des contacts
Transférez les contacts pendant que le moteur est en marche.
Si votre téléphone mobile est compatible avec le service OPP ou PBAP, vous aurez
éventuellement à saisir “1234” avec votre té léphone mobile pour la certification OBEX.
■Lorsque vous avez sélectionné “Remplacer les contacts” ou “Ajouter un contact” pour
transférer les contacts
Si le téléphone portable ne prend pas en charge le service OPP, vous ne pouvez pas uti-
liser ces fonctions. Vous pouvez transférer les données du répertoire téléphonique uni-
quement à l’aide de votre téléphone.
■Transfert des contacts au cours de la lecture Bluetooth® audio
Le Bluetooth® audio se déconnectera. Il se reconnectera automatiquement une fois le
transfert de données terminé. Il risque de ne pas se reconnecter en fonction du télé-
phone connecté utilisé.
Retrait des favoris
Suppression des données des contacts
1
2
3
1
2
3

3545-10. Répertoire téléphonique
IS350/250_D (OM53C50D)
Passez à “Paramètres messagerie”: → “Configuration” → “Téléphone” →
“Paramètres messagerie”
Activer/Désactiver le transfert de
message depuis un téléphone
mobile
Activer/Désactiver la fonction de
lecture automatique à voix haute
des messages
Activer/Désactiver l’affichage de
notification d’un nouveau SMS/
MMS
Activer/Désactiver l’affichage de
notification d’un nouveau courriel
Activer/Désactiver la fonction
d’ajout de signature de véhicule
Activer/Désactiver la fonction de mise à jour de l’état lu et non lu des messa-
ges du téléphone mobile.
Modifier l’affichage du SMS/MMS entrant.
Modifier l’affichage du courriel entrant.
Changer le nom du compte pour “Nom de service” (noms provenant du dis-
positif connecté) ou “Nom fixe” (noms prédéfinis).
■Rétablir les réglages par défaut
Déplacez le contrôleur vers la gauche puis sélectionnez “Par défaut” sur l’écran “Para-
mètres messagerie”.
Réglage pour l’écriture des messages
1
2
3
4
5
6
7
8
9

355
5
Système audio à affichage Lexus
IS350/250_D (OM53C50D)5-11. Bluetooth
®
S’il y a un problème avec le système mains libres ou un périphérique Bluetooth®,
vérifiez tout d’abord le tableau ci-dessous.
XLors de l’utilisation du système mains libres avec un périphérique Bluetooth®
Que faire si... (Résolution des problèmes)
Le système mains libres ou un périphérique Bluetooth® ne fonctionne pas.
L’appareil connecté peut ne pas être compatible avec un téléphone portable
Bluetooth®.
→ Pour consulter la liste des appareils dont le fonctionnement a été confirmé avec
ce système, vérifiez auprès de votre concessionnaire Lexus ou à l’adresse sui-
vante:
http://www.lexus.com/MobileLink
La version Bluetooth du téléphone portable co nnecté peut être antérieure à la version
spécifiée.
→ Utilisez un téléphone portable avec la version 2.0 Bluetooth ou supérieure
(recommandé: Vers. 3.0 avec EDR ou supérieure). ( →P. 3 6 2 )

3565-11. Bluetooth®
IS350/250_D (OM53C50D)
XLors de l’enregistrement/connexion d’un téléphone portable
XLorsque vous effectuez/recevez un appel
Un téléphone portable ne peut pas être enregistré.
Un mot de passe incorrect a été saisi dans le téléphone portable.
→Saisissez le mot de passe correct dans le téléphone portable.
L’enregistrement n’a pas été terminé du côté du téléphone portable.
→Terminez l’enregistrement du téléphone portable (approuvez l’enregistrement
sur le téléphone).
Les anciennes informations d’enregistrement restent sur ce système ou sur le télé-
phone portable.
→ Supprimez les informations d’enregistrement existantes, à la fois sur ce système
et sur le téléphone portable, puis enregistrez le téléphone portable que vous
voulez connecter à ce système. ( →P. 3 2 8 )
Une connexion Bluetooth® ne peut pas être effectuée.
Un autre périphérique Bluetooth® est déjà connecté.
→ Connectez manuellement le téléphone portable que vous souhaitez utiliser
pour ce système. ( →P. 3 3 1 )
La fonction Bluetooth® n’est pas activée sur le téléphone portable.
→ Activez la fonction Bluetooth® sur le téléphone portable.
Le message “Vérifiez votre téléphone.” s'affiche.
La fonction Bluetooth® n'est pas activée sur le téléphone mobile.
→ Activez la fonction Bluetooth® sur le téléphone mobile.
Des informations d'enregistrement ancienne s sont toujours présentes sur ce système
ou sur le téléphone mobile.
→ Supprimez les informations d'enregistrement existantes, à la fois sur ce système
et sur le téléphone mobile, puis enregist rez le téléphone mobile que vous voulez
connecter à ce système. ( →P. 3 2 8 )
Un appel ne peut pas être effectué/reçu.
Votre véhicule est dans une zone “No Service”.
→ Déplacez jusqu'à ce que “No Service” n'apparaisse plus sur l'affichage.

3575-11. Bluetooth®
5
Système audio à affichage Lexus
IS350/250_D (OM53C50D)
XLors de l’utilisation du répertoire téléphonique
Les données du répertoire téléphonique ne peuvent pas être transférées manuelle-
ment/automatiquement.
La version profile du téléphone portable connecté peut ne pas être compatible avec le
transfert de données du répertoire téléphonique.
→ Pour consulter la liste des appareils dont le fonctionnement a été confirmé avec
ce système, vérifiez auprès de votre concessionnaire Lexus ou à l’adresse sui-
vante:
http://www.lexus.com/MobileLink
La fonction de transfert automatique du répertoire téléphonique sur ce système est
réglée sur arrêt.
→ Réglez la fonction de transfert automatique du répertoire téléphonique sur ce
système sur marche ( →P. 3 5 0 )
Un mot de passe n’a pas été saisi dans le téléphone portable.
→ Saisissez le mot de passe sur le téléphone portable sur demande (mot de passe
par défaut: 1234).
Le transfert sur le téléphone portable n’est pas terminé.
→ Terminez le transfert sur le téléphone port able (acceptez le transfert sur le télé-
phone).
Les données du répertoire téléphonique ne peuvent pas être modifiées.
La fonction de transfert automatique du répertoire téléphonique sur ce système est
réglée sur marche.
→ Réglez la fonction de transfert automatique du répertoire téléphonique sur ce
système sur arrêt. ( →P. 3 5 0 )

3585-11. Bluetooth®
IS350/250_D (OM53C50D)
XLors de l’utilisation de la fonction de message Bluetooth®
Les messages ne peuvent pas être vus.
La fonction de transfert de message n’est pas activée sur le téléphone portable.
→Activez le transfert de message sur le té léphone portable (acceptez le transfert
de message sur le téléphone).
La fonction de transfert automatique sur ce système est réglée sur arrêt.
→ Réglez la fonction de transfert au tomatique sur ce système sur marche
( → P. 3 5 4 )
Les notifications d’un nouveau message ne sont pas affichées.
La notification de SMS/MMS/réception de co urrier électronique sur ce système est
réglée sur arrêt.
→ Réglez la notification de SMS/MMS/réception de courrier électronique sur ce
système sur marche ( →P. 3 5 4 )
La fonction de transfert de message automatique n’est pas activée sur le téléphone
portable.
→ Activez la fonction de transfert au tomatique sur le téléphone portable.

3595-11. Bluetooth®
5
Système audio à affichage Lexus
IS350/250_D (OM53C50D)
XEn d’autres situations
Même si toutes les mesures ont été prises, le problème ne change pas.
Le téléphone portable n’est pas assez proche de ce système.
→Amenez le téléphone portable près de ce téléphone.
Des interférences radio se sont produites.
→Éteignez les appareils sans fil (Wi-Fi) ou d’autres appareils qui risquent d’émettre
des ondes radio.
Le téléphone portable est probab lement la cause du problème.
→ Mettez le téléphone portable hors tension, enlevez et replacez la batterie, puis
redémarrez le téléphone portable.
→ Activez la connexion Bluetooth
® du téléphone portable.
→ Désactivez la connexion Wi-Fi du téléphone portable.
→ Arrêtez le logiciel de sécurité du téléph one portable et fermez toutes les appli-
cations.
→ Avant d’utiliser une application installée sur votre téléphone portable, veuillez
vérifier attentivement la source et la manière dont l’opération peut influer ce sys-
tème.