Lexus IS300h 2016 Manual de navegación (in Spanish)

101
1. FUNCIONAMIENTO BÁSICO
IS_Navi_ES
SISTEMA DE NAVEGACIÓN
3
■BRÚJULA
En la pantalla se visualiza información
sobre el destino, la ubicación actual y
una brújula.
INFORMACIÓN
●
La marca del destino se visualiza en la
dirección en la que se encuentra el
destino. Cuando conduzca, consulte las
coordenadas de longitud y latitud y la
brújula para asegurarse de que el
vehículo se dirige hacia la dirección en la
que se encuentra el destino.
●Si el vehículo está circulando fuera del
área de cobertura, la pantalla de guía
pasa a la pantalla de modo de brújula.
FUNCIONAMIENTO DEL
DESPLAZAMIENTO POR LA
PANTALLA
Si desea ver en la pantalla de mapa un
punto distinto a la ubicación actual,
utilice la función de desplazamiento
para mover el punto que desee ver al
centro de la pantalla.
N.°Información/FunciónPágina
Marca del cursor
Seleccione para registrar
la ubicación del cursor
como área que se debe
evitar.
102
Seleccione para volver a
la ubicación actual. 
Seleccione para registrar
como punto
memorizado. Para
cambiar el icono, el
nombre, etc.: →P.156

Seleccione para
configurar como destino.131
Distancia desde la
posición actual a la marca
del cursor

102
1. FUNCIONAMIENTO BÁSICO
IS_Navi_ES
zPara desplazarse por el mapa, coloque la
marca del cursor en la posición que desee
y luego mantenga pulsado el mando del
Remote Touch. El mapa continuará
desplazándose en esa dirección hasta que
se suelte el mando.
1Seleccione “Evitar”.
2Seleccione o para
cambiar el tamaño del área que se debe
evitar y seleccione “OK”.
REGISTRO DE LA UBICACIÓN
DEL CURSOR COMO ÁREA
QUE SE DEBE EVITAR
Es posible configurar una ubicación
específica en la pantalla de mapa como
área que se debe evitar mediante la
función de desplazamiento.
INFORMACIÓN
●
Si se introduce un destino en el área que
se debe evitar o no se puede calcular la
ruta sin pasar por dicho área que se debe
evitar, es posible que se muestre una ruta
que pase por el área que se debe evitar.
●Se pueden registrar hasta 10 ubicaciones
como áreas que se deben evitar.

103
1. FUNCIONAMIENTO BÁSICO
IS_Navi_ES
SISTEMA DE NAVEGACIÓN
3
1Seleccione una de las 8 flechas de
dirección para mover el cursor hacia el
punto que desee.
AJUSTE DE LA UBICACIÓN EN
INCREMENTOS PEQUEÑOS
Se puede ajustar la ubicación exacta del
objetivo en incrementos pequeños
seleccionando una de las 8 flechas de
dirección.

104
1. FUNCIONAMIENTO BÁSICO
IS_Navi_ES
3. INFORMACIÓN DE LA PANTALLA DE MAPA
1Seleccione “Menú” en la pantalla de
mapa.
2Seleccione “Mostrar PDI” .
3Seleccione las categorías de PDI que
desee y seleccione “OK”.
VISUALIZACIÓN DE LOS
ICONOS DE PDI
Los iconos de PDI, como gasolineras y
restaurantes, se pueden visualizar en la
pantalla de mapa. Su ubicación también
se puede configurar como destino y
utilizarse para las instrucciones de ruta.
N.°Información/FunciónPágina
Se visualizan hasta un
máximo de 5 iconos de
PDI seleccionados en la
pantalla de mapa

Seleccione para
desactivar los iconos de
PDI en la pantalla de
mapa.

Se visualizan hasta un
máximo de 6 iconos de
PDI como categoría de
PDI favoritos
172
Seleccione para
visualizar las demás
categorías de PDI si los
PDI que desea no
aparecen en la pantalla.
105
Seleccione para buscar
los PDI más cercanos. A
continuación, seleccione
una de las categorías.
105

105
1. FUNCIONAMIENTO BÁSICO
IS_Navi_ES
SISTEMA DE NAVEGACIÓN
3
■SELECCIÓN DE OTROS ICONOS
DE PDI QUE SE VAN A
VISUALIZAR
1Seleccione “Otros PDI” .
2Seleccione las categorías de PDI que
desee y seleccione “OK”.
“Enumerar todas las categorías” :
Seleccione para visualizar todas las
categorías de PDI. Para añadir más
categorías de PDI, seleccione “Más”.
■VISUALIZACIÓN DE LA LISTA DE
PDI LOCALES
1Seleccione “Enumerar PDI más
cercanos” .
2Seleccione el PDI que desee.
“En esta ruta” : Seleccione para buscar los
PDI a lo largo de la ruta. Cuando esté
activado, el indicador se encenderá.
3Compruebe que se visualiza el PDI
seleccionado en la pantalla de mapa.
( → P.101)
Se mostrarán los PDI de las categorías
seleccionadas que estén a 30 km (20
millas) o menos de la ubicación actual.

106
1. FUNCIONAMIENTO BÁSICO
IS_Navi_ES
1Seleccione “Menú” en la pantalla de
mapa.
2Seleccione “Iniciar trazado de ruta” .
3Compruebe que se visualiza la línea
recorrida.
■DETENCIÓN DEL REGISTRO DEL
TRAZADO DE LA RUTA
1Seleccione “Parar trazado de ruta” .
2Se visualizará una pantalla de
confirmación.
“Sí” : Seleccione para guardar el trazado de
la ruta registrado.
“No” : Seleccione para borrar el trazado de
la ruta registrado.
TRAZADO DE LA RUTA
Se pueden guardar hasta 200 km (124
millas) de la ruta recorrida y volver a
trazarlos en la pantalla. Esta función está
disponible cuando la escala del mapa es
de 50 km (30 millas) o menos.
INICIO DEL REGISTRO DEL
TRAZADO DE LA RUTA
z Para editar el nombre del trazado de la
ruta o confirmar el punto de partida, etc.:
→ P.1 6 5

107
1. FUNCIONAMIENTO BÁSICO
IS_Navi_ES
SISTEMA DE NAVEGACIÓN
3
1Coloque el cursor sobre un icono.
2Seleccione “Info”.
X Información de PDI X
Información de punto memorizado
X Información de destino
X Información de tráfico
X Información de aparcamientos
VISUALIZACIÓN DE LA
INFORMACIÓN DEL ICONO
SOBRE EL QUE ESTÁ EL
CURSOR
Cuando se coloca el cursor sobre un
icono en la pantalla de mapa, se visualiza
la barra del nombre en la parte superior
de la pantalla. Si aparece “Info” en el
lado derecho de la barra del nombre, se
puede visualizar información detallada.

108
1. FUNCIONAMIENTO BÁSICO
IS_Navi_ES
N.°Función
Seleccione para configurar como
destino. (→P.131) Si ya hay un
destino configurado, se visualizarán
“A ñ a d i r a ” y “Sustituir ” .
“A ñ a d i r a ” : Seleccione para
añadir un destino.
“Sustituir ” : Seleccione para
borrar el destino o los destinos
existentes y configurar uno nuevo.
Seleccione para registrar como
punto memorizado.
Seleccione para llamar al número
telefónico registrado.
Seleccione para editar un punto
memorizado. ( →P.156)
Seleccione para borrar un punto
memorizado.
Seleccione para visualizar un código
QR. La información sobre el destino
puede obtenerse escaneando el
código QR con un teléfono móvil.
Seleccione para borrar un destino.
Seleccione para visualizar
información detallada.
INFORMACIÓN
●
Si actualmente no se está recibiendo
información de tráfico/aparcamientos, la
información de tráfico e “Info” se
visualizará durante cierto tiempo
después de recibir la información de
tráfico.
ICONOS DE MAPA
ESTÁNDAR
IconoInformación
Localidad con > 1 millón de
habitantes
Localidad con 500.000-1
millón de habitantes
Localidad con 200.000-
500.000 habitantes
Localidad con 100.000-
200.000 habitantes
Localidad con 20.000-
100.000 habitantes
Localidad con 10.000-
20.000 habitantes
Localidad con < 10.000
habitantes
Parque/Monumento
Campo de golf
Aeropuerto
Hospital/Policlínica
Centro comercial
Escuela universitaria/
Universidad

109
1. FUNCIONAMIENTO BÁSICO
IS_Navi_ES
SISTEMA DE NAVEGACIÓN
3
4. INFORMACIÓN DE TRÁFICO Y APARCAMIENTOS
*: Solo puede utilizarse cuando se recibeinformación RDS-TMC o TPEG (grupo de
expertos en protocolo de transporte).
Dependiendo del país o del área, puede que
no sea posible recibir información RDS-TMC
y TPEG.
1Pulse el botón “MENU” en el Remote
Touch.
2Seleccione “Información” .
Puede visualizarse información de
tráfico, información sobre la predicción
de tráfico e información de
aparcamientos.
zLos 3 métodos siguientes están
disponibles para recibir la información
anterior:
• RDS-TMC* (sistema de radiodifusión
de datos-canal de mensajes de tráfico)
utilizando las señales de FM
• TPEG*-TEC (recopilación de eventos de tráfico), TPEG*-TFP (predicción del
flujo de tráfico) y TPEG*-PKI
(información de aparcamientos en
tiempo real) utilizando DAB
• TPEG*-TEC, TPEG*-TEP y TPEG*-PKI
a través de internet utilizando Wi-Fi
® o
un teléfono móvil
Para información detallada sobre los
métodos de conexión para un
dispositivo Wi-Fi
® o un teléfono móvil:
→ P.50, 69
zRecepción de información utilizando un
teléfono móvil
• Para utilizar este servicio, es necesario
disponer de un teléfono móvil
compatible con Bluetooth
® DUN/PAN
que tenga suficiente cobertura de red y
una tarjeta SIM con un contrato que
permita acceder a internet.
• Al usar este servicio, dependiendo de la suscripción de su teléfono, es posible
que se le apliquen tarifas de uso.
• Si se utiliza el teléfono móvil en condiciones de itinerancia (fuera del
área de cobertura que ofrece su
proveedor de redes móviles), las tarifas
de conexión serán más costosas.
VISUALIZACIÓN DE LA
INFORMACIÓN DE TRÁFICO
Y PREDICCIÓN DE TRÁFICO

110
1. FUNCIONAMIENTO BÁSICO
IS_Navi_ES
3Seleccione “Informac. tráfico” .
4Seleccione el elemento que desee.
■VISUALIZACIÓN DE
INFORMACIÓN DE TRÁFICO
1Visualice la pantalla “Tráfico”.
(→ P.109)
2Seleccione “Información de tráfico” .
3Seleccione la incidencia de tráfico que
desee.
zSe visualiza una lista con información de
tráfico y el país en el que se puede recibir.
“En la carretera actual” : Seleccione para
visualizar la información de tráfico de la
carretera actual.
N.°Función
Seleccione para visualizar una lista
con información de tráfico actual.
Seleccione para visualizar un mapa
con datos de predicción de tráfico.
INFORMACIÓN DE TRÁFICO
Las incidencias de tráfico cerca de la
ubicación actual o a la ubicación del
cursor se pueden visualizar en forma de
lista.