Lexus IS300h 2017 Manuel du propriétaire (in French)

3815-1. Fonctionnements de base
5
Système audio à affichage Lexus
IS300h_EK(OM53D90K)
■Utilisation de base de l'écran
Lorsqu'une liste est affichée, utilisez le bouton approprié pour faire défiler la
liste.
Sélectionnez la liste en tournant
le contrôleur.
Revenez à l'écran précédent.
Le témoin s'allume lorsqu'il est
possible de déplacer le contrô-
leur vers la gauche pour visualiser
du texte supplémentaire sur
l'écran.
Le témoin s'allume lorsqu'il est possible de déplacer le contrôleur vers la
droite pour visualiser du texte supplémentaire sur l'écran.
1
2
3
4

3825-1. Fonctionnements de base
IS300h_EK(OM53D90K)
■Mode de saisie
Les lettres et les chiffres sont saisis par le biais de l'écran.
Tournez le contrôleur pour sélec-
tionner le caractère souhaité et
appuyez sur le contrôleur pour
saisir le caractère.
Lorsque ce témoin est affiché,
vous pouvez modifier les champs
de saisie en déplaçant le contrô-
leur vers l'avant.
Lorsque ce témoin est affiché, vous pouvez modifier certains types de
caractères en déplaçant le contrôleur vers la droite, puis en sélectionnant
le type de caractères souhaité.
Sélectionnez pour effacer les caractères un par un. Maintenez sélectionné
pour effacer tous les caractères.
Sélectionnez pour finaliser la saisie des données.
■Mode du champ de saisie
Une fois dans le champ de saisie, vous pouvez déplacer le curseur jusqu'à la
position souhaitée.
Tournez le contrôleur pour dépla-
cer le curseur vers la gauche ou
la droite.
Lorsque ce témoin est affiché,
vous pouvez déplacer le curseur
sur le champ de saisie droit en
déplaçant le contrôleur vers la
droite.
Lorsque ce témoin est affiché, vous pouvez déplacer le curseur sur le
champ de saisie gauche en déplaçant le contrôleur vers la gauche.
Lorsque ce témoin est affiché, vous pouvez passer au mode de saisie en
déplaçant le contrôleur vers l'arrière.
Saisie de lettres et de chiffres
1
2
3
4
5
1
2
3
4

3835-1. Fonctionnements de base
5
Système audio à affichage Lexus
IS300h_EK(OM53D90K)
■Utilisation de l'écran
●Le contrôleur audio à affichage Lexus peut réagir lentement dans des conditions de froids extrêmes.
●Si l'écran est froid, l'affichage peut être sombre, et le système peut paraître légèrement pluslent à réagir qu'en temps normal.
●Le port de lunettes de soleil peut gêner la lisibilité de l'écran, et le faire paraître sombre.
Modifiez votre angle de vision, réglez l'affichage sur l'écran “Affichage” ( P. 393) ou reti- rez vos lunettes de soleil.
■Utilisation des téléphones mobiles
En cas d'utilisation d'un téléphone mobile à l' intérieur ou à proximité immédiate du véhicule alors que le système audio est en marche, il est possible que le son des haut-parleurs du sys-tème audio soit parasité.
AVERTISSEMENT
■Utilisation du contrôleur audio à affichage Lexus
Faites attention lorsque vous touchez le cont rôleur audio à affichage Lexus en cas de tem-
pératures extrêmes, car celui-ci peut devenir très chaud ou très froid du fait de la tempéra- ture à l'intérieur du véhicule.
NOTE
■Afin de prévenir tout dysfonctionnement du contrôleur audio à affichage Lexus
●Ne laissez pas le contrôleur audio à affichage Lexus entrer en contact avec de la nourri-
ture, du liquide, des autocollants ou des ciga rettes allumées car ceci peut occasionner un changement de couleur, une émission malo dorante ou interrompre le fonctionnement.
●Ne faites pas subir une pression excessive ou un choc violent au contrôleur audio à affi-
chage Lexus, car le contrôleur peut se tordre ou se casser.
■Pour éviter la décharge de la batterie 12 V
Ne laissez pas le système audio activé plus longtemps que nécessaire lorsque le système
hybride est arrêté.
■Pour éviter d'endommager le système audio
Veillez à ne renverser aucune boisson ou autres liquides sur le système audio.

3845-1. Fonctionnements de base
IS300h_EK(OM53D90K)
Commande de volume
• Augmente/diminue le volume
• Maintenez appuyé: Augmente/
diminue le volume en continu
Mode radio:
• Appuyez sur (sauf mode manuel):
Sélectionnez une station de radio
• Appuyez sur (mode manuel):
Recherche vers le haut/bas
• Maintenez appuyé (mode manuel): Recherche en continu vers le haut/bas
Mode CD, disque MP3/WMA/AAC, Bluetooth®, iPod ou USB:
• Appuyez: Sélection d'une piste/d'un fichier/d'une chanson/d'une vidéo
• Maintenez appuyé: Sélectionnez un dossier/album (disque MP3/WMA/
AAC ou USB)
Commande “MODE”
• Active l'alimentation, sélectionne une source audio
• Maintenez cette commande appuyée pour mettre en sourdine ou en
pause l'opération en cours. Pour annuler la mise en sourdine ou en pause,
maintenez appuyé.
Commandes audio au volant
Certaines fonctions audio peuvent être contrôlées au moyen des com-
mandes au volant.
Le fonctionnement peut varier selon le type de système audio ou l'écran 10,3
pouces. Pour tout complément d'in formations, reportez-vous au manuel
fourni avec le système audi o ou l'écran 10,3 pouces.
En fonction du type de source audio, certaines fonctions peuvent ne pas être
disponibles.
Utilisation du système audio à l'aide des commandes au volant
1
2
AVERTISSEMENT
■Pour réduire le risque d'accident
Soyez prudent lorsque vous actionnez les commandes audio sur le volant.
3

3855-1. Fonctionnements de base
5
Système audio à affichage Lexus
IS300h_EK(OM53D90K)
■iPod
Ouvrez le cache et branchez un
iPod avec un câble pour iPod.
Mettez l'iPod sur marche s'il ne l'est
pas déjà.
■Clé USB
Ouvrez le cache et branchez le dispositif de stockage USB.
Mettez, le cas échéant, le dispositif de st ockage USB sur marche s'il ne l'est pas déjà.
■Lecteur audio portable
Ouvrez le cache et branchez le lecteur audio portable.
Mettez le lecteur audio portable sur marche s'il ne l'est pas déjà.
Ports USB/AUX
Connectez un iPod, un dispositif de stockage USB ou un lecteur audio por-
table au port USB/AUX comme indiqué ci-dessous. Sélectionnez “iPod”,
“USB”, “AUX” ou “A/V” sur l'écran de sélection de la source audio et le dispo-
sitif peut être actionné via le système audio à affichage Lexus.
Connexion au moyen du port USB/AUX

3865-1. Fonctionnements de base
IS300h_EK(OM53D90K)
Pour visionner une vidéo sur un iPod vidéo ou un VTR, il est nécessaire d'utiliser
un câble AUX à 4 pôles pour connecter le dispositif audio portable.
Lorsque vous connectez un dispositif audi o portable au port AUX, utilisez un
câble AUX à 4 pôles dont la fiche correspond à la configuration exacte indiquée
sur l'illustration.
Dispositif connecté (dispositif audio
portable, etc.)
Audio gauche
Audio droit
Masse
Vidéo
Lorsque vous utilisez un iPod vidéo,
un câble ayant une fiche AUX à 4
pôles et un connecteur USB est
nécessaire. Connectez la fiche et le
connecteur aux ports AUX et USB.
Utilisation d'un câble AUX à 4 pôles
1
2
3
4
5

3875-1. Fonctionnements de base
5
Système audio à affichage Lexus
IS300h_EK(OM53D90K)
■Lors de l'utilisation d'un câble AUX à 4 pôles
Si vous utilisez un câble AUX à 4 pôles ayant une configuration différente, l'audio et/ou la vidéo risquent de ne pas être émis correctement.
AVERTISSEMENT
■Pendant la conduite
Ne branchez pas de dispositifs et n'actionnez pas les commandes.
Dans le cas contraire, vous risquez de provoquer un accident.
NOTE
■Pour éviter tout dommage au dispositif ou à ses connecteurs
Selon la taille et la forme du dispositif connecté au système, le rangement de console risque de ne pas se fermer complètement. Dans ce cas, ne forcez pas pour fermer le rangement
de console, car ceci risque d’endommage r le dispositif ou son connecteur, etc.

388
IS300h_EK(OM53D90K)
5-2. Configuration
Passez à “Configuration”: Bouton “MENU” “Configuration”
Modifiez les réglages pour les sons
de fonctionnement, l'animation
d'écran, etc. ( P. 389)
Ajustez les réglages de volume du
guidage vocal. ( P. 392)
Modifiez les réglages pour l'enregis-
trement, le retrait, la connexion et
déconnexion des dispositifs
Bluetooth®. ( P. 425)
Modifiez les réglages pour la radio
FM, l'iPod, etc. ( P. 397)
Modifiez les réglages pour la per-
sonnalisation du véhicule.
( P. 678)
Modifiez les réglages du son du
téléphone, du répertoire télépho-
nique, etc. ( P. 446)
Menu de configuration
Le système audio à affichage Lexus peut être réglé selon les réglages souhai-
tés.
Affichez l'écran “Configuration”
1
2
3
4
5
6

3895-2. Configuration
5
Système audio à affichage Lexus
IS300h_EK(OM53D90K)
Passez à “Configuration générale”: Bouton “MENU” “Configuration” 
“Général”
Réglages de base
Les réglages sont disponibles pour régl er les sons de fonctionnement, l'ani-
mation d'écran, etc.
Écran de réglages de base
BoutonFonction
“Langue”Changez la langue. Les langues sélectionnables peuvent varier en fonction du modèle ou de la région.
“Unités de mesure”Changez l'unité de distance.
“Bip”Activez/Désactivez le bip sonore.
“Couleur des boutons”Changez la couleur du bouton.
“Personnaliser les images”Changez l'image de démarrage et l'image d'extinctionde l'écran. ( P. 390)
“Animation”Activez/Désactivez l'effet d'animation.
“Supprimer les données person- nelles”Supprimez des données personnelles ( P. 391)
“Mise à jour du logiciel”
Mettez à jour les versions de programme. Pour plus de détails, contactez un détaillant agréé Lexus ou unréparateur agréé Lexus, ou tout autre réparateur de
confiance.
“Gracenote® database update”
Mettez à jour les versions de la base de données Gracenote. Pour plus de détails, contactez un détail-lant agréé Lexus ou un réparateur agréé Lexus, ou tout
autre réparateur de confiance.
“Informations relatives au logiciel”Affichez la licence open source.

3905-2. Configuration
IS300h_EK(OM53D90K)
Passez à “Personnaliser les images”: Bouton “MENU”  “Configuration” 
“Général”  “Personnaliser les images”
Sélectionnez “Définir images” puis sélectionnez l'image souhaitée.
Configurez en tant qu'image de
démarrage.
Configurez en tant qu'image
d'extinction de l'écran.
Configurez en tant qu'image de
démarrage et image d'extinction
de l'écran.
■Ajout d'une image
Connectez un dispositif de stockage USB. ( P. 385)
Sélectionnez “Copier à partir d’une clé USB” sur l'écran “Personnaliser les
images” puis sélectionnez l'image souhaitée.
Déplacez le contrôleur vers la gauche, puis sélectionnez “Copier”.
10 images au maximum peuvent être téléchargées.
■Suppression d'images
Sélectionnez “Delete images” sur l'écran “Personnaliser les images” puis
sélectionnez les images souhaitées.
Personnalisation des images
1
2
1
2
3
1
2
3