MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2016 Manualul de utilizare (in Romanian)
Manufacturer: MAZDA, Model Year: 2016, Model line: MODEL 3 HATCHBACK, Model: MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2016Pages: 771, PDF Size: 9.12 MB
Page 11 of 771
Dotările de interior (imaginea C)
1Centurile de siguranţă........................................................................................ pagina 2-14
2Airbagul SRS......................................................................................................pagina 2-40
3Suportul pentru sticle...................................................................................... pagina 5-164
4Luminile de plafon.......................................................................................... pagina 5-158
5Butonul trapei..................................................................................................... pagina 3-47
6Parasolar...........................................................................................................pagina 5-158
7Oglinda parasolarului...................................................................................... pagina 5-158
8Oglinda retrovizoare........................................................................................... pagina 3-39
9Suporturile pentru pahare................................................................................ pagina 5-163
0Scaunul din faţă.................................................................................................... pagina 2-6
AConsola centrală.............................................................................................. pagina 5-166
BPrizele auxiliare............................................................................................... pagina 5-161
CBorna de intrare externă..................................................................................... pagina 5-72
DScaunul din spate.................................................................................................. pagina 2-9
Indexul ilustrat
Descrierea generală a interiorului (modelul cu volanul pe stânga)
Echipamentul úi pozi ia instalrii difer în func ie de model1-5
Page 12 of 771
Dotările de interior (imaginea A)
1Maneta pentru ștergător și spălător.................................................................... pagina 4-77
2Semnalizatoarele de schimbare a direcţiei de mers și a benzii...........................pagina 4-76
3Controlul iluminării............................................................................................ pagina 4-67
4Buton de încuiere a ușii...................................................................................... pagina 3-20
5Butoanele pentru acţionarea geamurilor electrice.............................................. pagina 3-41
6Buton de blocare a geamurilor electrice............................................................. pagina 3-46
7Butonul pentru plierea electrică a oglinzilor...................................................... pagina 3-37
8Butonul pentru oglinzile exterioare.................................................................... pagina 3-37
9Butonul pentru sistemul de asistenţă pentru păstrarea benzii de rulare (LAS) și de
avertizare la părăsirea benzii de rulare (LDWS) OFF (oprit)......................... pagina 4-168
0Butonul i-stop OFF.............................................................................................pagina 4-22
AButonul DSC OFF.............................................................................................. pagina 4-97
BButonul de configurare a sistemului de monitorizare a presiunii din pneuri... pagina 4-222
CButonul pentru senzorul de parcare.................................................................pagina 4-236
DButonul SCBS OFF......................................................................................... pagina 4-188
EButonul pentru monitorizarea punctelor moarte (BSM)................................. pagina 4-131
FButonul de reglaj pe înălţime al farurilor........................................................... pagina 4-72
Indexul ilustrat
Descrierea generală a interiorului (modelul cu volanul pe dreapta)
1-6Echipamentul úi pozi ia instalrii difer în func ie de model
Page 13 of 771
1Butoanele sistemului de încălzire a scaunelor......................................................pagina 2-8
2Butonul volanului încălzit.................................................................................. pagina 3-35
3Butonul pentru luminile de avarie...................................................................... pagina 4-84
4Butoanele de control audio.................................................................................pagina 5-70
5Bordul.................................................................................................................pagina 4-25
6Butonul de iluminare a panoului de bord........................................................... pagina 4-29
7Butoanele pilotului automat................................................................. pagina 4-154, 4-214
8Deschiderea de la distanţă a clapetei bușonului rezervorului de combustibil
............................................................................................................................ pagina 3-34
9Maneta pentru deblocarea capotei...................................................................... pagina 6-21
0Manetă de deblocare...........................................................................................pagina 3-35
AButoanele pentru schimbarea treptelor de viteză............................................... pagina 4-60
BButon de pornire................................................................................................... pagina 4-4
Indexul ilustrat
Descrierea generală a interiorului (modelul cu volanul pe dreapta)
Echipamentul úi pozi ia instalrii difer în func ie de model1-7
Page 14 of 771
Dotările de interior (imaginea B)
1Airbagurile SRS................................................................................................. pagina 2-40
2Sistemul audio.................................................................................................... pagina 5-19
3Sistemul de aer condiţionat.................................................................................. pagina 5-2
4Buton pentru dezaburirea lunetei........................................................................pagina 4-82
5Afișajul pentru conducere activă........................................................................ pagina 4-40
6Butonul de selectare a modului de conducere.................................................pagina 4-108
7Frâna de parcare........................................................................................ pagina 4-87, 4-87
8Buton de navigare............................................................................................... pagina 5-47
9Schimbătorul de viteze/maneta selectorului............................................. pagina 4-51, 4-54
0DVD/CD playerul............................................................................................... pagina 5-19
ATorpedoul......................................................................................................... pagina 5-165
BBlocul de siguranţe (stânga)............................................................................... pagina 6-71
Indexul ilustrat
Descrierea generală a interiorului (modelul cu volanul pe dreapta)
1-8Echipamentul úi pozi ia instalrii difer în func ie de model
Page 15 of 771
Dotările de interior (imaginea C)
1Oglinda retrovizoare........................................................................................... pagina 3-39
2Parasolar...........................................................................................................pagina 5-158
3Oglinda parasolarului...................................................................................... pagina 5-158
4Luminile de plafon.......................................................................................... pagina 5-158
5Butonul trapei..................................................................................................... pagina 3-47
6Suportul pentru sticle...................................................................................... pagina 5-164
7Airbagul SRS......................................................................................................pagina 2-40
8Centurile de siguranţă........................................................................................ pagina 2-14
9Scaunul din spate.................................................................................................. pagina 2-9
0Consola centrală.............................................................................................. pagina 5-166
APrizele auxiliare............................................................................................... pagina 5-161
BBorna de intrare externă..................................................................................... pagina 5-72
CScaunul din faţă.................................................................................................... pagina 2-6
DSuporturile pentru pahare................................................................................ pagina 5-163
Indexul ilustrat
Descrierea generală a interiorului (modelul cu volanul pe dreapta)
Echipamentul úi pozi ia instalrii difer în func ie de model1-9
Page 16 of 771
(Sedan)
1Capota.................................................................................................................pagina 6-21
2Lamele ștergătoarelor de parbriz........................................................................ pagina 6-39
3Trapa................................................................................................................... pagina 3-47
4Ușile și cheile..................................................................................................... pagina 3-13
5Clapeta bușonului rezervorului de combustibil.................................................. pagina 3-33
6Roţile și pneurile.................................................................................................pagina 6-48
7Luminile exterioare............................................................................................ pagina 6-53
8Capota portbagajului.......................................................................................... pagina 3-23
9Blocajele pentru siguranţa copiilor.................................................................... pagina 3-21
0Oglindă exterioară.............................................................................................. pagina 3-37
Indexul ilustrat
Descrierea generală a exteriorului
1-10Echipamentul úi pozi ia instalrii difer în func ie de model
Page 17 of 771
(Sport)
1Capota.................................................................................................................pagina 6-21
2Lamele ștergătoarelor de parbriz........................................................................ pagina 6-39
3Trapa................................................................................................................... pagina 3-47
4Ușile și cheile..................................................................................................... pagina 3-13
5Clapeta bușonului rezervorului de combustibil.................................................. pagina 3-33
6Roţile și pneurile.................................................................................................pagina 6-48
7Luminile exterioare............................................................................................ pagina 6-53
8Lama ștergătorului de lunetă.............................................................................. pagina 6-41
9Hayonul.............................................................................................................. pagina 3-23
0Blocajele pentru siguranţa copiilor.................................................................... pagina 3-21
AOglindă exterioară.............................................................................................. pagina 3-37
Indexul ilustrat
Descrierea generală a exteriorului
Echipamentul úi pozi ia instalrii difer în func ie de model1-11
Page 18 of 771
NOTIŢE
1-12
Page 19 of 771
2Echipamentul de siguranţă esenţial
Informaţii importante despre echipamentul de siguranţă, incluzând
scaunele, centurile de siguranţă, scaunele de protecţie pentru copii și
airbagurile SRS.
Scaunele.............................................. 2-2
Măsurile de precauţie privind
scaunele........................................ 2-2
Scaunul din faţă............................ 2-6
Scaunul din spate.......................... 2-9
Tetierele...................................... 2-12
Sistemele centurilor de
siguranţă........................................... 2-14
Măsurile de precauţie privind
centurile de siguranţă..................2-14
Centura de siguranţă................... 2-18
Sistemele de avertizare pentru
centurile de siguranţă..................2-19
Sistemul de pretensionare și limitare
a sarcinii centurilor scaunelor din
faţă.............................................. 2-19
Scaunul de protecţie pentru
copil...................................................2-22
Măsurile de precauţie privind
scaunul de protecţie pentru
copil............................................ 2-22
Instalarea scaunului de protecţie
pentru copil................................. 2-27
Tabelul compatibilităţii scaunului de
protecţie pentru copil cu diferite
poziţii ale scaunului.................... 2-33
Instalarea scaunelor de protecţie
pentru copii................................. 2-36
Airbagurile SRS.............................. 2-40
Măsurile de precauţie privind
sistemele suplimentare de reţinere
(SRS).......................................... 2-40
Butonul pentru dezactivarea
airbagului pasagerului din
faţă
*............................................ 2-46
Componentele sistemului
suplimentar de reţinere............... 2-50
Cum funcţionează airbagurile
SRS............................................. 2-51
Criteriile de declanșare a airbagurilor
SRS............................................. 2-54
Limitările airbagurilor SRS........ 2-55
*Anumite modele.2-1
Page 20 of 771
Măsurile de precauţie privind scaunele
AVERTISMENT
Asiguraţi-vă că toate componentele reglabile ale scaunului sunt bine fixate:
Scaunele și spătarele reglabile care nu sunt bine fixate sunt periculoase. La o
oprire bruscă sau coliziune, scaunul sau spătarul se poate mișca, provocând
vătămări corporale. Asiguraţi-vă că toate componente reglabile ale scaunului sunt
bine fixate încercând să glisaţi scaunul înainte și înapoi și mișcând spătarul.
Nu permiteţi unui copil să regleze un scaun:
Este periculos să permiteţi unui copil să regleze un scaun deoarece ar putea
rezulta vătămări grave în cazul în care mâinile sau picioarele acestuia se prind în
scaun.
Nu conduceţi cu spătarul deblocat:
Toate spătarele joacă un rol important în protecţia dumneavoastră în vehicul.
Este periculos să lăsaţi spătarele nefixate pentru că aceasta poate permite
aruncarea sau proiectarea pasagerilor sau lovirea acestora de bagaje la o oprire
bruscă sau în cazul unei coliziuni, provocând vătămări grave. După reglarea
spătarului, chiar dacă nu există pasageri, mișcaţi spătarul pentru a vă asigura că
este bine fixat.
Reglaţi scaunul șoferului doar atunci când vehiculul este oprit:
Este periculos să reglaţi scaunul șoferului în timp ce vehiculul este în mișcare.
Șoferul poate pierde controlul vehiculului și poate produce un accident.
Nu modificaţi și nu înlocuiţi scaunele din faţă:
Modificarea sau înlocuirea scaunelor din faţă, cum ar fi înlocuirea tapiţeriei sau
slăbirea oricăror șuruburi, este periculoasă. Scaunele din faţă conţin componente
ale airbagurilor esenţiale pentru sistemul suplimentar de reţinere. Astfel de
modificări pot afecta sistemul suplimentar de reţinere și pot provoca vătămări
grave. Consultaţi un reprezentant autorizat Mazda dacă este necesar să scoateţi
sau să reinstalaţi scaunele din faţă.
Echipamentul de siguranţă esenţial
Scaunele
2-2