MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2019 Upute za uporabu (in Crotian)

Sustav upozoravanja
o napuštanju trake
(LDWS)*
Sustav upozoravanja o
napuštanju trake (LDWS)
LDWS upozorava vozača da vozilo
izlazi iz svoje trake. Ako se otkriju bijele
(žute) linije u voznoj traci s pomoću
prednje kamere za detekciju (FSC)
i ako sustav utvrdi da vozilo možda
odstupa iz svoje trake, obavještava
vozača treperenjem svjetla upozorenja
za LDWS i aktiviranjem signala
upozorenja za LDWS te zaslonom
za prikaz više podataka.
1. Kamera za detekciju (FSC)
2. Zaslon za prikaz više podataka
UPOZORENJE
Nemojte se potpuno oslanjati na sustav
LDWS.
Kad sustav radi
Kada je paljenje uključeno, uključuje
se simbol stanja sustava i-ACTIVSENSE
(sustav za upozoravanje/pomoć za
izbjegavanje rizika) (bijelo)
te
sustav ide u stanje pripravnosti.

 Uvjeti rada
Kada su ispunjeni svi sljedeći uvjeti,
simbol stanja sustava i-ACTIVSENSE
(sustav za upozoravanje/pomoć
za izbjegavanje rizika) na zaslonu
za prikaz više podataka se mijenja
iz bijele
u zelenu i sustav
postaje operativan.
 Pokretanje je u položaju ON
(uključeno).
 Brzina vozila je oko 60 km/h ili veća. Sustav je prepoznao bijele (žute)
linije trake.
Upozorenje o napuštanju
trake
Ako sustav utvrdi da bi vozilo moglo
izaći iz trake, aktivirat će se upozorenje
o izlasku iz trake (zvučni signal,
vibracija u upravljaču), a smjer u
kojem bi vozilo moglo izaći iz trake,
kako je utvrdio sustav, će biti prikazan
na zaslonu za prikaz više podataka.
*Neki modeli.4-44
i-ACTIVSENSE

Prekid rada sustava
Sustav LDWS može se deaktivirati.
 (Ako je samo LDWS isključen)
Pogledajte odjeljak Settings
(Postavke) u korisničkom priručniku
za sustav MZD Connect.
 (Ako je LDWS isključen korištenjem
prekidača i-ACTIVSENSE)
Pogledajte prekidač i-ACTIVSENSE.
NAPOMENA
Kad se paljenje isključi, zadržava
se stanje sustava prije njegova
isključivanja. Na primjer, ako se
paljenje u položaju OFF dok je
sustav LDWS u funkciji, sustav će
biti u funkciji kada se pokretanje
sljedeći put prebaci u položaj ON.
Nadzor mrtvog kuta
(BSM)*
Nadzor mrtvog kuta (BSM)
BSM tijekom prestrojavanja pomaže
vozaču tijekom provjere prostora iza
vozila s obje strane, obavještavajući
ga na prisutnost vozila koja mu
se približavaju iz pozadine u
susjednoj traci.

 Rad sustava BSM
BSM otkriva vozila koja se približavaju
iz pozadine tijekom vožnje prema
naprijed brzinom od 30 km/h
ili većom te obavješćuje vozača
uključivanjem signalnog svjetla
upozorenja za BSM te prikazujući
zaslon za otkrivanje vozila.
Ako je ručica pokazivača smjera
pritisnuta kako bi naznačila skretanje
u smjeru u kojem je osvijetljeno
signalno svjetlo upozorenja za
BSM kad se otkrije vozilo koje se
približava, BSM obavješćuje vozača
o mogućoj opasnosti uključivanjem
signalnog svjetla upozorenja za BSM te
aktiviranjem zvuka upozorenja i prikaz
zaslona upozorenja za pokazatelja.
Područje otkrivanja ovog sustava
pokriva prometne trake s obje strane
vozila te područje od stražnje strane
prednjih vrata do otprilike 50 m
iza vozila.
*Neki modeli.4-45
Tijekom vožnje
i-ACTIVSENSE
4

1. Vaše vozilo
2. Područja detekcije
UPOZORENJE
Prije prestrojavanja uvijek pregledajte
okolno područje.
Signalna svjetla upozorenja
nadzora mrtvoga kuta
(BSM)/pokazatelj na
zaslonu/zvučni signal
upozorenja nadzora
mrtvoga kuta (BSM)
Sustav BSM vozača obavještava o
prisutnosti vozila u susjednim trakama
ili sa stražnje strane vozila s pomoću
signalnog svjetla sustava BSM, zvuka
upozorenja i pokazatelja na zaslonu
dok su sustavi aktivirani.

 Signalna svjetla upozorenja
za BSM
Signalna svjetla upozorenja sustava
BSM nalaze se na zrcalima na lijevim
i desnim vratima. Signalno svjetlo
upozorenja uključuje se kad se otkrije
vozilo koje se približava iz pozadine
u susjednoj traci.
Kad je pokretanje u položaju ON,
odmah se uključuje signalno svjetlo
upozorenja, a zatim se nakon nekoliko
sekundi isključuje.

 Pokazatelj na zaslonu
Otkriveno vozilo koje se približava
i upozorenje prikazani su na zaslonu
za prikaz više podataka i aktivnom
prikazu vožnje (vozila s aktivnim
prikazom vožnje).
Zaslon za prikaz više podataka
Aktivni prikaz vožnje (vozila s
aktivnim prikazom vožnje)
4-46
i-ACTIVSENSE

Otkriveni smjer prikazan je pokazateljem
za detekciju (bijeli) kad se otkrije vozilo
koje se približava. Osim toga, ako se
ručicom pokazatelja smjera upravlja
kako bi se naznačila promjena jedne
trake dok je otkriveno vozilo, zaslon
mijenja boju (narančasto) signalnog
upozorenja.

 Signal upozorenja
sustava BSM
Signal upozorenja sustava BSM aktivira
se istodobno s treperenjem signalnog
svjetla upozorenja sustava BSM.
4-47
Tijekom vožnje
i-ACTIVSENSE
4

*Neki modeli.
Sustav prepoznavanja prometnih znakova (TSR)*
Sustav prepoznavanja prometnih znakova (TSR)
Sustav TSR pomaže vozaču da ne previdi prometne znakove te pruža podršku za
sigurniju vožnju prikazivanjem prometnih znakova na aktivnom prikazu vožnje/
ploči s instrumentima koje prepoznaje prednja kamera za detekciju (FSC) ili su
snimljeni u navigacijskom sustavu tijekom vožnje.
Ograničenje brzine (uključujući pomoćne znakove), znak zabrane ulaska
i znakove zabrane prolaska
1. Prepoznati znak
2. Prikazani znak
3. Pokazatelj aktivnog prikaza vožnje
4. Ploča s instrumentima
5. Osnovni prikaz
6. Zaslon i-ACTIVSENSE
7. Boja pokazatelja prepoznatog ograničenja se mijenja
4-48
i-ACTIVSENSE

Zaustavi znak
1. Znak istodobno prepoznat i prikazan
2. Pokazatelj aktivnog prikaza vožnje
3. Ploča s instrumentima
UPOZORENJE
Uvijek vizualno provjerite prometne znakove tijekom vožnje.
Pokazatelj prikaza
prometnih znakova
Sljedeći prometni znakovi prikazani
su na aktivnom prikazu vožnje/ploči
s instrumentima.
Znakovi ograničenja brzine
(uključujući pomoćne znakove)
1. Znakovi ograničenja brzine
2. Pomoćni znak (primjer) Ako prednja kamera za detekciju (FSC)
ne može točno klasificirati nijedan
pomoćni znak (kao što su vremenska
ograničenja, zabrane skretanja i kraj
odjeljka), prikazat će se sljedeći zaslon.
Znak ograničenja brzine pri
nepovoljnim vremenskim uvjetima
4-49
Tijekom vožnje
i-ACTIVSENSE
4

Znakovi zabrane ulaska
Zaustavi znakovi
Znak zabrane prolaska
TSR može istodobno znak zabrane
prolaska i znak za ograničenje brzine.
Upozorenje o prekomjernoj brzini
Ako brzina vozila premašuje znak za ograničenje brzine prikazan na aktivnom
prikazu vožnje/ploči s instrumentima, područje oko znaka za ograničenje brzine
zatreperit će u narančastoj boji i istodobno će se aktivirati zvuk upozorenja. Ako
brzina vozila nastavi premašivati brzinu prikazanu znakom ograničenja, pokazatelj
prestaje treperiti i ostaje uključen. Provjerite okolne uvjete i prilagodite brzinu vozila
zakonskom ograničenju koristeći se odgovarajućim radnjama kao što je pritiskanje
papučice kočnice.
1. Vozilo se kreće brzinom od 90 km/h kada je prepoznat znak ograničenja brzine
na 80 km/h.
2. Vozilo nastavlja da se kreće brzinom od 90 km/h nakon prolaska znaka
ograničenja brzine na 80 km/h.
3. Pokazatelj aktivnog prikaza vožnje
4. Ploča s instrumentima
4-50
i-ACTIVSENSE

Upozorenje na
rastojanje i brzinu
(DSA)*
Upozorenje na rastojanje
i brzinu (DSA)
DSA je sustav koji pruža savjete za
održavanje odgovarajuće udaljenosti
između vozila i obavještava vozača o
preporučenoj, sigurnoj udaljenosti koju
je potrebno održavati prema vozilu
ispred. Sustav mjeri udaljenost između
vašeg vozila i vozila ispred dok je brzina
vozila oko 30 km/h ili veća. Ako je
udaljenost između vašeg vozila i vozila
ispred stalno mala, sustav upozorava
vozača o mogućem sudaru koristeći
pokazatelj na zaslonu i smanjuje brzinu
vozila*
1 kako bi spriječio da se vozilo
previše približi vozilu ispred.
*1 Funkcija usporavanja nije dostupna
na nekim tržištima.
UPOZORENJE
Nemojte se potpuno oslanjati na
sustav DSA.

 Uvjeti rada
DSA funkcionira kad su zadovoljeni svi
sljedeći uvjeti.

Pokretanje je u položaju ON
(uključeno).
 DSA je uključeno. Ručica mjenjača (vozilo s ručnim
prijenosom) ili ručica za promjenu
brzine (vozilo s automatskim
prijenosom) nalazi se u položaju
koji nije R.
 Brzina vozila je oko 30 km/h ili veća.
 Simbol stanja sustava i-ACTIVSENSE
(sustav za upozoravanje/pomoć za
izbjegavanje rizika) (zeleno)

je prikazan.
Upozorenje o premaloj
udaljenosti vozila ispred
Kada sustav utvrdi da je udaljenost
između vašeg vozila i vozila ispred mala,
simbol stanja sustava i-ACTIVSENSE
(sustav za upozoravanje/pomoć
za izbjegavanje rizika) se mijenja iz
zelene
u narančastu , a na zaslonu
s više podataka prikazuje se signalno
upozorenje. Dok provjeravate sigurnost
okoline, pritisnite papučicu kočnice dok
održavate sigurnu udaljenost od vozila
ispred sebe.
*Neki modeli.4-51
Tijekom vožnje
i-ACTIVSENSE
4

Upozorenje za
privlačenje vozačeve
pažnje (DAA)*
Upozorenje za privlačenje
vozačeve pažnje (DAA)
DAA je sustav koji prepoznaje vozačev
umor i smanjenu pozornost te vozača
potiče na odmor.
Ako vozilom upravljate unutar
prometnih traka približnom brzinom
od 65 do 140 km/h, sustav DAA
procijenit će količinu nakupljenog
umora i smanjene pozornosti vozača
prema podatcima dobivenim iz
prednje kamere za detekciju (FSC)
i ostalih podataka o vozilu te će
vozača na odmor potaknuti oznakom
prikazanom na zaslonu za prikaz
više podataka i odgovarajućim
zvukom upozorenja.
UPOZORENJE
Nemojte se u potpunosti pouzdati u
sustav DAA i uvijek vozite oprezno.
Prikaz privlačenja vozačeve
pažnje (DAA)
Kada sustav prepozna vozačev umor i
smanjenu pozornost, aktivirat će zvuk
upozorenja i na zaslonu za prikaz više
podataka prikazati upozorenje.
1. Prikazuje se poruka „Time for a
Break“ (Vrijeme je za pauzu)
*Neki modeli.4-52
i-ACTIVSENSE

Nadzor vozača (DM)*
Nadzor vozača (DM)
DM je sustav koji prepoznaje vozačev
umor i pospanost te vozača potiče
na odmor.
Dok vozite vozilo brzinom od oko
5 km/h ili brže, DM detektira promjene
u značajkama vozačeva lica koristeći
kameru za nadzor vozača. Sustav
tada procjenjuje količinu nakupljenog
umora i pospanost vozača i potiče
vozača da se odmori pomoću signalnog
upozorenja na ploči s instrumentima
i zvučnog signala upozorenja.
Postavljene su dvije vrste signalnih
upozorenja za obavještavanje
vozača na temelju procijenjene
količine akumuliranog umora i
pospanosti vozača.
 Otkrivena je iscrpljenost i pospanost:
Uzorak upozorenja (oprez)
 Otkriveno je još više iscrpljenosti
i pospanosti: Uzorak upozorenja
(upozorenje)
UPOZORENJE
Nemojte se u potpunosti uzdati u sustav
DM i uvijek vozite oprezno.

 Uvjeti rada
DM počinje praćenje nakon 20 minuta
od trenutka kad vozač počne voziti
vozilo i kada je brzina vozila oko
5 km/h ili veća.
Zaslon nadzora vozača (DM)
Kada sustav za nadzor vozača (DM)
prepozna vozačev umor ili pospanost,
aktivirat će zvuk upozorenja i na
ploči s instrumentima prikazat će
se upozorenje.
Uzorak upozorenja (oprez) (bijelo)
1.
Prikazuje se poruka „Time for a
Break“ (Vrijeme je za pauzu)
Uzorak upozorenja (upozorenje)
(narančasto)
1. Prikazuje se poruka „Time for a
Break“ (Vrijeme je za pauzu)
*Neki modeli.4-53
Tijekom vožnje
i-ACTIVSENSE
4