MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2019 Ägarmanual (in Swedish)

Nödstarta motorn
Om varningsindikeringen KEY (röd)
visas eller indikeringslampan för
tryckknappsstart (gul) blinkar kanske
motorn inte startar med den vanliga
startmetoden. Låt bilen kontrolleras av
en kunnig reparatör så snart som möj-
ligt. Vi rekommenderar en auktoriserad
Mazda-verkstad. Om detta händer
kan motorn tvångsstartas. Tryck in och
håll tryckknappen intryckt tills motorn
startar. Andra procedurer krävs för att
starta motorn, t.ex. att ha nyckeln i
kupén, och trycka på kopplingspedalen
(manuell växellåda) eller bromspeda-
len (automatisk växellåda).
Stänga av motorn
Stänga av motorn
1. Se till att ha stannat bilen helt.
2. (Manuell växellåda)
Växla till neutralläget och dra åt
parkeringsbromsen.
(Automatväxellåda)
Flytta växelväljaren till P-läget och
dra åt parkeringsbromsen.
3. Tryck på tryckknappen för att
starta eller stänga av motorn.
Tändningslåset är frånslaget.
Nödstopp av motorn
Om du trycker in startknappen under
en längre stund, eller om du snabbt
trycker in den flera gånger, medan
motorn är igång eller bilen körs stannar
motorn omedelbart. Tändningen
ändras till ACC.
4-4
Starta och stänga av motorn

i-stop*
i-stop
i-stop-funktionen stänger automatiskt
av motorn när bilen stannar vid ett
trafikljus eller står still i en bilkö.
Sedan startar motorn automatiskt när
körningen återupptas. Systemet ger
förbättrad bränsleekonomi, minskade
utsläpp och eliminerar tomgångsljud
eftersom motorn är avstängd.

 Stopp och återstart från
tomgång
Manuell växellåda
Stoppa och starta om tomgångskörning
när fordonet står stilla
(AUTOHOLD inaktiverat)
1.
Stanna bilen genom att trycka ner
både broms- och kopplingspedal.
2. Håll bromspedalen nedtryckt och
flytta växelspaken till neutralläge.
Motorn stängs av när kopplingspe-
dalen släppts.
3. (Utan M Hybrid)
Motorn återstartas automatiskt när
kopplingspedalen trycks ned.
(Med M Hybrid)
Tryck ned kopplingspedalen och
flytta växelspaken till ett annat läge
än neutralläget.
Motorns startas om automatiskt
när bromspedalen släpps eller du
börjar lossa på kopplingspedalen.
(När fordonet stoppas med
AUTOHOLD-funktionen)
1. Stanna bilen genom att trycka ned
bromspedalen först och sedan
kopplingspedalen.
2. Håll kopplingspedalen nedtryckt och
flytta växelspaken till neutralläge.
När du släpper foten från kopp-
lingspedalen slutar motorn att gå på
tomgång och den fortsätter att stå
stilla även om bromspedalen släpps.
3. (Utan M Hybrid)
Motorn återstartas automatiskt när
kopplingspedalen trycks ned.
(Med M Hybrid)
Motorn startas om automatiskt när
kopplingspedalen trycks ned och
växelspaken är i ett annat läge än
neutralläge.
Stoppa och starta om tomgångskörning
under körning (med M Hybrid)
1. Växlingsindikatorn (GSI) visar N när
tomgångskörning kan stoppas och
växelspaken är i ett annat läge än
neutralläge.
2. Trampa ned bromspedalen.
3. Flytta växelspaken till neutralläge.
4. Tomgångskörningen stoppas när
kopplingspedalen har släppts.
5. Motorn återstartas automatiskt när
kopplingspedalen trycks ned.
*Vissa modeller.4-5
Under körning
Starta och stänga av motorn
4

Automatväxellåda
Stoppa och starta om tomgångskörning
när fordonet står stilla
(När AUTOHOLD är inaktiverat och
Mazda radarfarthållaren med stopp-
och körfunktion (MRCC med stopp-
och körfunktion) inte används)
1. Motorn stängs av när bromspe-
dalen trycks ner medan bilen körs
(utom när bilen körs i lägena R eller
M andra växelns fasta läge) och
bilen stannat.
2. Motorn återstartar automatiskt
när bromspedalen släpps med
växelväljaren i läge D eller M
(ej in andra växelns fasta läge).
3. Om växelväljaren står i läge N
eller P återstartar inte motorn
när bromspedalen släpps upp.
Motorn kommer att återstarta när
bromspedalen trampas ner igen
eller om växelväljaren förs till läge D
eller M (ej i andra växelns fasta
läge) eller läge R. (I säkerhetssyfte
bör bromspedalen alltid hållas
nertrampad när växelväljarens läge
ändras medan i-stopfunktionen
aktiverat avstängning av motorn.)
(När fordonet stoppats med stoppstyr-
ningen för Mazda radarfarthållaren
med stopp- och körfunktion (MRCC
med stopp- och körfunktion))
1. När fordonet stoppats med Mazda
radarfarthållaren med stopp- och
körfunktion (MRCC med stopp-
och körfunktion), slutar motorn att
gå på tomgång och bilen fortsätter
att stå stilla utan att bromspedalen
trycks in. 2.
Om gaspedalen trycks in eller
RES-knappen används när
fordonet stoppats av Mazda
radarfarthållaren med stopp-
och körfunktion (MRCC med
stopp- och körfunktion) kommer
motorn att starta igen automatiskt.
Motorn återstartar automatiskt
om gaspedalen trycks ned när
växelväljaren är i läge D/M (inte i
tvåans fasta läge).
(När fordonet stoppas med
AUTOHOLD-funktionen)
1. Om bromspedalen trycks in när
fordonet körs (utom när du kör i
lägena R och M för tvåans fasta
läge) och fordonet stannar, kommer
i-stop-funktionen att aktiveras och
den fortsätter att vara aktiv även om
bromspedalen släpps.
2. Motorn återstartar automatiskt
om gaspedalen trycks ned när
växelväljaren är i läge D/M (inte i
tvåans fasta läge).
3. Om växelväljaren står i läge N
eller P återstartar inte motorn
när bromspedalen släpps upp.
Motorn kommer att återstarta när
bromspedalen trampas ner igen
eller om växelväljaren förs till läge D
eller M (ej i andra växelns fasta
läge) eller läge R. (I säkerhetssyfte
bör bromspedalen alltid hållas
nertrampad när växelväljarens läge
ändras medan i-stopfunktionen
aktiverat avstängning av motorn.)
4-6
Starta och stänga av motorn

Stoppa och starta om tomgångskörning
under körning (med M Hybrid)
(När Mazda radarfarthållaren med
stopp- och körfunktion (MRCC med
stopp- och körfunktion) inte används)
1. Tomgångskörningen stoppas
om fordonets hastighet är
cirka 20 km/h eller lägre och
bromspedalen trycks ned under
körning (i D-läge).
2. Motorn startas om automatiskt
när bromspedalen släpps och
växelväljaren är i D-läge.
(När Mazda radarfarthållaren med
stopp- och körfunktion (MRCC med
stopp- och körfunktion) används)
1. Tomgångskörningen stoppas om
fordonets hastighet är lägre än cirka
10 km/h efter en viss inbromsning
eller högre när avståndshållaren och
Mazda radarfarthållaren med stopp-
och körfunktion (MRCC med stopp-
och körfunktion) används.
2. Motorn startas om automatiskt om
du måste gasa när avståndshållaren
och Mazda radarfarthållaren med
stopp- och körfunktion (MRCC med
stopp- och körfunktion) används.i-stopsystemets OFF-knapp
i-stop-funktionen stängs av om
du trycker på omkopplaren tills en
ljudsignal hörs. i-stop aktiveras om du
håller omkopplaren intryckt igen tills
ljudsignalen hörs.
i-stopsystemets
varningslampa (gul)/
i-stopsystemets
indikeringslampa (grön)

 i-stopsystemets varningslampa
(gul) 
När lampan tänds

Lampan tänds när tändningen slås på
och slocknar när motorn har startat.
 Lampan tänds om följande åtgärder
utförs när tomgångskörningen stop-
pats. I sådant fall kommer motorn
inte att återstarta av säkerhetsskäl.
Starta motorn på det vanliga sättet.
 Motorhuven öppnas. Förarsidans säkerhetsbälte är inte
fastspänt och förardörren öppnas.
4-7
Under körning
Starta och stänga av motorn
4

När lampan blinkar
Lampan blinkar om det är fel på
systemet. Låt en kunnig reparatör
kontrollera bilen. Vi rekommenderar
en auktoriserad Mazda-verkstad.

 i-stop-indikeringslampa
(grön)
När lampan tänds
 Lampan tänds när tomgångskörning-
en stoppats och slocknar när motorn
startas om.
När lampan blinkar

(Manuell växellåda)
 Lampan blinkar när växelspaken
flyttas ur neutralläge medan motorn
är avstängd för att uppmärksamma
föraren att motorn är avstängd.
 Genom att trycka ner kopplingspe-
dalen kommer motorn att återstarta
och lampan släcks.
 Lampan blinkar om förardörren
öppnas när tomgångskörningen
stoppats för att uppmärksamma
föraren på att tomgångskörningen
stoppats. Den slocknar när
förardörren stängs.
Instrumentgrupp och
visning
Instrumentgrupp och
visning
1. Instrumentgrupp
2. Active Driving Display
4-8
Starta/stoppa motor | Instrumentgrupp och display

Instrumentgrupp
Instrumentgrupp
1. Varvräknare
2. Multiinformationsdisplay
3. Temperaturmätare för motorns
kylarvätska
4. Bränslemätare
5.
Belysningsreglage för instrumentpanel
6. Hastighetsmätare
7. TRIP-knapp
Hastighetsmätare
Hastighetsmätaren visar bilens hastighet.
Varvräknare
Varvräknaren visar motorvarvtalet i
tusen varv per minut (r/min).
Multiinformationsdisplay
1. Multiinformationsdisplay
2. INFO-knapp
4-9
Under körning
Instrumentgrupp och visning
4

Skärmens innehåll ändras varje gång INFO trycks in.
Körinformation
Håll INFO f. ÅTERS.
Nyckel avkänns ej
1. Grundläggande display
2. Körinformationsdisplay
3. i-ACTIVSENSE-display
4. Varningsmeddelandedisplay*
1
*1 Visas bara när en varning aktiveras.
4-10
Instrumentgrupp och visning

Vägmätare, trippmätare
och trippmätarväljare
Du kan växla mellan att visa vägmätaren
och trippmätaren med TRIP-knappen.
1. TRIP-knapp
2. Vägmätardisplay
3. Trippmätardisplay A
4. Trippmätardisplay B

 Vägmätare
Vägmätaren registrerar bilens totala
färdsträcka.

 Trippmätare
Körsträckan för det angivna intervallet
visas. Två typer av avståndsintervall
(TRIP A, TRIP B) och genomsnittlig
bränsleförbrukning kan mätas för
varje läge.
Temperaturmätare för
motorns kylarvätska
Visar kylvätskans temperatur. Den blå
mätaren visar att kylvätskans tempera-
tur är låg och den röda mätaren visar
att kylvätskans temperatur är hög och
att motorn överhettas.
4-11
Under körning
Instrumentgrupp och visning
4

Bränslemätare
Bränslemätaren visar ungefär hur mycket
bensin som finns kvar i tanken när tänd-
ningen år påslagen. Tanken ska helst
alltid ha en bränslenivå på över 1/4.
1. Full
2. 1/4 full
3. Tom
Om varningslampan för låg bränslenivå
tänds eller bränslenivån är mycket
låg, ska du tanka så snart som möjligt.
Instrumentpanelsbelysning
1. Ljust
2. Nedtonat
Nedtoning av belysningen kan avbrytas
genom att trycka på +-knappen när
instrumentgruppen är nedtonad
maximalt och tändningen är på.
Om du trycker på +-knappen igen
när nedtoningen är avstängd hörs en
ljudsignal som talar om att den är
avstängd.
Visning av yttertemperatur
När tändningen är påslagen (i läge ON),
visas yttertemperaturen.
4-12
Instrumentgrupp och visning

 Temperaturvarning för
utomhustemperatur
När yttertemperaturen är låg blinkar
indikeringen och en pipsignal varnar för
att det kan finnas is på vägen.
Om yttertemperaturen är under cirka
4 °C kommer yttertemperaturens display
och
att blinka i cirka tio sekunder
och en ljudsignal hörs en gång.
Körsträcka till tom tank
Det ungefärliga avståndet som du kan
färdas med återstående bränsle baserat
på bränsleförbrukningen visas.
Avståndet till tom tank beräknas och
visas varje sekund.
Genomsnittlig
bränsleförbrukning
Den genomsnittliga bränsleförbruk-
ningen beräknas varje minut med
hjälp av den totala körsträckan på
trippmätaren och den totala bränsle-
förbrukningen och den genomsnittliga
bränsleförbrukningen för en av körin-
formationsdisplayerna visas.
Den genomsnittliga bränsleförbruk-
ningen för TRIP A visas med en röd pil
på displayen för momentan bränsleför-
brukning.
Körinformation
Håll INFO f. ÅTERS.
Den genomsnittliga bränsleförbruk-
ningen och trippmätarna kan återställas
genom att du trycker på INFO i 1,5 sek-
under eller mer i ett av lägena.
Aktuell bränsleförbrukning
Visar aktuell bränsleförbrukning genom
att förbrukat bränsle och körsträckan
beräknas.
Den genomsnittliga bränsleförbruk-
ningen för TRIP A visas med en röd pil.
4-13
Under körning
Instrumentgrupp och visning
4