MAZDA MODEL CX-3 2015 Brukerhåndbok (in Norwegian)

tMotoreksos (karbonmonoksid)
ADVARSEL
Ikke kjør bilen hvis du kan lukte eksos inne i bilen:
Eksosgass fra motoren er farlig. Denne gassen inneholder karbonmonoksid (CO), som
er fargeløs, uten lukt og meget giftig. Når den inhaleres, kan det føre til tap av
bevissthet og dødsfall. Hvis du lukter eksosgass inne i bilen, skal du åpne alle vinduer
og umiddelbart ta kontakt med et ekspertverksted, vi anbefaler et autorisert
Mazda-verksted.
Ikke la motoren gå når bilen er i et lukket rom:
Å la motoren gå inne i et lukket rom, f.eks. en garasje, er farlig. Eksosgass, som
inneholder giftig karbonmonoksid, kan lett komme inn i kupeen. Det kan føre til tap av
bevisstheten og til og med død.
Åpn vinduene eller juster varme- og ventilasjonssystemet for å få inn frisk luft når
motoren går på tomgang.
Eksosgass er farlig. Når bilen er stoppet med vinduene lukket og motoren i gang i lang
tid selv på et åpent område, kan eksosgass, som inneholder giftig karbonmonoksid,
komme inn i kupeen. Det kan føre til tap av bevisstheten og til og med død.
Fjern snøen under og rundt bilen, spesielt rundt eksosrøret, før du starter motoren:
Å la motoren gå når bilen står i dyp snø er farlig. Eksosrøret kan være blokkert av snø
og eksosgass kan komme inn i kupeen. Fordi eksosgass inneholder giftig
karbonmonoksid, kan den føre til bevisstløshet eller dødsfall for passasjerer i kupeen.
Før kjøring
Drivstoff og utslipp
3-27

Luke og lokk for
drivstoffpåfylling
ADVARSEL
Når du tar av tanklokket, løsner du
lokket litt og venter til eventuell
fresing har stoppet før du tar det av:
Drivstoffsprut er farlig. Drivstoff kan
brenne hud og øyne og føre til sykdom
hvis det svelges. Drivstoff spruter ut
når det er trykk på drivstofftanken og
tanklokket tas av for raskt.
Før påfylling, stopp motoren og hold
alltid gnister og flammer borte fra
påfyllingsåpningen:
Drivstoffdamp er farlig. Den kan
antennes av gnister eller flammer og
forårsake alvorlige brann- og andre
skader.
I tillegg kan bruk av feil tanklokk eller
kjøring uten tanklokk føre til
drivstofflekkasje, som kan føre til
alvorlige brannskader eller død i en
ulykke.
Du må ikke fortsette å fylle etter at
dysen på drivstoffpumpen stenges
automatisk:
Det er farlig å fortsette å fylle drivstoff
etter at drivstoffpumpedysen stenges
automatisk, fordi overfylling av
drivstofftanken kan føre til overløp av
drivstoff eller lekkasje.
Drivstoffoverløp og lekkasje kan skade
bilen og hvis drivstoffet antennes, kan
det føre til brann og eksplosjon og
resultere i alvorlig personskade eller
dødsfall.
FORSIKTIG
Du må bestandig bruke rett Mazda
tanklokk eller et godkjent motstykke,
som kan anskaffes fra et verksted, vi
anbefaler et autorisert Mazda-verksted.
Feil type lokk kan føre til alvorlig
funksjonsfeil i drivstoff- og
utslippskontrollsystemene.
tTankluke
Trekk i fjernutløseren for tankluken for å
åpne den.
Du lukker tankluken ved å trykke den inn
inntil den låses forsvarlig.
Fjernutløser for tankluken
Før kjøring
Drivstoff og utslipp
3-28

tTa n k l o k k
Drei tanklokket mot klokken for å ta det
av.
Fest det fjernede lokket til innsiden av
tankluken.

Lukk tanklokket ved å dreie det med
klokken inntil du hører et klikk.

Åpne
Lukke

Før kjøring
Drivstoff og utslipp
3-29

Ratt
ADVARSEL
Du må aldri justere rattet mens bilen
er i bevegelse:
Justering av rattet mens bilen er i
bevegelse er farlig. Å flytte det kan lett
føre til at føreren plutselig svinger til
venstre eller høyre. Dette kan føre til
at man mister kontrollen eller til en
ulykke.
tJustere rattet
For å endre vinkelen eller avstanden til
rattet:
1. Stopp bilen, trekk låsespaken under
rattstammen nedover.

Låsespake
2. Vipp rattet og/eller juster lengden på
rattstammen til ønsket stilling og trykk
deretter spaken opp for å låse
rattstammen.
3. Prøv å skyve rattet opp og ned for å
være sikker på at det er låst, før du
begynner å kjøre.
MERKNAD
Sørg for at rattet er låst forsvarlig på
plass. Hvis det er vanskelig å heve
spaken, kan du lett bevege rattet
forover og bakover og deretter trekke
opp spaken.
Før kjøring
Ratt
3-30

Speil
Juster innvendig og utvendige speil før du
begynner å kjøre.
tUtvendige speil
ADVARSEL
Husk å se deg over skulderen før du
skifter fil:
Å skifte fil uten å ta med i
beregningen den faktiske distansen til
bilen i det konvekse speilet er farlig.
Det kan resultere i en alvorlig ulykke.
Hva du ser i det konvekse speilet, er
nærmere enn det gir inntrykk av.
MERKNAD
(Vidvinkelspeil på førersiden*)
•Vidvinkelspeil har to krumninger på
overflaten atskilt av en områdelinje
som deler det inn i ytre og indre
områder. Det indre området er et
standard konvekst speil, mens det
ytre området gir et bredere synsfelt
med samme blikk. Denne
kombinasjonen gir bedre sikkerhet
ved filskifte.

Områdelinje
•Den oppfattede distansen til
gjenstander i ytre og indre område av
vidvinkelspeilet er forskjellige.
Gjenstander som vises i det ytre
området, er faktisk lenger unna enn
de er i det indre området.
Før kjøring
Speil
*Noen modeller.3-31

Elektrisk speilregulering
Tenningen må være i ACC- eller
PÅ-stillingen.

Justere:
1. Drei speiljusteringsbryteren mot
venstre
eller høyre for å velge
speilet på venstre eller høyre side.
2. Skyv speilbryteren i den ønskede
retningen.

Midtstilling
Speilbryter
Etter justering av speilet låser du bryteren
ved å dreie bryteren til midtstillingen.
Foldespeil
ADVARSEL
De utvendige speilene må alltid settes
tilbake i kjørestilling før du begynner
å kjøre:
Å kjøre med de utvendige speilene lagt
sammen er farlig. Sikten bakover vil
være begrenset og du kan havne i en
ulykke.
Manuelle innfellbare speil
Legg det utvendige speilet bakover inntil
det er parallelt med bilen.

Elektrisk innfellbare speil
Tenningen må være i ACC- eller
PÅ-stillingen.

Drei bryteren for å felle dem inn.

Drei bryteren til midtstillingen for å sette
speilet tilbake i kjørestilling.

Midtstilling
Før kjøring
Speil
3-32

ADVARSEL
Du må ikke røre et elektrisk
innfellbart speil med bilen i bevegelse:
Å berøre det elektriske innfellbare
speilet mens bilen er i bevegelse er
farlig. Hånden kan komme i klem og
bli skadet, eller speilet kan bli skadet.
Bruk den elektriske speilbryteren for å
sette speilet i veistilling:
Å sette det elektriske innfellbare
speilet i veistilling for hånd er farlig.
Speilet vil ikke bli låst i stilling og vil
hindre effektiv sikt bakover.
Den elektriske innfellbare funksjonen
for speilet må bare brukes når bilen er
trygt parkert:
Å bruke den elektriske innfellbare
funksjonen for speilet mens bilen er i
bevegelse er farlig. Vindtrykket på
speilene kan få dem til å kollapse og
det vil ikke være mulig å sette dem
tilbake i veistilling, og derfor
forhindre sikten bakover.
Justering av speil med motoren av*
Sidespeilene kan betjenes i ca. 40
sekunder etter at tenningen stilles fra PÅ
til AV med alle dører lukket. Hvis en av
dørene åpnes, kan ikke de utvendige
speilene justeres.
tSladrespeil
ADVARSEL
Ikke legg last eller gjenstander høyere
enn seteryggene:
Last som er stablet høyere enn
seteryggene er farlig. Den kan
blokkere sikten i sladrespeilet, som
kan føre til at du kolliderer med en
annen bil når du skifter fil.
Justering av sladrespeil
Før du begynner å kjøre, må du justere
sladrespeilet slik at det du kan se gjennom
bakruten er midt i speilet.
Redusere blending fra frontlys
Juster speilet med blendespaken i
dagslysstillingen.
Dytt blendespaken fremover for kjøring i
dagslys. Dra den tilbake for å unngå å bli
blendet av frontlys bakfra.
Dag/natt-hendel
Dag Natt
Før kjøring
Speil
*Noen modeller.3-33

Elektriske vinduer
Tenningen må stå i PÅ-stillingen for at de
elektriske vinduene skal kunne benyttes.
ADVARSEL
Sørg for at åpningen ikke blokkeres
før du lukker et vindu:
Å lukke et elektrisk vindu er farlig. En
persons hender, hode eller nakke kan
bli klemt fast av vinduet. Dette kan
føre til alvorlig skade eller til og med
dødsfall. Denne advarselen gjelder i
særdeleshet for barn.
La aldri barn leke med bryterne for
elektriske vinduer:
Brytere for elektriske vinduer som ikke
låses med låsebryteren for de
elektriske vinduene gjør det mulig for
barn å utilsiktet operere de elektriske
vinduene, og dette kan føre til alvorlig
skade hvis barnets hender, hode eller
nakke blir sittende fast i vinduet.
FORSIKTIG
For å forhindre at sikringen går og
skade på det elektriske vindussystemet
bør du ikke åpne eller lukke mer enn tre
vinduer samtidig.
MERKNAD
Det kan hende at et elektrisk vindu ikke
lenger vil åpnes/lukkes hvis du
fortsetter å trykke på bryteren etter at
du har åpnet/lukket det elektriske
vinduet. Hvis dette skjer, kan du vente
en stund og så bruke bryteren igjen.
tBruk av førerens elektriske
sidevindu
Normal åpning/lukking
Trykk lett på bryteren og hold den nede
for å åpne vinduet til ønsket stilling.
Trekk bryteren lett opp og hold den oppe
for å lukke vinduet til ønsket stilling.

Førervindu
ÅpneLukke Hovedkontrollbrytere
Automatisk åpning/lukking
Trykk bryteren helt ned for å åpne vinduet
fullstendig automatisk, og utløs den
deretter. Vinduet åpnes helt automatisk.
Trekk bryteren helt opp for å lukke
vinduet fullstendig automatisk, og utløs
den deretter. Vinduet lukkes helt
automatisk.

For å stoppe vinduet på veien, trykk eller
trekk bryteren i motsatt retning og slipp
den.
Fremgangsmåte for initialisering av
elektrisk vindussystem
Hvis batteriet er blitt frakoplet under
vedlikehold av bilen, eller av andre
grunner, som at bryteren fortsatt brukes
etter at vinduet er helt åpent eller lukket,
vil ikke vinduet automatisk bli åpnet eller
lukket helt.
Før kjøring
Vinduer
3-34

Den automatiske funksjonen for elektriske
vinduer virker bare på en elektrisk
vindusheis som er blitt nullstilt.
1. Sett tenningen til PÅ.
2. Kontroller at låsebryteren for de
elektriske vinduene som sitter på
førerdøren ikke er trykket inn.
3. Trykk ned bryteren og åpne vinduet
fullstendig.
4. Trekk opp bryteren for å lukke vinduet
helt og fortsett å holde bryteren i
omtrent to sekunder etter at vinduet er
helt lukket.
Klemmesikkert vindu
Hvis en persons hender, hode eller en
gjenstand blokkerer vinduet når det lukkes
automatisk, vil vinduet stoppe og åpne seg
halvveis.
ADVARSEL
Sørg for at det ikke er noe som
blokkerer vinduet rett før det når
fullstendig lukket stilling eller mens
du holder bryteren for det elektriske
vinduet oppe:
Å blokkere et elektrisk vindu rett før
det når fullstendig lukket stilling eller
mens du holder bryteren for det
elektriske vinduet oppe er farlig.
I dette tilfellet kan ikke klemsikringen
hindre at vinduet går helt opp. Hvis
fingrer kommer i klem, kan det føre til
alvorlig skade.
MERKNAD
•Avhengig av kjøreforholdene, kan et
elektrisk vindu som lukkes stoppe og
begynne å åpne når vinduet føler et
sjokk som tilsvarer en blokkering.
Hvis klemsikringen aktiveres og det
elektriske vinduet ikke kan lukkes
automatisk, kan du trekke og holde i
bryteren og vinduet vil bli lukket.
•Klemsikringen for vinduet fungerer
ikke før systemet er blitt tilbakestilt.
Bruk av elektriske vinduer når motoren
er slått av
Et elektrisk vindu kan brukes i ca. 40
sekunder etter at tenningen stilles fra PÅ
til ACC eller av med alle dørene lukket.
Hvis en av dørene åpnes, vil det elektriske
vinduet slutte å virke.
MERKNAD
For å bruke elektriske vinduer med
motoren slått av, må bryteren holdes
oppe på en fast måte gjennom hele
vinduslukkingen fordi den automatiske
lukkefunksjonen ikke vil være
tilgjengelig.
Før kjøring
Vinduer
3-35

tÅpne elektriske passasjervinduer
For å åpne vinduet til ønsket stilling må du
holde bryteren nede.
For å lukke vinduet til ønsket stilling må
du trekke bryteren opp.

Lukke
Åpne
MERKNAD
•Elektriske vinduer kan brukes når
låsebryteren for de elektriske
vinduene på førerdøren står i den
ulåste stillingen.
•Hvert passasjervindu kan også
betjenes med hovedbryterne for de
elektriske vinduene på førerdøren.

Venstre
vindu bak
Høyre vindu bakPassasjervin
du foran
Førervindu Hovedkontrollbrytere
ttLåsebryter for de elektriske
vinduene
Denne funksjonen forhindrer alle
elektriske vindusheiser fra å brukes,
unntatt førerens. Hold denne bryteren i låst
stilling mens det er barn i bilen.
Låst stilling (knapp trykket inn):
Kun førervinduet kan brukes.
Ulåst stilling (knapp ikke trykket inn):
Alle elektriske vinduer på hver dør kan
brukes.
(Med dørlåsbryter)
Låst stilling
Ulåst stilling
(Uten dørlåsbryter)
Låst stilling
Ulåst stilling
Før kjøring
Vinduer
3-36