MAZDA MODEL CX-3 2016 Ägarmanual (in Swedish)

Signal Varning
(Gul)
i-stop varningslam-
pa
*
När lampan tänds
Ett problem i systemet kan indikeras under följande förhållanden. Låt en kunnig reparatör
kontrollera bilen. Vi rekommenderar en auktoriserad Mazda-verkstad.
•Lampan tänds inte när tändningen sätts på.•Lampan fortsätter att lysa även om i-stop OFF har tryckts in medan motorn är igång.
När lampan blinkar
Lampan blinkar om det är fel på systemet. Låt en kunnig reparatör kontrollera bilen. Vi
rekommenderar en auktoriserad Mazda-verkstad.
(Gul)
i-ELOOP varnings-
lampa
*
Lampan tänds när något är fel i i-ELOOP-systemet. Anlita en kunnig reparatör. Vi rekom-
menderar en auktoriserad Mazda-verkstad.
Varningslampa för
automatväxellåda*
Lampan tänds vid problem i växellådan.
VIKTIGT
Om automatväxellådans varningslampa tänds finns det ett elektriskt problem i växellå-
dan. Om du fortsätter att köra din Mazda i detta tillstånd kan det uppstå skador på väx-
ellådan. Låt bilen kontrolleras av en kunnig reparatör så snart som möjligt. Vi rekom-
menderar en auktoriserad Mazda-verkstad.
Varningslampa för
fyrhjulsdrift*
När lampan tänds
Om varningslampan för fyrhjulsdrift tänds - kontakta en kunnig reparatör. Vi rekommen-
derar en auktoriserad Mazda-verkstad.
•Tänds vid fel i fyrhjulsdriftsystemet.•Tänds när det är för stor skillnad i däckradie mellan fram- och bakhjul.
När lampan blinkar
Parkera fordonet på en säker plats. Vänta några ögonblick - om varningslampan slutar
blinka kan du fortsätta köra. Om lampan inte slutar blinka - kontakta en kunnig reparatör.
Vi rekommenderar en auktoriserad Mazda-verkstad.
•Blinkar när differentialoljetemperaturen är onormalt hög.•Blinkar när det under en längre period är stora skillnader mellan framhjulens och bakhju-
lens rotation, t.ex. när man försöker köra iväg på isigt underlag eller köra loss bilen ur
lera, sand eller liknande.
Om det uppstår problem
Varnings-/indikeringslampor och varningsljud
*Vissa modeller.7-39

Signal Varning
Varningslampa för
krockkudde/bältes-
sträckareOm något är fel i systemet blinkar varningsljuset konstant, är tänt hela tiden eller tänds
inte alls när tändningen ställts till läge ON. Om något av detta inträffar, låt bilen kontrolle-
ras av en kunnig reparatör så snart som möjligt. Vi rekommenderar en auktoriserad Maz-
da-verkstad. Det är inte säkert att systemet fungerar vid en olycka.
VA R N I N G
Rör aldrig krockkuddar/bältessträckare, och låt alltid en kunnig reparatör, vi re-kommenderar en auktoriserad Mazda återförsäljare/verkstad, utföra all service ochalla reparationer:Det är farligt att själv reparera eller göra ändringar på systemen. En krockkudde/
bältessträckare kan aktiveras av en händelse, eller förstöras vilket kan leda till livs-
hotande skador.
(Blinkar)
Varningslampa för
däcktrycksövervak-
ning
*
Om det är fel på däcktrycksövervakningen kommer varningslampan för däcktryck att blin-
ka under 1 minut när tändningen står i läge ON och övergår därefter till att lysa konstant.
Låt bilen kontrolleras av en kunnig reparatör så snart som möjligt. Vi rekommenderar en
auktoriserad Mazda-verkstad.
VA R N I N G
Om varningslampan i systemet för däcktryckövervakning tänds eller blinkar, ellerom varningssignalen hörs (pipsignal): sänk farten omedelbart och undvik plötsligarattrörelser och häftiga inbromsningar:Om däcktryckövervakningssystemets varningslampa tänds eller blinkar, eller om
däcktryckövervakningssystemets varningssignal hörs, är det farligt att köra bilen
med höga hastigheter, eller utföra plötsliga rattrörelser och häftiga inbromsningar.
Bilens köregenskaper kan försämras vilket kan orsaka en olycka.
För att fastställa om du har ett smygande läckage eller en punktering: bromsa in
och parkera på en säker plats där du kan göra en visuell kontroll av däcket och fast-
ställa om du har tillräckligt med luft för att kunna köra vidare och få systemet kon-
trollerat av en kunnig reparatör. Vi rekommenderar en auktoriserad Mazda-verk-
stad eller en däckverkstad.
Ignorera inte varningslamporna för TPMS-systemet:
Det är farligt att ignorera varningslamporna i TPMS-systemet för däckvarning,
även om du vet varför lampan lyser. Lämna in bilen och få problemet åtgärdat sna-
rast möjligt innan det utvecklas till en mer allvarlig situation som kan leda till punk-
tering och en farlig olycka.
Om det uppstår problem
Varnings-/indikeringslampor och varningsljud
7-40*Vissa modeller.

Signal Varning
(Röd)
(Tänd)
Varningslampa
KEYVid fel i det nyckellösa låssystemet lyser den kontinuerligt.
VIKTIGT
Om indikeringslampan för nyckelvarning tänds eller indikeringslampan för tryck-
knappsstart (gul) blinkar, kanske motorn inte startar. Om motorn inte kan startas, prova
att starta den genom att använda nödstarten för att starta motorn och låt bilen kontrol-
leras av en kunnig reparatör så snart som möjligt. Vi rekommenderar en auktoriserad
Mazda-verkstad.
Se Nödstarta motorn på sidan 4-10.
(Tänd)
Varningslampa för
varningssystemet
för filbyte (LDWS)
*
•Varningslampan förblir tänd om det är något fel med systemet. Låt en kunnig reparatör
kontrollera bilen. Vi rekommenderar en auktoriserad Mazda-verkstad.
•LDWS är inte aktivt när varningslampan är tänd.
VIKTIGT
•Ett problem i systemet kan indikeras under följande förhållanden. Låt en kunnig repa-
ratör kontrollera bilen. Vi rekommenderar en auktoriserad Mazda-verkstad.
•När lampan förblir tänd medan bilen körs.
Lampan tänds när systemet stängs av automatiskt. Normalt återställs systemet auto-
matiskt och lampan slocknar, men om lampan förblir tänd kan det finnas ett problem
med systemet.
•Lampan tänds inte när tändningen är i läge ON.•Använd alltid däck för alla hjul av specificerad storlek, med samma tillverkare, mär-
ke och däckmönster. Använd dessutom inte däck med påtagligt olika slitagemönster
på samma bil. Om olämpliga däck används kan det hända att LDWS inte fungerar
som avsett.
•Om ett nödreservhjul används kan det hända att systemet inte fungerar som avsett.
(Gul)
Varningslampa för
systemet för auto-
matisk avbländning
(HBC)
*
Lampan förblir tänd om det är något fel med systemet. Låt en kunnig reparatör kontrollera
bilen. Vi rekommenderar en auktoriserad Mazda-verkstad.
OBS
Om vindrutan framför kameran (FSC) har imma eller störs av ett hinder tänds lampan
tillfälligt. Om lampan förblir tänd kan det finnas något problem med systemet.
Varningslampa för
LED-strålkastare*
Denna lampa tänds när det är något fel på LED-strålkastarna. Låt en kunnig reparatör kon-
trollera bilen. Vi rekommenderar en auktoriserad Mazda-verkstad.
Om det uppstår problem
Varnings-/indikeringslampor och varningsljud
*Vissa modeller.7-41

Signal Varning
(Gul)
Varningslampa för
Mazda radar farthål-
lare (MRCC)
*
Varningslampan tänds om det är ett fel på systemet medan Mazda radar farthållare
(MRCC) är aktiverat.
Låt en kunnig reparatör kontrollera bilen. Vi rekommenderar en auktoriserad Mazda-verk-
stad.
Indikeringslampa
för avstängt över-
vakningssystem för
död vinkel (BSM)
*
Ett problem i systemet kan indikeras under följande förhållanden.
Låt en kunnig reparatör kontrollera bilen. Vi rekommenderar en auktoriserad Mazda-verk-
stad.
•Lampan tänds inte när tändningen sätts på.•Lampan förblir tänd även om övervakningssystemet för död vinkel (BSM) har stängts av
med knappen.
•Den tänds medan bilen körs.
OBS
Om bilen körs på en väg med lite trafik och med få fordon som radarsensorerna kan
registrera kan systemet gå in i vila (indikeringslampan BSM OFF för övervakning för
död vinkel tänds i instrumentgruppen). Detta innebär inget fel.
▼Vidta åtgärd
Vidta lämplig åtgärd och kontrollera att varningslampan slocknar.
Signal Varning Åtgärd som ska vidtagas
Varningslampa för
låg bränslenivåLampan tänds när det finns cirka 9 liter
bränsle kvar i tanken.
OBS
Tidpunkten då lampan tänds kan variera
eftersom bränslet i tanken skvalpar om-
kring olika mycket beroende på körför-
hållandena och bilens läge.Fyll på bränsle.
Om det uppstår problem
Varnings-/indikeringslampor och varningsljud
7-42*Vissa modeller.

Signal Varning Åtgärd som ska vidtagas
Varningslampa för
säkerhetsbälte
(framsäte)Säkerhetsbältets varningslampa tänds om
föraren eller framsätespassageraren inte satt
fast säkerhetsbältet när tändningen är i läge
ON.
Om förarsätets bälte inte sitter fast (och
framsätespassagerarens om det sitter någon i
passagerarsätet), och om fordonet körs med
en hastighet som överstiger cirka 20 km/h,
blinkar varningslampan. Efter en kort tid
upphör varningslampan att blinka och lyser
med ett fast sken. Om ett säkerhetsbälte fort-
farande inte är fastspänt kommer, efter en li-
ten stund, varningslampan att blinka igen.
OBS
•Om förarens eller frampassagerarens sä-
kerhetsbälte inte är fastspänt efter det att
varningslampan tänds och hastigheten
går över 20 km/h, kommer varningslam-
pan att blinka igen.
•Om tillräckligt tunga föremål ställts på
framsätespassagerarens säte kan bältes-
varnaren aktiveras.
•För att framsätespassagerarens viktgiva-
re ska fungera ordentligt bör du inte läg-
ga någon extrakudde på framsätet. Giva-
ren kanske inte fungerar ordentligt, ef-
tersom extrakudden kan orsaka stör-
ningar.
•När ett litet barn sitter i framsätet är det
möjligt att varningslampan inte aktive-
ras.
Sätt fast säkerhetsbältena.
(Röd)
Varningslampa för
säkerhetsbälte
(baksäte)
*
Om de bakre bältena inte används och tänd-
ningen står i läge ON, informeras föraren och
passageraren via varningslampan.
Varningslampan fungerar även när det inte är
någon passagerare i baksätet.
OBS
Om de bakre bältena inte har spänts fast
inom en viss tid efter att motorn har star-
tats kommer varningslampan att släckas.
Sätt fast säkerhetsbältena.
Om det uppstår problem
Varnings-/indikeringslampor och varningsljud
*Vissa modeller.7-43

Signal Varning Åtgärd som ska vidtagas
Varningslampa för
ej stängd dörrLampan tänds om någon dörr inte är stängd
ordentligt.Stäng dörren ordentligt.
Varningslampa för
120 km/h*
Varningslampan för 120 km/h tänds när bi-
lens hastighet överstiger 120 km/h.Sänk fordonshastigheten.
Varningslampa för
låg nivå på spolar-
vätska
*
Den här varningslampan visar att spolarväts-
kan är på väg att ta slut.Fyll på spolarvätska (sidan 6-31).
Om det uppstår problem
Varnings-/indikeringslampor och varningsljud
7-44*Vissa modeller.

Signal Varning Åtgärd som ska vidtagas
(Tänd)
Varningslampa för
däcktrycksöver-
vakning
*
När varningslampan tänds och ett pipande
ljud hörs (cirka 3 sekunder) är däcktrycket
för lågt i ett eller fler däck.
VA R N I N G
Om varningslampan i systemet fördäcktryckövervakning tänds eller blin-kar, eller om varningssignalen hörs(pipsignal): sänk farten omedelbart ochundvik plötsliga rattrörelser och häftigainbromsningar:Om däcktryckövervakningssystemets
varningslampa tänds eller blinkar, eller
om däcktryckövervakningssystemets var-
ningssignal hörs, är det farligt att köra
bilen med höga hastigheter, eller utföra
plötsliga rattrörelser och häftiga in-
bromsningar. Bilens köregenskaper kan
försämras vilket kan orsaka en olycka.
För att fastställa om du har ett smygan-
de läckage eller en punktering: bromsa
in och parkera på en säker plats där du
kan göra en visuell kontroll av däcket
och fastställa om du har tillräckligt med
luft för att kunna köra vidare och få sy-
stemet kontrollerat av en kunnig repara-
tör. Vi rekommenderar en auktoriserad
Mazda-verkstad eller en däckverkstad.
Ignorera inte varningslamporna för
TPMS-systemet:Det är farligt att ignorera varningslam-
porna i TPMS-systemet för däckvar-
ning, även om du vet varför lampan ly-
ser. Lämna in bilen och få problemet åt-
gärdat snarast möjligt innan det utveck-
las till en mer allvarlig situation som
kan leda till punktering och en farlig
olycka.
Kontrollera däcken och justera lufttrycket i
dem till rätt tryck (sidan 6-41).
OBS
•Däcktrycket ska justeras när däcken är
kalla. Däcktrycket varierar beroende på
däcktemperaturen. Låt därför bilen stå
stilla under en timme, eller kör den
högst en och en halv kilometer innan du
justerar däcktrycken. När trycket juste-
ras på varma däck till det däcktryck som
gäller vid kall omgivning kan varnings-
lampan/-signalen i däcktryckövervak-
ningssystemet TPMS tändas/höras när
däcken svalnat och trycket fallit under
det specificerade värdet.
Om TPMS-varningslampan fortsätter
lysa på grund av att däcktrycket fallit
vid kall väderlek, förblir tänd även när
yttertemperaturen stiger. I det här fallet
måste även däcktrycken justeras. Om
TPMS-varningslampan tänds på grund
av att däcktrycket faller: kontrollera och
justera däcktrycken.
•Däck förlorar normalt en liten mängd
luft med tiden, och däcktryckövervak-
ningen kan inte avgöra om däcken förlo-
rar tryck naturligt eller om du har en
punktering. Men om du upptäcker att ett
däck av fyra har lägre tryck är detta ett
tecken på problem. Låt någon köra bilen
långsamt framåt, så att du kan kontrolle-
ra om det aktuella däcket har skador el-
ler om t.ex. något metallföremål sticker
ut någonstans på däcket. Lägg några
droppar vatten på ventilen och se om det
bubblar. Om det bildas bubblor kan ven-
tilen vara trasig. Läckage bör kontrolle-
ras bättre än att bara fylla på luft efter-
som en luftläcka kan vara farlig - Låt en
kunnig reparatör kontrollera bilen. Vi re-
kommenderar en auktoriserad Maz-
da-verkstad.
Om det uppstår problem
Varnings-/indikeringslampor och varningsljud
*Vissa modeller.7-45

Signal Varning Åtgärd som ska vidtagas
(Gul)
Varningslampa för
smart bromsassi-
stans/bromsassi-
stans i tättrafik
(SBS/SCBS)
*
Lampan tänds om vindrutan eller radarsen-
sorn är smutsig eller om det uppstår något fel
i systemet.(Bilar med audio Typ C/Typ D)
Kontrollera orsaken till varför lampan tändes
på mittskärmen (sidan 7-35).
Om orsaken till att lampan tändes är en
smutsig vindruta måste den rengöras.
Om varningslampan tändes på grund av en
smutsig radarsensor måste emblemet i fron-
ten rengöras.
Om det är av andra anledningar måste bilen
kontrolleras av en kunnig reparatör så snart
som möjligt. Vi rekommenderar en auktori-
serad Mazda-verkstad.
(Bilar utan audio Typ C/Typ D)
Om orsaken till att lampan tändes är en
smutsig vindruta måste den rengöras. Om det
är av andra anledningar måste bilen kontrol-
leras av en kunnig reparatör så snart som
möjligt. Vi rekommenderar en auktoriserad
Mazda-verkstad.

Varningslampa KEY
Vidta lämplig åtgärd och kontrollera att varningslampan slocknar.
Signal Orsak Åtgärd som ska vidtagas
(Röd)
(Blinkar)Batteriet för det avancerade nyckelsystemet
är slut.Byt ut batteriet i nyckeln (sidan 6-39).
Den avancerade nyckeln är inte inom det
aktiva området.
Flytta den avancerade nyckeln till det ak-
tiva området (sidan 3-7). Den avancerade nyckeln är placerad på en
plats i kupén där det är svårt för systemet
att känna av den.
En nyckel från en annan tillverkare, liknan-
de den avancerade nyckeln, finns inom
räckvidden.Avlägsna nyckeln från den andra tillverka-
ren som befinner sig inom räckvidden.
Utan att tändningen stängts av har den
avancerade nyckeln tagits utanför kupén
och därefter har alla dörrar stängts.Ta in den avancerade nyckeln i kupén.
Om det uppstår problem
Varnings-/indikeringslampor och varningsljud
7-46*Vissa modeller.

Meddelande som visas på displayen*
Om ett meddelande visas på mittdisplayen (audio av typ C/typ D) ska du vidta nödvändiga
åtgärder (på ett lugnt sätt) enligt det visade meddelandet.

OK
(Visningsexempel)Vägledning efter varningFunktionsfel i laddningssystemet.
Stanna omedelbart och parkera på
en säker plats
▼▼Stanna omedelbart på en säker plats
Om nedanstående meddelanden visas på mittdisplayen (audio av typ C/typ D) kanske ett av
fordonssystemen inte fungerar på rätt sätt. Stanna och parkera bilen på en säker plats och
kontakta en auktoriserad Mazda-verkstad.
Display Indikerad status
Vägledning efter varning
Hög temperatur på kylvätska.
Stanna omedelbart och parkera
fordonet på en säker plats.
OK
Visas om kylvätsketemperaturen har höjts mycket.
Vägledning efter varning
Funktionsfel i laddningssystemet. Stanna
omedelbart och parkera fordonet på en
säker plats.
OKVisas om det är något fel på laddningssystemet.
Om det uppstår problem
Varnings-/indikeringslampor och varningsljud
*Vissa modeller.7-47

▼Kontrollera vad displayen visar
Visas i följande fall:
Display Indikerad status/Åtgärd som ska vidtagas
OK
Temperaturvarning
Displayen är för varm. Skärmens
prestanda kan sänkas tills den kallnat.
Följande meddelande visas när temperaturen runt den mittplacerade
skärmen är hög.
Försök sänka temperaturen i kupén eller temperaturen runt den mittpla-
cerade skärmen genom att undvika direkt solljus.
Om det uppstår problem
Varnings-/indikeringslampor och varningsljud
7-48