MAZDA MODEL CX-5 2013 Brukerhåndbok (in Norwegian)

4-84
Under kjøring
Brytere og kontrollenheter
Frontlyktpærer med xenonfusjon*
Nærlysene har pærer med xenonfusjon som produserer en skarp hvit stråle over et bredt
område.
MERKNAD
•Det kan hende at frontlyset, andre utvendige lys eller belysningen på instrumentpanelet
ikke slås av umiddelbart selv om det omliggende området er godt belyst, fordi
lyssensoren bestemmer at det er natt dersom det omliggende området er kontinuerlig
mørkt i flere minutter, som for eksempel inne i lange tunneler, trafikkork inne i tunneler
eller i parkeringshus.
I dette tilfelle slås lysene av hvis lysbryteren dreies til .
•Når hovedlysbryteren står i -stillingen og tenningen står på ACC eller er slått
av, vil frontlysene, andre utvendige lys og instrumentpanelbelysningen slås av.
•Instrumentpanelbelysningen kan justeres ved å vri på knappen i instrumentpanelet.
Blendemodus kan også endres ved å dreie på knappen til det høres en pipetone.
Justere styrken på belysningen av instrumentpanelet:
Se Instrumentpanelbelysning på side 4-24.
•Følsomheten til den automatiske lysinnstillingen kan endres av et autorisert
Mazda-verksted.
Se persontilpasningsfunksjoner på side 9-13.
Ikke skift ut pærer med xenonfusjon selv.
Å skifte pærer med xenonfusjon selv er farlig. Fordi pærer med xenonfusjon krever
høyspenning kan du få elektrisk støt hvis pærene håndteres feil. Ta kontakt med et
ekspertverksted, vi anbefaler et autorisert Mazda-verksted, når det er nødvendig å
skifte pære.
MERKNAD
Hvis frontlysene blinker eller lysstyrken blir mindre, kan levetiden for pærene være
utløpt og det er nødvendig å skifte dem ut. Be om råd fra et ekspertverksted, vi anbefaler
et autorisert Mazda-verksted.
ADVARSEL
*Noen modeller.

4-85
Under kjøring
Brytere og kontrollenheter
tFjernlys-n

4-86
Under kjøring
Brytere og kontrollenheter
tAdaptivt frontlyssystem (AFS)*
Det adaptive frontlyssystemet (AFS)
regulerer automatisk frontlysstrålene mot
venstre eller høyre i forbindelse med bruk
av rattet etter at frontlysene er slått på.
En systemsvikt eller driftsforhold
indikeres av et varsel. Se Varsel-/
indikatorlamper på side 4-37.
AFS AV-bryter
Trykk på AFS AV-bryteren for å
deaktivere AFS. AFS AV-indikatorlampen
på instrumentpanelet tennes.
Trykk på AFS AV-bryteren på nytt for å slå
av lampen i bryteren og slå på AFS-funk-
sjonen. AFS AV-indikatorlampen slås av.
tKjørelys*
Noen land krever at biler som er i bevegelse
har lysene på (kjørelys) i dagslys.
Kjørelysene slås på automatisk når
tenningen slås PÅ.De slås av når parkeringsbremsen brukes
eller girspaken settes i P (biler med
automatgir).
MERKNAD
(Unntatt i land der det er forbudt ved lov)
Kjørelysene kan deaktiveres.
Se persontilpasningsfunksjoner på
side 9-13.
*Noen modeller.

4-87
Under kjøring
Brytere og kontrollenheter
•Kontrollsystem for fjernlys bestemmer forholdene foran bilen ved kjøring om natten ved
bruk av foroversensorkameraet (FSC) slik at frontlysene automatisk skifter mellom
fjernlys og nærlys.
Ved kjøring av bilen i en hastighet på rundt 30 km/t skifter frontlysene til fjernlys når det
ikke er noen kjøretøyer foran din bil eller som kommer i motsatt retning.
Systemet skifter til nærlys i følgende situasjoner:
•Når systemet registrerer en bil eller frontlysene/lysene til en bil som kommer i
motsatt retning.
•Ved kjøring på veier med gatelys eller på veier i godt belyste byer og småbyer.
•Når bilen kjøres i en fart lavere enn omtrent 20 km/t.
•For biler med type A instrumentpanel, må du kontrollere bilens tilstand eller få bilen
kontrollert av et ekspertverksted, vi anbefaler et autorisert Mazda-verksted, i henhold til
indikasjonen.
•En systemsvikt eller driftsforhold indikeres av et varsel.
Se Varsel-/indikatorlamper på side 4-37.
Kontrollsystem for fjernlys (HBC)*
Fremovervendt
sensorkamera (FSC)
Gjenkjenningsavstanden til det
fremovervendte følerkameraet
(FSC) avhenger av forholdende
rundt.
*Noen modeller.

4-88
Under kjøring
Brytere og kontrollenheter
•Ikke juster bilhøyden, modifiser frontlyktene eller fjern kameraet. Ellers kan det
hende systemet ikke fungerer som det skal.
•Ta følgende forholdsregler for å sikre korrekt bruk av fjernlyskontrollsystemet (HBC).
• Ikke plasser gjenstander på instrumentpanelet som reflekterer lys.
• Hold området av frontruten nær foroversensorkameraet (FSC) rent.
• Ikke fest tilbehør, merkelapper eller film på frontruten nær foroversensorkameraet
(FSC). Hvis det er gjenstander foran objektivet til foroversensorkameraet (FSC),
selv et gjennomsiktig klistremerke, vil de blokkere objektivet og forårsake at
systemet ikke fungerer som det skal.
• Før det gjøres reparasjoner rundt sladrespeilet, må du rådføre deg med et
ekspertverksted, vi anbefaler et autorisert Mazda-verksted.
• Hold alltid frontruten rundt foroversensorkameraet (FSC) ren. Hvis frontruten
dogger, fjern dogget med frontrutedefrosteren.
• Ved rengjøring av frontruten må du ikke la det komme glassrens eller tilsvarende
rengjøringsvæske på objektivet til foroversensorkameraet (FSC). Du skal heller
ikke berøre objektivet til foroversensorkameraet (FSC).
• Rådfør deg med et ekspertverksted, vi anbefaler et autorisert Maz
da-verksted,
angående rengjøring av frontruten innvendig rundt foroversensorkameraet (FSC).
FORSIKTIG

4-89
Under kjøring
Brytere og kontrollenheter
Fremovervendt sensorkamera (FSC)
Fjernlyskontrollsystemets (HBC) kamera, som sitter nær sladrespeilet, fungerer også som
foroversensorkamera (FSC) for systemet for varsling når kjørefilen forlates (LDWS).
MERKNAD
Under følgende forhold vil timingen som systemet bruker for endring av frontlysene
endres. Hvis systemet ikke skifter frontlysmodus riktig, må du skifte manuelt mellom
fjern- og nærlys etter sikt, vei- og trafikkforhold.
•Når det er lyskilder i området, som gatelykter, belyste reklameplakater og trafikksignaler.
•Når det er reflekterende gjenstander i omgivelsene, som reflekterende plater og skilt.
•Når sikten er redusert av regn, snø og tåke.
•Ved kjøring på veier med krappe svinger eller småbakker.
•Når frontlysene/baklysene til kjøretøyene foran deg eller i motsatt retning er dimmet
eller ikke slått på.
•Når det er tilstrekkelig mørkt, som ved daggry eller skumring.
•Når bagasjerommet er lastet med tunge gjenstander eller når det er passasjerer i baksetet.
•Når sikten er redusert fordi kjøretøyet foran spruter vann fra dekkene på frontruten.
Fremovervendt
sensorkamera (FSC)

4-90
Under kjøring
Brytere og kontrollenheter
Ta følgende forholdsregler for å sikre at foroversensorkameraet (FSC) fungerer som det skal.
•Ikke fjern dekselet til foroversensorkameraet (FSC).
•Rådfør deg med et ekspertverksted, vi anbefaler et autorisert Mazda-verksted,
angående rengjøring av kameraobjektivet.
•Ikke bruk stor kraft på foroversensorkameraet (FSC) eller området rundt. Hvis
foroversensorkameraet (FSC) har fått et kraftig støt, må du ikke bruke
fjernlyskontrollsystemet (HBC). Rådfør deg med et ekspertverksted, vi anbefaler et
autorisert Mazda-verksted.
•Rådfør deg med et ekspertverksted, vi anbefaler et autorisert Mazda-verksted, før du
utfører reparasjoner rundt foroversensorkameraet (FSC).
•Det fremovervendte sensorkameraet (FSC) er montert i frontruten. Ta kontakt med et
ekspertverksted, vi anbefaler et autorisert Mazda-verksted, for reparasjon og skifte av
frontrute.
•Retningen som foroversensorkameraet (FSC) peker i, er finjustert. Du må ikke endre
monteringsstillingen til foroversensorkameraet (FSC), eller fjerne det. Det kan føre til
skade eller funksjonsfeil.
•Vær nøye med å ikke lage riper i objektivet til foroversensorkameraet (FSC) eller å la
det bli skittent. Du må heller ikke ta kameraet fra hverandre. Det kan føre til skade
eller funksjonsfeil.
•Hold alltid frontruten rundt kameraet rent ved å fjerne urenheter eller dugg. Bruk
frontrutedefrosteren til å fjerne du
gg på frontruten.
FORSIKTIG

4-91
Under kjøring
Brytere og kontrollenheter
tBruke systemet
Hovedlyskontrollsystemet (HBC) har som
oppgave å automatisk skifte frontlysene
mellom fjernlys og nærlys etter at tenningen
er satt på ON, og når frontlysbryteren står
på AUTO og i fjernlysposisjon. Samtidig
lyser indikatorlampen (grønn) for
fjernlyskontrollsystemet (HBC) på
instrumentpanelet.
Se Varsel-/indikatorlamper på side 4-37.
Hovedlyskontrollsystemet (HBC) fastslår
at det er natt på grunnlag av lysstyrken i
omgivelsene.
tNår systemet avbryter bruk
Skifte til nærlys
Sett hendelen i nærlysstillingen.
Indikatorlampen for fjernlyskontrollsyste-
met (HBC) (grønn) slås av.
Skifte til fjernlys
Drei hovedlysbryteren til -stillingen.
Indikatorlampen for fjernlyskontrollsyste-
met (HBC) (grønn) slås av og tennes.
MERKNAD
•Når bilens hastighet er 30 km/t eller
høyere skifter frontlysene automatisk
til fjernlys når det ikke er noen kjøre-
tøyer foran din bil eller som kommer
i motsatt retning.
Når bilens hastighet er lavere enn ca.
20 km/t, skifter fjernlyskontrollsyste-
met (HBC) frontlysene til nærlys.
•Nærlyset blir ikke nødvendigvis
skiftet til fjernlys ved svinging
av bilen.
•Bruk av fjernlyskontrollsystem
(HBC)-funksjonen kan deaktiveres.
Se persontilpasningsfunksjoner på
side 9-13.

4-92
Under kjøring
Brytere og kontrollenheter
Bruk denne bryteren til å slå på tåkelysene
foran. Tåkelys foran vil gi bedre sikt om
natten og når det er tåke.
tType A (med tåkebaklys)
Du slår på tåkelyset bak foran ved å dreie
tåkelysbryteren til stillingen eller
(tåkelysbryteren går automatisk tilbake til
-stillingen).
Frontlysbryteren må stå på eller
for å slå på tåkelyset foran.
Indikatorlampen for tåkelysene foran på
instrumentpanelet lyser når tåkelysene
foran er på.
Drei tåkelysbryteren til -stillingen eller
drei frontlysbryteren til -stillingen for å
slå av tåkelysene foran.
Indikatorlampen for tåkelysene foran på
instrumentpanelet slukkes når tåkelysene
foran slås av.
tType B (uten tåkebaklys)
For å slå på tåkelysene foran, drei
tåkelysbryteren til -stillingen.
Frontlysbryteren må stå på eller
for å kunne slå på tåkelyset foran.
Indikatorlampen for tåkefrontlysene på
instrumentpanelet lyser når tåkelysene er på.
Tåkelys foran*
Bryter for tåkelys
MERKNAD
•(Med automatisk lyskontroll)
Hvis tåkelysbryteren står på eller
og frontlysbryteren står på
, blir tåkefrontlyset slått på
når frontlysene, de utvendige lysene
og instrumentbelysningen slås på.
•Hvis tåkelysbryteren vris til
-stillingen (tåkelysbryteren går
automatisk tilbake til -stillingen),
vil tåkelyset bak tennes, og
indikatorlampen for tåkelyset bak
på instrumentpanelet tennes også.
Bryter for tåkelys
*Noen modeller.

4-93
Under kjøring
Brytere og kontrollenheter
Drei tåkelysbryteren til -stillingen eller
drei frontlysbryteren til -stillingen for å
slå av tåkelysene.
Indikatorlampen for tåkefrontlysene på
instrumentpanelet slukkes når tåkelysene
slås av.Tåkelyset bak hjelper til å gjøre bilen synlig.
tType A (med tåkelys foran)
Frontlysbryteren må stå på eller
for å slå på tåkelyset bak.
Du slår på tåkelyset bak ved å dreie tåke-
lysbryteren til -stillingen (tåkelysbryte-
ren går automatisk tilbake til -stillingen).
Indikatorlampen for tåkelyset bak på instru-
mentpanelet lyser når tåkelyset bak er på.
Du slår av tåkelyset bak ved å gjøre ett av
følgende:
•Drei tåkelysbryteren til -stillingen
igjen (tåkelysbryteren går automatisk
tilbake til -stillingen).
•Drei tåkelysbryteren til -stillingen.
•Drei hovedlysbryteren til -stillingen.
MERKNAD
(Med automatisk lyskontroll)
Hvis tåkelysbryteren står på og front-
lysbryteren står på , blir tåkelyset
slått på når frontlysene, de utvendige
lysene og instrumentbelysningen slås på.
Tåkebaklys*
Bryter for tåkelys
*Noen modeller.