MAZDA MODEL CX-5 2017 Návod k obsluze (in Czech)

▼Objemy
(Přibližná množství)
Položka
Objem
Motorový
olej SKYACTIV-G 2.0
S výměnou olejového filtru
4,2 l
Bez výměny olejového filtru 4,0 l
SKYACTIV-G 2.5 S výměnou olejového filtru
4,5 l
Bez výměny olejového filtru 4,3 l
SKYACTIV-D 2.2 S výměnou olejového filtru
5,1 l
Bez výměny olejového filtru 4,8 l
Chladicí
kapalina
motoru SKYACTIV-G 2.0
Manuální
převodovka
Model s levostranným řízením 7,0 l
Model s pravostranným
řízením
6,8 l
Automatická
převodovka Izrael
7,3 l
Mimo
výše
uvede-
ných
modelů Model s levostranným
řízením
7,2 l
Model s pravostranným
řízením 7,1 l
SKYACTIV-G 2.5 Model s levostranným řízením
7,3 l / 7,4 l
Model s pravostranným
řízením 7,2 l
SKYACTIV-D 2.2 Manuální
převodovka
Model s levostranným řízením 8,5 l
Model s pravostranným řízením 8,6 l
Automatická
převodovka Evropa
Model s levostranným
řízením
8,6 l
Model s pravostranným
řízením 8,8 l
Mimo
výše
uvede-
ných
modelů Model s levostranným
řízením
8,7 l
Model s pravostranným
řízením 8,9 l
Olej manuál-
ní převodov-
ky SKYACTIV-G 2.0
2WD
1,65 l
4WD 1,70 l
SKYACTIV-D 2.2 2,40 l
Technické údaje
Technické údaje
9-8
2017-7-18 12:05:07 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-CZ+L_Edition1.pdf

Po l o ž k aO b j e m
Kapalina au-
tomatické
převodovky SKYACTIV-G 2.0, SKYACTIV-G 2.5
7,8 l
SKYACTIV-D 2.2 8,0 l
Olej rozdělovací převodovky 0,45 l
Olej zadního diferenciálu 0,35 l
Palivová
nádrž 2WD
56,0 l
4WD 58,0 l
Kontrolu hladiny olejů a kapalin provádějte pomocí měrek nebo značek na nádržkách.
▼Rozměry
Položka
Parametry vozidla
Celková délka 4 550 mm
Celková šířka 1 840 mm
Celková výška 17palcové disky kol
1 675 mm
19palcové disky kol 1 680 mm
Rozchod předních kol Vozidlo se 17palcovými ocelovými disky kol
1 585 mm
Vozidlo se 17palcovými slitinovými disky kol 1 595 mm
Vozidlo s 19palcovými slitinovými disky kol 1 595 mm
Rozchod zadních kol Vozidlo se 17palcovými ocelovými disky kol
1 585 mm
Vozidlo se 17palcovými slitinovými disky kol 1 595 mm
Vozidlo s 19palcovými slitinovými disky kol 1 595 mm
Rozvor náprav 2 700 mm
Technické údaje
Technické údaje
9-9
2017-7-18 12:05:07 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-CZ+L_Edition1.pdf

▼Žárovky
Vnější osvětlení
Žárovka Kategorie
Výkon UNECE*1(SAE)
Hlavní světlomety Dálková světla
LED
*2― (― )
Tlumená světla LED
*2― (― )
Provozní osvětlení
*Ty p L E D LED*2― (― )
Typ žárovky 21/5W21/5W (7443)
Obrysová světla Ty p L E D
LED
*2― (― )
Typ žárovky 5W5W (―)
Přední ukazatele směru 21WY21W (7443NA)
Přední mlhová světla
*LED*2― (― )
Boční ukazatele směru LED
*2― (― )
Přídavné brzdové světlo LED
*2― (― )
Zadní ukazatele směru 21WY21W (7443NA)
Brzdová/Koncová světla Ty p L E D
LED
*2― (― )
Typ žárovky 21/5W21/5W (7443)
Zpětná světla LED
*2― (― )
Zadní mlhové světlo
*21 W21W (7440)
Osvětlení registrační značky 5W5W (―)
*1 UNECE je zkratka pro Evropskou hospodářskou komisi OSN.*2 LED je zkratka pro Light Emitting Diode - svítící diodu.
Osvětlení interiéru
Žárovka Kategorie
Výkon UNECE*1
Osvětlení zavazadlového prostoru 8―
Stropní svítilna (přední)/bodová světla 8―
Zadní bodová světla 8―
Osvětlení kosmetického zrcátka
*2 ―
*1 UNECE je zkratka pro Evropskou hospodářskou komisi OSN.
Technické údaje
Technické údaje
9-10*Některé modely.
2017-7-18 12:05:07 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-CZ+L_Edition1.pdf

▼Pneumatiky
Příklad označení pneumatiky a jeho význam
Nominální šířka běhounu
Nominální poměr stran v %
Konstrukční kód Bláto a sníh
Rychlostní kategorie
Index zatížení (ne na
pneumatikách ZR)
Nominální průměr disku v palcích
Význam označení pneumatik
Podle významu označení pneumatik vyberte ty nejvhodnější pneumatiky pro Váš vůz.
Rychlostní kategorie
Maximální přípustná rychlost
Q Až 160 km/h
R Až 170 km/h
S Až 180 km/h
T Až 190 km/h
U Až 200 km/h
H Až 210 km/h
V Až 240 km/h
W Až 270 km/h
Y Až 300 km/h
ZR Více než 240 km/h
Typy pneumatik a předepsané tlaky pro huštění
POZNÁMKA
Pneumatiky byly vybrány tak, aby optimálně vyhovovaly podvozku Vašeho vozu.
Při výměně pneumatik Vám firma Mazda doporučuje, abyste na vozidlo nasadili pneumatiky
stejného typu, jaké na vozidle byly z výroby. O podrobnostech se poraďte v kvalifikovaném
servisu, doporučujeme obrátit se na autorizovaného opravce vozů Mazda.
Informace o správném rozměru pneumatik i správných tlacích pro nahuštění naleznete na
příslušném štítku 6-46.
Technické údaje
Technické údaje
9-11
2017-7-18 12:05:07 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-CZ+L_Edition1.pdf

Standardní pneumatiky
(Vyjma Malajsie, Thajska, Indonésie)
Rozměr pneumatikyTlak vzduchu v pneumatikách
Až 3 osoby ―Plné zatížení
225/65R17 102V Přední
230 kPa 260 kPa
Zadní 230 kPa 280 kPa
225/55R19 99V Přední
250 kPa 260 kPa
Zadní 250 kPa 290 kPa
(Malajsie, Thajsko, Indonésie)
Rozměr pneumatiky Tlak vzduchu v pneumatikách
Až 3 osoby ―Plné zatížení
225/65R17 102H
*1Přední 240 kPa 260 kPa
Zadní 240 kPa 280 kPa
225/55R19 99V Přední
250 kPa 260 kPa
Zadní 250 kPa 290 kPa
Hmotnost 1 osoby: Přibližně 75 kg*1 SKYACTIV-G 2.0
Náhradní kolo pro nouzové použití*
Rozměr pneumatiky Tlak vzduchu v pneumatikách
185/80R17 99M 320 kPa
Zimní pneumatiky
Rozměr pneumatikyTlak vzduchu v pneumatikách
Až 3 osoby ―Plné zatížení
225/65R17
*1 MS Přední
230 kPa 260 kPa
Zadní 250 kPa 300 kPa
225/55R19
*2 MS Přední
250 kPa 260 kPa
Zadní 270 kPa 310 kPa
Hmotnost 1 osoby: Přibližně 75 kg*1 Index zatížení a rychlostní kategorie: 102Q/102S/102H/102V*2 Index zatížení a rychlostní kategorie: 99Q/99S/99H/99V
Technické údaje
Technické údaje
9-12*Některé modely.
2017-7-18 12:05:07 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-CZ+L_Edition1.pdf

Utahovací moment matic kol
Při nasazování kola utáhněte jeho matice následujícím utahovacím momentem.
108―147 N·m (12―14 kgf·m)
▼Po j i s t ky
Viz Pojistky na straně 6-58.
▼
Brzdy
Pokud potřebujete informace týkající se mí
ry opotřebení brzdového obložení a metody
měření opotřebení, obraťte se na odborný se rvis, doporučujeme autorizovaného opravce vozů
Mazda. Tyto informace jsou volně dostupné.
Technické údaje
Technické údaje
9-13
2017-7-18 12:05:07 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-CZ+L_Edition1.pdf

Možnosti vlastního nastavení
Následující možnosti vlastního nastavení může nastavit nebo změnit zákazník nebo autorizo-
vaný opravce vozů Mazda. Podrobnosti zjistíte u autorizovaného opravce vozů Mazda.
Navíc existují některá nastavení, které si může změnit zákazník sám, a to v závislosti na kon-
krétním vybavení.
Konkrétní možnosti vlastního nastavení, které lze změnit, se liší v závislosti na trhu a výbavě
vozu.
Způsob změny nastavení
Nastavení, která lze změnit pomocí obrazovek středového displeje.
A: Viz Nastavení na straně 5-128.
B: Viz Monitor spotřeby paliva na straně 4-99.
C: Viz Aktivní projekční displej na straně 4-41.
Nastavení, která lze změnit pomocí spínačů vozidla.
D: Viz Funkce automatického zamykání / odemykání na straně 3-15.
E: Viz Dálkový ovladač na straně 3-4.
F: Viz Zamykání, odemykání pomocí vnějšího spínače dveří (S funkcí inteligentního dálko-
vého ovládání) na straně 3-12.
Nastavení, která může změnit pouze autorizovaný opravce vozů Mazda.
Položka FunkceNastavení
z výroby Dostupná na-
stavení Způsob
změny na- stavení
Bezpečnost
Pokročilý brzdo-
vý asistent
Smart City (Po-
kročilý SCBS)
(kromě Indoné-
sie a Tchaj-wa-
nu) (strana
4-188)
Inteligentní
brzdový asistent
(SBS) (strana
4-202) Systém je možné nastavit tak, aby Pokročilý
brzdový asistent Smart
City (pokročilý SCBS)
nefungoval.
*1Zap. Zap./Vyp. A ―
Je možné nastavit vzdálenost, při které se akti-
vuje varování před kolizí. StředníBlízká/Střední/
Vzdálená A
―
Hlasitost varování před kolizí lze změnit. Vysoká Vysoká/Nízká/
Vy p. A
―
Technické údaje
Možnosti vlastního nastavení
9-14
2017-7-18 12:05:07 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-CZ+L_Edition1.pdf

PoložkaFunkceNastavení
z výroby Dostupná na-
stavení Způsob
změny na-
stavení
Brzdový asistent
Smart City [pře-
kážka před vozi-
dlem] (SCBS F)
(Indonésie
a Tchaj-wan)
(strana 4-192)
Varování brzdo-
vého asistenta
Smart City [pře-
kážka za vozi-
dlem] (SCBS R)
(strana 4-197) Aktivní/neaktivní
*1Zap. Zap./Vyp. A
―
Systém zabraňu-
jícího opuštění
jízdního pruhu
(LAS) a systém
varování před
opuštěním jízd-
ního pruhu
(LDWS) (strana
4-168)Systém je možné nastavit tak, aby posilovač ří-
zení nefungoval.
Zap. Zap./Vyp. A
―
Je-li funkce posilovače
řízení zapnutaNačasování, kdy sy-
stém zabraňující opu-
štění jízdního pruhu
(LAS) a systém varo-
vání před opuštěním
jízdního pruhu
(LDWS) použije pod-
půrnou funkci posilo-
vače řízení, lze změ-
nit.
Pozdní Včasné/pozdní A
―
Citlivost zrušení zasa-
hování posilovače ří-
zení ze strany systému
zabraňujícího opuštění
jízdního pruhu (LAS)
a systému varování
před opuštěním jízdní-
ho pruhu (LDWS) lze
změnit.Vy s o k á
Vysoká/Střední/
Nízká A
―
Systém je možné na-
stavit tak, aby se upo-
zorňování systémem
zabraňujícím opuštění
jízdního pruhu neakti-
vovalo. Zap. Zap./Vyp. A
―
Technické údaje
Možnosti vlastního nastavení
9-15
2017-7-18 12:05:07 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-CZ+L_Edition1.pdf

PoložkaFunkceNastavení
z výroby Dostupná na-
stavení Způsob
změny na-
stavení
Systém zabraňu-
jícího opuštění
jízdního pruhu
(LAS) a systém
varování před
opuštěním jízd-
ního pruhu
(LDWS) (strana
4-168) Je-li funkce posilovače
řízení vypnuta
Je možné změnit nača-
sování, se kterým sy-
stém zabraňující opu-
štění jízdního pruhu
(LAS) a systém varo-
vání před opuštěním
jízdního pruhu
(LDWS) určuje, zda
vozidlo neúmyslně ne-
opouští svůj jízdní
pruh.
Středně
Časné/Střední/
Pozdní/Adaptiv- ní A
―
Citlivost varování sy-
stému zabraňujícího
opuštění jízdního pru-
hu (LAS) a systému
varování před opuště-
ním jízdního pruhu
(LDWS) lze změnit. Středně
Často/Středně/
Zřídka A
―
Typ varování systému zabraňujícího opuštění
jízdního pruhu (LAS) a systému varování před
opuštěním jízdního pruhu (LDWS) lze změnit. Vibrace
Vibrace/Pípání/
Bručení A
―
Intenzitu/hlasitost varo-
vání systému zabraňují-
cího opuštění jízdního
pruhu (LAS) a systému
varování před opuště-
ním jízdního pruhu
(LDWS) lze změnit. Vibrace
Nízká Vysoká/Nízká A ―
BručeníNízkáVysoká/Střední/
Nízká A
―
Pípnutí Nízká Vysoká/Nízká A ―
Monitorování
mrtvého úhlu
(BSM) (strana
4-118)Systém je možné nastavit tak, aby monitorování
mrtvého úhlu (BSM) nefungovalo.*1Zap. Zap./Vyp. A
―
Hlasitost varovného zvukového signálu*2VysokáVy s o k á /
Nízká/ Vy p. A
―
Systém podpory
rozpoznávání
vzdálenosti
(DRSS) (strana
4-131) Systém je možné nastavit tak, aby Systém pod-
pory rozpoznávání vzdálenosti (DRSS) nefun-
goval.
*1Zap. Zap./Vyp. A
―
Je možné změnit vzdálenost, při které se indi-
kace vozidla vpředu rozsvítí žlutě. BlízkáVzdálená/Střed-
ní/Blízká A
―
Upozornění při
zjištění ztráty
bdělosti řidiče
(DAA) (strana
4-135) Systém je možné nastavit tak, aby upozorňová-
ní při zjištění ztráty bdělosti řidiče (DAA) ne-
fungovalo.
*1Zap. Zap./Vyp. A
―
Technické údaje
Možnosti vlastního nastavení
9-16
2017-7-18 12:05:07 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-CZ+L_Edition1.pdf

PoložkaFunkceNastavení
z výroby Dostupná na-
stavení Způsob
změny na-
stavení
Systém rozpo-
znávání doprav-
ních značek
(TSR)
*3 (strana
4-124) Systém rozpoznávání dopravních značek (TSR)
je možné deaktivovat.
*1Zap. Zap./Vyp. A
―
Je možné změnit typ varování na nadměrnou
rychlost. Vy p.Vy p. /
Zobr./
Zobr. a zvuk A
―
Je možné změnit načasování aktivace varování
na nadměrnou rychlost.00/5/10 A ―
Systém parkova-
cích snímačů
(strana 4-242) Zobrazení/nezobrazení
Zap. Zap./Vyp. A―
Vo z i d l o
Zámky dveří
(strana 3-15)Provozní podmínka pro funkci automatického
zamykání/odemykání Zamknout:
Jízda Ode-
mknout: Za-
palování vy-
pnuto Vy p. /
Zamknout při
jízdě/
Zamknout: Jízda
Odemknout: Za-
palování vypnu- to/
Zamknout při
vyřazení z P/
Zamknout: Pře-
řazení z P, Ode-
mknout: Zařaze- ní P/
Zamknout: Jízda
Odemknout: Za- řazení P AD
Systém dálkové-
ho ovládání cen-
trálního zamyká-
ní (strana 3-3)
Čas do automatického zamknutí dveří
30 sekund90 sekund/
60 sekund/
30 sekund A
―
Technické údaje
Možnosti vlastního nastavení
9-17
2017-7-18 12:05:07 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-CZ+L_Edition1.pdf