MAZDA MODEL CX-5 2019 Brukerhåndbok (in Norwegian)

Kleskroker bak
ADVARSEL
Ikke heng tunge eller skarpe gjenstander
på støttehåndtakene og kleskrokene:
Det kan være farlig å henge tunge eller
skarpe gjenstander som f.eks. en
kleshenger på støttehåndtakene eller
kleskrokene, ettersom de kan falle av og
treffe en passasjer hvis en
gardinkollisjonspute utløses, noe som kan
føre til alvorlig skade eller dødsfall.
Heng alltid klær på krokene og
støttehåndtakene uten hengere.
Kleskrok
Fjernbart askebeger*
Det fjernbare askebegeret kan festes og
brukes i hver av de fremre koppholderne.
ADVARSEL
Det fjernbare askebegeret må bare brukes
når det er festet og etter at du har sørget for
at det er fullstendig satt inn:
Bruk av et askebeger som er tatt ut av sin
faste posisjon og ikke satt helt inn er farlig.
Sigaretter kan rulle rundt eller falle ut av
askebegeret og inn i bilen og starte en
brann. Videre vil ikke sigarettsneiper slukke
helt selv om lokket på askebegeret er
lukket.
FORSIKTIG
Ikke bruk askebegeret for avfall. Du kan
starte en brann.
Sett det rett inn i koppholderen for å bruke
aksebegeret.
Trekk askebegeret opp for å fjerne det.

Innvendig utstyr og egenskaper
Innvendig utstyr
*Noen modeller.5-165
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition12019-2-7 11:38:54

MEMO
5-166
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition12019-2-7 11:38:54

6Vedlikehold og pleie
Hvordan holde din Mazda i topp stand.
Viktig informasjon............................ 6-2 Innledning..................................... 6-2
Planlagt vedlikehold.......................... 6-3 Planlagt vedlikehold ..................... 6-3
Vedlikeholdsmonitor...................6-16
Vedlikehold utført av eier............... 6-19 Forbyggende vedlikehold utført av
eier.............................................. 6-19
Panser......................................... 6-21
Oversikt over motorkassen......... 6-23
Motorolje.................................... 6-25
Kjølevæske................................. 6-30
Bremse-/clutchvæsk e..................6-31
Spylevæske for vinduer og
frontlykter................................... 6-32
AdBlue
® (med system f or selektiv
katalytisk reduksjon (SCR))....... 6-33
Karosserismøring........................6-36
Viskerblader............ ....................6-37
Batteri......................................... 6-42
Skifte av nøkkelbatte ri................6-45
Dekk........................................... 6-47
Lyspærer..................................... 6-51
Sikringer..................................... 6-59
Pleie av utseendet............................ 6-65
Utvendig pleie............................ 6-65
Innvendig pleie........ ................... 6-71
6-1
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition1 2019-2-7 11:38:54

Innledning
Vær forsiktig slik at du ikke skader deg selv når du undersøker bilen, skifter hjul eller
utfører en vedlikeholdsoppgave, for eksempel å vaske bilen.
Spesielt bør du bruke arbeidshansker, for eksempel av bomull, n år du berører områder som
det er vanskelig å se når du undersøker eller arbeider på bilen . Å foreta undersøkelser eller
oppgaver med bare hender kan føre til personskade.

Hvis du er usikker med hensyn til en av prosedyrene som beskriv es i denne håndboken,
anbefaler vi på det sterkeste at du får en pålitelig og kvalifisert mekaniker til å utføre
arbeidet, vi anbefaler et autorisert Mazda-verksted.

Autoriserte Mazda-mekanikere og originale Mazda-deler er det be ste for bilen. Å ikke
benytte slik ekspertise og deler som er blitt designet og produsert spesielt for din Mazda kan
føre til dårlig, ufullstendig og utilstrekkelig service, som igjen vil føre til problemer. Dette
kan føre til skade på bilen eller en ulykke med medfølgende ska d e r.

Gå til et verksted for ekspertråd og kvalitetsservice. Vi anbef aler et autorisert
Mazda-verksted.

Eieren bør ta vare på bevis på at forsvarlig vedlikehold er bli tt foretatt som foreskrevet.

Et garantikrav vil ikke nå frem hvis det er et resultat av mang el på vedlikehold og ikke av
defekte materialer eller autorisert håndverk.

Kontakten for funksjonsfeildiagnose er kun beregnet på å koples til den spesialdesignede
enheten som brukes til å utføre diagnose på bilen.
Det må ikke koples til andre enheter enn dem som er spesialdesignet for
funksjonsfeildiagnose. Tilkopling av andre enheter enn enheter for funksjonsfeildiagnose,
kan påvirke bilens elektriske app arater eller ledninger eller føre til skade, for eksempel
tapping av batteriet.
Kontakt for feilf unk-
sjonsdiagnos e
Vedlikehold og pleie
Viktig informasjon
6-2
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition1 2019-2-7 11:38:54

Planlagt vedlikehold
MERKNAD
Etter den foreskrevne perioden må du fortsette å følge vedlikeholdsplanen til anbefalte
intervaller.
Utslippskontroll og relaterte systemer
Tennings- og drivstoffsystemene er meget viktige for utslippskontrollsystemet og for
effektiv bruk av motoren. Ikke kluss med dem.
Alle kontroller og justeringer må foretas av et verksted – vi anbefaler et autorisert
Mazda-verksted.
Vedlikehold og pleie
Planlagt vedlikehold
6-3
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition1 2019-2-7 11:38:54

Europa
My Mazda-service
My Mazda Service er navnet på vedlikeholdsvarslingsfunksjonen som sier ifra om be‐
hov for vedlikehold ved å tenne s kiftenøkkelindikatorlampen og/eller ved å vise en spe‐
sifikk melding på instrumentpanelet.
Uansett må det gjennomføres serv ice før bilen er gått 20000 km, eller 12 måneder etter
siste service, avhengig av hvilken av de tre hendelsene som inn treffer først (20000 km,
12 måneder eller displaymeldi ng/skiftenøkkelindikator).
Vedlikehold 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.
SKYACTIV-G 2.0, SKYACTIV-G 2.5
Tennplugger
*1Skift ut hver 120000 km.
Luftfilter
*2RRRR
Drivstoffrør og -slanger IIIIII
Fordampningssystem (utstyrsavhen‐
gig) IIII
Motorolje og -filter
*3*4RRRRRRRRRRRR
SKYACTIV-D 2.2
Motorolje og -filter Unntatt
Ukraina
*3*4*6RRRRRRRRRRRR
Ukraina
*5*6Skift ut hver 10000 km eller hver 12 måned.
Drivstoffrør og -slan‐
ger Unntatt
Ukraina
IIIIII
Ukraina IIIIIIIIIIII
Drivstoffilter RRR R
Luftfilter
*2CCRCCRCCRCCR
Ureaoppløsning (AdBlue
®) for
SCR-systemet*7 *7 *8 *7 *7 *8 *7 *7 *8 *7 *7 *8
SKYACTIV-G 2.0, SKYACTIV-G 2.5 OG SKYACTIV-D 2.2
Drivremmer
*9IIII
Kjølesystem IIIIII
Kjølevæske
*10Skift første gang etter 200000 k m eller 10 år, deretter hver 100000 km
eller 5 år.
Batteri
*11IIIIIIIIIIII
Bremserør, -slanger og -koblinger IIIIIIIIIIII
Bremsevæske
*12RRRRRR
Parkeringsbrems IIIIIIIIIIII
Skivebremser IIIIIIIIIIII
Styring og styrestag IIIIII
Vedlikehold og pleie
Planlagt vedlikehold
6-4
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition1 2019-2-7 11:38:54

Vedlikehold 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.
Girolje for manuell girkasse Skift ut hver 180000 km.
Differensialolje bak
*13
Overføringsolje*13
Oppheng foran og bak, aksialspill i
kulelagre og hjullagre IIIIII
Støvmansjetter på drivaksel IIIIII
Eksosanlegg og varmeskjold Undersøk hver 80000 km eller 5 år.
Bolter og muttere på chassis og ka‐
rosseri TTTTTT
Karosseriets tilstand (rust, korrosjon
og hull) IIIIIIIIIIII
Pollenfilter (utstyrsavhengig) R R R R R R
Dekk (inklusive reservehjul) (med
dekktrykkregulering)
*14IIIIIIIIIIII
Punkteringsreparasjonssett (utstyrsav‐
hengig)
*15IIIIIIIIIIII
Tabellsymboler:
I: Kontroller: Kontrollere og rengjøre, reparere, justere, etterf ylle eller skifte ut etter behov.
R: Skift ut
L: Smør
C: Rengjør
T: Stram til
D: Tapp av
Merknader:
*1 I landene nedenfor må tennp luggene undersøkes etter hver 10000 km eller 12 måneder før de skiftes etter de
nevnte intervallet.
Albania, Bosnia og Herzegovina, Bulgaria, Kroatia, Latvia, Makedonia, Moldova, Montenegro, Romania,
Serbia, Slovakia, Ukraina
*2 Hvis bilen brukes i områder med mye støv eller sand, bør du re ngjøre og hvis nødvendig, skifte luftfilter oftere
enn de anbefalte intervallene.
*3 Fleksibel innstilling er forhåndsinnstilt på fabrikken for noen land i Europa. Ta kontakt med et autorisert Mazda-verksted for detaljer. F leksible innstillinger kan angis hvis bilen i hovedsak brukes der ingen av
følgende forhold gjelder.
a) Bilen er politibil, tax i eller kjøreskolebil.
b) Kjøring i støvete forhold
c) Lange perioder på tomgang eller med lav hastighet
Når fleksibelt vedlikehold er val gt, beregner bilen den gjenværende levetiden til oljen på grunnlag av
driftsforholdene og forteller de g når det er på tide med et oljeskift ved å tenne skiftenøkkelmerket i
instrumentpanelet.
Tilbakestill dataene om motorolje hver gang det skiftes motorol je, uansett hva som står i den viste meldingen/
skiftenøkkellampen som vises.
Vedlikehold og pleie
Planlagt vedlikehold
6-5
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition1 2019-2-7 11:38:54

*4 Hvis bilen primært brukes under noen av de følgende forholdene, skal motoroljen og oljefilteret skiftes hver
10000 km eller etter kortere intervaller.
a) Bilen er politibil, taxi eller kjøreskolebil.
b) Kjøring i støvete forhold
c) Lange perioder på tomgang eller med lav hastighet
d) Kjøring i lange perioder ved lave temperaturer eller regelmes sig kjøring kun over korte avstander
e) Kjøring under ekstremt varme forhold
f) Konstant kjøring under fjellforhold
*5 Hvis bilen primært brukes under noen av de følgende forholdene, bør motoroljen og oljefilteret skiftes hver
5000 km eller etter 6 måneder.
a) Bilen er politibil, taxi eller kjøreskolebil.
b) Kjøring i støvete forhold
c) Lange perioder på tomgang eller med lav hastighet
d) Kjøring i lange perioder ved lave temperaturer eller regelmes sig kjøring kun over korte avstander
e) Kjøring under ekstremt varme forhold
f) Konstant kjøring under fjellforhold
*6 For SKYACTIV-D 2.2 må dataene om motorolje tilbakestilles hver gang det skiftes motorolje, uansett hva som
står i den viste meldingen/skiftenøkkellampen som vises.
*7 Fyll ny AdBlue® på ureatanken.*8 Hvis det kjøres mer enn 10000 km i året, skal du etterfylle tanken med ny AdBlue®.
Hvis det kjøres under 10000 km i året, skal du tømme tanken og deretter fylle den med ny AdBlue®.*9 Du bør også kontrollere klimaanleggets drivremmer (utstyrsavhe ngig).
Hvis bilen brukes primært under noe n av de følgende forholdene, må drivremmer undersøkes minst hver
20000 km eller hver 12 måned.
a) Kjøring i støvete forhold
b) Lange perioder på tomgang eller med lav hastighet
c) Kjøring i lange perioder ved lave temperaturer eller regelmes sig kjøring kun over korte avstander
d) Kjøring under ekstremt varme forhold
e) Konstant kjøring under fjellforhold
f) Kjøring i lange perioder med ek stremt vått vær eller kraftig regn
*10 Bruk av FL-22 anbefales ved sk ifte av kjølevæske. Bruk av annen kjølevæske enn FL-22 kan forårsake
alvorlig skade på moto ren og kjølesystemet.
*11 Kontroller batteriets elektrol yttnivå, elektrolyttens egenvekt og utseende. Det forseglede batteriet krever bare
inspeksjon av utseendet.
*12 Hvis bremsene brukes mye (for e ksempel kontinuerlig hardkjøring eller fjellkjøring) eller hvis bilen brukes i
klima med ekstrem luftfuktighet, bør bremsevæsken skiftes hvert år.
*13 Hvis denne komponenten har blitt senket ned i vann, bør oljen skiftes.*14 Dekkrotasjon anbefales hver 10000 km.*15 Kontroller utløpsdatoen på dekktetningsmiddelet hvert år i fo rbindelse med det periodiske vedlikeholdet. Skift
ut flasken med dekktetningsmiddel med en ny i god tid før utløp sdatoen.
Vedlikehold og pleie
Planlagt vedlikehold
6-6
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition1 2019-2-7 11:38:54

Utenom Europa
Israel
VedlikeholdsintervallDet som kommer først av a
ntall måneder eller km
Måneder 1224364860728496108120132144
×1000 km 15 30 45 60 75 90 105 120 135 150 165 180
Tennplugger Skift ut hver 120000 km eller hvert 6 år.
Drivstoffilter Skift ut hver 135000 km.
Fordampningssystem (utstyrsavhengig) III
Drivstoffrør og -slanger IIIIII
Drivremmer
*1IIIIIIIIIIII
Motorolje og oljefilter
*2RRRRRRRRRRRR
Luftfilter
*3CCCRCCCRCCCR
Kjølesystem IIIIII
Kjølevæske
*4Skift første gang etter 195000 km eller 10 år, deretter hver
90000 km eller 5 år.
Batteri
*5IIIIIIIIIIII
Bremserør, -slanger og -koblinger IIIIIIIIIIII
Bremsevæske
*6IRIRIRIRIRIR
Parkeringsbrems IIIIIIIIIIII
Servobremsenhet (bremseforsterker) og slanger I I I I I I I I I I I I
Skivebremser IIIIIIIIIIII
Styring og styrestag IIIIII
Differensialolje bak
*7
Overføringsolje*7
Oppheng foran og bak, aksialspill i kulelagre og
hjullagre IIIIIIIIIIII
Støvmansjetter på drivaksel I I I I
Eksosanlegg og varmeskjold Undersøk hver 75000 km.
Bolter og muttere på chassis og karosseri TTTTTTTTTTTT
Karosseriets tilstand (rust, korrosjon og hull) Kontroller hvert år.
Pollenfilter (utstyrsavhengig) RRRRRR
Dekk (inkludert reservehjul) (med dekktrykkju‐
stering) IIIIIIIIIIII
Punkteringsreparasjonssett (utstyrsavhengig)
*8Kontroller hvert år.
Vedlikehold og pleie
Planlagt vedlikehold
6-7
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition1 2019-2-7 11:38:54

Tabellsymboler:
I: Kontroller: Kontrollere og rengjøre, reparere, justere, etterf ylle eller skifte ut etter behov.
R: Skift ut
L: Smør
C: Rengjør
T: Stram til
D: Tapp av
Merknader:
*1 Du bør også kontrollere klimaanleggets drivremmer (utstyrsavhe ngig).
Hvis bilen primært brukes under følgende forhold, må du kontrol lere drivremmene hver 10000 km eller oftere.
a) Kjøring i støvete forhold
b) Lange perioder på tomgang eller med lav hastighet
c) Kjøring i lange perioder ved lave temperaturer eller regelmes sig kjøring kun over korte avstander
d) Kjøring under ekstremt varme forhold
e) Konstant kjøring under fjellforhold
f) Kjøring i lange perioder med ek stremt vått vær eller kraftig regn
*2 Hvis bilen primært brukes under noen av de følgende forholdene, skal motoroljen og oljefilteret skiftes hver
10000 km eller etter kortere intervaller.
a) Bilen er politibil, taxi eller kjøreskolebil.
b) Kjøring i støvete forhold
c) Lange perioder på tomgang eller med lav hastighet
d) Kjøring i lange perioder ved lave temperaturer eller regelmes sig kjøring kun over korte avstander
e) Kjøring under ekstremt varme forhold
f) Konstant kjøring under fjellforhold
*3 Hvis bilen brukes i områder me d mye støv eller sand, bør du rengjøre og hvis nødvendig, skifte luftfilter oftere
enn de anbefalte intervallene.
*4 Bruk av FL-22 anbefales ved skif te av kjølevæske. Bruk av annen kjølevæske enn FL-22 kan forårsake
alvorlig skade på moto ren og kjølesystemet.
*5 Kontroller batteriets elektroly ttnivå, elektrolyttens egenvekt og utseende. Det forseglede batteriet krever bare
inspeksjon av utseendet.
*6 Hvis bremsene brukes mye (for e ksempel kontinuerlig hardkjøring eller fjellkjøring) eller hvis bilen brukes i
klima med ekstrem luftfuktighet, bør bremsevæsken skiftes hvert år.
*7 Hvis denne komponenten har blitt senket ned i vann, bør oljen skiftes.*8 Kontroller utløpsdatoen på dekkt etningsmiddelet hvert år i forbindelse med det periodis ke vedlikeholdet. Skift
ut flasken med dekktetningsmiddel med en ny i god tid før utløp sdatoen.

Vedlikehold og pleie
Planlagt vedlikehold
6-8
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition1 2019-2-7 11:38:54