MAZDA MODEL CX-5 2019 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

Ampul t
tp
t
Tavan lambaları/Ön har
tta lambaları,
Arka har
tta lambaları, Makyaj aynası
lambaları
*
1. Lenslere zarar vermemek
tç
tn düz başlı
tornav
tdayı yumuşak
b
tr bezle sarınız
ve lens
tn kenarını bu tornav
tdayla
kaldırarak çıkarınız.
2. Ampulü çekerek çıkarınız. Tavan lambaları/Ön har
tta
lambaları
Arka har
tta lambaları
Makyaj aynası lambaları*
3. Sökme
tşlem
tn
tn
ters
tn
t uygulayarak
ampulü takınız.
Bakım ve Koruma
Araç Sah
tb
tn
tn Yapab
tl eceğ
t Bakım Çalışmaları
*Bazı modellerde mevcuttur.6-59
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

Bagaj bölmes
t lambası
1. Lenslere zarar vermemek
tç
tn düz başlı
küçük b
tr tornav
tdayı yumuşak b
tr
bezle sarınız ve lens ün
ttes
tn
t kenarını
bu tornav
tdayla kaldırarak çıkarınız.
2. Konektör üzer
tndek
t d
tle parmağınızla
bastırarak ve konektörü çekerek
elektr
tk konektörünü ampulden
ayırınız.
DİKKAT
Ampulü değiştirirken, önce mutlaka
konektörü ayırın. Aksi halde, elektrikli
veya elektronik cihazlar kısa devre
yapabilir.
3. Düz başlı tornav
tdayı lens ve
lens
t
ün
ttes
t arasındak
t boşluğa sokunuz ve
ardından tornav
tdayı kaydırarak
lens
t
ayırınız.
4. Ampulü çekerek çıkarınız.
5. Sökme
tşlem
tn
tn ters
tn
t uygulayarak
ampulü takınız.
Bakım ve Koruma
Araç Sah
tb
tn
tn Yapab
tleceğ
t Bakım Çalışmaları
6-60
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

S
tgortalar
Aracınızın elektr
tk
s
tstem
t
s
tgortalarla
korunmuştur.

Lambalardan, aksesuarlardan veya
kumandalardan b
tr
t çalışmazsa
tlg
tl
t devre
koruyucusunu kontrol ed
tn
tz.
S
tgortalardan b
tr
t yandığında, s
tgorta
tç
tnde bulunan element er
tyecekt
tr.

Aynı s
tgorta sürekl
t yanıyorsa, bu s
tstem
t
kullanmayınız ve en kısa zamanda b
tr
Yetk
tl
t Mazda Serv
ts
t’ne başvurunuz.
S
tgortaların Değ
tşt
tr
tlmes
t
Aracınızın sol tarafındak
t s
tgortaların
değ
tşt
tr
tlmes
t
Elektr
tk s
tstem
t çalışmıyorsa önce
aracınızın sol tarafındak
t
s
tgortaları
kontrol ed
tn
tz.

1. Kontak anahtarının ve d
tğer düğmeler
tn kapalı olduğundan em
tn
olunuz.
2. S
tgorta panel
t kapağını açınız.
3. Motor bölmes
tndek
t
s
tgorta kutusu
kapağı üzer
tndek
t çekme kısmından
tutarak s
tgortayı düz
b
tr
şek
tlde dışarı
çek
tn
tz.
4. S
tgortayı kontrol ed
tn
tz ve yanmışsa değ
tşt
tr
tn
tz.
Normal Yanmış
5. Aynı amper değer
tnde yen
t b
tr s
tgorta
takınız ve
ty
tce yer
tne yerleşt
tğ
tnden
em
tn olunuz. Eğer yer
tne oturmazsa,
b
tr uzmana taktırın ız. Yetk
tl
t Mazda
Serv
ts
t’ne başvurmanızı öner
tr
tz.
Yedek s
tgortanız yoksa, aracın
çalışması
tç
tn gerekl
t olmayan ses
s
tstem
t veya çıkış d evreler
tndek
t aynı
amper değer
tne sah
tp b
tr s
tgortayı
kullanab
tl
trs
tn
tz.
Bakım ve Koruma
Araç Sah
tb
tn
tn Yapab
tl eceğ
t Bakım Çalışmaları
6-61
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

DİKKAT
Sigortaları mutlaka orijinal Mazda
sigortası ya da aynı değerde bir
sigortayla değiştiriniz. Aksi takdirde,
elektrik sistemine zarar verebilirsiniz.
6. Kapağı yen
tden takınız ve güvenl
t b
tr şek
tlde
yerleşt
tğ
tnden
em
tn olunuz.
Kaput altındak
t
s
tgortaların
değ
tşt
tr
tlmes
t
Farlar veya d
tğer
elektr
tkl
t
s
tstemler
çalışmıyorsa ve kab
tndek
t s
tgortalarda b
tr
sorun yoksa, kaputun altındak
t s
tgorta
kutusunu kontrol ed
tn
tz.
S
tgortalardan b
tr
t yanmışsa, değ
tşt
tr
tn
tz.
Aşağıdak
t adımları tak
tp ed
tn
tz:

1. Kontak anahtarının ve d
tğer düğmeler
tn kapalı olduğundan em
tn
olunuz.
2. S
tgorta kutusu ka pağını çıkartınız.
3. ANA
s
tgorta yanışsa, bu
s
tgortanın
yer
tne aynı ampere sah
tp yen
t b
tr
s
tgorta takınız.
Normal Yanmış
UYARI
Ana
sigortayı tek başınıza
değiştirmeyiniz. Değişim için Yetkili
Mazda Servisi’ne başvurunuz:
Sigortayı
kendi başınıza
değiştirmek
tehlikelidir çünkü ANA sigorta yüksek
akımlı bir
sigortadır.
Sigortanın hatalı
şekilde değiştirilmesi yangına yol
açabilecek bir elektrik şokuna veya kısa
devreye neden olabilir.
4. Kapağı yen
tden takınız ve güvenl
t b
tr şek
tlde yerleşt
tğ
tnden em
tn olunuz.
Bakım ve Koruma
Araç Sah
tb
tn
tn Yapab
tleceğ
t Bakım Çalışmaları
6-62
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

S
tgorta
Panel
t
Özell
tkler
t
S
tgorta kutusu (Motor bölmes
t)
TANIM AMPER KORUNAN PARÇA
1 CABIN.+B 50 A Çeş
ttl
t devr eler
tn korunması
tç
tn
2 IG2 30 A Çeş
ttl
t devreler
tn korunması
tç
tn
3 INJECTOR
ENG.SUB 30 A
Motor kontrol s
tstem
t
*
4 SCR1
EVVT 20 A
Motor kontrol s
tstem
t*
5 P.WINDOW1 30 A ―
6 R.HEATER 20 A ―
7 ADD FAN DE 40 A Soğutma fanı
*
8 WIPER.DEI 20 AÖn Cam S
tlecekler
t Buz Çözücüsü*
9
DEFOG 40 A Arka Cam Buğu Çözücüsü
10 DCDC DE 40 A Çeş
ttl
t
devreler
tn korunması
tç
tn
*
11 EPB R 20 A Elektr
tkl
t El Fren
t (EPB) (Sağ)
12 EPB L 20 A Elektr
tkl
t El Fren
t (EPB) (Sol)
13 AUDIO
DCDC REG 30 A
Ses s
tstem
t
*, Çeş
ttl
t devreler
tn korunması
tç
tn*
Bakım ve Koruma
Araç Sah
tb
tn
tn Yapab
tl eceğ
t Bakım Çalışmaları
*Bazı modellerde mevcuttur.6-63
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

TANIMAMPER KORUNAN PARÇA
14 FAN GE 30 A
Soğutma fanı
*
15 ENG.MAIN 40 A Motor kontrol s
tstem
t
16 ABS/DSC M 50 A ABS, D
tna m
tk denge kontrol s
tstem
t
17 FAN DE 40 A
Soğutma fanı
*
18 WIPER 20 A Ön cam s
tleceğ
t ve yıkayıcısı
19 HEATER 40 A Kl
tma
20 ADD FAN GE 30 A Soğutma fanı
*
21 ENGINE.IG1 7,5 A Motor kontrol s
tstem
t
22 C/U IG115 A Çeş
ttl
t devreler
tn korunması
tç
tn
23 AUDIO2 7,5 A Ses s
tstem
t
24 METER2 7,5 A Gösterge panel
t
*
25 ENGINE3 15 A Motor kontrol s
tstem
t
26 ENGINE2 15 A Motor kontrol s
tstem
t
27 ENGINE1 15 A
Motor kontrol s
tstem
t
*
28 AT 15 A
Şanzıman kontrol s
tstem
t*, Kontak anahtarı
29 H/CLEAN 20 A Far yıkayıcısı
*
30A/C 7,5 A
Kl
tma*
31 AT PUMP 15 A Şanzıman kontrol s
tstem
t*
32HORN 15 A Korna
33 R.WIPER 15 A Arka cam s
tleceğ
t
34 H/L HI 20 A Uzun far
35 ST.HEATER 15 A Isıtmalı d
treks
tyon
s
tm
td
t
*
36 FOG 15 A
S
ts lambaları*
37 ENG.+B 7,5 A Motor kontrol s
tstem
t
38 H/L LOW L 15 A Kısa far (sol)
39 ENGINE4 15 A Motor kontrol s
tstem
t
*
40― ― ―
41 METER1 10 A Gösterge panel
t
42 SRS1 7,5 A Hava yastığı
43 BOSE 25 A
Bose
® Ses S
tstem
t donanımlı model*
44 AUDIO1
15 A Ses s
tstem
t
45 ABS/DSC S 30 A ABS, D
tnam
tk denge kontrol s
tstem
t
46 FUEL PUMP 15 A Ya k ı t s
tstem
t
*
47 FUEL WARM 25 A
Yakıt ısıtıcısı*
48TAIL 15 A Arka lambalar, Plaka lambaları
Bakım ve Koruma
Araç Sah
tb
tn
tn Yapab
tleceğ
t Bakım Çalışmaları
6-64*Bazı modellerde mevcuttur.
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

TANIMAMPER KORUNAN PARÇA
49 SCR2
FUEL PUMP2 25 A
Motor kontrol s
tstem
t
*
50 HAZARD 25 A Dörtlü flaşörler, S
tnyal lambaları, Arka lambalar
51 H/L LOW R 15 A Kısa far (sağ)
52 OUTLET 25 A Aksesuar soketler
t
53 STOP 10 A Fren lambaları
54 ROOM 15 A Çeş
ttl
t devreler
tn korunması
tç
tn
S
tgorta kutusu (sol taraf)
TANIM AMPER KORUNAN PARÇA
1 P.SEAT D 30 A Elektr
tk kumandalı koltuk
2 P.WINDOW3 30 A Otomat
tk camlar
3 R.OUTLET3 15 A ―
4 P.WINDOW2 25 A Otomat
tk camlar
5 ESCL 15 A Elektron
tk d
treks
tyon k
tl
td
t
6 D.LOCK 25 A Merkez
t k
tl
ttleme s
tstem
t
7 SEAT WARM 20 A Koltuk ısıtıcısı
*
8 SUNROOF 10 AAçılır tavan*
Bakım ve Koruma
Araç Sah
tb
tn
tn Yapab
tleceğ
t Bakım Çalışmaları
*Bazı modellerde mevcuttur.6-65
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

TANIMAMPER KORUNAN PARÇA
9 F.OUTLET 15 A Aksesuar soketler
t
10 MIRROR 7,5 A Otomat
tk ayna
11 R.OUTLET1 15 A Aksesuar soketler
t
*
12 SCR3 15 A
Motor kontrol s
tstem
t*
13 SCR4 15 A
Motor kontrol s
tstem
t*
14 R.OUTLET2 15 A Aksesuar soketler
t
15 USB 7,5 A
USB güç çıkışı
*
16PLG 20 A
Elektr
tkl
t Bagaj Kapağı*
17
M.DEF 7,5 A
Ayna Buğu Çözücüsü*
18 R.SEAT W 20 A Koltuk ısıtıcısı*
19― ― ―
20 AT IND 7,5 A
AT v
ttes gösterges
t
*
21 P.SEAT P 30 A
Elektr
tk kumandalı koltuk*
Bakım ve Koruma
Araç Sah
tb
tn
tn Yapab
tleceğ
t Bakım Çalışmaları
6-66*Bazı modellerde mevcuttur.
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

Dış Bakım
Mazda’nızın boyası, gerek karışım gerekse
boyama tekn
tğ
t bakımından en son
tekn
tklerden faydalanılarak yapılmıştır.

Ancak, gerekl
t önlemler alınmadığı
takd
trde,
b
trtakım çevresel
etk
tler boyanın
koruyucu özell
tğ
tne zarar vereb
tl
tr.

Bu bölümde, aracınızın boyasına zarar
verecek olası nedenler ve bunlardan
korunma yöntemler
tne da
tr bazı
açıklamalar mevcuttur.
As
tt Yağmuru veya Endüstr
tyel Atıklar
Neden
tyle Yıpranma
Oluşumu
Endüstr
tyel atıklar ve araç em
tsyonları
havaya dağılarak yağmur ya da ç
tğ
tle
karışarak b
tr takım as
ttler
tn oluşmasına
neden olur. Bu as
ttler, aracın c
tlası üzer
tne
yerleş
tr. Karışımındak
t su buharlaşınca
as
tt yoğunlaşır ve aracın c
tlasına zarar
vereb
tl
tr.
As
tt kalıntıları aracın yüzey
tnde ne kadar
uzun süre kalırsa, yıpranma
tht
tmal
t de o
kadar artar.
Korunma
Aracınızın boya ve c
tlasını korumak
tç
tn
bu bölümde yapılan açıklamalara göre,
aracınızı yıkamalı ve c
tlalamalısınız.
As
tt
yağmurunun aracınızın yüzey
tne temas
ett
tğ
tnden şüphelend
tğ
tn
tzde derhal bu
tal
tmatları uygulayınız.
Kuş
P
tsl
tkler
t, Böcekler veya
Yaprakların Neden Olduğu Yıpranma
Oluşumu
Kuş p
tsl
tkler
t as
tt
tçer
tr. Hemen
tem
tzlenmezlerse, aracın boyasının parlak
ve renkl
t kısmına zarar ver
trler.

Boyalı yüzeye yapışan böcekler zamanla
b
trtakım k
tmyasal ka
rışımlar üret
tr. Bu
karışımlar hemen tem
tzlenmezse, aracın
boyasının parlak ve r enkl
t kısmına zara
ver
trler.

Yapraklar sertleş
tr ve boyalı yüzeye kalıcı
olarak yapışır. Yaprak ları sertken kazımak,
aracın boyasının da kazınmasına neden
olab
tl
tr.
Korunma
Aracınızın boya ve c
tlasını korumak
tç
tn
bu bölümde yapılan açıklamalara göre,
aracınızı yıkamalı ve c
tlalamalısınız. Bu
tşlem, mümkün olan en kısa sürede
yapılmalıdır.

Kuş p
tsl
tkler
t, yumuş ak b
tr sünger ve su
yardımıyla tem
tzlenmel
td
tr. Yoldaysanız
ve sünger bulamazsanız, ıslak b
tr mend
tl
de aynı
tş
t
göreb
tl
tr.
Tem
tzled
tğ
tn
tz alanı,
bu bölümdek
t açıklamalara göre
c
tlalamalısınız.
Aracın boyasına yapışan böcekler ve
yapraklar, sünger ve suyla ya da k
tmyasal
tem
tzley
tc
tlerle
tem
tzleneb
tl
tr.

B
tr
d
tğer
tem
tzleme
yöntem
t de ıslatılmış
b
tr gazete parçasını k
trlenm
tş bölgen
tn
üzer
tne koyup ve 1-2 saat
bekletmekt
tr.
Gazete parçasını altıktan sonra yumuşamış
olan p
tsl
tğ
t su yardımıyla
tem
tzleyeb
tl
trs
tn
tz.
Bakım ve Koruma
Dış Bakım
6-67
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

Su
tzler
t
Oluşumu
Yağmur, s
ts, ç
tğ hatta musluk suyu b
tle
k
treç ve tuz g
tb
t boya
tç
tn zararlı
m
tneraller
tçer
trler. Su buharlaşıp uçtuktan
sonra ger
tde kalan m
tneraller, yoğunlaşıp
sertleşerek boyanın üzer
tnde beyaz
halkalar oluştururlar. Oluşan bu halkalar
aracınızın c
tlasına zarar vereb
tl
tr.
Korunma
Aracınızın boya ve c
tlasını korumak
tç
tn
bu bölümde yapılan açıklamalara göre,
aracınızı yıkamalı ve c
tlalamalısınız.
Aracınızın yüzey
tne beyaz halkalar
oluştuğunu gördüğünüzde derhal bu
tal
tmatları uygulayınız.
Boya Zedelenmes
t
Oluşumu
Başka b
tr aracın last
tkler
tn fırlayan taşın
aracınıza çarpması sonucunda aracınızın
boyası zedelen
tr.
Boyanın zedelenmes
tn
t engellemek
tç
tn
Önünüzde
tlerlemekte olan araçla aranızda
bel
trl
t
b
tr mesafe bırakınız. Bu sayede,
d
tğer aracın tekerlekler
tnden fırlayan
taşların aracınızın boyasını zedeleme r
tsk
t
düşer.
NOT
Ta ş f ırlatma mesafesi arac ın hı zına göre
de ğiş ir. Örne ğin 90 km/s h ızla giden bir
araç 50 metre uzakl ığ a kadar ta ş
f ı rlatabilir.
Dü şük s ıcakl ıklarda arac ın boyal ı yüzeyi
sertle şir. Bu da boyan ın zedelenme
olas ılı ğ ın ı art ır ır.
Zedelenmi ş bölgeler Mazda’n
ızda
paslanmaya yol açabilir. Bu paslanmaya
meydan vermeden, bu bölümdeki
aç ıklamalara göre Mazda pratik tamir
boyas ı
ile zedelenen
yeri hemen
onarı nız. Zedelenen
yerin hemen
onarı lmamas ı ciddi boyuttaki
paslanmalara ve pahal ı onar ımlara yol
açabilir.

Aracınızın bakımında k
tmyasal
tem
tzley
tc
t veya c
tlalar kullanırken tüm
et
tket uyarılarını ve tal
tmatları d
tkkate
alınız. Tüm uyarı ve tal
tmatları okuyunuz.
Boyalı Yüzey
tn Bakımı
Yıkama
DİKKAT

Silecek kolu , kontak anahtarı ise
ON konumundayken silecekler aşağıdaki
durumlar otomatik ol arak hareket eder:
 Ön camda yağmur sensörünün
bulunduğu yerin üzeri bir bezle
silindiğinde.
 Ön cama aracın içinden ya da
dışından elle veya
bir
cisimle vurulursa.
Bakım ve Koruma
Dış Bakım
6-68
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed