MAZDA MODEL CX-5 2019 Návod k obsluze (in Czech)

Přední rohový snímač*, Zadní rohový snímač
Detekovaná vzdálenostVzdálenost mezi vozem a překážkou
Zvuk bzučáku*1Přední*/zadní rohový snímač
Velká vzdálenost Přibližně 55–38 cm
Středně rychlý přerušovaný
zvuk
Střední vzdálenost Přibližně 38–25 cm
Rychlý přerušovaný zvuk
Malá vzdálenost Do přibl. 25 cm
Souvislý zvuk
*1 Rychlost přerušovaného zvuku ro
ste, jak se vozidlo blíží k překážce.
POZNÁMKA
Je-li detekována překážka v jedné zón ě 6 sekund nebo déle, zvuk ustane (neplatí pro malou
vzdálenost). Pokud je však stejná p řekážka detekována v jiné zóně , je zvuk opět slyšet.
Při jízdě
Systém parkovacích snímačů
*Některé modely.4-309
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

Pokud je aktivována varovná kontrolka/zvuková signalizace
Systém upozorní řidiče na neobvyklou situací pomocí zvukového signálu a indikační
kontrolky.
Kontrolka/zvuk Jak zkontrolovat
Indikační kontrolka bliká, když
je spínač parkovacích snímačů
stisknut při rychlosti vozidla
10 km/h nebo nižší. V systému může být závada. Nechej
te si co nejdříve vůz zkontrolovat u kvali‐
fikovaného opravce, d oporučujeme obrátit se na autorizovaného opravce vozů
Mazda.
Není slyšet pípání. V systému může být závada. Nechej
te si co nejdříve vůz zkontrolovat u kvali‐
fikovaného opravce, d oporučujeme obrátit se na autorizovaného opravce vozů
Mazda.
Je slyšet přerušovaný zvuk bzu‐
čáku 5krát. Z míst instalace snímačů odstraň
te veškeré nečistoty. Pokud se funkce systé‐
mu neobnoví, nechejte si vůz zkontrolovat u kvalifikovaného opr avce, dopo‐
ručujeme obrátit se na autor izovaného opravce vozů Mazda.
Určitý indikátor detekce překáž‐
ky se zobrazuje neustále. Viz Indikace detekce př
ekážky na straně 4-306.
Při jízdě
Systém parkovacích snímačů
4-310
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

5Výbava interiéru
Využívání různých prvků výbavy pro dosažení jízdního komfortu,
včetně klimatizace a audiosystému.
Systém klimatizace............................ 5-4 Rady pro použití kli matizace........ 5-4
Ovládání větrání........................... 5-5
Manuální typ.................................5-7
Plně automatický typ.................. 5-11
Před použitím audiosystému.......... 5-16 Spínače ovládání audia......... ...... 5-16
Režim AUX/USB....................... 5-18
Anténa.........................................5-20
Audiojednotka [Typ A (bez dotykové
obrazovky)]...................................... 5-21 Hlavní spínač/Ovladač hlasitosti/
Kvalita zvuku..............................5-21
Hodiny........................................ 5-23
Použití radiopřijímače................ 5-24
Jak používat režim AUX............ 5-27
Jak používat režim USB............. 5-28
Jak používat režim iP od..............5-31
Indikace závad............................ 5-34
Bluetooth
®*................................ 5-35
Příprava Bluetooth
®*.................. 5-38
Dostupné jazyky
*....................... 5-49
Nastavení zabezpečení
*.............. 5-51
Audiozařízení Bluetooth
®*.........5-53
Hands-free sada Bluetooth
®*..... 5-55
Rozeznávání hlasu
*.................... 5-64
Učení funkce rozeznávání hlasu
(registrace mluvčího)
*................ 5-65
Vyhledávání závad
*.................... 5-68
Audiojednotka [Typ B (dotyková
obrazovka)]...................................... 5-72 Základní způsoby ovládání......... 5-72
Domovská obrazovka................. 5-76
Ovládání hlasitosti / displeje / kvality
zvuku.......................................... 5-77
Použití radiopřijímače................ 5-80
Ovládání digitálního radiopřijímače
(DAB)
*....................................... 5-84
Ovládání přehrávače kompaktních
disků (CD)
*.................................5-86
Ovládání přehrávače digitálních
víceúčelových disků (DVD)
*..... 5-89
Jak používat režim AUX............ 5-92
Jak používat režim USB............. 5-93
Jak používat Apple CarPlay....... 5-99
Jak používat režim Android
Auto™...................................... 5-102
Bluetooth
®................................ 5-106
Příprava Bluetooth
®................. 5-109
Dostupné jazyky
*...................... 5-111
Audiozařízení Bluetooth
®........ 5-112
Jak používat Aha™... ................5-116
Jak používat Stitcher™
Radio.........................................5-120
Hands-free sada Bluetooth
®..... 5-122
Rozeznávání hlasu.................... 5-133
Nastavení.................................. 5-135
Aplikace....................................5-137
Vyhledávání závad....................5-138
Příloha............................................ 5-144 Co potřebujete vědět................ 5-144
*Některé modely.5-1
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

Výbava interiéru........................... 5-157Sluneční clony.......................... 5-157
Osvětlení interiéru.................... 5-157
Elektrické zásuvky................... 5-161
USB zásuvka
*...........................5-163
Držák nápojů............................ 5-164
Držák lahve.............................. 5-165
Úložné prostory........................ 5-165
Vyjímatelný popelník
*.............. 5-169
5-2*Některé modely.
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

POZNÁMKY
5-3
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition12019-2-8 15:06:23

Rady pro použitíklimatizace
•Klimatizaci používejte pouze tehdy,
když motor vozu běží.
•Aby nedošlo k vybití akumulátoru vozu,
nenechávejte otočný ovladač/spínač
ventilátoru dlouhou dobu zapnutý, když
motor neběží.
•(Se systémem i-stop)
Objem proudícího vzduchu se může
mírně snížit, jestliže se aktivuje funkce
systému i-stop.
•V zájmu zvýšení účinnosti systému
klimatizace odstraňujte veškeré
překážky z průduchů vzduchu v kapotě
a z mřížky přední masky, jako je suché
listí, sníh a led.
•Použijte systém klimatizace k odmlžení
oken a k odvlhčení vzduchu.
•Režim recirkulace by měl být používán
při jízdě tunelem nebo v dopravní zácpě,
popřípadě když chcete zavřít přívod
vzduchu zvenčí kvůli rychlému
ochlazení interiéru.
•Polohu přívodu vzduchu zvenčí
používejte pro větrání nebo
odmrazování čelního skla.
•Pokud byl vůz při teplém počasí
zaparkován na přímém slunci, otevřete
okna, aby byl teplý vzduch vyvětrán z
interiéru vozidla, poté zapněte systém
klimatizace.
•Alespoň jedenkrát za měsíc nechejte
systém klimatizace běžet přibližně 10
minut, aby došlo k promazání jeho
vnitřních součástí.
•Nechejte si zkontrolovat systém
klimatizace ještě před nástupem teplého
počasí. Nedostatek chladicí náplně může
způsobit nižší účinnost klimatizace.
Technické parametry náplně jsou
uvedeny na štítku upevněném uvnitř
motorového prostoru. Pokud byste
použili nesprávný typ chladicího média,
mohlo by dojít k vážnému poškození
systému klimatizace. Opravu a kontrolu
svěřte odbornému, autorizovanému
servisu, protože p ro údržbu systému
klimatizace je potřebné speciální
zařízení.
O podrobnostech se poraďte v
kvalifikovaném servisu, doporučujeme
obrátit se na autorizovaného opravce
vozů Mazda.
Štítek
Výbava interiéru
Systém klimatizace
5-4
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

Ovládání větrání
Seřízení větracích průduchů
Určení směru proudění vzduchu
Směr proudění vzduchu lze upravit
pomocí páčky.
POZNÁMKA
•Pokud používáte systém klimatizace za
vlhkého počasí, m ůže systém vyfukovat
mlhu z v ětracích pr ůduch ů. Není to
známkou žádné závady, je to jen
d ůsledek prudkého ochlazení vlhkého
vzduchu.
•V ětrací pr ůduchy lze zcela otevírat a
zavírat pomocí oto čného ovládacího
prvku.
Boční větrací průduchy
Páčka
Otočný ovladačOtevření
Zavření
Středové větrací průduchy
Páčka
Otočný ovladač Zavření
Otevření
* Některé modely
Zadní větrací průduchy*
PáčkaOtočný ovladač Zavření
Otevření
Výbava interiéru
Systém klimatizace
*Některé modely.5-5
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1
2019-2-8 15:06:23

Volba režimu proudění vzduchu
Větrací průduchy v přístrojové desce
Větrací průduchy v přístrojové
desce a v podlaze
Větrací průduchy v podlaze
Větrací průduchy pro
rozmrazování oken a větrací
průduchy v podlaze
Větrací průduchy pro
rozmrazování oken
* Se zadními větracími průduchy
POZNÁMKA
Směr a množství proudícího vzduchu se m ůže m ěnit v závislosti na tom, zda jsou konkrétní
v ě trací pr ůduchy zav řeny nebo otev řeny.
Výbava interiéru
Systém klimatizace
5-6
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

Manuální typ
Otočný regulátor teploty Otočný ovladač ventilátoru Otočný přepínač režimů proudění vzduchu
Spínač klimatizace (A/C) Přepínač zdroje přiváděného vzduchu Spínač odmlžovače
zadního okna
Ovládací spínače
Otočný regulátor teploty
Tento otočný regulátor ovládá teplotu
vzduchu. Otáčením ve směru hodinových
ručiček teplotu vzduchu zvýšíte, proti
směru teplotu vzduchu snížíte.
Otočný ovladač ventilátoru
Tento ovladač umožňuje nastavení
různých rychlos
tí ventilátoru.
Je k dispozici sedm ry chlostí ventilátoru.
Otočný přepínač režimů proudění
vzduchu
Otáčením voliče režimu zvolte režim
proudění vzduchu (strana 5-6).
POZNÁMKA
•Oto čný p řepína č režim ů proud ění
vzduchu je možné nastavit do mezipoloh
(
) mezi jednotlivými režimy. Nastavte
ovlada č do mezipolohy, chcete-li
rozd ělit proudící vzduch mezi dva
režimy.
•Nap říklad, když je oto čný př epína č
nastavený v poloze
mezi polohami
a , je proud ění vzduchu p řes v ětrací
prů duchy v podlaze slabší, než když je
ovladač v poloze
.
Spínač klimatizace (A/C)
Stisknutím spínače A/C systém
klimatizace spustíte. Indikační kontrolka
zabudovaná v tomto spínači se rozsvítí,
pokud bude otočný ovladač ventilátoru v
kterékoliv poloze mimo OFF.

Opětovným stisknutím tohoto spínače
systém klimatizace vypnete.
POZNÁMKA
M ůže se stát, že systém klimatizace nebude
fungovat, když se teplota venkovního
vzduchu p řiblíží k 0 °C.
Výbava interiéru
Systém klimatizace
5-7
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

Přepínač zdroje přiváděného vzduchu
Tento spínač slouží pro určení zdroje
vzduchu přiváděného do interiéru vozidla.

Zvolen může být přívod čerstvého
vzduchu zvenčí nebo recirkulace vnitřního
vzduchu. Stisknutím spínače zvolte buď
vnější vzduch, nebo recirkulaci.
Poloha recirkulace vzduchu (kontrolka
svítí)
V této poloze je uzavřen přívod vzduchu
zvenčí. Tuto funkci použijte při průjezdu
tunelem, při jízdě v hustém provozu (v
oblastech s vysokou koncentrací
výfukových plynů) nebo když potřebujete
rychle ochladit interiér vozu.
Poloha přívodu čerstvého vzduchu
zvenčí (kontrolka nesvítí)
Do kabiny je přiváděn čerstvý vzduch
zvenčí. Tento režim používejte pro větrání
nebo odmrazování čelního skla.
VAROVÁNÍ
Polohu nepoužívejte za chladného
nebo deštivého počasí:
Použití polohy
v chladném nebo
deštivém počasí je nebezpečné, protože
způsobí zamlžení oken. Váš výhled z
vozidla bude omezen, což může vést k
závažné nehodě.
Spínač odmlžovače zadního okna
Stiskněte spínač odmlžovače zadního
okna, chcete-li odmrazit zadní okno.
Viz Odmlžovač zadního okna na straně
4-106.
Topení
1. Nastavte otočný přepínač režimů do polohy
.
2. Přepínač zdroje přiváděného vzduchu přepněte do polohy přívodu čerstvého
vzduchu zvenčí (indikační kontrolka
zhasne).
3. Otočný regulátor teploty otočte do polohy horkého vzduchu.
4. Ovladač ventilátoru nastavte na požadovanou rychlost.
5. Pokud chcete, aby při vytápění
docházelo k sušení vzduchu, zapněte
systém klimatizace.
POZNÁMKA
•Pokud dochází k zamlžování čelního
skla, nastavte p řepína č režim ů do
polohy
.
•Pokud si p řejete, aby do prostoru
obli čeje proudil chladn ější vzduch,
nastavte p řepína č režim ů do polohy
,
oto čný regulátor teploty nastavte do
takové polohy, aby byla udržována co
nejp říjemn ější teplota.
•Vzduch, který proudí do prostoru nohou,
je teplejší než vzduch proudící do
prostoru obli čeje (krom ě situace, kdy je
regulátor teploty nastaven do krajní
polohy teplého nebo chladného
vzduchu).
Chlazení
1. Nastavte otočný přepínač režimů do
polohy
.
2. Otočný regulátor teploty otočte do
polohy studeného vzduchu.
3. Ovladač ventilátoru nastavte na
požadovanou rychlost.
4. Stisknutím spínače A/C spusťte systém
klimatizace.
Výbava interiéru
Systém klimatizace
5-8
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23