MAZDA MODEL MPV 2008 取扱説明書 (in Japanese)

Black plate (111,1)
Aタイプ
作動表示灯
ロック
スイッチアンロックスイッチ
右側スライド
ドア開閉
スイッチ
リヤゲート
開閉
スイッチ
左側スラ
イドドア開
閉スイッチ
Bタイプ
作動表示灯アンロックスイッチ
右側スライド
ドア開閉
スイッチ左側スラ
イドドア開
閉スイッチ
ロック
スイッチ
施錠/解錠
■施錠するとき
ロックスイッチを押します。
非常点滅灯が1回点滅し､チャイムが1回
鳴ります。
■解錠するとき
アンロックスイッチを押します。
非常点滅灯が2回点滅し､チャイムが2回
鳴ります。
lスイッチを押すと作動表示灯が点灯し
ます。
lリモートコントロール機能を使用し
て､施錠/解錠すると確認のためチャイ
ムが鳴ります。
チャイムは鳴らないようにすること
もできます。
→115ページ「設定変更(カスタマイ
ズ機能)」
lロックスイッチまたはアンロックス
イッチを連続して押すと､非常点滅灯
が不規則に点滅することがあります。
lアンロックスイッチを押して解錠した
後､約30秒以内に次のいずれの操作も
行なわなかった場合､自動的に施錠さ
れます。
lドアまたはリヤゲートを開ける。l補助キーをエンジンスイッチに差
し込む。
lスタートノブを押し込む。
111
MPV_Ｌチ_初版111ページ
2014年7月31日10:39 AM
Form No.Ｌチ

Black plate (112,1)
電動スライドドアの開閉
127ページの｢電動スライドドア｣もあわせて
お読みください。
¢アドバンストキーの各スライドド
ア開閉スイッチでスライドドアを
開閉するときは､車外および車内
のスライドドア付近の安全を必ず
確認してください。
確認を怠ると､思わぬ事故につながるおそ
れがあります
¢お子さまにアドバンストキーの各
スライドドア開閉スイッチの操作
をさせないでください。
お子さまが誤って操作すると､不意にドア
が閉まりお子さまや同乗者の手や頭をはさ
んだり､不意にドアが開きお子さまや同乗
者が車外に転落するなど思わぬ事故につ
ながるおそれがあります。
スライドドアが全閉(全開)のとき､各スライ
ドドア開閉スイッチを押すと､ブザーが鳴っ
た後ドアが自動で全開(全閉)します。
lスライドドアが完全に閉まっていない
とき､スライドドア開閉スイッチを押
すと､自動で全開します。
lスライドドアの開閉作動を途中で止め
るときは､もう一度スイッチを押しま
す。
パワーリヤゲートの開閉☆
136ページの｢パワーリヤゲート｣もあわせて
お読みください。
リヤゲートが全閉(全開)のとき､リヤゲート
開閉スイッチを約1秒以上押すと､非常点滅
灯が2回点滅し､ブザーが鳴った後､リヤゲー
トが自動で全開(全閉)します。
リヤゲートが開閉作動中にリヤゲート開
閉スイッチを押すと､ブザーが鳴り､リヤ
ゲートが自動で反対方向へ動きます。
補助キー機能
アドバンストキーに内蔵された補助キーを
使用します。
補助キーの取りはずしかた
ドアの施錠/解錠
補助キーを操作して､ドアの施錠/解錠がで
きます。
→122ページ「キー/補助キーによる施錠/解
錠」
エンジンの始動
補助キーを操作して､エンジンの始動ができ
ます。
→188ページ「電源ポジション(エンジンス
イッチ)」
112☆印はグレードや仕様変更などにより装備の有無が異なります。
MPV_Ｌチ_初版112ページ
2014年7月31日10:40 AM
Form No.Ｌチ
アドバンストキー
3.操作と取り扱い

Black plate (113,1)
アドバンストキー一時停
止機能
アドバンストキーが車内にあるとき､車内に
置いてあるアドバンストキーの機能(スター
トノブでのエンジン始動､リクエストスイッ
チの操作)が盗難防止のため､一時停止する
場合があります。
車内から一時停止したアドバンストキーの
アンロックスイッチを押すと復帰します。
警報
システム故障警報
アドバンストキーレス機能になんらかの故
障が発生すると､メーター内のKEY警告灯
(赤)が点灯し続けます。
KEY警告灯(赤)が点灯し続けるときは､ア
ドバンストキーレス機能による運転を続け
ないでください。安全な場所に停車し､補
助キーによる運転に切り替え､早めにマツ
ダ販売店で点検を受けてください。
→188ページ「電源ポジション(エンジン
スイッチ)」
スタートノブもどし忘れ警報
電源ポジションがACCで､運転席ドアを開け
ると､チャイムが鳴り続け､電源ポジション
がOFFになっていないことをお知らせしま
す。
113
MPV_Ｌチ_初版113ページ
2014年7月31日10:40 AM
Form No.Ｌチ

Black plate (114,1)
アドバンストキー車外持ち出
し警報
次のようなときはチャイムが6回鳴り､KEY
警告灯(赤)が点滅し続け､電源ポジションを
OFFにせずに､アドバンストキーを車外に持
ち出したことを知らせます。KEY警告灯(赤)
はアドバンストキーを車内にもどすと消灯
します。
l電源ポジションをOFFにせずに運転席ド
アを開け､アドバンストキーを車外に持ち
出したとき
(電源ポジションがACCのときは､スター
トノブもどし忘れ警報が作動するため､ド
アを開けたときからチャイムが鳴り続け
ます。)
l電源ポジションをOFFにしないで､アドバ
ンストキーを車外に持ち出したあと､全て
のドアを閉めたとき
アドバンストキーは微弱な電波を使用し
ているため､金属物と一緒に携帯したり､
電波環境の悪い場所に置くと､車外に持ち
出されたと認識してしまい､アドバンスト
キー車外持ち出し警報が作動することが
あります。
リクエストスイッチ不作動警報
次のようなとき､アドバンストキーを携帯し
てフロントドアのリクエストスイッチを押
すと､チャイムが6回鳴り､フロントドアを施
錠できないことをお知らせします。
lいずれかのドア､リヤゲートが開いている
とき
(半ドア状態など)
l電源ポジションをOFFにしていないとき
lエンジンスイッチに補助キーを差し込ん
でいるとき
アドバンストキー電池切れ警報
電源ポジションをONからACCまたはOFFに
したとき､KEY表示灯(緑)が約30秒間点滅
し､アドバンストキーの電池容量が残り少な
くなっていることをお知らせします。アド
バンストキーが使用できなくなる前に新し
い電池と交換してください。
→102ページ「電池の交換」
エンジン始動不許可警報
次のようなとき､KEY警告灯(赤)が点滅し､
電源ポジションをOFF以外にできないこと
をお知らせます。
lアドバンストキーの電池が切れたとき
lアドバンストキーが作動範囲内にないと
き
lアドバンストキーを車内でも感知しにく
い場所に置いているとき
→104ページ「作動範囲」
lアドバンストキーに類似した他社のキー
が作動範囲内にあるとき
アドバンストキー車内閉じ込
み警報
アドバンストキーを車内に置いたまま別の
アドバンストキーにより施錠すると､チャイ
ムが約10秒間鳴り､アドバンストキーが車内
にあることをお知らせします。この場合施
錠はできますが､車内のアドバンストキーは
機能しない場合があります。
→113ページ「アドバンストキー一時停止機
能」
また､フロントドアを施錠した状態でアドバ
ンストキーを車内に置いたままリヤゲート
を閉めると､チャイムが約10秒間鳴り､アド
バンストキーが車内にあることをお知らせ
します。
114
MPV_Ｌチ_初版114ページ
2014年7月31日10:40 AM
Form No.Ｌチ
アドバンストキー
3.操作と取り扱い

Black plate (115,1)
設定変更(カスタマイズ機能)
以下の機能の設定をマツダ販売店で変更することができます。詳しくはマツダ販売店にご相談
ください。
機能内容初期設定変更内容
施錠/解錠作動確認
チャイムドア､リヤゲートを施錠/解錠すると
確認のためチャイムが鳴ります。ON OFF
オートロック機能アドバンストキーを携帯して､すべて
のドア､リヤゲートを閉めて作動範囲
から出ると､約3秒後に自動的にすべ
てのドア､リヤゲートが施錠します。
(作動
範囲から出ない場合でも､約
30秒後に自動的に施錠します。)OFF ON
115
MPV_Ｌチ_初版115ページ
2014年7月31日10:40 AM
Form No.Ｌチ

Black plate (116,1)
こんなときは
次のようなとき､アドバンストキーの誤操作による車両盗難などを防ぐために､警報およびメー
ター内の警告灯/表示灯でお知らせします。
→113ページ「警報」
警報確認すること
ドアを開けたときに､チャイムが「ピーピー､
ピーピー､···」と連続で鳴り続けるとき電源ポジションをOFFにしているか確認して
ください。
ドアを開けているときに､チャイムが6回鳴
り､メーター内のKEY警告灯(赤)が点滅して
いるときアドバンストキーを車外に持ち出
していない
か確認してください。
ドアを閉めたときに､チャイムが6回鳴り､
メーター内のKEY警告灯(赤)が点滅している
ときアドバンストキーを車外に持ち出していない
か確認してください。
ドアを施錠しようとしたとき､またはリヤゲー
トを閉めたときに､チャイムが「ピピッ､ピ
ピッ､ピピッ」と約10秒間鳴るときアドバンストキーを車内に置き忘れていない
か確認してください。
ドアを施錠しようとしたときに､チャイムが
「ピピッ､ピピッ､ピピッ」と6回鳴るとき電源ポジションをOFFにしているか確認して
ください。
いずれかのドア
､リヤゲートが開いていないか
確認してください。
メーター内のKEY表示灯(緑)が点滅している
ときアドバンストキーの電池残量が少なくなって
います。新しい電池と交換してください。
→102ページ「電池の交換」
メーター内のKEY警告灯(赤)が点灯し続けて
いるときアドバンストキーが故障しています。安全な
場所に停車して､補助キーによる運転に切り替
え､早めにマツダ販売店で点検を受けてくださ
い。
116
MPV_Ｌチ_初版116ページ
2014年7月31日10:40 AM
Form No.Ｌチ
アドバンストキー
3.操作と取り扱い

Black plate (117,1)
キー
アドバンストキー装備車は､98ページの
「アドバンストキーについて」をお読みく
ださい。
キーはエンジンの始動/停止のほかにドアの
施錠/解錠に使用します。
キーは2本あります。
キーホルダーなどの種類によっては､リト
ラクタブルタイプキーに付けられない場
合があります。このようなときは､キーナ
ンバープレートと一緒に付いているキー
リングを使用してください。
キーナンバープレート
お客様以外のかたにキーナンバーを知られ
ないために､キーナンバープレートにキーナ
ンバーを打刻しています。
lキーナンバープレートは車両以外の安
全な場所に､大切に保管しておいてく
ださい。
l万一､キーを紛失したときは､マツダ販
売店でキーナンバーをもとにキーを作
ることができます。
l車両をおゆずりになるときは､次にお
使いになるかたのために､すべての
キーと一緒に､キーナンバープレート
を車両につけてお渡しください。
117
MPV_Ｌチ_初版117ページ
2014年7月31日10:40 AM
Form No.Ｌチ
各部の開閉
3.操作と取り扱い

Black plate (118,1)
リトラクタブルタイプキー
リトラクタブルタイプキーは､キーとリモー
トコントローラーが一体となっています。
キーを使わないときは､キー部分を格納す
ることができます。
取り出しかた
格納のしかた
ボタンを押してキーをまわします。
ボタンをはなした後､カチッと音がする
までキーを押し込みます。
キーレスエントリー
システム
(リトラクタブルタイプ
キー装備車)
リモートコントローラーを使用すると､車の
周囲1m以内ですべてのドア､リヤゲートの施
錠/解錠とスライドドアの開閉ができます。
リモートコントローラーは次のようなこと
に注意してください。故障につながるおそ
れがあります。
l強い衝撃をあたえたり､ぬらしたりしな
いでください。
l分解しないでください。
l直射日光が当たる所や､高温になる所に
放置しないでください。
118
MPV_Ｌチ_初版118ページ
2014年7月31日10:40 AM
Form No.Ｌチ
各部の開閉
3.操作と取り扱い

Black plate (119,1)
lリモートコントローラーを紛失された
場合は､盗難､事故などを防ぐため､マ
ツダ販売店にご相談ください。
lエンジンスイッチにキーを差し込んで
いるときは､キーレスエントリーシス
テムは作動しません。
lいずれかのドアまたはリヤゲートが開
いているときは､ロックスイッチを押
しても施錠しません。
lキーレスエントリーシステムの作動範
囲は､周囲の状況により変わることが
あります。
l車から離れるときは必ず施錠されてい
ることを確認してください。
l別売りのリモートコントローラーを購
入される場合､お手持ちのコントロー
ラーとあわせて､同じ車両で3個まで使
用することができます。
マツダ販売店にご相談ください。
施錠/解錠
ロックスイッチを押すと施錠､アンロックス
イッチを押すと解錠されます。
スイッチは､ゆっくりと確実に押してくださ
い。
lスイッチを押すと作動表示灯が点灯し
ます。
lすべてのドアおよびリヤゲートが閉
まっているときにロックスイッチを押
すと､非常点滅灯が1回点滅し､施錠さ
れたことを知らせます。
lアンロックスイッチを押すと､非常点
滅灯が2回点滅し､解錠されたことを知
らせます。
lロックスイッチまたはアンロックス
イッチを連続して押すと､非常点滅灯
が不規則に点滅することがあります。
lアンロックスイッチを押して解錠した
後､約30秒以内にドアまたはリヤゲー
トを開けなかった場合､自動的に施錠
されます。
電動スライドドアの開閉
127ページの｢電動スライドドア｣もあわせて
お読みください。
lリモートコントローラーの各スライド
ドア開閉スイッチでスライドドアを開
閉するときは､車外および車内のスライ
ドドア付近の安全を必ず確認してくだ
さい。確認を怠ると､思わぬ事故につな
がるおそれがあります。
lお子さまにリモートコントローラーの
操作をさせないでください。お子さま
が誤って操作すると､不意にドアが閉ま
りお子さまや同乗者の手や頭をはさん
だり､不意にドアが開きお子さまや同乗
者が車外に転落するなど思わぬ事故に
つながるおそれがあります。
119
MPV_Ｌチ_初版119ページ
2014年7月31日10:40 AM
Form No.Ｌチ

Black plate (120,1)
スライドドアが全閉(全開)のとき､各スライ
ドドア開閉スイッチを押すと､ブザーが鳴っ
た後ドアが自動で全開(全閉)します。
lスライドドアが完全に閉まっていない
とき､スライドドア開閉スイッチを押
すと､自動で全開します。
lスライドドアの開閉作動を途中で止め
るときは､もう一度スイッチを押しま
す。
電池の交換
リモートコントローラーのスイッチを押し
ても作動しないときや､作動範囲が狭く不安
定になったとき､作動表示灯が点灯しなく
なったときは､電池切れが考えられます。
次の手順で電池を交換してください。電池の規格:リチウム電池CR1620
l電池の側と側は必ず正しく取り付
けてください。液漏れなどにつながる
おそれがあります。
l電池を交換するときは内部回路や電極
に触れたり､電極を曲げたりしないよう
に注意してください。また､リモートコ
ントローラーの内部にゴミなどを付着
させないでください。故障につながる
おそれがあります。
l電池を交換してもキーレスエントリー
システムが作動しないときは､マツダ販
売店にご相談ください。
キーを取り出します。
→118ページ「リトラクタブルタイプ
キー」
マイナスドライバーなどを使ってフック
を押し､キー部分とリモートコントロー
ラー部分を取りはずします。
120
MPV_Ｌチ_初版120ページ
2014年7月31日10:40 AM
Form No.Ｌチ
各部の開閉
3.操作と取り扱い