MITSUBISHI ENDEAVOR 2004 Service Repair Manual

Fig. 24: Identifying Accumulator Piston And Spring

Courtesy of MITSUBISHI MOTOR SALES OF AMERICA.
Fig. 25: Identifying Manual Control Lever Shaft And Parking Pawl Rod

Courtesy of MITSUBISHI MOTOR SALES OF AMERICA.
18. Remove the manual control lever shaft roller.
19. Remove the manual control lever shaft and the
parkin
g pawl rod.

2004 Mitsubishi Endeavor XLS
2004 TRANSMISSION Automatic Transaxle Overhaul - Endeavor

Fig. 26: Identifying Torque Converter Housing Mounting Bolts

Courtesy of MITSUBISHI MOTOR SALES OF AMERICA.
20. Remove the torque converter housing mounting bolts (18 pieces), and then
remove the torque converter housing.
21. Remove the differential bearing outer race and spacer from the torque
converter housing.

2004 Mitsubishi Endeavor XLS
2004 TRANSMISSION Automatic Transaxle Overhaul - Endeavor

Fig. 27: Identifying O
-rings

Courtesy of MITSUBISHI MOTOR SALES OF AMERICA.
22. Remove the O-rin
gs (two
pieces
).

2004 Mitsubishi Endeavor XLS
2004 TRANSMISSION Automatic Transaxle Overhaul - Endeavor

Fig. 28: Number Name Table

Courtesy of MITSUBISHI MOTOR SALES OF AMERICA.
23. Remove the differential.
24. Remove the differential bearing outer race from the transaxle case.

2004 Mitsubishi Endeavor XLS
2004 TRANSMISSION Automatic Transaxle Overhaul - Endeavor

Fig. 29: Removing Differential Bearing Outer Race From Transaxle Case

Courtesy of MITSUBISHI MOTOR SALES OF AMERICA.
25. Remove the oil filter.

2004 Mitsubishi Endeavor XLS
2004 TRANSMISSION Automatic Transaxle Overhaul - Endeavor

Fig. 30: Removing Oil Filter

Courtesy of MITSUBISHI MOTOR SALES OF AMERICA.
26. Remove the oil pump mounting bolts (six pieces).
27. Install s
pecial tool MD998333 in hole "A".

2004 Mitsubishi Endeavor XLS
2004 TRANSMISSION Automatic Transaxle Overhaul - Endeavor

Fig. 31: Removing Oil Pump Mounting Bolts

Courtesy of MITSUBISHI MOTOR SALES OF AMERICA.
28. Turn special tools MD998333 to remove the oil pump.
29. Remove the oil
pum
p gasket.

2004 Mitsubishi Endeavor XLS
2004 TRANSMISSION Automatic Transaxle Overhaul - Endeavor

Fig. 32: Turning Special Tools MD998333 To Removing Oil Pump

Courtesy of MITSUBISHI MOTOR SALES OF AMERICA.
30. Remove thrust washer number 1.

2004 Mitsubishi Endeavor XLS
2004 TRANSMISSION Automatic Transaxle Overhaul - Endeavor

Fig. 33: Removing Thrust Washer Number 1

Courtesy of MITSUBISHI MOTOR SALES OF AMERICA.
31. Holdin
g the in
put shaft, remove the underdrive clu
tch and in
put shaft.

2004 Mitsubishi Endeavor XLS
2004 TRANSMISSION Automatic Transaxle Overhaul - Endeavor

Fig. 34: Removing Underdrive Clutch And Input Shaft

Courtesy of MITSUBISHI MOTOR SALES OF AMERICA.
32. Remove thrust bearing number 2.

2004 Mitsubishi Endeavor XLS
2004 TRANSMISSION Automatic Transaxle Overhaul - Endeavor