MITSUBISHI OUTLANDER 2003 Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)

Таблица расположения предохранителей в блоке,

находящемся в моторном отсеке
Техническое обслуживание автомобиля

8-35

Mitsubishi Outlander & Mitsubishi Airtrek Club www.outlander.net.ru

Техническое обслуживание автомобиля

Замена предохранителей

1. Перед заменой предохранителя отключите соответствующую

электрическую цепь и переведите ключ в замке зажигания в по-

ложение LOCK.

• В зависимости от модификации и комплектации автомобиля

некоторые предохранители могут отсутствовать.

• В приведенной выше таблице указано основное электрообору-

дование, защищаемое каждым предохранителем.

Цветовая кодировка предохранителей

8-36
Mitsubishi Outlander & Mitsubishi Airtrek Club www.outlander.net.ru

2. Откройте отсек для мелких вещей.

3. Извлеките отсек для мелких вещей, потянув его на себя и вверх.

4. Извлеките из крышки отсека для мелких вещей (А) съемник

предохранителей (В).
Техническое обслуживание автомобиля

По таблице номинальных токов предохранителей проверьте раз-

мерность предохранителя, относящегося к неисправной цепи.

С - Исправный предохранитель

D - Перегоревший предохранитель

ПРИМЕЧАНИЕ

• Если какое-либо электрооборудование не работает, а относя-

щийся к нему предохранитель исправен, возможна неисправ-

ность в электрооборудовании или в каком-либо другом месте.

Рекомендуется провести проверку автомобиля в авторизован-

ном сервисном центре MITSUBISHI.

8-37
Mitsubishi Outlander & Mitsubishi Airtrek Club www.outlander.net.ru

Техническое обслуживание автомобиля

6. Вставьте на то же место в блоке предохранителей новый предо-

хранитель, рассчитанный на тот же номинальный ток.
Замена ламп

Е01О0310О055

Перед заменой лампы убедитесь, что данный осветительный прибор

выключен. Не дотрагивайтесь пальцами до стеклянной колбы новой

лампы. Оставшийся на стекле жир испаряется при нагреве лампы и

оседает на отражателе, поверхность которого тускнеет.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

• Температура ламп сразу после выключения очень высока.

Прежде чем дотрагиваться до лампы, дождитесь ее охлаждения.

В противном случае можно получить ожог.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

• Если вставленный предохранитель через непродолжительное вре-

мя перегорает вновь, рекомендуется провести проверку электриче-

ской цепи для выявления и устранения причины.

• Запрещается устанавливать предохранитель, рассчитанный на

больший ток, а также самодельные соединения из проводов, фоль-

ги и т. д. Это может привести к перегреву электропроводки и к воз-

горанию.
ПРИМЕЧАНИЕ

• При съеме ламп и рассеивателей будьте осторожны, чтобы не

поцарапать автомобиль.

• Во время дождя или после мойки автомобиля возможно запо-

тевание рассеивателей фар. Это явление имеет те же причины,

что и запотевание оконных стекол при влажной погоде, и не

является признаком неисправностей. При включении фар вла-

га испарится от тепла. Однако если внутри фар скапливается

вода, рекомендуется провести их проверку.

8-38
Mitsubishi Outlander & Mitsubishi Airtrek Club www.outlander.net.ru

Номинальная мощность ламп

ЕО 100320004.1

Для замены следует использовать новую лампу той же мощности и

цвета.

Снаружи

Е01О0330О347
Техническое обслуживание автомобиля

1 - Фары дальнего света: 60 Вт (НВЗ)

2 - Фары ближнего света: 55 Вт (HI)

3 - Габаритные огни: 5 Вт (W5W)

4 - Передние противотуманные фары*:51 Вт (НВ4) или

55
Вт
(НИ)

5 - Передние указатели поворота: 21 Вт (WY21W)

6 - Боковые повторители указателей поворота: 5 Вт (WY5W)

В скобках указан тип лампы.
7 - Задние указатели поворота: 21 Вт (WY21W)

8 - Задний противотуманный фонарь (со стороны водителя): 21 Вт

(W21W)

9 - Фонари освещения номерного знака: 5 Вт (W5W)

10 -Задние габаритные огни и стоп-сигналы: 21/5 Вт (W21/5W)

11 -Фонари заднего хода: 16 Вт (W16W)

12 -Задние габаритные огни: 5 Вт (W5W)

В скобках указан тип лампы.

8-39
Mitsubishi Outlander & Mitsubishi Airtrek Club www.outlander.net.ru

Техническое обслуживание автомобиля

Световые приборы, расположенные внутри автомобиля

Лампы фар

Замена ламп фар ближнего света

1. Отсоедините разъем (А).

1 - Передняя лампа освещения салона: 7,5 Вт

2 - Лампы местной подсветки: 7,5 Вт

3 - Задняя лампа освещения салона: 8 Вт

8-40
Mitsubishi Outlander & Mitsubishi Airtrek Club www.outlander.net.ru

2. Снимите уплотнительную крышку (В).
Техническое обслуживание автомобиля

3. Отцепите пружину (С), удерживающую лампу, и извлеките лампу.

8-41
Mitsubishi Outlander & Mitsubishi Airtrek Club www.outlander.net.ru

Техническое обслуживание автомобиля

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

• При обращении с галогеновыми лампами следует соблюдать осто-

рожность. Газ в колбе галогеновой лампы находится под высоким

давлением, поэтому при падении, ударе или задевании за твердый

предмет она может разорваться.

• Запрещается прикасаться к колбе галогеновой лампы руками,

грязными перчатками и т. д.

При включении фары жир с рук может привести к повреждению

лампы. Грязную поверхность стекла следует протереть спиртом,

растворителем для краски и т. п. Устанавливать лампу следует

только после тщательного просушивания.
Замена ламп фар дальнего света

1. Нажмите на разъем (А) и потяните его вниз, чтобы отсоединить

жгут проводов.

8-42
Mitsubishi Outlander & Mitsubishi Airtrek Club www.outlander.net.ru

Техническое обслуживание автомобиля

2. Поверните лампу (В) против часовой стрелки, затем извлеките

лампу фары с держателем.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

• При обращении с галогеновыми лампами следует соблюдать осто-

рожность. Газ в колбе галогеновой лампы находится под высоким

давлением, поэтому при падении, ударе или задевании за твердый

предмет она может разорваться.

• Запрещается прикасаться к колбе галогеновой лампы руками,

грязными перчатками и т. д.

При включении фары жир с рук может привести к повреждению

лампы. Грязную поверхность стекла следует протереть спиртом,

растворителем для краски и т. п. Устанавливать лампу следует

только после тщательного просушивания.

8-43
Mitsubishi Outlander & Mitsubishi Airtrek Club www.outlander.net.ru

Техническое обслуживание автомобиля

Габаритные огни

ЕО1О03700152

1. Поднимите расширительный бачок системы охлаждения, сни-

мите его с кронштейна и отложите в сторону.
2. Снимите патрон лампы, повернув его против часовой стрелки.

Потянув лампу, извлеките ее из патрона.

8-44

Mitsubishi Outlander & Mitsubishi Airtrek Club www.outlander.net.ru