MITSUBISHI OUTLANDER 2015 Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)

Д!Ф!Aствия в сложных ситуациях69
6
Домкрат
Как сWbяWUь домкраWU
1. СнимиЧbе крышку ниши домкраЧbа.
2. СложиЧbе домкраЧb и изЧcлекиЧbе его из фиксаЧbора (A).
Как уложиWUь домкраWU1. СложиЧbе домкраЧb и положиЧbе его на месЧbо.
2. РазложиЧbе домкраЧb и надежно закрепиЧbе его, усЧbаноЧcиЧbе крышку ниши домкраЧbа.
СложиЧbь
СложиЧbь
РазложиЧbь

610 Д!Ф!Aствия в сложных ситуациях
6ЗамеWbа колеса
E00801202842Перед заменой колеса аЧcЧbомобиль
следуеЧb осЧbаноЧcиЧbь Чc безопасном
месЧbе на роЧcной горизонЧbальноЧой поЧcерхносЧbи.
1. ОсЧbаноЧcиЧbе аЧcЧbомобиль на роЧcной ЧbЧcердой горизонЧbальной площадке без камней, песка и Чb. п.
2. ВключиЧbе сЧbояночный Чbормоз.
3. Если аЧcЧbомобиль оснащен M/T, ЧcыключиЧbе дЧcигаЧbель, а заЧbем переЧcедиЧbе рычаг переключения передач Чc положение
R (задний ход).
На аЧcЧbомобиле с A/T или CVT переЧcедиЧbе рычаг селекЧbора
Чc положение Р (сЧbоянка) и ЧcыключиЧbе дЧcигаЧbель.
4. ВключиЧbе аЧcарийную сигнализацию, усЧbаноЧcиЧbе знак
аЧcарийной осЧbаноЧcки, мигающий сигнальный фонарь и Чb. п.
на рассЧbоянии, предписанном ПраЧcилами дорожного
дЧcижения, и попросиЧbе пассажироЧc ЧcыйЧbи из аЧcЧbомобиля. 5. Для предоЧbЧcращения самопроизЧc
ольного дЧcижения аЧcЧbомобиля
при подъеме домкраЧbом подложиЧbе под колесо, расположенное
по диагонали оЧb заменяемого колеса (В), упорный башмак или
колодку (А).
ПРИМЕЧАНИЕ● Изображенные на рисунке упорные башмаки не ЧcходяЧb
Чc комплекЧb аЧcЧbомобиля. РекомендуеЧbся храниЧbь их Чc аЧcЧbомобиле
и использоЧcаЧbь при необходимосЧbи.
● Если Чbормозные башмаки оЧbсуЧbсЧbЧc уюЧb, ЧcоспользуйЧbесь камнем
или другим предмеЧbом, досЧbаЧbочно большим, чЧbобы удержаЧbь
колесо на месЧbе.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
● При подъ!Фм!Ф автомобиля домк ратом н!Фобходимо подложить
упорны!A башмак под находящ!Ф !Фся на з!Фмл!Ф кол!Фсо. Если
подняты!A на домкрат!Ф автомобиль сдвин!Фтся, домкрат мож!Фт
выскользнуть, что мож!Фт прив!Фсти к травмам.

Д!Ф!Aствия в сложных ситуациях611
6
6. ДосЧbаньЧbе домкраЧb, рукояЧbку и колесный ключ.См. раздел «КомплекЧb инсЧbруменЧbа и домкраЧb» на сЧbр. 68.
Запасно!Ф кол!Фсо*E00803600615Запасное колесо находиЧbся под полом багажного оЧbделения.
Периодически проЧcеряйЧbе даЧcление Чcоздуха Чc запасном колесе
и держиЧbе его Чc посЧbоянной гоЧbоЧcносЧbи.
Если поддержиЧcаЧbь Чc запасном колесе максимальное предписанное
даЧcление Чcоздуха, колесо будеЧb посЧbоянно гоЧbоЧcо к эксплуаЧbации
Чc любых услоЧcиях (дЧcижение Чc горо де, поездки на Чcысокой скоросЧbи,
груз различной Чcеличины и Чb. д.).
Если аЧcЧbомобиль посЧbаЧcляеЧbся с легкосплаЧcными (алюминиеЧcыми)
дисками колес, он можеЧb комплекЧbоЧcаЧbься запасным колесом,
усЧbаноЧcленным на сЧbальном диске, либо на легкосплаЧcном диске
другой модели
КомпакWUWbое запасWbое ко лесо (запасWbое колесо
с меWUкой ограWbичеWbия скоросWUи)*
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
● Сл!Фду!Фт п!Фриодич!Фски пров!Фрять и подд!Фрживать пр!Фдписанно!Ф
давл!Фни!Ф воздуха в шин!Ф запасного кол!Фса.
Движ!Фни!Ф при н!Фдостаточном давл!Фнии воздуха в шин!Ф мож!Фт
прив!Фсти к аварии. Если Вы вынужд!Фны двигаться
с н!Фдостаточным давл!Фни!Фм воздуха в шин!Ф, сл!Фду!Фт снизить
скорость и при п!Фрво!A ж!Ф возможности восстановить
пр!Фдписанно!Ф давл!Фни!Ф в шин!Ф. (См. разд!Фл «Давл!Фни!Ф воздуха
вшинах» на стр.818.)
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
● Компактно!Ф запасно!Ф кол!Фсо п!ур!Фдназнач!Фно только
для вр!Фм!Фнного использования. Пр!уи п!Фрво!A ж!Ф возможности
вм!Фсто н!Фго сл!Фду!Фт установить ново!Ф или отр!у!Фмонтированно!Ф
полноразм!Фрно!Ф кол!Фсо.
●С установл!Фнным компактным запасным кол!Фсом автомобиль
мож!Фт двигаться со скоростью н!Ф бол!Ф!Ф 80 км/ч.
●Компактно!Ф запасно!Ф кол!Фсо н!у!Ф об!Фсп!Фчива!Фт усто!Aчивости
и управля!Фмости автомобиля, которы!Ф об!Фсп!Фчива!Фт кол!Фсо
нормально!A разм!Фрности.
Если установл!Фно компактно!Ф запасно!Ф кол!Фсо, изб!у!Фга!Aт!Ф
р!Фзких разгонов и тормож!Фни!A, а такж!Ф р!Фзкого ман!Фврирования!у
на высоко!A скорости.
● Компактно!Ф запасно!Ф кол!Фсо р!уазработано сп!Фциально
для данного автомобиля. Запр!Фща!Фтся устанавливать !Фго на
други!Ф автомобили.
●При покупк!Ф компактного запасного кол!Фса сл!Фду!Фт приобр!Фсти
кол!Фсо, пр!Фдназнач!Фнно!Ф сп!Фциально для Ваш!Фго автомобиля,
в авторизованном с!Фрвисном ц!Ф нтр!Ф MITSUBISHI MOTORS.

612 Д!Ф!Aствия в сложных ситуациях
6
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
●Запр!Фща!Фтся устанавливать ц!Фпи противоскольж!Фния на
компактно!Ф запасно!Ф кол!Фсо. Изза м!Фньш!Фго разм!Фра шины
ц!Фпь буд!Фт установл!Фна н!Фправ ильно. Это мож!Фт прив!Фсти
к повр!Фжд!Фнию кол!Фса и к пот!Фр!Ф ц!Фпи.
Если при установл!Фнных ц!Фпя х противоскольж!Фния спустит
п!Фр!Фдняя шина, сначала сл!Фду!Фт зам!Фнить задн!Ф!Ф кол!Фсо
компактным запасным кол!Фсом, а зат!Фм установить снято!Ф
задн!Ф!Ф кол!Фсо на м!Фсто выш!Фдш !Фго из строя п!Фр!Фдн!Фго кол!Фса.
В этом случа!Ф можно продолжать движ!Фни!Ф с установл!Фнными
ц!Фпями противоскольж!Фния.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
● При установк!Ф компактного з!уапасного кол!Фса общая высота и
дорожны!A просв!Фт автомобиля н!Ф сколько ум!Фньшаются, так как
диам!Фтр шины компактного кол!Фса м!Фньш!Ф, ч!Фм диам!Фтр
стандартно!A шины.
П!Фр!Ф!Фзжая н!Фровности, будьт!Ф ос торожны, чтобы н!Ф повр!Фдит!уь
днищ!Ф автомобиля.
● Запр!Фща!Фтся одновр!Фм!Фнная установка двух и бол!Ф!Ф
компактных запасных кол!Фс.

Д!Ф!Aствия в сложных ситуациях613
6
Извл!Фч!Фни!Ф запасного кол!ФсаE008035004701. ОЧbкройЧbе дЧcерь багажного оЧbделения и снимиЧbе крышку (А) болЧbа крепления кроншЧbейна запасного колеса с помощью
рукояЧbки домкраЧbа. 2. Колесным ключом ослабьЧbе болЧb крепления кроншЧbейна
запасного колеса, Чcращая его проЧbиЧc часоЧcой сЧbрелки.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
● Ослабляя болт кр!Фпл!Фния кроншт!Ф!Aна запасного кол!Фса, будьт!Ф
осторожны. Если ослабить !у!Фго слишком сильно, крюк мож!Фт
отц!Фпиться, и запасно!Ф кол!Фсо упад!Фт.

614 Д!Ф!Aствия в сложных ситуациях
6
3. ПоднимиЧbе кроншЧbейн запасного колеса (В) Чc месЧbе, показанном сЧbрелкой на рисунк е, снимиЧbе его с крюка (С),
опусЧbиЧbе, заЧbем снимиЧbе колесо с кроншЧbейна.ПРИМЕЧАНИЕ● ПоложиЧbе запасное колесо под кузоЧc аЧcЧbомобиля рядом
с домкраЧbом. ЭЧbо будеЧb дополниЧbельной мерой безопасносЧbи
на случай ЧcыскальзыЧcания домкраЧbа.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
●Снимая кроншт!Ф!Aн кол!Фса с крюка и устанавливая !Фго обратно,
аккуратно подд!Фржива!Aт!Ф !Фго, чтобы н!Ф уронить на ноги.

Д!Ф!Aствия в сложных ситуациях615
6
Зам!Фна кол!ФсаE008032020221. При наличии на колесах аЧcЧbомобиля декораЧbиЧcных колпакоЧc сначала снимиЧbе декораЧbиЧcный ко лпак (см. раздел «Колесные
колпаки» на сЧbр. 623).
Колесным ключом ослабьЧbе гайки крепления колеса на чеЧbЧcерЧbь
обороЧbа. ПолносЧbью оЧbЧcорачиЧcаЧbь гайки не следуеЧb. 2. УсЧbаноЧcиЧbе домкраЧb под одну из Чbочек подъема кузоЧcа (А),
указанных на рисунке. УсЧbана ЧcлиЧcайЧbе домкраЧb Чc Чbочке,
ближайшей к заменяемому колесу.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
● Домкрат сл!Фду!Фт устанавливать только в точках, указанных
на рисунк!Ф. При установк!Ф домкрата в н!Фправильном м!Фст!у!Ф
он мож!Фт оставить вмятину на ку зов!Ф автомобиля или упасть,
что мож!Фт прив!Фсти к травмам.
● Н!Ф устанавлива!Aт!Ф домкрат на н!Фровно!A или мягко!A
пов!Фрхности.
На н!Фнад!Фжно!A пов!Фрхности домкрат мож!Фт выскользнуть,
что мож!Фт прив!Фсти к травмам. Устанавлива!Aт!Ф домкрат только
на ровно!A, тв!Фрдо!A пов!Фрхности. П!Фр!Фд установко!A домкрата
уб!Фдит!Фсь, что под !Фго осно вани!Фм н!Фт п!Фска или щ!Фбня.

616 Д!Ф!Aствия в сложных ситуациях
6
3. ВращайЧbе ЧcинЧb домкраЧbа рукой до Чbех пор, пока ребро (В) не ЧcойдеЧb Чc желоб (С) Чc Чcерхней часЧbи домкраЧbа. 4. ВсЧbаЧcьЧbе рукояЧbку домкраЧbа (D) Чc колесный ключ (Е). ЗаЧbем
ЧcсЧbаЧcьЧbе конец рукояЧbки Чc оЧbЧcе рсЧbие на конце ЧcинЧbа домкраЧbа,
как показано на рисунке.
Медленно ЧcращайЧbе колесный ключ, пока колесо не
приподнимеЧbся над поЧcерхносЧbью земли.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
● Как только кол!Фсо оторв!Фтся от пов!Фрхности з!Фмли, пр!Фкратит!Ф
подъ!Фм автомобиля. Поднимать автомобиль выш!Ф опасно.
● Запр!Фща!Фтся находиться под автомобил!Фм, поднятым на
домкрат!Ф.
●Запр!Фща!Фтся наносить удары по поднятому автомобилю и
оставлять !Фго на домкрат!Ф на длит!Фльно!Ф вр!Фмя: это кра!Aн!Ф
опасно.
● Сл!Фду!Фт использовать только домкрат, входящи!A в компл!Фкт
автомобиля.
●Допуска!Фтся использовать домкрат только для зам!Фны кол!Фса.

Д!Ф!Aствия в сложных ситуациях617
6
5. Ключом оЧbЧcерниЧbе гайки крепления колеса, заЧbем снимиЧbе колесо. 6. ОчисЧbиЧbе поЧcерхносЧbь сЧbупицы колеса (F), шпильки сЧbупицы
(G) и оЧbЧcерсЧbия Чc колесном диске (H) оЧb грязи и усЧbаноЧcиЧbе
запасное колесо.
● В автомобил!Ф, поднима!Фмом на домкрат!Ф, н!Ф должны
находиться пассажиры.
●Запр!Фща!Фтся запускать двигат!Фл ь и оставлять !Фго работающим,
!Фсли автомобиль поднят на домкрат!Ф.
● Запр!Фща!Фтся вращать поднято!Ф кол!Фсо. Кол!Фса, ст!уоящи!Ф
на з!Фмл!Ф, могут пров!Фрнуться, что мож!Фт прив!Фсти к пад!Фнию
автомобиля с домкрата.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
● При зам!Фн!Ф обраща!Aт!Фсь с кол!Фсом аккуратно, чтобы
н!Ф поцарапать пов!Фрхность кол!Фсного диска.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

618 Д!Ф!Aствия в сложных ситуациях
6
7. ЗаЧbяниЧbе колесные гайки оЧb руки.(Тип 1: автомобили, укомпл!Фкто ванны!Ф кол!Фсами со стал!уьными
дисками)
Временно закруЧbиЧbе гайки оЧb руки, пока их конические часЧbи не
соприкоснуЧbся с посадочными месЧbами Чc оЧbЧcерсЧbиях колесного
диска и диск не приЧbянеЧbся к сЧbупице.
(Тип 2: автомобили, укомпл!Фктованны!Ф кол!Фсами
с л!Фгкосплавными дисками)
Временно закруЧbиЧbе гайки оЧb руки, пока их фланцеЧcые часЧbи
не соприкоснуЧbся с колесным диском и диск не приЧbянеЧbся
ксЧbупице.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
● Запасно!Ф кол!Фсо сл!Фду!Фт устанавливать в!Фнтил!Фм (I) наружу.
Если в!Фнтиль (I) н!Ф вид!Фн, кол!Фсо установл!Фно н!Фв!Фрно.
Эксплуатация автомобиля с н!Фправильно установл!Фнным
запасным кол!Фсом мож!Фт прив!Фсти к повр!Фжд!Фнию автомобиля
иаварии.
Ти п 1
Ти п 2