window MITSUBISHI OUTLANDER SPORT 2014 3.G User Guide

Electric tailgate*4-22 Locking and unlocking
4
After the electric tailgate is opened automati-cally, if it is detected that the tailgate is drop-ping due to factors such as accumulatedsnow, the electric tailgate is closed automati-cally.A warning buzzer sounds continuously whilethe drop prevention mechanism operates.If the engine is started while the electric tail-gate is operating automatically, it may switchto manual operation due to insufficient bat-tery voltage, making the electric tailgate stopintermittently while it moves. This is to stop
the electric tailgate from operating suddenly.When the tailgate is completely closed oropened, automatic operation is again possibleafter approximately 10 seconds.
E00313400015
If the electric tailgate power switch is off, theelectric tailgate can be operated by manualoperation.After unlocking the electric tailgate, push thetailgate open switch (A) and pull up the tail-gate.
zThe safety mechanism is cancelled justbefore the electric tailgate is fully closed toallow it to close co
mpletely. Therefore be
especially careful not to trap a hand or fingerat this time.zThe safety mechanism is deactivated whenthe electric tailgate is closed manually.Therefore be especially careful not to trap ahand or finger at this time.zIf the safety mechanism is repeatedly oper-ated, the tailgate could be switched to man-ual operation. Be careful at this time, as theelectric tailgate coul
d open or close sud-
denly, dependi
ng on its position.
Once the electric tailgate is completely openor closed, normal automatic operation isagain possible.NOTE
zIf the environment or usage conditions sub-ject the sensors to the same kind of force asthat of trapping a person or object, the safetymechanism could be activated.zDo not damage the se
nsors when loading or
unloading luggage, or when cleaning the rearwindow. Doing so could prevent the tailgatefrom closing automatically.CAUTION
Drop prevention mechanism
NOTE
zIf snow has accumulated on the electric tail-gate, remove it before operation.zDo not install accessories other thanMITSUBISHI MOTORS GENUINE partson the electric tailgate. Some accessoriescould be too heavy, causing the drop preven-tion mechanism to operate.zThe drop prevention mechanism could beactivated if manual operation is attemptedimmediately after the electric tailgate iscompletely opened automatically.
Sudden operation prevention mechanism
CAUTIONzThe safety mechanism is deactivated whilethe sudden operation prevention mechanismis operating. Therefore be especially carefulnot to trap a hand or finger at this time.
Manual operation
BK0203201EN.book 22 ページ ２０１３年１１月１９日　火曜日　午前１１時５０分

Security alarm system*
Locking and unlocking 4-25
4
(The buzzer sounds intermittently and thesecurity indicator (A) blinks.)
The system preparation time extends from thepoint at which all of the doors and the tailgateare locked by pressing of the LOCK switchon the remote control switch or the keylessoperation function to the point at which thesystem armed mode goes into effect.During this time, it is possible to temporarilyopen a door or the tailgate without using thekeyless entry system or the keyless operationfunction and without causing the alarm tosound (for example, when you forget some-thing inside the vehicle or realize that a win-dow is open).(The buzzer stops and the security indicatorcontinues to blink with the indicator’sreduced lit-up duration time.)Once the system preparation mode has ended,the system armed mode starts.
zIf the turn-signal lamps do not blink after thelocking and unlocking operation using thekeyless entry system or
the keyless operation
function, the security alarm system may bemalfunctioning.Have the vehicle inspected at aMITSUBISHI MOTORS Authorised ServicePoint.If the confirmation function (blinking of theturn-signal lamps by
locking and unlocking
the doors and the tailgate) is deactivated, theturn-signal lamps do not blink after the lock-ing and unloc
king operation.
For information on the confirmation func-tion, refer to “Keyless entry system” onpages 4-3 and “To opera
te using the keyless
operation function”
on page 4-9.
zThe security alarm system could be activatedin the following situations.•Using a car washer•Taking the vehicle on a ferry•Parking in an automated car park•Leaving someone or a pet in the vehicle•Leaving a window or the sunroof open• Leaving an unstable object such as a stuffedtoy or accessory in the vehicle• Suffering a continuous impact or vibrationby hail, thunder, etc.NOTE
• Air flows by the Remote Climate Control.According to the situations, please deacti-vate the vehicle inclination detection func-tion and the interior intrusion detectionfunction.Refer to “To deactivate the vehicle inclina-tion detection function and the interiorintrusion detection f
unction” on page 4-27.
zThe sensitivity of the interior intrusiondetection function can be adjusted. For fur-ther details, please contact a MITSUBISHIMOTORS Authorised Service Point.
The security alarm has four modes:

System preparation mode (approx. 20 seconds)

NOTE
System armed mode

BK0203201EN.book 25 ページ ２０１３年１１月１９日　火曜日　午前１１時５０分

Security alarm system*
Locking and unlocking 4-27
4
By locking the vehicle using the keylessentry system or the keyless operationfunction, the system preparation mode isactivated.The buzzer makes an intermittent beepingsound and the security indicator (D) in thecentre panel flashes for confirmation.
4. After approximately 20 seconds, thebuzzer stops, and when the blinking of thesecurity indicator starts to slow down, thesystem armed mode goes into effect.The security indicator continues to blinkduring the system armed mode.
E00312101416
The vehicle inclination detection function andthe interior intrusion detection function canbe deactivated when parking in automated carparks or leaving pets in the vehicle or leavingthe vehicle with the windows slightly open.1. Put the operation mode in OFF.2. Raise and hold the wiper and washerswitch to the “MIST” position for about 3seconds. The buzzer will sound once andthe function will be deactivated.
To a c t i v a t e t h e f u n c t i o n a g a i n , r a i s e a n d h o l dthe wiper and washer switch to the “MIST”position for about 3 seconds.The buzzer will sound twice and the functionwill be activated.
Ta i l g a t e L O C K s w i t c h
*
NOTE
zThe system preparation mode is not activatedwhen the doors and the tailgate have beenlocked using a method ot
her than the keyless
entry system or the keyless operation func-tion (namely a key, the inside lock knob orthe central door lock switch).zIf the bonnet is open, the security indicatorilluminates, and the system does not enterthe system preparation mode.When the bonnet is closed, the system entersthe system preparation mode, and after about20 seconds the system enters the systemarmed mode.NOTE
zThe security alarm system can be activatedwhen people are riding inside the vehicle orwhen the windows are open. To prevent acci-dental activation of the alarm, do not set thesystem to the system armed mode while peo-ple are riding in the vehicle.zAv o i d l e a v i n g v a l u a b l e i t e m s i n s i d e t h e v e h i -cle even when the secu
rity alarm system has
been set to the “active” mode.
To d e a c t i v a t e t h e v e h i c l e i n c l i n a -tion detection function and the interior intrusion detection func-tion

BK0203201EN.book 27 ページ ２０１３年１１月１９日　火曜日　午前１１時５０分

Electric window control
Locking and unlocking 4-29
4
1. The inside alarm will be activated forapproximately 10 seconds. (except forvehicles equipped with the interior alarmsensor)2. The alarm will be activated for approxi-mately 30 seconds.The turn-signal lamps will flash, and thehorn (the siren for vehicles equipped withthe interior alarm sensor) will sound inter-mittently.3. The alarm will resume if unlawful actionsare taken again, even if the alarm hasstopped.
E00302001698
It is possible to halt the activation of an alarmusing the following methods:zPressing the LOCK or UNLOCK switchon the remote control switch.(After pressing of the LOCK switch, thevehicle will lock if all the doors and thetailgate are closed, after which the systempreparation mode will once again go intoeffect.)zPutting the operation mode in ON.zHolding the keyless operation key andlocking or unlocking the doors and thetailgate using the keyless operation func-tion.
E00302201632
The electric windows can only be operatedwith the operation mode in ON.
E00302301822
Each door window opens or closes while thecorresponding switch is operated.
NOTE
zIf the bonnet is opened during the systemarmed mode, the vehicl
e outside alarm oper-
ates immediately.
Cancelling the alarm

NOTE
zWhen the ignition switch is turned to the“ON” position or the operation mode is putin ON, the buzzer sounds 4 times. This oper-ation indicates that the alarm was activatedwhile the vehicle was parked.Please check the inside of the vehicle to con-firm that nothi
ng was stolen.
zEven if the battery is disconnected, the alarmactivation memory will not be erased.
Electric window control Electric window control switch 1- Driver’s door window2- Front passenger’s door window3- Rear left door window4- Rear right door window5- Lock switchDriver’s switchLHD
Driver’s switchRHD
BK0203201EN.book 29 ページ ２０１３年１１月１９日　火曜日　午前１１時５０分

Electric window control4-30 Locking and unlocking
4
The driver’s switches can be used to operateall door windows. A window can be openedor closed by operating the correspondingswitch.Press the switch down to open the window,and pull up the switch to close it.If the switch for the driver’s window is fullypressed down/pulled up, the door windowautomatically opens/closes completely.If you want to stop the window movement,operate the switch lightly in the reverse direc-tion.
The passenger’s switches can be used to oper-ate the corresponding passenger’s door win-dows.Press the switch down for opening the win-dow, and pull up the switch for closing.
E00303101263
When this switch is operated, the passenger’sswitches cannot be used to open or close the
door windows and the driver’s switch cannotopen or close any door windows other thanthe driver’s door window.To u n l o c k , p r e s s i t o n c e a g a i n .
E00302401012
The door windows can be opened or closedfor 30 seconds after the engine is stopped.
WA R N I N GzBefore operating the electric window con-trol, make sure that nothing is capable ofbeing trapped (head, hand, finger, etc.).zNever leave the vehicle without removingthe key.zNever leave a child (or other person whomight not be capable of safe operation ofthe electric window control) in the vehiclealone.
Driver’s switches
Passenger’s switches
NOTE
zRepeated operation with the engine stoppedwill run down the battery. Operate the win-dow switches only while
the engine is run-
ning.zThe rear door windows only open halfway.
Lock switch
1- Lock2- UnlockWA R N I N GzA child may tamper with the switch at therisk of its hands or head being trapped inthe window. When driving with a child inthe vehicle, please press the window lockswitch to disable the passenger’s switches.
Timer function
BK0203201EN.book 30 ページ ２０１３年１１月１９日　火曜日　午前１１時５０分

Sunroof*
Locking and unlocking 4-31
4
However, once the driver’s door or the frontpassenger’s door is opened, the windows can-not be operated.
E00302500830
If a hand or head is trapped in the closingwindow, it will lower automatically.Nonetheless, make sure that nobody putstheir head or hand out of the window whenclosing the driver’s door window.The lowered window will become operationalafter a few seconds.
E00302701275
The sunroof can only be operated with theignition switch in the “ON” position.
The sunroof automatically opens if the switch(1) is pressed.To s t o p t h e m o v i n g s u n r o o f , p r e s s t h e s w i t c h(2) or (3).The sunroof closes while the switch (3) ispressed.
Safety mechanism (driver’s window only)
WA R N I N GzIf the battery terminals are disconnectedor the fuse for electric window is replaced,the safety mechanism will be cancelled.If a hand or head got trapped, a seriousinjury could result.CAUTIONzThe safety mechanism is cancelled justbefore the window is
fully closed. This
allows the window to close completely.Therefore be especially
careful that no fin-
gers are trapped in the window.
zThe safety mechanism is deactivated whilethe switch is pulled up. Therefore be espe-cially careful that fingers are not trapped inthe door window opening.NOTE
zThe safety mechanism can be activated if thedriving conditions or
other circumstances
cause the driver’s door window to be sub-jected to a physical shock similar to thatcaused by a trapped hand or head.zIf the battery terminals are disconnected orthe fuse for electric window is replaced, thesafety mechanism will be cancelled and thedoor window will not automaticallyopen/close completely.If the window is open, repeatedly raise thedriver’s door window switch until the win-dow has been fully closed. Following this,release the switch, raise the switch onceagain and hold it in this condition for at least1 second, then releas
e it. You should now be
able to operate the driver’s door window inthe normal fashion.
Sunroof
*
CAUTION
To o p e n

NOTE
zThe sunroof automatica
lly stops just before
reaching the fully open position. Press the switch again to make it open fully.
To c l o s e

BK0203201EN.book 31 ページ ２０１３年１１月１９日　火曜日　午前１１時５０分

Supplemental restrain
t system (SRS)-airbag
5-22 Seat and seat belts
5
E00407302812
The SRS includes the following components:
Only when the operation mode of the powerswitch is in ON, the airbags will operate.The airbags deployment produces a sudden,loud noise, and releases some smoke andpowder, but these conditions are not injuri-ous, and do not indicate a fire in the vehicle.People with respiratory problems may feelsome temporary irritation from chemicalsused to produce the deployment; open thewindows after airbag deployment, if safe todo so.The airbags deflate very rapidly after deploy-ment, so there is little danger of obscuredvision.
How the supplemental restraint system works 1- Airbag module (Passenger)2- Airbag module (Driver)3- Driver’s knee airbag module4- Side airbag modules
5- Curtain airbag modules
CAUTIONzAirbags inflate at an extremely rapid speed.In certain situations, contact with inflatingairbags can result in abrasions, bruises, lightcuts, and the like.
WA R N I N GzIT IS VERY IMPORTANT TO BE PROP-ERLY SEATED.A driver or front passenger too close tothe steering wheel or instrument panelduring airbag deployment can be killed orseriously injured.Airbags inflate very
fast, and with great
force.If the driver and front passenger are notproperly seated and restrained, the air-bags may not protect you properly, andcould cause serious or fatal injuries whenit inflates.WA R N I N GzDo not sit on the edge
of the seat, or sit
with your lower legs too close to theinstrument panel, or lean head or chestclose to the steering wheel or instrumentpanel. Do not put feet or legs on or againstthe instrument panel.zPlace all infants and small children in therear seat and properly restrained using anappropriate child restraint system.The rear seat is the safest for infants andchildren.
BK0203201EN.book 22 ページ ２０１３年１１月１９日　火曜日　午前１１時５０分

Supplemental restrain
t system (SRS)-airbag
5-28 Seat and seat belts
5
Under such circumstances, the side airbagsand curtain airbags may not deploy irrespec-tive of the deformation and damage to thevehicle body. Examples of some typical con-ditions are shown in the illustration.
Because the side airbags and curtain airbagsdo not protect the occupant in all types of sidecollisions, be sure to always properly wearyour seat belts.The side airbags and curtain airbags are notdesigned to deploy in conditions where theycannot usually provide protection to the occu-pant. Typical conditions are shown in theillustration.
Because the side airbags and curtain airbagsdo not protect the occupant in all types of col-lisions, be sure to always properly wear yourseat belts.
1- Side impacts in an area away from the
passenger compartment
2- Motorcycle or other similar small vehi-
cle collides with the side of vehicle
3- Collision with a utility pole, tree or
other narrow object
4- Oblique side impacts5- Vehicle rolls onto its side or roofThe side airbags and curtain air-bags ARE NOT DESIGNED TO DEPLOY when...
1- Head-on collisions2- Rear end collisionsWA R N I N GzThe side airbags and curtain airbags aredesigned to supplement the driver andpassenger seat belts in certain sideimpacts. Seat belts should always be wornproperly, and the driver and passengershould sit well back and upright withoutleaning against the window or door.
BK0203201EN.book 28 ページ ２０１３年１１月１９日　火曜日　午前１１時５０分

Supplemental restraint system (SRS)-airbag
Seat and seat belts 5-29
5
zThe side airbag and cu
rtain airbag inflate
with great force. The driver and passengershould not put their arms out the window,and should not lean against the door, inorder to reduce risk of serious or possiblefatal injury from the
deploying side airbag
and curtain airbag.WA R N I N GzDo not allow any rear seat occupant tohold onto the seatback
of either front seat,
in order to reduce risk of injury from thedeploying side airbag. Special care shouldbe taken with children.zDo not place any objects near or in frontof the seatback of either front seat. Theycould interfere with proper side airbaginflation, and also could cause injury ifthrown free by side airbag deployment.WA R N I N G
zDo not place stickers, labels or additionaltrim on the seatback of either front seat.They could interfere with proper side air-bag inflation.zDo not install seat covers on seats withside airbags.Do not re-cover seats
that have side air-
bags. This could interfere with proper sideairbag inflation.zDo not attach a microphone (A) or anyother device or object around the partwhere the curtain airbags (B) activatesuch as on the windsc
reen, side door glass,
front and rear pillars and roof side orassist grips. When
the curtain airbags
inflate, the microphone or other device orobject will be hurled with great force orthe curtain airbags may not activate cor-rectly, resulting in death or serious injury.WA R N I N G
WA R N I N GzDo not put a hanger or any heavy orpointed object on the
coat hook. If the cur-
tain airbag was activated, any such itemcould be propelled away with great forceand could prevent the curtain airbag frominflating correctly. Hang clothes directlyon the coat hook (without using a hanger).Make sure there are no heavy or sharpobjects in the pockets of clothes that youhang on the coat hook.zDo not allow the child
to lean against or
close to the front door even if the child isseated in a child restraint system.The child’s head should
also not be leaned
against or be close to the area where theside airbag and curtai
n airbag are located.
It is dangerous if the side airbag and cur-tain airbag inflate.Failure to follow all of these instructionscould lead to serious or fatal injury to thechild.zWe rec ommend wor k around and on theside airbags and curtain airbags system tobe done by a MITSUBISHI MOTORSAuthorised Service Point.
BK0203201EN.book 29 ページ ２０１３年１１月１９日　火曜日　午前１１時５０分

6
Instruments and controlsInstruments .......................................................................................6-2Multi information display ................................................................. 6-3Indicator lamp, warning lamp, and information screen display list.....................................................................................................6-21Indicator lamps ...............................................................................6-36Wa r n i n g l a m p s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 3 7Information screen display .............................................................6-39Combination headlamps and dipper switch ....................................6-40Headlamp levelling .........................................................................6-44Turn-signal lever ............................................................................. 6-45Hazard warning flasher switch .......................................................6-45ECO mode switch ..........................................................................6-46Fog lamp switch .............................................................................6-46Wi p er and w ashe r sw it ch .. . . .. . .. . . .. . . .. . .. . . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . . .. . .. . . .. . . .. . .. . . . 6- 4 7Wi p er dei ce r sw it ch * .. . .. . . .. . . .. . .. . . .. . . .. . .. . . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . . .. . .. . . .. . . .. . .. . . . 6- 5 3Rear window demister switch.........................................................6-53Horn switch.....................................................................................6-54
BK0203201EN.book 1 ページ ２０１３年１１月１９日　火曜日　午前１１時５０分