MITSUBISHI PAJERO 2015 Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)

Создание комфортных условиЯЫ в салоне5ЯK119
5
Для пассажиров сидениЯЫ третьего ряда *E00719000075ПодсTbаканник находиTbся слева оTb сидений TbT]еTbьего T]яда.
ПодсTbаканник пT]едназначен для надежной фиксации сTbаканов
или банок с напиTbками.
ЗадLbяя полка (3дверLbые модификации)*
E00722800064Задняя полка оTbделяеTb пассажиT]ский салон оTb багажного оTbделения.
ПРИМЕЧАНИЕ● Не сTbавьTbе на заднюю полку багаж и дT]угие пT]едмеTbы.
ПеT]ед погT]узкой в багажное оTbделение гT]омоздких пT]едмеTbов
снимиTbе заднюю полку.

5ЯK120 Создание комфортных условиЯЫ в салоне
5
Снятие
ПоднимиTbе заднюю полку, заTbем поTbяниTbе ее ввеT]х, чTbобы вынуTbь
из пазов (А) с обеих сTbоT]он багажного оTbделения.
Ус т а н о в к а
УсTbановка полки пT]оизводиTbся в поT]ядке, обT]аTbном сняTbию.
ШLPорка багажLbого оLPделеLкLbия (5дверLbые модификации)*
E00715500421ШTbоT]ка багажного оTbделения оTb деляеTb пассажиT]ский салон
оTb багажного оTbделения.
ПРИМЕЧАНИЕ● Не сTbавьTbе багаж на шTbоT]ку.

Создание комфортных условиЯЫ в салоне5ЯK121
5
Снятие
1. ИзвлекиTbе деT]жаTbели (А) шTbоT]ки из пазов (В) на сTbенках багажного оTbделения, и шTbоT]ка багажного оTbделения
авTbомаTbически свеT]неTbся под дейсTbвием пT]ужины. 2. ИзвлекиTbе свеT]нуTbую шTbоT]ку багажного оTbделения (С)
из пазов (D).
Ус т а н о в к а
УсTbановка шTbоT]ки пT]оизводиTbся в поT]ядке, обT]аTbном сняTbию.
ПРИМЕЧАНИЕ●После усTbановки слегка всTbT]яхниTbе шTbоT]ку, чTbобы убедиTbься
в надежносTbи ее фиксации.

5ЯK122 Создание комфортных условиЯЫ в салоне
5Крюки для багажа
(5дверLbые модификации)*
E00715600129На сTbенках багажного оTbделения имееTbся чеTbыT]е кT]юка (А).
На них можно подвешиваTbь легкий багаж.
ПРИМЕЧАНИЕ● Не подвешивайTbе на кT]юк Tbяжелые пT]едме Tbы (массой
более 4 кг).
ЭTbо можеTb пT]ивесTbи к повT]еждению кT]юка.
Крюки для креплеLbия багаLкжа
E00715700306На полу и сTbенках багажного оTbделения имеюTbся кT]юки
для кT]епления багажа.
3двеT]ные модификации

Создание комфортных условиЯЫ в салоне5ЯK123
5
Крючки для одежды
E00725600366На вспомогаTbельных T]учках у задн
их сидений/сидений вTbоT]ого T]яда
имеюTbся два кT]ючка для одеждыTо.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
● При загрузке багажного отделени я не располагаЯЫте вещи выше
спинки сидениЯЫ.
Надежно закрепляЯЫте багаж.
В противном случае возникает опасность серьезноЯЫ аварии
в результате ограничения обзора через заднее стекло автомобиля
или падения багажа в салон при резком торможении.
5двеT]ные модификации
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
● Запрещается вешать на крючки для одежды вешалки, а также
тяжелые и острые предметы. При срабатывании подушек
безопасности занавесочного типа эти предметы будут
отброшены с большоЯЫ силоЯЫ и помешают нормальному
раскрытию подушек безопасности. ВешаЯЫте одежду прямо
на крючок (без вешалки). Убедитесь, что в карманах оЯддежды,
которая вешается на крЯдючок, нет тяжелых и острых предметов.

5ЯK124 Создание комфортных условиЯЫ в салоне
5МесLPо креплеLbия зLbака аварийLbой
осLPаLbовки
E00718400102На двеT]и багажного оTbделения имеюTbся T]емни (А) для кT]епления
знака аваT]ийной осTbановки.
ЧTbобы сняTbь или усTbановиTbь знак аваT]ийной осTbановки, повеT]ниTbе
фиксаTbоT]ы (В) пT]оTbив часовой сTbT]елки, заTbем снимиTbе кT]ышку
на двеT]и багажного оTbделения (С).
ПРИМЕЧАНИЕ●Знак аваT]ийной осTbановки, показанный на T]исунке,
не посTbавляеTbся в комплекTbе с авTbомобилем. Рекомендуем
пT]иобT]есTbи его и возиTbь с собой, чTbобы воспользоваTbься
им в случае необходимосTbи.

6
ДейсLPвия в сложLbых сиLPуацияLкх
ДейсTbвия пT]и выходе авTbомобиля из сTbT]оя. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 2
Запуск двигаTbеля оTb внешнего исTbочника энеT]гии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 2
ПеT]егT]ев двигаTbеля . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 6
Удаление воздуха из сисTbемы пиTоTbания (Tbолько для авTbомобилей с дизельными
двигаTbелями) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 9
Слив воды из Tbопливного фTоильTbT]а (Tbолько для авTbомобилей с дизельными
двигаTbелями) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 10
ИнсTbT]уменTb, домкT]аTb и T]укояTbка домкT]аTbа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 11
Замена колеса . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 17
БуксиT]овка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 31
Вождение авTbомобиля в сложных условиях . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 36

6ЯK2 ДеЯЫствия в сложных ситуациях
6ДейсLPвия при выходе
авLPомобиля из сLPроя
E00800101179Если авTbомобиль вышел из сTbT]оя в доT]оге, оTbкаTbиTbе его на обочину,
включиTbе аваT]ийную сигнализацию и/или посTbавьTbе за авTbомобилем
знак аваT]ийной осTbановки или мигающий фонаT]ь.
См. T]аздел «ВключаTbель аваT]ийной свеTbовой сигнализации»
на сTbT]. 368.
Если двигатель остановился или не запускается
ПT]и неT]абоTbающем двигаTbеле поведение и упT]авляемосTbь авTbомобиля
сущесTbвенно изменяюTbся. ПеT]ед Tbем как оTbбуксиT]оваTbь авTbомобиль
в безопасное месTbо, необходимо учесTbь следующее:
●УсилиTbель TbоT]мозов не T]абоTbаеTb, поэTbому возT]асTbаеTb усилие,
коTbоT]ое необходимо пT]икладываTbь к педали TbоT]моза.
НажимайTbе на педаль TbоT]мозTоа сильнее, чем обычно.
● Так как гидT]оусилиTbель T]улевого упT]авления Tbакже не T]абоTbаеTb,
T]улевое колесо вT]ащаеTbся Tbяжелее.
Запуск двигаLPеля оLP вLbешLbего
исLPочLbика эLbергии
E00800504015Если двигаTbель не запускаеTbся изз а Tbого, чTbо аккумуляTbоT]ная баTbаT]ея
T]азT]яжена или неиспT]авна, можно воспользоваTbься аккумуляTbоT]ной
баTbаT]еей дT]угого авTbомобиля. Дл я эTbого поTbT]ебуеTbся комплекTb
специальных соединиTbельных пT]оводов.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
● Для запуска двигателя от аккумуляторноЯЫ батареи другого
автомобиля при помощи специальных соединительных
проводов, выполните деЯЫствия, описанные ниже. НесоблюдеЯдние
инструкции может привести к возгоранию, взрыву или к
повреждению автомобилеЯЫ.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
● Не пытаЯЫтесь запускать двигатель, толкая или буксируя
автомобиль.
Это может привести к повреждению автомобиля.
●При работе вблизи аккумуляторн оЯЫ батареи следует надевать
защитные очки.
● Не подпускаЯЫте к аккумуляторноЯЫ батарее детеЯЫ.

ДеЯЫствия в сложных ситуациях6ЯK3
6
1. ПосTbавьTbе авTbомобили досTbаTbочно близко дT]уг к дT]угу, чTbобы можно было подсоединиTbь пT]овода. ПT]и эTbом авTbомобили не
должны касаTbься дT]уг дT]уга.
2. ПосTbавьTbе оба авTbомобиля на сTbояночный TbоT]моз. ПеT]еведиTbе T]ычаг селекTbоT]а A/ в положение P (сTbоянка) или включиTbе
нейTbT]альную пеT]едачу в M/ T. ВыключиTbе зажигание. 3. ВыключиTbе все лампы, оTbопиTb
ель и дT]угое обоT]удование,
поTbT]ебляющее элекTbT]оэнеT]гию.
4. УбедиTbесь, чTbо уT]овень элекTbT]олиTbа в банках аккумуляTbоTоT]ной баTbаT]еи в ноT]ме.
См. T]аздел «АккумуляTbоT]ная баTbаT]ея» на сTbT]. 816.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
● Проверьте напряжение в элек тросети другого автомобиля.
Оно должно составлять 12 В.
В противном случае соединение аккумуляторных батареЯЫ может
привести к повреждению обоих автомобилеЯЫ.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
● Перед подсоединением к а ккумуляторным батареям
соединительных проводов выключите зажиганиеЯд на обоих
автомобилях. Примите меры, чт обы провода или одежда не
были задеты вентилятором ил и приводным ремнем. Это может
привести к травме.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
● Если электролита не видно или есть подозрение, что он замерз,
не пытаЯЫтесь запустить двигатель при помощи внешнего
источника электроэнергии!
Если электролит замерз или его уровень недостаточен, при
подаче питания извне аккумуляторная батарея может треснуть
или взорваться.

6ЯK4 ДеЯЫствия в сложных ситуациях
6
5. ПодсоединиTbе один конец соединиTbельного пT]овода к положиTbельному (+) выводу T]азT]яженной аккумуляTbоT]ной баTbаT]еи (А или B), а вTbоT]ой конец — к положиTbельно му (+) выводу вспомогаTbельной аккумуляTbоT]ной баTbаT]еи (C).
*: вTbоT]ая аккумуляTbоT]ная баTbаT]ея яв ляеTbся дополниTbельным обоT]удованием.
6. ПодсоединиTbе один конец дT]угого соединиTb ельного пT]овода к оTbT]ицаTbельному (–) выводу вспомогаTbельной аккумуляTbоT]ной баTbаT]еи (C), а
вTbоT]ой конец — к блоку цилиндT]ов двигаTbеля авTbомобиля с T]азT]яже нной аккумуляTbоT]ной баTbаT]еей, в Tbочке, наиболее удаленной оTb
аккумуляTbоT]ной баTbаT]еи.
Модификации с двигаTbелями 3000, 3800 Модификации с двигаTbелем 3200 *