OPEL AMPERA 2014 Manuale di uso e manutenzione (in Italian)

Guida e funzionamento139
Il sensore della telecamera si trova
sul parabrezza davanti allo spec‐
chietto retrovisore interno.
Per attivare e disattivare l'avvisatore
di cambio accidentale della corsia di
marcia, premere il tasto
LANE DEPART ) . La spia ) nel tasto
si illuminerà quando il sistema è azio‐
nato.
) apparirà in verde se il sistema rileva
una demarcazione di corsia a sinistra o destra. Se il sistema rileva un cam‐
bio di corsia accidentale, la spia )
lampeggia in giallo. Contemporanea‐
mente viene emessa una segnala‐
zione acustica.
Per regolare il volume del segnale
acustico, vedere volume segnale
acustico 3 89.
Quando viene avviato il veicolo, ) si
accende brevemente.
Il sistema funziona solo a una velocità di marcia superiore a 56 km/h e in
presenza di segnalazioni orizzontali
di corsia.
Guasto L'avvisatore di cambio accidentale
della corsia di marcia potrebbe non
funzionare correttamente e ) po‐
trebbe non apparire se:
■ Le demarcazioni di corsia sulla strada non vengono rilevate.
■ Il sensore della telecamera è bloc‐ cato da sporco, neve o ghiaccio.
■ Il parabrezza è danneggiato.
■ Il tempo atmosferico limita la visibi‐
lità.
Si tratta del normale funzionamento;
il veicolo non deve essere sottoposto
a manutenzione. Pulire il parabrezza
di fronte al sensore della telecamera.Le demarcazioni di corsia non pos‐
sono essere rilevate su curve, rampe d'uscita autostradali o colline.
Se si verifica un qualsiasi altro pro‐
blema o se un problema persiste, cer‐ care l'assistenza di un'officina.9 Avvertenza
Se il sensore della telecamera è
bloccato da sporco, neve o ghiac‐
cio o se i fari non sono puliti o
orientati correttamente, oppure se il parabrezza è sporco o danneg‐
giato, potrebbe non rilevare le cor‐ sie davanti al veicolo.
L'avvisatore di cambio accidentale
della corsia di marcia potrebbe
non essere d'aiuto nell'evitare un
incidente in queste condizioni. Te‐
nere i fari puliti e orientati corretta‐
mente e il parabrezza pulito.
Gli allarmi potrebbero occasional‐ mente scattare a causa di segni, om‐
bre, rotture o altre imperfezioni del
manto stradale. Questo è normale: il
veicolo non deve essere sottoposto a manutenzione.

140Guida e funzionamento
Messaggi dell'avvisatore di
cambio accidentale della corsia
di marcia
Nel Driver Information Centre (DIC)
potrebbero apparire dei messaggi
che forniscono informazioni sul si‐
stema di abbandono corsia.Carica
Questa parte descrive il processo di
ricarica della batteria ad alta tensione
del veicolo. Non lasciate il veicolo in
luoghi con temperature estreme per
lunghi periodi senza essere guidato o collegato alla rete elettrica.
Il veicolo deve essere collegato alla
rete elettrica quando la temperatura è inferiore a -25 °C per un funziona‐
mento corretto e allungare al mas‐
simo la durata della batteria ad alta
tensione.
Tuttavia raccomandiamo di collegare
il veicolo alla rete elettrica quando le
temperature scendono sotto gli 0 °C
o si alzano sopra i 32 °C.
Il sistema di carica può azionare ven‐ tole e pompe causando rumori prove‐
nienti dal veicolo quando viene
spento. Ulteriori suoni simili a un tic‐
chettio possono essere prodotti dai
dispositivi elettrici usati durante la ca‐
rica.
Quando il cavo di carica è collegato
mediante spina nel veicolo, il veicolo
non può essere guidato.Selezione della modalità di
carica
Premere 8 fino alla visualizzazione
di Carica in corso .
Vi sono tre modalità di carica pro‐
grammabile.
Dalla schermata dello stato di moda‐
lità carica, premere Seleziona
modalità di carica .
Selezionare un'opzione:
■ Appena inserita la spina
■ Ritardata in base all'ora di partenza
■ Ritardata in base a tariffe elettr. e
ora di partenza
Stato della modalità di carica
Subito:

Guida e funzionamento141
Il veicolo inizia a caricarsi non appenacollegato ad una presa elettrica.
Ritardata (ora di partenza):
Il veicolo effettua una stima dell'orario di inizio carica considerando il tempo
di partenza programmato per il giorno
corrente della settimana. La carica
comincerà nell'orario di inizio e verrà
completata entro l'orario di partenza
solo se è disponibile tempo suffi‐
ciente dopo aver collegato il cavo di
carica alla presa elettrica.
Ritardata (tariffe e ora partenza):
Il veicolo effettua una stima dell'orario di inizio carica in base alla tabella del
tasso di utilità, della preferenza di
tasso di utilità e orario di partenza
programmato per il giorno corrente della settimana. Il veicolo si caricherà
durante i periodi con tariffa più eco‐
nomica per raggiungere una carica
completa della batteria entro l'orario
di partenza. Per questa modalità
sono necessarie informazioni sui co‐
sti dell'energia elettrica della società
di erogazione per la località dove si
effettua la carica.
Inserimento orario di partenza
Dalla schermata dello stato modalità
di carica ritardata, premere Modifica
per modificare l'orario di partenza per
ogni giorno della settimana.
1. Premere il giorno da modificare.
2. Premere + o − per modificare ore
e minuti.
3. Premere Indietro per salvare le
modifiche e ritornare alla scher‐
mata precedente.
Selezione del livello di carica
Il livello di carica può essere selezio‐
nato nel Visualizzatore a colori Info.
Premere 8 fino a quando venga vi‐
sualizzato Carica in corso .

142Guida e funzionamento
L'impostazione Seleziona Preferenze
per Livello di Carica consente al
cliente di selezionare il livello di carica
del veicolo in modo che corrisponda
alla capacità del luogo di carica. L'im‐ postazione Seleziona Preferenze per
Livello di Carica limiterà la corrente
elettrica quando venga utilizzato un
cavo di carica. Questa funzione non
ha alcun impatto sulla carica quando
venga utilizzata una stazione di rica‐
rica. Se il veicolo smette costante‐
mente di caricarsi dopo il collega‐ mento alla rete elettrica o se un inter‐
ruttore continua a scattare, il pro‐
blema può essere risolto riducendo la preferenza di livello di carica.La preferenza del livello di carica
deve essere configurata in modo da
corrispondere alla potenza della
presa di corrente alternata alla quale
il cavo di carica è collegato. Le impo‐
stazioni di preferenza del livello di ca‐ rica sono:
■ Massimo - 10 Amps: Limita la cor‐
rente alternata a 10 amp
■ Ridotto - 6 Amp.: Limita la corrente
alternata a 6 amp9 Avvertenza
Se la capacità del circuito elettrico
o della presa CA non è nota, uti‐
lizzare esclusivamente il livello di
carica più basso fino al controllo
del circuito da parte di un elettrici‐
sta qualificato. L'utilizzo di un li‐
vello di carica che supera la capa‐
cità del circuito elettrico o della
presa CA potrebbe innescare un
incendio o danneggiare il circuito
elettrico.
Se si utilizza una presa CA da
220 volt, ci vorranno circa 6 ore per caricare il veicolo con l'impostazione
di corrente ca da 10 A o 11 ore utiliz‐
zando l'impostazione di corrente CA
da 6 A. Se si utilizza una stazione di
ricarica da 220 volt con una capacità
di corrente CA da 16 A, ci vorranno
circa 4 ore per caricare il veicolo. I
tempi di ricarica varieranno con la
temperatura esterna.
I livelli di corrente specifici di una par‐
ticolare zona possono variare dai va‐
lori indicati nel presente manuale.
Controllare i livelli disponibili per il vei‐ colo.
L'impostazione Seleziona Preferenze
per Livello di Carica deve essere ag‐
giornata prima che il veicolo venga
caricato.
L'impostazione di preferenza del li‐
vello di carica può essere modificata
ogni volta che il Visualizzatore a colori
Info è operativo.
Selezione della tariffa di carica Dalla schermata della tariffa ritardata
e dello stato di modalità di carica del‐ l'orario di partenza, premere
Modifica .

Guida e funzionamento143
Selezionare una delle seguenti op‐
zioni:
■ Scrivere programma costi elettricità
per l'estate /Scriv. pr. costi el. x inv. /
Scrivere programma costi elettricità
annuali
■ Modifica orario partenza
■ Scegliere la tariffa di carica
preferita
Selezione della preferenza della
tariffa di carica
Dalla schermata Informazioni su
orario partenza e tariffe , premere
Scegliere la tariffa di carica preferita .Premere una delle seguenti opzioni
per Scegliere la tariffa di carica
preferita :
■ Carica negli orari di tariffa alta,
media e bassa: Il veicolo può cari‐
carsi durante qualsiasi periodo ta‐
riffario per soddisfare l'orario di par‐ tenza pianificato. Tuttavia sceglierà quando caricarsi per minimizzare il
costo totale della carica.
■ Carica negli orari di tariffa media e
bassa: Il veicolo si caricherà solo
durante periodi a tariffa bassa e/o
media e sceglierà quando caricarsi
per minimizzare il costo totale della carica.
■ Carica negli orari di tariffa bassa: Il
veicolo si caricherà solo durante
periodi a tariffa bassa.
Scelta del piano tariffario dell'energia
elettrica
Le tariffe dell'energia elettrica pos‐
sono variare a seconda dell'ora, del
giorno della settimana e della sta‐
gione.
Contattare la società di erogazione
dell'energia per ottenere la tabella
delle tariffe per la vostra zona. Le date di inizio estive e invernali devono es‐
sere stabilite per utilizzare una tabella
estiva/invernale.
Dalla schermata Informazioni su
orario partenza e tariffe , premere
Scegliere un piano di tariffe elettriche .

144Guida e funzionamento
È possibile selezionare due piani ta‐
riffari: Prog. tariffe estate/inverno o
Programma annuale . Per modificare:
1. Premere Prog. tariffe estate/
inverno o Programma annuale .
2. Premere Modifica.
Inserimento dati di inizio tabella estiva/invernale
Dalla schermata Scegliere un piano
di tariffe elettriche , premere Prog.
tariffe estate/inverno , quindi premere
Modifica .
1. Premere Inizio estate .
2. Premere + o − per impostare il
mese e il giorno dell'inizio estate.
3. Premere Inizio inverno .
4. Premere + o − per impostare il
mese e il giorno dell'inizio inverno.
5. Premere Modifica progr. estate o
Modifica progr. inverno per com‐
pilare la tabella delle tariffe gior‐
naliere per l'energia elettrica.
Compilazione della tabella delle
tariffe per l'energia elettrica
Dalla schermata Modifica date inizio
estate/inverno , premere Modifica
progr. estate o Modifica progr.
inverno .
Dalla schermata Scegliere un piano
di tariffe elettriche , premere
Programma annuale e quindi pre‐
mere Modifica .1. Premere Gior. feriale o Fine
settim. .
2. Premere Modifica accanto alla
riga per modificare.
◆ I giorni feriali sono da lunedì a venerdì; si utilizza la stessa ta‐
bella delle tariffe.
◆ I fine settimana sono il sabato e
la domenica; si utilizza la stesa
tabella delle tariffe.
Sia i giorni feriali che quelli del fine
settimana devono essere impostati.
La tabella delle tariffe è valida solo
per un periodo di 24 ore, con decor‐ renza alle 0:00 e termine alle 0:00. Si
possono inserire cinque modifiche di tariffa per giorno; non tutte devono
essere utilizzate.
Gli orari finali devono susseguirsi l'un l'altro consecutivamente. Se un orariofinale non si affianca ad un orario di
partenza, verrà visualizzato un mes‐
saggio d'errore. Seguire le istruzioni
del messaggio.

Guida e funzionamento145
Compilazione dell'orario di
conclusione tariffa dell'energia
elettrica
Dalla schermata della rispettiva ta‐
bella delle tariffe dell'energia elettrica, premere Modifica accanto alla riga da
modificare.
1. Premere + o − per regolare l'ora.
2. Premere Tariffa alta, Media o
Bassa per selezionare la tariffa
per l'energia elettrica.
3. Premere Indietro per salvare le
modifiche.
Si può editare solo l'orario di comple‐
tamento. L'orario di inizio viene inse‐
rito automaticamente nella tabella
delle tariffe.
Visualizzazione della tabella delle
tariffe per l'energia elettrica
Dalla schermata Scegliere un piano
di tariffe elettriche , premere
Visualizza progr. estate , Visualizza
progr. inverno o Visualizza progr.
annuale .
Sospensione temporanea della
modalità di carica ed annullamento
Le modalità di carica ritardata pro‐
grammata possono essere tempora‐
neamente sospese passando ad una
modalità di carica immediata per un
ciclo di carica. Inoltre, l'orario di par‐
tenza programmata successivo piani‐ ficato può essere temporaneamentesospeso per un ciclo di carica.
Per superare temporaneamente una
modalità di carica ritardata e modifi‐
carla in modalità di carica immediata
dall'interno del veicolo, procedere
come segue:
1. Premere Supera.
2. Premere Carica immediata per
superare temporaneamente una
modalità di carica immediata.
Verrà visualizzato automaticamente il
tempo completo di carica rivisto.

146Guida e funzionamento
Per annullare il superamento tempo‐
rale e modificarlo in immediato, pre‐ mere Annulla Mod. di carica tempor. .
Per sospendere temporaneamente il
successivo orario di partenza pianifi‐
cato dall'interno del veicolo:
1. Premere Supera.
2. Premere il pulsante + o – per mo‐
dificare l'orario di partenza suc‐
cessivo.
3. Premere Conferma ora partenza
per sospendere temporanea‐
mente l'orario di partenza succes‐
sivo pianificato.
Il tempo completo di carica rivisto
verrà automaticamente visualizzato
nella schermata della modalità di ca‐
rica temporanea.
L'orario di partenza temporaneo può solo essere aggiornato per lo stesso
giorno dell'orario di partenza pianifi‐
cato successivo originale. Inoltre il
veicolo non accetterà un orario di par‐ tenza temporaneo che sia antece‐
dente all'orario attuale di quel giorno.
Per annullare il superamento tempo‐
raneo dell'orario di partenza succes‐
sivo pianificato, premere Anulla ora
partenza temporanea sul fondo dello
schermo a sfioro schermata di carica
temporanea o finestra a scomparsa,
rispettivamente.

Guida e funzionamento147
Pop-up di sospensione / interruzione
della carica
Una finestra a comparsa apparirà in
caso di perdita non desiderata di cor‐
rente durante la carica. Per esempio
si è verificata un'interruzione di ener‐
gia elettrica o il cavo di carica è stato
staccato dalla parete.
Carica programmabile disabilitata
Quando il sistema di carica program‐
mabile è disabilitato, la schermata e
la finestra pop-up dello stato modalità
di carica preimpostata visualizzerà
- -:- - al posto dell'orario completo di
carica. Il sistema di carica program‐
mabile sarà disabilitato se l'orario di
completamento della carica non può
essere previsto con sicurezza. Se il
sistema di carica programmabile è
costantemente disabilitato, cercare assistenza presso un'officina.
Avvio della carica 1. Accertarsi che il veicolo sia par‐ cheggiato e spento.
2. Premere verso il retro il bordo dello sportellino di carica e rila‐
sciarlo all'apertura.
3. Aprire il portellone posteriore, sol‐
levare la copertura del pavimento
e usare l'anello per agganciarla al
pannello laterale.

148Guida e funzionamento
Staccare il cavo di carica.
Sollevare la maniglia del cavo di
carica per staccarlo dal fermo
della maniglia. Sollevare il cavo di carica e tirarlo indietro per rimuo‐
verlo dal veicolo. La spina del vei‐
colo è posizionata come illustrato.
4. Inserire il cavo di carica nella presa elettrica. Verificare che gli
indicatori di stato del cavo di ca‐
rica sino entrambi verdi.
Selezionare il livello di carica ap‐
propriato usando la schermata
Seleziona Preferenze per Livello
di Carica sul Visualizzatore a co‐
lori Info come descritto in prece‐
denza.9 Avvertenza
Se la capacità del circuito elettrico
o della presa CA non è nota, uti‐
lizzare esclusivamente il livello di
carica più basso fino al controllo
del circuito da parte di un elettrici‐
sta qualificato. L'utilizzo di un li‐
vello di carica che supera la capa‐
cità del circuito elettrico o della
presa CA potrebbe innescare un
incendio o danneggiare il circuito
elettrico.
Requisiti elettrici 3 152.
Cavo di carica 3 151.
5. Inserire la presa del veicolo del
cavo di carica nella presa di carica
sul veicolo. Verificare che gli indi‐
catori di stato del cavo di carica
sino entrambi verdi.
Stato di carica 3 150.
6. Premere e sul telecomando per
inserire l'allarme antifurto del cavo di carica.
Telecomando 3 21.
Personalizzazione del veicolo
3 89.