AUX OPEL KARL 2016 Manual de Instruções (in Portugues)

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-Portugal-9231166) - 2016 - crc -
9/9/15
Índice 235
ÍndiceA
Acamamento doveículo novo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Acamamento, veículo novo . . . . . 152
Accionamento manual dos vidros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Acessórios e Modificações . . . . . 174
Airbags Activação/desactivação, luz . . . . 73
Cortina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Frente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Interruptor de activação//desactivação . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Laterais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Luz de activação/desacti-
vação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Luz de pré-tensor do cinto de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Verificação do sistema . . . . . . . . . . 39
Ajuste do alcance dos faróis . . . . . 95
Ajustes Banco, condução inicial . . . . . . . . 34
Anti-roubo Sistema de alarme . . . . . . . . . . . . . . 25
Aquecimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Ar condicionado . . . . . . . . . . . . . . . . 141 Áreas de Arrumação
Compartimento traseiro/
/tampa do painel de
arrumação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Informação sobre a carga do veículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Painel de Instrumentos . . . . . . . . . 54
Porta-luvas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Rede de Bagagem . . . . . . . . . . . . . . 58
Arranque do motor com cabos auxiliares de
arranque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Arranque em subidas, assis- tência . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Arrumação Bagageira . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23, 55
Veículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Assistência de arranque em subidas (HSA) . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Atenção, Perigo e Aviso . . . . . . . . . . 4
Áudio Função anti-roubo . . . . . . . . . . . . 102
Automático Função Pára/Arranca doMotor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Auxiliares Dispositivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-Portugal-9231166) - 2016 - crc -
9/9/15
236 Índice
AvisoAtenção e Perigo . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Desvio de trajectória (LDW) . . 169
Aviso de desvio de trajec- tória (LDW) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
B
Bagageira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23, 55
BancosAjustar, à frente . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Encostos de cabeça . . . . . . . . . . . . 32
Frente aquecida . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Posição, dianteira . . . . . . . . . . . . . . 34
Bancos dianteiros Ajuste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Com desembaciador . . . . . . . . . . . . 36
Bancos dianteiros aquecidos . . . . 36
Bateria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Arranque do motor comcabos auxiliares de
arranque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Protecção para evitar a descarga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Bluetooth Perspectiva geral . . . . . . . . . . . . . 129
Buzina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 63
C
Caixa de velocidades
manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Capacidades e Especifi- cações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
Capot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Carregar o veículo . . . . . . . . . . . . . . . 60
Catalisador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Centro de Informação ao Condutor (DIC) . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Chaves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Cinto de segurança de três pontos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Cintos de segurança . . . . . . . . . . . . . 36
Avisos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Dispositivos de retenção decrianças . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Três pontos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Coberturas dos faróis
embaciadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Com desembaciador Óculo traseiro . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Volante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Comando à Distância
Rádio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Comando da velocidade de cruzeiro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Luz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Combustível . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Consumo - CO2 -
Emissões . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Encher o depósito . . . . . . . . . . . . 171
Indicador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Luz de aviso de nível de combustível baixo . . . . . . . . . . . . . 77
Compartimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Compartimento traseiro/tampa do painel de arrumação . . . . . . . . 58
Compartimentos Arrumação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Compartimentos de Arrumação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Conformidade
Declaração de . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Conservação do veículo Exteriores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Interior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Pressão dos pneus . . . . . . . . . . . 195
Conta-quilómetros . . . . . . . . . . . . . . . 67 Viagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Conta-quilómetros parcial . . . . . . . 67
Conta-rotações . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Controlo de um veículo . . . . . . . . . 151
Controlo Electrónico de Estabilidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-Portugal-9231166) - 2016 - crc -
9/9/15
Índice 237
Correntes, neve . . . . . . . . . . . . . . . . 201
D
Dados do Motor . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Dados TécnicosPressão dos pneus . . . . . . . . . . . 229
Declaração de Conformidade . . . 230
Definições
Memorizadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Definições memorizadas . . . . . . . . . 20
Desempenho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Dimensões Veículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Dimensões do veículo . . . . . . . . . . 228
Direcção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 Ajuste do volante . . . . . . . . . . . . . . . 62
Aro do volante aquecido . . . . . . . . 63
Telecomandos no volante . . . . . . . 62
Dispositivos Auxiliares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119
Dispositivos de retenção de
crianças
ISOFIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Locais de montagem . . . . . . . . . . . 48
Sistemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Dispositivos de segurança
para crianças . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
E
EmergênciaLuzes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Emissões - CO2 Consumo de combustível . . . . . 172
Encostos de cabeça . . . . . . . . . . . . . 32
Energia Luz de potência reduzida . . . . . . . 77
Protecção, bateria . . . . . . . . . . . . 100
Retrovisores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Tomadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Vidros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Entrada de Ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Escovas Lava-vidros do óculo traseiro . . . 64
Especificações e Capaci- dades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
Espelhos retrovisores aquecidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Espelhos retrovisores com anti-encandeamento . . . . . . . . . . . 28
Espelhos retrovisores convexos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Espelhos retrovisores
rebatíveis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Estacionamento . . . . . . . . . . . . . . . . 156 Luz dos sensores ultra-só-nicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Estacionamento (Continuação)
Travão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Eventos, gravação de dados . . . 233
F
Faróis Ajuste do alcance . . . . . . . . . . . . . . 95
Comutar entre médios emáximos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Luzes de condução diurna . . . . . . 95
Luzes de máximos ligados . . . . . 77
Luzes de presença . . . . . . . .97, 181
Substituir lâmpadas . . . . . . . . . . 181
Faróis de nevoeiro
Frente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Substituir lâmpadas . . . . . . . . . . 183
Trás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Faróis na condução no estrangeiro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Farol de Nevoeiro Dianteiro Luz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Farolins de nevoeiro traseiros . . . 97
Fechaduras Segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Sistema de fecho centra-
lizado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Ferramentas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Filtro de pólen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Filtro, habitáculo . . . . . . . . . . . . . . . . 148

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-Portugal-9231166) - 2016 - crc -
9/9/15
Índice 243
Substituir lâmpadas (Continuação)Luzes interiores . . . . . . . . . . . . . . 187
Luzes Traseiras . . . . . . . . . . . . . . 185
T
Tampas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Compartimento traseiro//Painel de arrumação . . . . . . . . . 58
Faróis embaciados . . . . . . . . . . . . . 98
Tampões
De roda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Tampões das rodas . . . . . . . . . . . . . 201
Tecto de abrir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Tejadilho Tecto de abrir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Telefone Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Temperatura Exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Temperatura exterior . . . . . . . . . . . . . 65
Termómetro Temperatura exterior . . . . . . . . . . . . 65
Tomadas Energia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Tracção Sistema de controlo (TCS) . . . . 161
Travões . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159, 178 Antiblocagem . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Auxiliar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 Travões (Continuação)
Estacionamento . . . . . . . . . . . . . . 160
Fluido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Luz de aviso do sistema de
travagem e embraiagem . . . . . . 74
Triângulo de pré-sinalização . . . . . 59
Triângulo, Aviso . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
U
Utilização deste Manual . . . . . . . . . . 3
V
Veículo Controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Luz do próximo serviço domotor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Mensagens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Número de Identifi- cação (VIN) . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
Personalização . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Reboque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Velocímetro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Ventilação Grelhas de ventilação fixas . . . 148
Ventilação ajustável . . . . . . . . . . 147
Verificação Luz de aviso de avaria domotor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Vidros
Energia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Função manual . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Visor de manutenção . . . . . . . . . . . . 71
Visores Manutenção / reparação . . . . . . . . 71