OPEL KARL 2016 Manuale di uso e manutenzione (in Italian)

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 9/9/15
30 Chiavi, portiere e finestrini
Parasole
Le alette parasole possono essere
abbassate o spostate di lato per
proteggersi dall'abbagliamento.
Qualora le alette parasole siano
provviste di specchietti di cortesia
integrati, durante la guida è
consigliabile chiudere i
coprispecchietti.
Tetto
Tettuccio apribile
{Avvertenza
Prestare attenzione durante il
funzionamento del tettuccio:
comporta infatti il rischio di
lesioni, soprattutto per i bambini.
Tenere d'occhio le parti in
movimento quando esse sono
azionate.
Assicurarsi che niente rimanga
intrappolato mentre i cristalli si
muovono.
È possibile far funzionare il tettuccio
apribile con l'accensione attivata.
Sollevare
Mantenere l'interruttore 1 premuto
fino a quando il tettuccio apribile
non sia sollevato sul retro.
Aperto
Dalla posizione sollevata, premere e
rilasciare l'interruttore 1: il tettuccio
si apre automaticamente fino alla
posizione finale. Per arrestare il
movimento prima della posizione
finale, azionare nuovamente
l'interruttore.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 9/9/15
Chiavi, portiere e finestrini 31
Chiusura
Mantenere l'interruttore 2 premuto
da qualsiasi posizione fino a quando
il tettuccio apribile non sia chiuso
completamente. Rilasciando
l'interruttore arresta il movimento in
qualsiasi posizione.
Nota
Se la parte superiore del tetto è
bagnata, inclinare il tettuccio prima
di aprirlo per fare scorrere via
l'acqua.
Non applicare adesivi al tettuccio
apribile.
Tendina parasole
La tendina parasole è azionata
manualmente.
Sollevare o abbassare la tendina
parasole facendola scorrere.
Quando il tettuccio apribile è aperto,
la tendina parasole è sempre
aperta.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 9/9/15
32 Sedili e poggiatesta
Sedili e
poggiatesta
Poggiatesta
Poggiatesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Sedili anteriori
Posizione di fissaggio . . . . . . . . . . 34
Regolazione dei sedili . . . . . . . . . 35
Sedili anteriori riscaldati . . . . . . . 36
Cinture di sicurezza
Cinture di sicurezza . . . . . . . . . . . . 36
Cinture di sicurezza a tre puntidi ancoraggio . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Sistema airbag
Sistema airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Sistema airbag frontale . . . . . . . . 43
Sistema airbag laterale . . . . . . . . 43
Sistema airbag a tendina . . . . . . 44
Interruttore di disattivazionedell'airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Sistemi di sicurezza per
bambini
Sistemi di sicurezza perbambini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Posizioni di montaggio del sistema di sicurezza per
bambini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Sistemi di sicurezza per bambini ISOFIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Sistemi di sicurezza per bambini Top Tether . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Poggiatesta
Posizione
{Avvertenza
Guidare solo con il poggiatesta
nella posizione corretta.
Il bordo superiore del poggiatesta
dovrebbe trovarsi all'altezza della
parte superiore della testa. Se
questo non è possibile, nel caso di
persone molto alte, regolare il
poggiatesta nella posizione più alta

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 9/9/15
Sedili e poggiatesta 33
e per persone di bassa statura
utilizzare la posizione più bassa
possibile.
Poggiatesta dei sedili anteriori
Regolazione in altezza
Premere il pulsante di sblocco,
regolare l'altezza, innestare.
Poggiatesta dei sedili
posteriori
Regolazione in altezza
Tirare il poggiatesta verso l'alto o
premere il fermo per sbloccare il
poggiatesta e spingerlo verso il
basso.
Smontaggio
Premere entrambi i fermi, tirare il
poggiatesta verso l'alto e
rimuoverlo.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 9/9/15
34 Sedili e poggiatesta
Sedili anteriori
Posizione di fissaggio
{Avvertenza
Guidare solo con il sedile regolato
correttamente.
{Pericolo
Non sedere con il tronco a meno
di 25 cm di distanza dal volante,
per consentire l'apertura
dell'airbag in sicurezza.
{Avvertenza
Non regolare mai i sedili a veicolo
in movimento in quanto
potrebbero muoversi in modo
incontrollabile.
{Avvertenza
Mai riporre oggetti sotto i sedili.
.Sedersi tenendo il busto
appoggiato il più possibile allo
schienale. Regolare la distanza
tra il sedile e i pedali in modo
che le gambe rimangano
leggermente piegate mentre si
premono i pedali. Portare il
sedile del passeggero anteriore
nella posizione più arretrata
possibile.
. Regolare l'altezza del sedile ad
un livello sufficiente da
consentire di avere una buona
visuale su tutti i lati del veicolo e
su tutti gli strumenti e display.
Tra la testa e il padiglione
dovrebbe rimanere uno spazio
libero pari almeno a un palmo di mano. Le gambe devono
poggiare leggermente sul sedile
senza esercitarvi eccessiva
pressione.
. Sedersi tenendo le spalle
appoggiate il più possibile allo
schienale. Regolare
l'inclinazione dello schienale in
modo da poter raggiungere
facilmente il volante con le
braccia leggermente piegate.
Mantenere le spalle a contatto
con lo schienale durante le
manovre di sterzata. Non
inclinare lo schienale
eccessivamente all'indietro. Si
consiglia un'inclinazione
massima di circa 25°.
. Regolare il volante
0
Regolazione del volante 062.
. Regolare il poggiatesta
0
Poggiatesta 032.
. Regolare l'altezza della cintura
di sicurezza
0Cintura di
sicurezza a tre punti di
ancoraggio 038.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 9/9/15
Sedili e poggiatesta 35
.Regolare il sedile e il volante il
modo che il polso appoggi sulla
parte superiore del volante, con
il braccio completamente esteso
e le spalle sullo schienale.
Regolazione dei sedili
Regolazione longitudinale
Tirare la maniglia, spostare il sedile,
rilasciare la maniglia.
Cercare di muovere il sedile avanti
e indietro per accertarsi che il sedile
sia bloccato in posizione.
Inclinazione dello schienale
Tirare la leva, regolare l'inclinazione
dello schienale e rilasciare la leva.
Far scattare in sede lo schienale.
Altezza del sedile
Azionamento della leva
Su: sedile più alto
Verso il basso: Abbassamento del
sedile

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 9/9/15
36 Sedili e poggiatesta
Sedili anteriori riscaldati
Attivare il riscaldamento del sedile
premendo
Ldel relativo sedile
anteriore. L'attivazione è indicata dal LED sul
pulsante.
Per disattivare il riscaldamento del
sedile, premere nuovamente
L.
Il sedile del passeggero può
impiegare più tempo a scaldarsi.
Il riscaldamento dei sedili funziona a
motore avviato e durante un
Autostop.
Sistema Start-stop
0Funzione
start/stop automatico del
motore 0154.
Cinture di sicurezza
Le cinture di sicurezza sono
bloccate durante le accelerazioni e
decelerazioni brusche del veicolo,
per mantenere gli occupanti
dell'auto in posizione corretta. In
questo modo il rischio di lesioni si
riduce notevolmente.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 9/9/15
Sedili e poggiatesta 37
{Avvertenza
Allacciare sempre le cinture di
sicurezza prima di partire.
In caso di incidente, le persone
che non indossano la cintura di
sicurezza mettono in pericolo sia
gli altri passeggeri sia loro stesse.
Le cinture di sicurezza sono
previste per essere utilizzate da una
sola persona alla volta.
0Sistemi di
sicurezza per bambini 046.
Controllare periodicamente il
corretto funzionamento di tutti i
componenti del sistema delle cinture
di sicurezza e verificare che non
presentino danni o segni di
contaminazione.
Far sostituire gli eventuali
componenti danneggiati. Dopo un
incidente, rivolgersi a un'officina per
la sostituzione delle cinture di
sicurezza e dei relativi
pretensionatori che si siano attivati
durante la collisione. Nota
Accertare che le cinture di sicurezza
non vengano danneggiate da
scarpe od oggetti affilati e che non
si incastrino da qualche parte.
Evitare eccesso di sporco all'interno
degli avvolgitori delle cinture.
Segnalazione della cintura
di sicurezza
>
0Segnalazioni di
cintura di sicurezza non
allacciata 072.
Segnalazione di cintura di
sicurezza non allacciata
I sedili anteriori sono dotati di una
segnalazione di cintura di sicurezza
non allacciata, indicata per il
sedile del conducente dalla spia
>
nel contagiri e per il sedile del
passeggero dalle spie nel Driver
information centre
0Segnalazioni
di cintura di sicurezza non
allacciata 072.
Limitatori di tensione delle
cinture di sicurezza
La pressione esercitata sul corpo
degli occupanti viene ridotta grazie
al rilascio graduale delle cinture in
seguito a un impatto.
Pretensionatori delle cinture di
sicurezza
In caso di impatto frontale o
tamponamento di una certa entità,
le cinture di sicurezza
vengono tese.
{Avvertenza
Una manipolazione non corretta
(ad esempio smontaggio o
montaggio delle cinture) può far
scattare i pretensionatori con
conseguente rischio di lesioni.
L'attivazione dei pretensionatori
delle cinture di sicurezza viene
segnalata dall'accensione della
spia
9 0Segnalazioni di cintura
di sicurezza non allacciata 072.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 9/9/15
38 Sedili e poggiatesta
Una volta attivati, i pretensionatori
devono essere fatti sostituire da
un'officina. I pretensionatori si
possono attivare una sola volta.
Nota
Evitare di fissare o installare
accessori o altri oggetti che
possano interferire col
funzionamento dei pretensionatori.
Evitare di apportare qualsiasi
modifica ai componenti dei
pretensionatori, poiché ciò invalida
l'omologazione del veicolo.Cinture di sicurezza a tre
punti di ancoraggio
Allacciare la cintura di
sicurezza
Estrarre la cintura dal riavvolgitore,
farla passare sul corpo, accertando
che non sia attorcigliata, e inserire
la linguetta di chiusura nella fibbia
bloccandola in posizione. A intervalli
regolari durante la marcia, tendere
la fascia addominale agendo sulla
fascia toracicaSegnalazione cintura di sicurezza
non allacciata
0Segnalazioni di
cintura di sicurezza non
allacciata 072.
Indumenti larghi o voluminosi
impediscono alla cintura di aderire
correttamente al corpo. Non
collocare oggetti quali borse o
telefoni cellulari tra la cintura e il
proprio corpo.
{Avvertenza
La cintura non deve appoggiarsi
su oggetti duri o fragili che si
trovino nelle tasche degli abiti.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 9/9/15
Sedili e poggiatesta 39
Rimuovere la cintura di
sicurezza
Per sganciare la cintura, premere il
pulsante rosso sulla fibbia della
cintura.
Uso della cintura di sicurezza
in gravidanza
{Avvertenza
La parte addominale della cintura
deve essere posizionata quanto
più in basso possibile attorno al
bacino, per prevenire pressioni
indebite sull'addome.
Sistema airbag
Il sistema airbag comprende diversi
sistemi singoli, in funzione dello
scopo del dispositivo.
Attivandosi, gli airbag si gonfiano in
pochi millesimi di secondo, e si
sgonfiano tanto rapidamente che
spesso la loro presenza non viene
neppure notata durante un
incidente.
{Avvertenza
Se manipolati in modo non
corretto, i sistemi degli airbag
possono esplodere.
Nota
I sistemi airbag e l'elettronica di
comando del pretensionatore si
trovano nella zona della consolle
centrale. Non collocare oggetti
magnetici in tale zona.
Non applicare adesivi sulle
coperture degli airbag e non coprirli
con altri materiali.