AUX OPEL KARL 2016 Uputstvo za upotrebu (in Serbian)

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 9/9/15
Infotainment sistem 101
1.P
.Kada je napajanje isklju-
čeno, pritisnite da biste
uključili napajanje.
. Kada je napajanje uklju-
čeno, pritisnite da biste
isključili napajanje.
. Kada je napajanje isklju-
čeno, kratko pritisnite da
biste uključili ili isključili
funkciju potpunog utiša-
vanja.
. Okrenite da biste kontroli-
sali jačinu zvuka.
2. RADIO
Izaberite režim radija. Svaki put
kada se pritisne RADIO
(RADIO), sistem prebacuje na
AM RADIO →FM RADIO →
DAB →AM RADIO →…. (AM
RADIO →FM RADIO →DAB
→ AM RADIO →….) 3.
MEDIA
Promena režima redosledom
USB/iPod →AUX →Bluetooth
music →USB/iPod →….
(USB/iPod →AUX →
Bluetooth muzika →USB/iPod
→ ….)
4. Displej Displej za stanje reproduko-
vanja, prijema, menija i infor-
macije.
5.
g/d(traženje)
. U režimima Radio ili DAB:
Kada se kratko pritisne,
automatski traži stanicu sa
boljim prijemom.
Kada se pritisne i zadrži,
neprekidno menja stanicu
dok se ne pusti
gilid.
Kada se pusti, sistem se
zaustavlja na trenutnoj
prikazanoj frekvenciji ili traži
sledeću stanicu. .
U USB/iPod/Bluetooth
reprodukciji zvuka:
Kada se kratko pritisne,
prelazi na prethodnu ili
sledeću datoteku.
Kada se pritisne ili zadrži,
datoteka se premotava
unazad ili unapred.
6. PHONE
Ulazak u režim telefonske
aplikacije.
7. BACK (NAZAD)
Otkazivanje unetog sadržaja ili
povratak na prethodni meni.
8. MENI
.
Okrenite ga da biste pretra-
živali stanicu/datoteku na
listi na ekranu ili premeštali/
menjali sadržaj podeša-
vanja ili vrednosti podeša-
vanja.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 9/9/15
104 Infotainment sistem
1.P
.Kada je napajanje isklju-
čeno, pritisnite da biste
uključili napajanje.
. Kada je napajanje uklju-
čeno, pritisnite da biste
isključili napajanje.
. Kada je napajanje isklju-
čeno, kratko pritisnite da
biste uključili ili isključili
funkciju potpunog utiša-
vanja.
. Okrenite da biste kontroli-
sali jačinu zvuka.
2. RADIO
Izaberite režim radija. Svaki put
kada se pritisne RADIO
(RADIO), sistem prebacuje na
AM RADIO →FM RADIO →
AM RADIO →…. (AM RADIO
→ FM RADIO →AM RADIO
→ ….)
3. MEDIA
Ulazak u AUX režim. 4. Displej
Displej za stanje reproduko-
vanja, prijema, menija i infor-
macije.
5.
g/d(traženje)
Kada se kratko pritisne,
automatski traži stanicu sa
boljim prijemom.
Kada se pritisne i zadrži,
neprekidno menja stanicu dok
se ne pusti
gilid. Kada se
pusti, sistem se zaustavlja na
trenutnoj prikazanoj frekvenciji
ili traži sledeću stanicu.
6. TONE (ton)
Ulazak u režim podeša-
vanja tona.
7. BACK (NAZAD)
Otkazivanje unetog sadržaja ili
povratak na prethodni meni.
8. MENI
.
Okrenite ga da biste
pretraživali stanicu na listi
na ekranu ili premeštali/ menjali sadržaj podeša-
vanja ili vrednosti podeša-
vanja.
. Pritisnite ga za prikaz
menija koji trenutno radi ili
izbor/vežbanje sadržaja i
vrednosti podešavanja.
9. AUX priključak Povežite eksterni audio izvor.
10. −dugmad
. U režimu radija:
Kada se kratko pritisne,
opoziva sačuvanu radio
stanicu.
Kada se pritisne i zadrži,
čuva trenutnu radio stanicu
na stranici Omiljeno.
. U režimu menija:
Pritisnite za izbor funkcije
povezane sa −.
11. FAV(omiljene stanice)
Izaberite stranicu sa sačuvanim
omiljenim kanalima.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 9/9/15
Infotainment sistem 109
.EQ (Ekvilajzer): Podešava
jedan od 7 stilova ekvilajzera
(Prilagođen, Pop, Rok, Kantri,
Džez, Debate, Klasični).
. Opseg vrednosti podešavanja
tona se nalazi između -12 i +12.
Izbor funkcije
AM-FM radio ili DAB
Pritisnite RADIO(RADIO) da biste
izabrali AM, FM ili DAB funkciju.
Pritisnite MENU(MENI) da biste
otvorili AM, FM ili DAB meni koji
uključuje opcije za biranje stanica. Reprodukcija USB/iPod/Bluetooth
muzike ili ulaza spoljašnjeg
zvuka (AUX)
Pritisnite
MEDIA(MULTIMEDIJA)
da biste izabrali funkcije audio
plejera.
Svaki put kada se pritisne MEDIA
(MULTIMEDIJA), sistem se preba-
cuje na USB/iPod →AUX →
Bluetooth music →USB/iPod →…
(USB/iPod →AUX →Bluetooth
muzika →USB/iPod →…)
Pritisnite MENU(MENI) da biste
otvorili meni sa opcijama za odgova-
rajuću funkciju ili meni odgovara-
jućeg uređaja. Bluetooth hands-free telefonski
uređajPritisnite
PHONE(TELEFON) da
biste ušli u funkciju Bluetooth
bezručnog telefona.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 9/9/15
122 Infotainment sistem
proizvodće automatski preći na
prethodno korišćenu funkciju ili
FM radio funkciju.
Ako je iPod uređaj koji treba da se
reprodukuje već povezan, nekoliko
puta pritisnite MEDIA(MULTIME-
DIJA) kako biste izabrali iPod plejer.
. On će automatski započeti
reprodukovanje od prethodno
reprodukovane tačke.
. Postoji mogućnost da se funkcije
reprodukovanja i stavke informa-
tivnog displeja iPod plejera koji
se koristi uz ovaj proizvod razli-
kuju od iPod-ovih u redosledu
reprodukovanja, metodi i prika-
zanim informacijama.
Nakon toga, funkcijama za reprodu-
kovanje iPod-a rukuje se slično
reprodukovanju USB uređaja.
Okončavanje reprodukovanja
iPod-a
Da biste okončali reprodukovanje,
pritisnite RADIO(RADIO) ili MEDIA
(MULTIMEDIJA) za izbor nekih
drugih funkcija. Korišćenje iPod menija
Tokom reprodukcije datoteke priti-
snite
MENU (MENI) za ulazak u
meni za iPod.
Okrenite MENU(MENI) da biste
prešli na željenu stavku menija, a
zatim pritisnite MENU(MENI) da
biste izabrali odgovarajuću stavku ili
ušli u detaljni meni te stavke.
. Browse „Device Name“
(Pretraži „Naziv uređaja“): Bira
stavku u listi naziva za pretragu
kao što su Liste za reprodukciju,
Izvođači, Albumi, Numere,
Žanrovi, Audio knjige i Kompo-
zitori.
. Shuffle (Mešani režim): Uklju-
čite ili isključite mešani režim.
Uklanjanje iPod uređaja
Uklonite iPod uređaj sa priključnog
terminala za USB.
Kada se iPod ukloni, sistem
automatski prebacuje na prethodno
korišćenu funkciju ili FM radio.AUX ulaz
Povezivanje spoljašnjeg zvučnog
uređaja
Povežite audio izlaz spoljašnje
audio opreme sa terminalom AUX
ulaza.
. Infotainment sistem će
automatski preći u režim ulaza
spoljašnjeg zvuka (AUX) kada
se poveže spoljašnji zvučni
uređaj.