OPEL VIVARO 2014 Uživatelská příručka (in Czech)

Přístroje a ovládací prvky79Palubní počítač
Palubní počítač poskytuje informace
o údajích jízdy, které stále
zaznamenává a elektronicky
vyhodnocuje.
V závislosti na druhu vozidla lze
funkce vybrat opakovaným stlačením
tlačítka na konci páčky stěračů:
■ Objem spotřebovaného paliva
■ Průměrná spotřeba
■ Okamžitá spotřeba
■ Dojezd
■ Ujetá vzdálenost
■ Průměrná rychlost
■ Vzdálenost do servisní prohlídky
■ Hodiny
■ Uložená rychlost tempomatu a omezovače rychlosti
■ Poruchové a informační zprávy
Objem spotřebovaného paliva
Zobrazí objem paliva
spotřebovaného od posledního
vynulování.
Měření může být kdykoliv znovu
zahájeno stisknutím a podržením
tlačítka.
Průměrná spotřeba Hodnota je zobrazena po ujetí
vzdálenosti 400 metrů.
Pro výpočet zobrazené průměrné
spotřeby se bere v úvahu ujetá
vzdálenost a palivo spotřebované od
posledního vynulování.
Měření může být kdykoliv znovu
zahájeno.Okamžitá spotřeba
Hodnota se zobrazí po dosažení
rychlosti 30 km/h.
Dojezd Hodnota je zobrazena po ujetí
vzdálenosti 400 metrů.
Dojezd je vypočten z aktuálního
množství paliva v nádrži a průměrné
spotřeby od posledního vynulování.
Dojezd se nezobrazí, pokud svítí
kontrolka Y v bloku přístrojů 3 75.
Měření může být kdykoliv znovu
zahájeno.
Ujetá vzdálenost
Zobrazí se vzdálenost ujetá od
posledního vynulování.
Měření může být kdykoliv znovu
zahájeno.
Průměrná rychlost
Hodnota je zobrazena po ujetí
vzdálenosti 400 metrů.
Zobrazí se průměrná rychlost od posledního vynulování.

80Přístroje a ovládací prvky
Měření může být kdykoliv znovu
zahájeno.
Přerušení jízdy s vypnutím
zapalování se do výpočtu nezahrnují.
Vynulování informací palubního
počítače
Chcete-li palubní počítač vynulovat,
zvolte jednu z jeho funkcí, poté
stiskněte a podržte tlačítko na konci
páčky stěračů.
Následující informace palubního
počítače budou vynulovány:
■ Objem spotřebovaného paliva
■ Průměrná spotřeba
■ Dojezd
■ Ujetá vzdálenost
■ Průměrná rychlost
Palubní počítač se automaticky
vynuluje, když je překročena
maximální hodnota jakéhokoliv
parametru.Přerušení napájení
Pokud dojde k přerušení napájení
nebo pokud příliš nízko poklesne
napětí akumulátoru vozidla, hodnoty
uložené v palubním počítači se ztratí.Tachograf
Obsluha tachografu je popsána
v přiloženém návodu k použití.
Dodržujte pokyny k použití.
Jestliže je namontován tachograf,
celková ujetá vzdálenost se
zobrazuje pouze na tachografu, ne na
počítadle ujeté vzdálenosti na displeji sdruženého přístroje.

Osvětlení81OsvětleníVnější osvětlení vozidla...............81
Osvětlení interiéru ........................ 84
Funkční prvky osvětlení ...............85Vnější osvětlení vozidla
Spínač světel
Otočný spínač osvětlení:
7=Off (Vypnuto)0=Boční světla9P=Světlomety
Kontrolka dálkových světel P 3 75.
Kontrolka potkávacích světel 9
3 75.
Automatické ovládání
světel
Když je aktivována funkce
automatického ovládání světel
a motor je v chodu, přepíná systém
v závislosti na venkovních světelných podmínkách mezi světly pro jízdu ve
dne a potkávacími světly.
Aktivace: 1. Zapněte zapalování.
2. Otočte spínač světel do 0
a vraťte jej do 7.

82Osvětlení
3. Opakujte krok 2 do přibližně5 sekund.
4. Za účelem potvrzení zazní dvojitý
akustický signál.
Vypnutí provedete opakováním
tohoto postupu.
Z důvodů bezpečnosti se doporučuje
mít funkci automatického ovládání
světel zapnutou.
Světla pro jízdu ve dne Světla pro jízdu ve dne zvyšují
viditelnost vozidla za denního světla. Při zapnutí zapalování fungují světla
automaticky.
Automatická aktivacepotkávacích světel
Za špatných světelných podmínek
jsou zapnuty potkávací světla.Dálková světla
Pro přepnutí mezi potkávacími
a dálkovými světly přitáhněte páčku
dokud neucítíte kliknutí.
Světelná houkačka
Pro aktivování světelné houkačky
zatáhněte za páčku.
Nastavení sklonu
světlometů
Manuální nastavení sklonu
světlometů
Přizpůsobte sklon světlometů
odpovídajícímu zatížení vozidla, aby
se zabránilo oslňování protijedoucích vozidel.
Otočte vroubkované kolečko do
požadované polohy:
0=Bez zatížení4=Zatížení až po maximální
povolenou hmotnost

Osvětlení83Světlomety při jízdě do
zahraničí
Asymetrická světla prodlužují pole viditelnosti na pravé straně jízdního
pruhu.
Při jízdě v zemích, kde se jezdí na opačné straně vozovky, nastavte
světlomety tak, aby se zabránilo
oslňování protijedoucích vozidel.
Světlomety nechte seřídit v servisu.
Výstražná světla
Ovládané pomocí tlačítka ¨.
Směrová světla a signály
změny jízdního pruhuPáčka
nahoru=pravý ukazatel směruPáčka dolů=levý ukazatel směru
Při zpětném otočení volantu se páčka
automaticky vrátí do výchozí polohy
a ukazatel se vypne. K tomu však
nedojde při mírné změně směru, např. při změně jízdního pruhu.
Při změně jízdního pruhu posuňte
pákový přepínač směrem k prvnímu
dorazu. Po uvolnění se pákový
přepínač vrátí do původní polohy.
Pokud je páčka posunuta za první doraz, ukazatel se zapne trvale.
Ukazatele směru ručně vypnete
vrácením pákového přepínače do
původní polohy.
Přední světla do mlhy
Otočte vnitřní spínač do polohy >.
Přední světla do mlhy lze rozsvítit
pouze pokud je zapnuto zapalování
a světlomety.
Zadní světla do mlhy Otočte vnitřní spínač do polohy >r.

84Osvětlení
Zadní mlhové světlo se rozsvítit spolus předními mlhovými světly a bude
fungovat pouze při zapnutém
zapalování a světlometech.
Světla zpátečky Světla pro jízdu dozadu se rozsvítí,
když je zapnuté zapalování a je
zařazena zpátečka.
Zamlžené prosvětlovací
kryty světel
Vnitřní strana prosvětlovacích krytů
se může za špatného, vlhkého
a chladného počasí, v hustém dešti
nebo po mytí vozidla zamlžit.
Zamlžení zmizí samo, urychlit to můžete rozsvícením světlometů.Osvětlení interiéru
U některých vozidel se osvětlení
interiéru ovládání pomocí spínače,
u jiných se ovládá naklopením
prosvětlovacího krytu do jedné ze
3 poloh, tedy:
■ Zapnuto
■ Osvětlení nástupního prostoru
■ Vypnuto
Se spínačem nebo prosvětlovacím
krytem v prostřední poloze funguje
světlo jako osvětlení nástupního
prostoru a svítí při otevřených
předních dveřích.
Jakmile se přední dveře zavřou,
osvětlení nástupního prostoru
zhasne za cca. 20 sekund nebo
okamžitě po zapnutí zapalování.
Osvětlení zavazadlového
prostoru Osvětlení zavazadlového prostoru semůže nastavit tak, že se rozsvítí při
otevření bočních a zadních dveří
nebo že bude svítit stále.

Osvětlení85
Ovládá se naklopením
prosvětlovacího krytu do jedné ze
3 poloh, tedy:
■ Zapnuto
■ Ovládá se funkcí osvětlení interiéru
vpředu
■ Vypnuto
Pokud jako osvětlení nástupního
prostoru funguje osvětlení interiéru
vpředu, posuňte prosvětlovací kryt
světla zavazadlového prostoru
doprostřed. Pokud jako osvětlení
nástupního prostoru funguje
osvětlení zavazadlového prostoru,
rozsvítí se také při otevření bočních
nebo zadních dveří.
Jakmile se dveře zavřou, osvětlení
nástupního prostoru zhasne za cca.
20 sekund nebo okamžitě po zapnutí
zapalování.
Lampičky na čteníVedle osvětlení interiéru vpředu se
může nacházet samostatné bodové
světlo pro stranu spolujezdce. Ovládá se pomocí spínače.Funkční prvky osvětlení
Výstupní osvětlení
Světlomety se rozsvítí na přibližně
30 sekund poté, kdy je vozidlo
zaparkováno a systém je zapnut.
Aktivování 1. Vypněte zapalování.
2. Vyjměte klíč ze spínací skříňky.
3. Otevřete dveře řidiče.
4. Přitáhněte páčku směrových světel směrem k volantu.
Tuto akci je možné opakovat
maximálně čtyřikrát do maximální
celkové doby 2 minut.
Osvětlení se vypne okamžitě, pokud
je zapnuto zapalování nebo je otočen spínač světel.

86KlimatizaceKlimatizaceSystémy regulace prostředí.........86
Ventilační otvory ..........................92
Údržba ......................................... 94Systémy regulace
prostředí
Systém topení a větrání
Ovládací prvky pro: ■ Teplota
■ Rychlost ventilátoru
■ Distribuce vzduchu
Vyhřívání zadního okna Ü 3 31.
Teplota
červená=teplejší vzduchmodrá=chladnější vzduchVytápění nebude plně účinné, dokud
motor nedosáhne normální provozní
teploty.
Rychlost ventilátoru
Nastavte proudění vzduchu
přepnutím ventilátoru na
požadovanou rychlost.
Distribuce vzduchuM=do oblasti hlavyL=do oblasti hlavy a oblasti
nohouK=do oblasti nohouJ=na čelní okno, okna předních
dveří a do oblasti nohouV=na čelní okno a na okna
v předních dveřích
Nastavení mezi těmito hodnotami je
možné.
Odstranění zamlžení a námrazy
z oken ■ Nastavte ovládací prvek teploty na nejvyšší teplotu.
■ Nastavte rychlost ventilátoru na nejvyšší úroveň.

Klimatizace87
■ Nastavte ovládací prvek distribucevzduchu na V.
■ Zapněte vyhřívání zadního okna Ü .
■ Boční větrací otvory podle potřeby otevřete a nastavte na okna dveří.
■ K současnému vyhřátí prostoru pro
nohy nastavte ovladač rozvodu
vzduchu na J.
KlimatizaceKromě systému topení a větrání má
systém klimatizace:AC=chlazení4=recirkulaci vzduchu
Klimatizace (AC)
Ovládá se pomocí tlačítka AC a je
funkční pouze při běžícím motoru
a ventilátoru.
Systém klimatizace ochlazuje
a odvlhčuje (vysouší) vzduch, pokud
je venkovní teplota alespoň trochu
nad bodem mrazu. Proto se může
tvořit kondenzace a odkapávat ze
spodku vozidla.
Pokud nepotřebujete ochlazovat
nebo vysoušet vzduch, vypněte
chlazení, čímž uspoříte palivo.
Systém recirkulace
vzduchu 4
Ovládaná prostřednictvím tlačítka
4 .
9Varování
V režimu cirkulace vzduchu je
omezena výměna čerstvého
vzduchu. Při režimu bez chlazení se vlhkost vzduchu zvyšuje, takže může dojít k zamlžení oken.
Kvalita vzduchu v interiéru se
zhoršuje, takže cestující mohou
pocítit i nevolnost.
Za teplých a velmi vlhkých
klimatických podmínek by se čelní
sklo mohlo zvenku mlžit, pokud na něj směřuje chladný vzduch. Pokud sečelní sklo mlží zvenku, aktivujte
stěrače čelního skla a nepoužívejte
distribuci vzduchu v poloze J a V .
Maximální chlazení Krátce otevřete okna, aby se rychle
vyvětral horký vzduch.
■ Zapněte klimatizaci AC.
■ Zapněte systém recirkulace vzduchu 4.
■ Nastavte ovládací prvek distribuce vzduchu na M.

88Klimatizace
■ Nastavte ovládací prvek teploty nanejchladnější úroveň.
■ Nastavte rychlost ventilátoru na nejvyšší úroveň.
■ Otevřete všechny větrací otvory.
Systém zadního topení
Ventilátor topení zadního prostoru
pro cestující pomáhá proudění
vzduchu do zadního prostoru pro
cestující prostřednictvím zadních
větracích otvorů.
Poznámky
Verze pro určité země: Topení
přestane pracovat v případě, že
hladina paliva vozidla klesne pod
11 litrů.
Množství vzduchu je určeno rychlostí
ventilátoru. Teplota vzduchu je
ovládaná pomocí ovládacího prvku
teploty v přístrojové desce.
Ventilátor má 3 rychlosti:
0=vypnuto3=nejvyšší rychlostSystém zadní klimatizace
Systém zadní klimatizace se zapne
ve spojení se systémem klimatizace
předního prostoru pro cestující.
Ovladač ventilátoru zadní
klimatizace
Ventilátor zadní klimatizace pomáhá
proudění vzduchu do zadního
prostoru pro cestující prostřednictvím zadních větracích otvorů.
Zapněte ventilátor pokud je systém
klimatizace zapnutý, abyste umožnili
rozvod ochlazeného a odvlhčeného
(vysušeného) vzduchu.