OPEL VIVARO 2014 Посібник з експлуатації (in Ukrainian)
Manufacturer: OPEL, Model Year: 2014, Model line: VIVARO, Model: OPEL VIVARO 2014Pages: 193, PDF Size: 4.3 MB
Page 91 of 193

Освітлення89
При зміні смуги руху, пересувайте
важіль не повністю, а до першої
зупинки. Коли ви відпустите його,
він повернеться назад.
Якщо важіль переміщений за
першу зупинку, вказівник буде
ввімкненим постійно. Уручну
вимкніть індикатор, перемістивши
важіль у початкове положення.
Передні протитуманні
фари
Поверніть внутрішній перемикач в
положення >.
Протитуманні фари
працюватимуть тільки при
увімкненому запаленні та передніх фарах.
Задні протитуманні фари Поверніть внутрішній перемикач в
положення >r.
Задні протитуманні фари
вмикаються одночасно з передніми
протитуманними фарами та
працюють при ввімкнених
запаленні та фарах.
Ліхтарі заднього ходу Ліхтарі заднього ходу вмикаються,
коли система запалення ввімкнена
та вибрана задня передача.Запотівання кришок фар
Внутрішня частина корпусу ліхтарів
може затемнитися на короткий час
в умовах поганої, вологої та
холодної погоди, під час сильного
дощу чи після миття. Затемнення
зникає швидко; щоб допомогти
ввімкнути фари.
Page 92 of 193

90ОсвітленняОсвітлення салону
В залежності від моделі автомобіля
керування внутрішнім освітленням
може здійснюватись за допомогою
вимикача або шляхом зміни нахилу світильника в одне з 3 положень,
а саме:
■ Увімк.
■ Підсвічування
■ Вимк.
Коли вимикач або світильник
знаходиться у центральному
положенні, світлові прилади
виконують функцію підсвічування і
вмикаються, коли передні
дверцята відчиняються.
При зачиненні передніх дверцят
освітлення гасне з затримкою
близько 20 секунд або ж негайно -
при ввімкненні запалення.
Освітлення багажноговідділення
Освітлення вантажного відділення
також можна налаштувати таким
чином, щоб воно вмикалося при
відчиненні бокових та задніх
дверей, або ж щоб світло було
увімкнено постійно.
Керування шляхом зміни нахилу
світильника в одне з 3 положень,
а саме:
■ Увімк.
■ Контролюється функцією освітлення передньої частинисалону
■ Вимк.
Щоб налаштувати лампу
освітлення передньої частини
салону на роботу при відчиненні
дверцят, поверніть світильник
багажного відділення в центральне
положення. Світильник багажного відділення буде вмикатися при
Page 93 of 193

Освітлення91
відчиненні дверцят, а також горіти
при відчинених бічних та задніх дверцятах.
При зачиненні дверцят освітлення
гасне з затримкою приблизно
20 секунд або ж негайно - при
ввімкненні запалення.
Світильники для читання
Окрема лампа підсвітки з боку
пасажиру може бути розташована
біля переднього внутрішнього
світильника. Приводиться в дію за допомогою вимикача.Характерні
особливості
освітлення
Освітлення виходу
Фари вмикаються приблизно на
30 секунд після того, як автомобіль
припаркований і система
увімкнена.
Активування 1. Вимкніть запалення.
2. Вийміть ключ запалення.
3. Відчиніть дверцята водія.
4. Потягніть за вимикач указівників поворотів у бік
керма.
Це можна повторювати до
чотирьох раз, максимальна
тривалість - 2 хвилини.
Освітлення вмикається відразу
після ввімкнення запалення або обертання вимикача світла.
Page 94 of 193

92Клімат-контрольКлімат-контрольСистеми клімат-контролю.........92
Повітропроводи ........................100
Технічне обслуговування ........101Системи клімат-
контролю
Система обігріву та
вентиляції
Керує: ■ Температура
■ Швидкість вентилятора
■ Поширення повітря
Заднє вікно з підігрівом Ü 3 33.
Температурачервоний=обігрівомсиній=охолодженням
Обігрів не буде повністю
ефективним, доки двигун не
досягне звичайної робочої
температури.
Швидкість вентилятора Відрегулюйте потік повітря
вмиканням вентилятора на
потрібну швидкість.
Поширення повітря
M=до зони головиL=до зони голови та ніші для
нігK=до ніши для нігJ=до лобового скла, вікон
передніх дверцят і ніші для
нігV=до лобового скла та вікон
передніх дверцят
Можливе встановлення проміжних
параметрів.
Page 95 of 193

Клімат-контроль93
Система запобіганнязапотіванню та замерзанню
вікон ■ Установіть регулятор температури на найвищий
рівень.
■ Установіть швидкість вентилятора на найвищий
рівень.
■ Установіть систему керування розподілом повітря у
положення V.
■ Увімкніть підігрів заднього вікна Ü .
■ Відчиніть бокові повітропроводи та спрямуйте їх у напрямку вікон
дверцят.
■ Для миттєвого підігріву області ніг установіть систему керування
розподілом повітря у
положення J.Система кондиціонера
Окрім систем підігріву та вентиляції
система кондиціонера має:
AC=функцію охолодження4=функцію рециркуляції
повітря
Охолодження (кондиціонер)
Вмикається кнопкою AC та працює
лише при працюючому двигуні та
вентиляторі.
Система кондиціонера охолоджує
та зневоднює (висушує) повітря,
коли зовнішня температура трохи
вище точки замерзання. Тому може
утворюватися конденсат і капати
з-під днища автомобіля.
Якщо ні охолодження, ні
висушування вам непотрібні,
вимкніть систему охолодження,
щоб заощадити пальне.
Система рециркуляції повітря 4
Приводиться в дію за допомогою
кнопки 4.9Попередження
Обмін свіжого повітря
зменшується в режимі
рециркуляції повітря. У режимі
роботи без охолодження
вологість повітря підвищується,
тому вікна можуть запотіти.
Якість повітря пасажирського
відділення погіршується, що
може спричинити сонливість
пасажирів.
Page 96 of 193

94Клімат-контроль
За теплої погоди і при дуже високій
вологості повітря лобове скло може
запотіти зовні під впливом
холодного повітря, яким воно
обдається. При запотіванні
лобового скла з зовнішнього боку, ввімкніть очисник лобового скла і
намагайтеся не використовувати
розподіл повітря в положеннях J
та V .
Максимальне охолодження
Відчиніть ненадовго вікно, щоб
гаряче повітря могло швидко
розсіятися.
■ Охолодження AC вмикається.
■ Система рециркуляції повітря 4 увімкнена.
■ Установіть систему керування розподілом повітря у
положення M.
■ Установіть регулятор температури на найнижчий
рівень.■ Установіть швидкість вентилятора на найвищий
рівень.
■ Відчиніть усі повітропроводи.
Система підігріву в зоні задніх сидінь
Вентилятор-обігрівач задньої
частини салону автомобіля
забезпечує подавання повітря у
відповідну частину салону через
задні повітроводи.
Примітка
Версія для сільської місцевості:
Підігрів сидінь вимикається, якщо
рівень пального зменшується до
позначки 11 літрів або нижче.
Обсяг повітря, що подається,
визначається вентилятором.
Температура повітря визначається регулятором на панелі приладів.
Вентилятор має 3 швидкості
роботи:
0=вимк.3=висока швидкість
Page 97 of 193

Клімат-контроль95Система кондиціювання
в зоні задніх сидінь
Система кондиціонування повітря
задньої частини салону
активується разом із системою
кондиціонування передньої
частини салону.
Вимикач заднього
вентилятора-охолоджувача
Задній вентилятор-охолоджувач
забезпечує подавання повітря у
задню частину салону автомобіля
через задні повітроводи.
Увімкнення вентилятору під час
роботи системи кондиціонера
забезпечую розподілення по
салону охолодженого та
збезводненого (осушеного)
повітря.
Обсяг повітря, що подається,
визначається вентилятором.
Вентилятор має 3 швидкості
роботи:0=вимк.3=висока швидкість
Допоміжний обігрівач
Обігрівач охолоджуючої
рідини Підігрівач охолоджувальної рідиниEberspächer, що працює на паливі,
незалежно від двигуна, забезпечує
швидкий підігрів охолоджувальної
рідини двигуна для забезпечення
обігріву салону при непрацюючому
двигуні.
9 Попередження
Не використовуйте систему під
час заправки, коли пил чи
вибухонебезпечні пари присутні
у закритих приміщеннях
(наприклад, у гаражі).
Перед запуском чи
програмуванням запуску системи
поверніть регулятор клімат-
контролю автомобіля на обігрів, а
розподіл повітря - у положення V.
Вимкніть систему, коли вона не
потрібна. Обігрів зупиняється
автоматично після завершення
запрограмованого часу роботи. Він
також вимкнеться, якщо рівень
палива в автомобілі впаде занадто
низько.
Під час роботи використовується
живлення акумулятора автомобіля. Тому тривалість поїздки має бути
не меншою ніж час обігріву. Під час
коротких поїздок регулярно
перевіряйте акумулятор
автомобіля та заряджайте його за
потреби.
Page 98 of 193

96Клімат-контроль
Для забезпечення ефективної
роботи вмикайте допоміжний
обігрівач на короткий час один раз
на місяць.
Елементи керування Таймер чи дистанційне керування
вмикає та вимикає систему, а також використовується для
програмування конкретного часу відправлення.
Таймер1 X Кнопка
ввімкнення=Вмикає та вимикає контрольний блок
та змінює
інформацію, що
відображається2 q Кнопка
назад=Вибирає функції
панелі меню та
регулює значення3 Панель
меню=Відображає
функції, які можна
обирати: Y, x , P ,
Ö та Y4 r Кнопка
далі=Вибирає функції
панелі меню та
регулює значення5 OK кнопка=Підтверджує вибірПульт дистанційного керування
Кнопки управління працюють таким
саме чином, як і для таймера, що
був описаний вище.
Щоб увімкнути дистанційне
керування, натисніть кнопку
ввімкнення X і відпустіть її, коли на
дисплеї з'явиться панель меню. На дисплеї на короткий час з'явитьсясигнальний індикатор SENd, після
нього з'явиться температура.
Page 99 of 193

Клімат-контроль979Попередження
Під час заправки вимкніть блок
дистанційного керування, а
також обігрівач!
Щоб вимкнути, натисніть і
утримуйте кнопку X, щоб запобігти
ненавмисній активації інших
команд.
Максимальний радіус дії пульта дистанційного керування
становить 600 метрів. Радіус дії
може знизитися через складні
зовнішні умови та падіння заряду
батарейки.
Окрім пульта дистанційного
керування, обігрів також може бути
увімкнений на 30 хвилин, або
вимкнений - за допомогою кнопки
на приладовій панелі.
Заміна батарейки
Замініть батарейку, коли радіус дії
пульта ДК зменшується, або коли
починає миготіти символ заряду
батарейки.
Відкрийте кришку за допомогою
монети і замініть батарейку
(CR 2430 чи її еквівалент).
Пересвідчіться в тому, що нова
батарейка вставлена правильно
( < ), тобто позитивний бік
доторкається до позитивних
контактів. Поверніть кришку на
місце на зафіксуйте її.
Утилізуйте старі батарейки згідно з нормами захисту навколишнього
середовища.
Акумулятори не належать до
побутових відходів. Їх потрібно
здати на утилізацію до відповідних
приймальних пунктів.
Індикація помилок дистанційного
керування
cobA=Поганий сигнал -
перевірте положенняconP=Немає сигналу -
підійдіть ближчеbALo=Низький заряд
батарейки - замініть їїErr=Системний збій -
зверніться до
автомайстерніAdd,
AddE=Система перебуває у
режимі навчання
Page 100 of 193

98Клімат-контроль
Проведіть програмування
дистанційного керування
Якщо акумулятор автомобіля був
від'єднаний, індикатор у кнопці на приладовій панелі засвічується, і
система конфігурує меню
дистанційного керування
автоматично. Якщо індикатор
миготить, натисніть кнопку OK на
ДК, оберіть Add або AddE і
підтвердіть вибір.
Також можна сконфігурувати
додаткові пульти ДК. Натисніть і утримуйте кнопку, доки індикатор
не почне миготіти, увімкніть
дистанційне керування, виберіть
Add і підтвердіть вибір.
AddE програмує лише поточний
пульт ДК і блокує усі попередні
сконфігуровані пульти. Add
програмує до 4 пультів ДК, але
одночасно в системі можна
використовувати тільки один пульт.Робота
Обігрів Y
Виберіть Y в панелі меню і
підтвердіть вибір. Попередньо
задана тривалість обігріву,
наприклад, L 30, миготить на
дисплеї. Заводське налаштування -
30 хвилин.
Для тимчасового регулювання
тривалості обігріву скористайтеся
кнопками q або r і підтвердіть
налаштування. Тривалість можна
відрегулювати від 10 до
120 хвилин. Звертайте увагу на
тривалість обігріву у зв'язку зі
споживанням електроенергії.
Щоб вимкнути обігрів, знову
виберіть Y у панелі меню і
підтвердіть вибір.
Вентиляція x
Виберіть x в панелі меню і
підтвердіть вибір.
Тривалість вентиляції можна
підтвердити чи відрегулювати.
Виведена на екран тривалість
зберігається без підтвердження.Щоб вимкнути обігрів, знову
виберіть x у панелі меню і
підтвердіть вибір.
Програмування P
Можна запрограмувати до 3
варіантів часу відправлення - усі в
межах одного дня або протягом тижня.
■ Виберіть P в панелі меню і
підтвердіть вибір
■ Виберіть відповідний номер необхідного налаштування: 1, 2
або 3 і підтвердіть вибір
■ Виберіть день і підтвердіть вибір
■ Виберіть годину і підтвердіть вибір
■ Виберіть хвилини і підтвердіть вибір
■ Виберіть Y чи x і підтвердіть
вибір
■ За необхідності відрегулюйте тривалість роботи до
відправлення і підтвердіть вибір
При цьому підкреслюється
наступний слот пам'яті, який
необхідно запрограмувати, і на