OPEL VIVARO B 2014.5 Manual pentru sistemul Infotainment (in Romanian)

Introducere11
1m - Apăsare: Activare/
dezactivare ............................ 22
Rotire: Reglare volum ...........22
2 Butoanele pentru posturi
de radio 1...6 ......................... 32
Apăsare scurtă: Selectare
post ....................................... 32
Apăsare lungă: Salvare
post ....................................... 32
3 RADIO - Schimbare sursă
audio, bandă de frecvenţe ....31
4 MEDIA - Schimbare sursă
audio ..................................... 41
5 Buton rotativ .......................... 22
Apăsare scurtă:
Confirmarea unei acţiuni .......22
Rotire: Accesarea
opţiunilor din meniul
afişajului ................................ 22
6 / - Revenire la meniul
anterior, anularea unei
acţiuni .................................... 227 3 - Aparatul radio -
Apăsare scurtă: Căutare
frecvenţă de radio
următoare .............................. 32
Apăsare lungă: Căutarea
automată a posturilor de
radio ...................................... 32
CD audio/MP3/WMA,
apăsare scurtă: Sărire
piesă spre înainte .................41
Apăsare lungă: Derularea
rapidă înainte ........................ 41
8 Portul USB ............................ 47
9 SETUP - Apăsare scurtă:
Meniu setări .......................... 22
10 TEL - Meniu telefon ............... 78
11 2 - Aparatul radio -
Apăsare scurtă: Căutare
frecvenţă de radio
anterioară .............................. 32
Apăsare lungă: Căutarea
automată a posturilor de
radio ...................................... 3212 TEXT - Afişarea
informaţiilor text ale
aparatului radio .....................37
13 Intrarea AUX ......................... 45

12Introducere
CD16 BT USB

Introducere13
1m - Apăsare: Activare/
dezactivare ............................ 22
Rotire: Reglare volum ...........22
2 SETUP - Apăsare scurtă:
Meniu setări .......................... 22
3 3 - Aparatul radio -
Apăsare scurtă: Căutare
frecvenţă de radio
următoare .............................. 32
Apăsare lungă: Căutarea
automată a posturilor de
radio ...................................... 32
CD audio/MP3/WMA,
apăsare scurtă: Sărire
piesă spre înainte .................41
Apăsare lungă: Derularea
rapidă înainte ........................ 41
4 RADIO - Schimbare sursă
audio, bandă de frecvenţe ....31
5 MEDIA - Schimbare sursă
audio ..................................... 416Buton rotativ .......................... 22
Apăsare scurtă:
Confirmarea unei acţiuni .......22
Rotire: Accesarea
opţiunilor din meniul
afişajului ................................ 22
7 TEL - Meniu telefon ............... 78
8 Butoanele pentru posturi
de radio 1...6 ......................... 32
Apăsare scurtă: Selectare
post ....................................... 32
Apăsare lungă: Salvare
post ....................................... 32
9 Portul USB ............................ 47
10 / - Revenire la meniul
anterior, anularea unei
acţiuni .................................... 22
11 d - Ejectarea CD-ului ...........41
12 Intrarea AUX ......................... 45132 - Aparatul radio -
Apăsare scurtă: Căutare
frecvenţă de radio
anterioară .............................. 32
Apăsare lungă: Căutarea
automată a posturilor de
radio ...................................... 32
CD audio/MP3/WMA,
apăsare scurtă: Sărire
piesă spre înapoi ..................41
Apăsare lungă: Derularea
rapidă înapoi ......................... 41

14Introducere
CD18 BT USB

Introducere15
1m - Apăsare: Activare/
dezactivare ............................ 22
Rotire: Reglare volum ...........22
2 Buton rotativ OK.................... 22
Buton rotativ .......................... 22
Apăsare scurtă:
Confirmarea unei acţiuni .......22
Rotire: Accesarea
opţiunilor din meniul
afişajului ................................ 22
3 RADIO - Schimbare sursă
audio, bandă de frecvenţe ....31
4 SETUP - Apăsare scurtă:
Meniu setări .......................... 22
5 TEXT - Afişarea
informaţiilor text ale
aparatului radio .....................37
6 Portul USB ............................ 47
7 Butoanele pentru posturi
de radio 1...6 ......................... 32
Apăsare scurtă: Selectare
post ....................................... 32
Apăsare lungă: Salvare
post ....................................... 3283 - Aparatul radio -
Apăsare scurtă: Căutare
frecvenţă de radio
următoare .............................. 32
Apăsare lungă: Căutarea
automată a posturilor de
radio ...................................... 32
CD audio/MP3/WMA,
apăsare scurtă: Sărire
piesă spre înainte .................41
Apăsare lungă: Derularea
rapidă înainte ........................ 41
9 / - Revenire la meniul
anterior, anularea unei
acţiuni .................................... 22
10 2 - Aparatul radio -
Apăsare scurtă: Căutare
frecvenţă de radio
anterioară .............................. 32
Apăsare lungă: Căutarea
automată a posturilor de
radio ...................................... 32CD audio/MP3/WMA,
apăsare scurtă: Sărire
piesă spre înapoi ..................41
Apăsare lungă: Derularea
rapidă înapoi ......................... 41
11 Intrarea AUX ......................... 45
12 d - Ejectarea CD-ului ...........41
13 TEL - Meniu telefon ............... 78
14 MEDIA - Schimbare sursă
audio ..................................... 41

16Introducere
CD30 BT

Introducere17
1m - Rotire: Reglare volum .....22
Apăsare: Activare/
dezactivare ............................ 22
2 A - Afişarea informaţiilor
text ale aparatului radio ........37
Afişarea informaţiilor text
ale CD-ului ............................ 41
3 RADIO/CD - Schimbare
sursă audio ........................... 31
4 ⊲ / ⊳ - Deplasare stânga/
dreapta în cadrul textului
de pe afişaj, deplasare în
ecran ..................................... 32
5 Buton rotativ central ..............22
Apăsare: Confirmarea
unei acţiuni ............................ 22
Rotire: Căutare post radio
sau bandă de frecvenţe ........31
Rotire: Schimbare pistă CD ..41
6 TEL - Meniu telefon ............... 7872 / 3 - Frecvenţă radio:
Căutare spre înapoi/înainte ..32
CD audio/MP3/WMA: Salt
înainte/înapoi peste piste ......41
8 d - Ejectarea CD-ului ...........41
9 0 - Meniu setări ....................22
10 Butoanele pentru posturi
de radio 1...6 ......................... 35
Apăsare scurtă: Selectare
post ....................................... 35
Apăsare lungă: Salvare
post ....................................... 35
11 MEM - Accesarea listei
posturilor de radio
memorate .............................. 32
12 j - Afişarea informaţiilor
text suplimentare ale CD-
ului ........................................ 41

18Introducere
CD35 BT

Introducere19
1m - Apăsare: Activare/
dezactivare ............................ 22
2 Butonul rotativ pentru
volum - Apăsare: Fără
sonor/cu sonor ......................22
Rotire: Reglare volum ...........22
3 RADIO - Schimbare sursă
audio, bandă de frecvenţe ....31
4 Buton rotativ central ..............22
Apăsare: Confirmarea
unei acţiuni ............................ 22
Rotire: Accesarea
opţiunilor din meniul
afişajului ................................ 22
Rotire: Accesarea listei
posturilor de radio
memorate .............................. 31
Rotire: Selectarea postului
de radio următor/anterior ......32
Rotire: Schimbare pistă
CD/MP3 ................................ 41
5 MEDIA - Schimbare sursă
audio ..................................... 41
6 EJECT - Ejectarea CD-ului ...417 2 - Aparatul radio -
Apăsare scurtă: Căutare
frecvenţă de radio
anterioară .............................. 32
Apăsare lungă: Căutarea
automată a posturilor de
radio ...................................... 32
CD audio/MP3/WMA,
apăsare scurtă: Sărire
piesă spre înapoi ..................41
Apăsare lungă: Derularea
rapidă înapoi ......................... 41
8 3 - Aparatul radio -
Apăsare scurtă: Căutare
frecvenţă de radio
următoare .............................. 32
Apăsare lungă: Căutarea
automată a posturilor de
radio ...................................... 32
CD audio/MP3, apăsare
scurtă: Sărire piesă spre
înainte ................................... 41
Apăsare lungă: Derularea
rapidă înainte ........................ 41
9 Portul USB ............................ 4710Intrarea AUX ......................... 45
11 Butoanele pentru posturi
de radio 1...6 ......................... 32
Apăsare scurtă: Selectare
post ....................................... 32
Apăsare lungă: Salvare
post ....................................... 32
12 TEL - Meniu telefon ............... 78
13 SETUP / TEXT - Apăsare
scurtă: Meniu setări ............... 22
Apăsare lungă: Afişarea
informaţiilor text ale
aparatului radio .....................37
Apăsare lungă: Afişarea
informaţiilor text ale CD-ului ..41
14 / - Revenire la meniul
anterior, anularea unei
acţiuni .................................... 22

20Introducere
Comenzile de pe coloana de
direcţie - Tip A1 AUDIO/SOURCE -
Schimbare sursă audio .........22
2 6TEL - Meniu telefon ...........78
NAVI - Meniul de navigaţie ...60
3 ! - Creştere volum ...............22
4 @ - Fără sonor/cu sonor ........22
5 78 - Acceptare/încheiere
apel telefonic ......................... 87
6 # - Reducere volum .............. 22
7 5 - Recunoaşterea vocală ....76
8 OK - Confirmare acţiuni ........31
Rotire: Deplasare în sus/
jos în meniurile afişajului,
selectare următorul/
anteriorul post de radio
presetat/frecvenţă radio/
pistă audio ............................ 32
9 _ / 6 - Deplasare stânga/
dreapta în cadrul textului
de pe afişaj, deplasare în
ecran ..................................... 41Comenzile de pe coloana de
direcţie - Tip B