PEUGEOT 108 2014 Návod na použití (in Czech)

89
B3_cs_Chap05_conduite_ed01-2014
Omezovač rychlosti (motor VTi 68)
Systém bránící vozidlu překročení řidičem naprogramované rychlosti.
Zapnutí omezovače se provádí ručně: zapnutí
může být provedeno bez ohledu na rychlost
vozidla. Pojedete-li však rychlostí menší než
30
km/h, naprogramovaná rychlost bude
nastavena na 30
km/h.
Přerušení činnosti omezovače se provádí
pomocí ovladače.
Při velmi silném stlačení pedálu akcelerátoru
je po překonání bodu odporu možné dočasně
překročit naprogramovanou rychlost.
Pro návrat na naprogramovanou hodnotu
stačí uvolnit pedál akcelerátoru do té doby,
než rychlost vozidla poklesne pod rychlost
nastavenou.
Naprogramovaná hodnota rychlosti se
po vypnutí zapalování vymaže.
Ovládání na volantu
Ovladače systému jsou seskupeny na
příslušném ovladači pod volantem.
1.
A
ktivace / Deaktivace omezovače:
stisknutím konce ovladače.
2.
P

rogramování rychlosti a poté
S

nížení hodnoty: stisknutím ovladače
směrem dolů.
3.
O

pětovné nastavení omezování rychlosti
Z

výšení hodnoty: stisknutím ovladače
směrem nahoru.
4.
P

řerušení omezování rychlosti: přitažením
ovladače směrem k volantu.
Zobrazování na přístrojové
desce
Informace jsou seskupeny na displeji
přístrojové desky.
5.
I

ndikace zapnutí / přerušení omezování
rychlosti.
6.
H

odnota nastavené rychlosti.
Omezovač nemůže v žádném
případě sloužit jako zařízení pro
dodržování nejvyšší povolené rychlosti,
nenahrazuje řidičovu pozornost. Pokud si zvolíte zobrazení dalších údajů (např.
trasa A
), informace omezovače rychlosti se
zobraszí znovu přibližně po 6
sekundách
automaticky.
5
Řízení

90
B3_cs_Chap05_conduite_ed01-2014
F Stiskněte na konec ovladače: omezovač rychlosti se zapne.
F

P
ožadované rychlosti dosáhněte
zrychlením nebo zpomalením.
F

R
ychlost naprogramujete stisknutím
ovladače směrem dolů.
N

aprogramuje se rychlost, kterou vozidlo
jede v okamžiku uvolnění ovladače.
Nastavení rychlostního
limitu (přednastavení)
Naprogramovanou rychlost lze upravit
stisknutím ovladače:
-

p
ro vyšší rychlost směrem nahoru,
-

p
ro nižší rychlost směrem dolů.
Krátký stisk ovladače změní rychlost o +
nebo - 1
km/h.
Stisk a přidržení ovladače změní rychlost o +
nebo - 5
km/h.
Zapnutí
Tato kontrolka se rozsvítí na
přístrojové desce.
Přerušení
F Funkci omezovače můžete přerušit přitažením ovladače k volantu.
F

O
mezovač rychlosti se stejnou hodnotou
nastavení znovu zapnete zatlačením
ovladače směrem nahoru.
Řízení

91
B3_cs_Chap05_conduite_ed01-2014
Vypnutí
F Stiskněte na konec ovladače. Zobrazování informací vztahujících se k
funkci omezovače rychlosti zmizí.
Poruchy funkce
Rozsvícení této kontrolky na
přístrojové desce signalizuje poruchu
funkce omezovače.
Používání koberců, které nebyly
homologovány společností PEUGEOT,
může ovlivnit funkci omezovače rychlosti.
Aby se předešlo nebezpečí zablokování
pedálů:
-

d
bejte na správné připevnění
koberce,
-

n
ikdy nepokládejte několik koberců
přes sebe.
Dočasné překročení
naprogramované rychlosti
F Stlačte silně pedál akcelerace až za bod
odporu pro překročení nastaveného
rychlostního limitu.
Činnost omezovače se dočasně přeruší a
zobrazená naprogramovaná rychlost bliká. Nechte zkontrolovat vozidlo v servisu sítě
PEUGEOT nebo v jiném odborném servisu.
Pokud je nastavený limit rychlosti
překročen bez přičinění řidiče (silné
klesání, ...), ozve se zvukový signál a
hodnota začne blikat.
Jakmile rychlost vozidla poklesne pod
nastavenou hodnotu, omezovač začne znovu
fungovat: zobrazená hodnota svítí trvale.
5
Řízení

92
B3_cs_Chap05_conduite_ed01-2014
Kamera pro couvání
Kamera pro couvání se aktivuje automaticky při zařazení zpětného chodu.Kamera v žádném případě nemůže
nahradit pozornost řidiče. Obraz je promítán pouze na dotykové
obrazovce se zobrazením okraje zadního
nárazníku (červená čára) a celkového směru
vozidla (modré čáry).
Pravidelně kameru čistěte pomocí
suchého měkkého hadříku.
Zorné pole kamery je omezené: předměty
nacházející se v nejbližším okolí nárazníku
nebo pod ním nejsou vidět.
Čočka s velkým úhlem zkresluje obraz
přenášený na obrazovku: vzdálenosti viditelné
na obrazovce mohou být ve skutečnosti jiné.
Toto zkreslení se mění v závislosti na zatížení
vozidla a sklonu vozovky.
Mytí vysokotlakou vodou
Při mytí vozidla nedávejte trysku blíže
než 30
cm od optiky kamery.
Nikdy se při couvání nespoléhejte jen
na sledování obrazovky.
Řízení

93
B3_cs_Chap06_visibilite_ed01-2014
Ovládání světel
Hlavní osvětlení
Přední a zadní světla vozu jsou navržena tak,
aby postupně přizpůsobovala výhled řidiče
změnám meteorologických podmínek:
-
p
arkovací světla, aby bylo vozidlo vidět,
-

p
otkávací světla pro osvětlení vozovky bez
oslňování ostatních řidičů,
-

d
álková světla pro dobré osvětlení v
případě prázdné silnice.
Přídavné osvětlení
Vozidlo má další možnosti osvětlení určené pro
specifické jízdní podmínky:
-

z
adní mlhové světlo,
-

p
řední mlhová světla,
-

d
enní světla, aby bylo vozidlo dobře vidět
za dne.
Zařízení pro volbu a ovládání jednotlivých předních a zadních světel vnějšího osvětlení vozidla.
Za určitých klimatických podmínek
(nízká teplota, vlhkost) se na vnitřním
povrchu skel světlometů a zadních
světel může objevit sražená pára; tato
pára zmizí několik minut po zapnutí
světel.
6
V

94
B3_cs_Chap06_visibilite_ed01-2014
Model bez režimu automatického
rozsvěcování AUTO
Model s režimem automatického
rozsvěcování AUTOPrstenec volby režimu hlavního
osvětlení
Jeho otočením nastavte symbol požadovaných
světel proti značce.
Světla zhasnutá / Denní světla.
Pouze obrysová světla.
Potkávací nebo dálková světla.
Automatické rozsvěcování
světel.
Páčka pro přepínání světel
Když jsou rozsvícena potkávací světla, zatlačte
páčku směrem dopředu pro přepnutí na
dálková světla. Zatáhněte páčku směrem k
volantu pro přepnutí zpět na potkávací světla.
Při zhasnutých světlech a při obrysových
světlech může řidič přímo zapnout dálková
světla ("světelná houkačka"), dokud drží páčku
přitaženou.
Signalizace rozsvícení
Rozsvícení příslušné kontrolky na přístrojové
desce potvrzuje zapnutí zvoleného typu světel.
V

95
B3_cs_Chap06_visibilite_ed01-2014
Prstenec pro rozsvěcování
mlhových světel
Mlhová světla fungují pouze společně s
potkávacími nebo dálkovými světly.
Dejte impulz pootočením prstencem:
F
p
oprvé směrem dopředu pro rozsvícení
zadního mlhového světla,
F

p
odruhé směrem dopředu pro rozsvícení
předních světel do mlhy,
F

p
oprvé směrem dozadu pro zhasnutí
předních světel do mlhy,
F

p
odruhé směrem dozadu pro zhasnutí
zadního mlhového světla. Přední světlomety do mlhy a
zadní mlhové světlo Při jízdě za jasného počasí nebo za
deště, ve dne i v noci, je zakázáno
používat nebo ponechat rozsvícené
přední světlomety do mlhy a zadní
mlhové světlo. V těchto situacích může
totiž intenzita jejich světla oslňovat
ostatní řidiče. Smějí být používány
pouze za mlhy nebo při sněžení.
V takových meteorologických
podmínkách je třeba zapnout potkávací
světla a světla do mlhy ručně, protože
snímač osvětlení může detekovat
dostatečnou intenzitu světla.
Nezapomeňte zhasnout přední
světlomety do mlhy a zadní mlhové
světlo, jakmile jich již není zapotřebí.
Zhasnutí světel při vypnutí
zapalování
Kromě případů, kdy je aktivováno
automatické doprovodné osvětlení, se
všechna světla při vypnutí zapalování
okamžitě vypnou.
Rozsvícení světel po
vypnutí zapalování
Pro opětovnou aktivaci ovládání světel
otočte prstenec do polohy "0"
(vypnutá
světla) a poté do požadované polohy.
V případě ponechání rozsvícených
světel se při otevření dveří řidiče ozve
zvukový signál.
Při automatickém zhasnutí světel (u modelu
s režimem AUTO) nebo při ručním vypnutí
potkávacích světel zůstanou mlhová a
obrysová světla rozsvícená.
F

P

ootočte prstencem směrem dozadu pro
zhasnutí všech světel.
6
Viditelnost

96
B3_cs_Chap06_visibilite_ed01-2014
Automatické rozsvěcování
světel
Aktivace funkce
F Otočte ovladač do polohy " AUTO".
Jakmile snímač intenzity světla detekuje
nedostatečnou intenzitu venkovního světla,
obrysová a potkávací světla se rozsvítí
automaticky bez zásahu řidiče.
Jakmile je světelná intenzita znovu dostatečná,
světla zhasnou automaticky.
Snímač intenzity světla se nachází na spodním
kraji čelního skla.
Deaktivace funkce
F Otočte ovladač do jiné polohy. Při jízdě v mlze nebo při sněžení může
snímač zaznamenat dostatečnou
intenzitu světla, a z tohoto důvodu se
světla nerozsvítí automaticky.
Nezakrývejte snímač intenzity světla,
neboť by přestaly být ovládány jím
řízené funkce.
Viditelnost

97
B3_cs_Chap06_visibilite_ed01-2014
Doprovodné osvětlení s
ručním zapínáním*
Ponechání potkávacích světel rozsvícených
po určitou dobu po vypnutí zapalování vozidla
usnadňuje vystupování cestujících na málo
osvětleném místě.
Uvedení do činnosti
F Přesuňte ovladač osvětlení do polohy "Světla vypnuta" nebo "AUTO".
F

P
ři vypnutém zapalování použijte
"světelnou houkačku" pomocí ovladače
osvětlení.
Světla se rozsvítí na přibližně 30
sekund.
Vypnutí
Ručně zapínané doprovodné osvětlení se
ihned vypne, pokud:
-
p
oužijete znovu "světelnou houkačku",
-

p
řesunete ovladač osvětlení do jiné polohy,
-
z

apnete zapalování.
* Podle verze.
6
V

98
B3_cs_Chap06_visibilite_ed01-2014
Seřízení sklonu světlometů
Aby nebyli oslňováni ostatní účastníci silničního
provozu, je nutno seřizovat sklon světlometů
podle zatížení vozidla.
0.
S
amotný řidič.
0.5.
Ř

idič + spolujezdec vpředu.
1. 5

4
osoby.
3.
4

osoby + maximální povolené zatížení.
3.5
Ř

idič + maximální povolené zatížení.
Základní nastavení je v poloze "0" .
Jízda s vozidlem do zahraničí
V případě jízdy s vozidlem v zemi,
kde se jezdí na opačné straně než v
zemi, ve které bylo vozidlo uvedeno na
trh, je nezbytné přizpůsobit seřízení
potkávacích světel tak, aby nebyli
oslňováni řidiči vozidel jedoucích v
protisměru.
Obraťte se na servis sítě PEUGEOT
nebo na jiný odborný servis.
Viditelnost