PEUGEOT 108 2015 Instrukcja obsługi (in Polish)

209
108_pl_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2015
Poziom 1Poziom 2 Poziom 3 Objaśnienia
Konfiguracja Bluetooth Telefon
Wybieranie usług do wykorzystywania
w urządzeniu peryferyjnym.
Odtwarzacz audio
Dodawanie Podłączanie nowego urządzenia peryferyjnego.
Konfiguracja systemu Telefon
Wybieranie usług do wykorzystywania
w urządzeniu peryferyjnym.
Odtwarzacz audio
Anulowanie
Usuwanie Odłączanie i usuwanie urządzenia
peryferyjnego z listy.
Konfiguracja Telefon Podłączanie telefonu
Patrz rubryka dotycząca telefonu.
Konfiguracja dźwięku
Konfiguracja kontaktów/historii
połączeń
Konfiguracja wiadomości
Konfiguracja wyświetlania

w telefonie
Konfiguracja
Ekran
wyłączony Wybrać ten tryb, aby wyłączyć ekran; dotknąć
ekranu, aby ponownie go włączyć.
.
Audio i Telematyka

210
108_pl_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2015
Mirror Screen® – Połączenia iPhone®
Korzystanie z gniazd USB
i JACKPołączenie w trybie Mirror Screen
systemu ze smartfonem umożliwia
kierowcy sterowanie niektórymi
aplikacjami smartfonu
z poziomu ekranu.
Przepisy i normy ulegają ciągłym
zmianom; aby poznać modele
kompatybilnych smartfonów, prosimy
połączyć się ze stroną internetową
PEUGEOT w Państwa kraju. Wybrać
MyPeugeot, jeżeli jest dostępny.
Ze względów bezpieczeństwa i ponieważ
wymaga to znacznego skupienia uwagi
ze strony kierowcy, używanie smartfonu
podczas jazdy jest zabronione.
Wskazane jest zamocowanie smartfonu,
aby nie zamienił się w pocisk.
Wszelkie czynności należy wykonywać
po zatrzymaniu samochodu
.
Audio i Telematyka

211
108_pl_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2015
Pobrać i zainstalować na smartfonie
aplikację "AppinCar®" dostępną na
stronie "App Store".
Pobranie / instalowanie aplikacji
należy wykonać po zatrzymaniu
samochodu . Nacisnąć przycisk "
Połączenie"
z poziomu systemu.
W trakcie procedury wyświetla
się strona ekranowa dotycząca
warunków użytkowania.
Zaakceptować warunki, aby
zainicjować i zakończyć łączenie.
Po podłączeniu można
używać niektórych aplikacji
smartfonu oraz funkcji
systemu: " Źródło audio ",
" Telefon " oraz konfigurować
" Wyświetlanie (wideo) ".
Podłączyć smartfon do gniazd USB
i JACK za pomocą odpowiedniego
przewodu, dostępnego jako
wyposażenie dodatkowe w sieci
P E U G E O T.
Uruchomić aplikację " AppinCar
®" na
swoim smartfonie. Zaleca się używanie obydwu
połączeń: USB / Apple®
i Bluetooth®.
Po podłączeniu smartfon jest
w trybie ładowania baterii.
Ze względów bezpieczeństwa
i ergonomii:
-

n

iektóre aplikacje w Państwa
smartfonie nie są celowo
wyświetlane na ekranie systemu,
-

n

iektóre aplikacje działają tylko
podczas postoju samochodu.
.
Audio i Telematyka

212
108_pl_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2015
Poziom 1Poziom 2Poziom 3
A

213
108_pl_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2015
Poziom 1Poziom 2Poziom 3Objaśnienia
Połączenie
Źródło audio FM
Wybór źródła audio.
Wybór parametrów ustawień, włączanie lub
wyłączanie opcji.
AM
DAB
USB
Bluetooth audio
A / V
Połączenie Telefon Kontakty
Po dokonaniu wyboru wykonać połączenie.
Wybór parametrów ustawień, włączanie lub
wyłączanie opcji.
Ulubione
Historia połączeń
Wybieranie numeru
Konfigurowanie telefonu/wiadomości
Połączenie
AppinCar
®
Używanie aplikacji "AppinCar®" za
pośrednictwem systemu.
Połączenie Home Powrót do strony głównej menu
" Po ł ąc zenia".
Połączenie
Wyświetlanie (wideo) Jaskrawość
Wybór parametrów ustawień.
Kontrast
Dźwięk
Kolor
OK
Zapamiętanie parametrów.
.
Audio i Telematyka

214
108_pl_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2015
Mirror Screen® – Połączenia MirrorLink®
Korzystanie z gniazda USBPołączenie w trybie Mirror Screen
systemu ze smartfonem umożliwia
kierowcy sterowanie niektórymi
aplikacjami smartfonu z poziomu
ekranu dotykowego.
Przepisy i normy ulegają ciągłym
zmianom; aby poznać modele
kompatybilnych smartfonów, prosimy
połączyć się ze stroną internetową
PEUGEOT w Państwa kraju. Wybrać
MyPeugeot jeżeli jest dostępny.
Ze względów bezpieczeństwa
i ponieważ wymaga to znacznego
skupienia uwagi ze strony kierowcy,
używanie smartfonu podczas jazdy
jest zabronione.
Wskazane jest zamocowanie
smartfonu, aby nie zamienił
się w pocisk.
Wszelkie czynności należy wykonywać
po zatrzymaniu samochodu
.
Audio i Telematyka

215
108_pl_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2015
W zależności od modelu smartfonu
niektórzy producenci będą prosić
o uprzednie pobranie
i zainstalowanie przypisanej aplikacji.
Pobranie / instalowanie aplikacji
należy wykonać po zatrzymaniu
samochodu. W trakcie procedury wyświetla
się strona ekranowa dotyczącą
warunków użytkowania.
Zaakceptować, aby zainicjować
i zakończyć łączenie.
Po podłączeniu można
używać niektórych aplikacji
smartfonu oraz funkcji
dysponowanego systemu:
"Źródło audio ", "Telefon ".
Podłączyć kompatybilny smartfon do
gniazda USB za pomocą przewodu
USB dostarczonego ze smartfonem.
Nacisnąć przycisk " Połączenie"
z poziomu systemu. Zaleca się używanie obydwu
połączeń: USB / MirrorLink
®
i Bluetooth.
Po podłączeniu smartfon jest
w trybie ładowania baterii.
Ze względów bezpieczeństwa
i ergonomii:
-

n

iektóre aplikacje w Państwa
smartfonie nie są celowo
wyświetlane na ekranie systemu,
-

n

iektóre aplikacje działają tylko
podczas postoju samochodu.
.
Audio i Telematyka

216
108_pl_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2015
Poziom 1Poziom 2Poziom 3
A

217
108_pl_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2015
Poziom 1Poziom 2Poziom 3Objaśnienia
Połączenie
Źródło audio FM
Wybór źródła audio.
Wybór parametrów ustawień, włączanie lub
wyłączanie opcji.
AM
DAB
USB
Bluetooth audio
A / V
Połączenie Telefon Kontakty
Po dokonaniu wyboru wykonać połączenie.
Wybór parametrów ustawień, włączanie lub
wyłączanie opcji.
Ulubione
Historia połączeń
Wybieranie numeru
Konfigurowanie telefonu/wiadomości
Połączenie
MirrorLink
®
Używanie aplikacji "MirrorLink®" za
pośrednictwem systemu.
Połączenie Home Powrót do strony głównej menu
"Połączenie".
.
Audio i Telematyka

218
108_pl_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2015
Najczęściej zadawane pytania
Poniższa tabela zawiera odpowiedzi na najczęściej zadawane pytania dotyczące Państwa systemu audio.
Telefon, Bluetooth®
PY TA N I EODPOWIEDŹ ROZWIĄZANIE
Nie udaje mi się podłączyć
telefonu Bluetooth. Możliwe, że Bluetooth telefonu został wyłączony lub urządzenie jest
niewidoczne. -

S
prawdzić, czy funkcja Bluetooth telefonu
jest włączona.
-

S
prawdzić w parametrach telefonu, czy
telefon jest "widoczny dla wszystkich".
Telefon Bluetooth nie jest kompatybilny z systemem. Lista kompatybilnych telefonów komórkowych
dostępna jest na stronie www.peugeot.pl (usługi).
Dźwięk telefonu
podłączonego za
pomocą Bluetooth jest
niesłyszalny. Dźwięk zależy jednocześnie od systemu i telefonu.
Zwiększyć natężenie dźwięku systemu audio
i ewentualnie telefonu.
Hałas z otoczenia wpływa na jakość połączenia telefonicznego. Ograniczyć hałas z otoczenia (zamknąć okna, zmniejszyć wentylację, zwolnić...).
Kontakty nie są ułożone
w kolejności alfabetycznej. Niektóre telefony proponują opcje wyświetlania. W zależności od
wybranych parametrów kontakty mogą być przesyłane
w specyficznej kolejności. Zmodyfikować parametry wyświetlania książki
telefonicznej.
System nie otrzymuje
wiadomości SMS. Tryb Bluetooth Państwa telefonu blokuje przesyłanie wiadomości
SMS do systemu.
Audio i Telematyka