ad blue PEUGEOT 108 2015 Manuel du propriétaire (in French)

183
Écran tactile 7 pouces
Système multimédia - Téléphone Bluetooth® - Mirror Screen®
Premiers pas 184
Commandes au volant
1
86
Menus
187
Source audio

1
88
Radio 192
Radio DAB (Digital Audio Broadcasting)

1
94
Média


19 6
Téléphone 200
Réglages 205
Configuration 206
Mirror Screen
® - Connexions iPhone® 210
Mirror Screen® - Connexions MirrorLink® 214
Questions
f

réquentes 218
Pour des raisons de sécurité, le conducteur doit impérativement
réaliser les opérations nécessitant une attention soutenue
véhicule à l'arrêt.
Afin de préserver la batterie, le système se coupe après
l’activation

du

mode

économie

d’énergie,

20

minutes

après

l

’arrêt du moteur, sur les véhicules équipés du système "Accès et
démarrage mains libres". Sommaire
Lorsqu'un téléphone est connecté en MirrorLink il peut arriver
que sa température augmente. Dans ce cas, pour des raisons de
sécurité, la batterie du téléphone se décharge.
.
Audio et Télématique

185
Un appui permet de couper le son.
Un appui long réinitialise le système.
Réglage du volume (chaque source est
indépendante).
Sélection de la source sonore (selon version) :
-
R
adios "FM" / "AM" / "DAB"*.
- L
ecteurs "USB".
-

T

éléphone connecté en Bluetooth et en
diffusion multimédia Bluetooth (streaming).
-

L

ecteur média connecté par la prise
auxiliaire (jack, câble non fourni).
Raccourcis : à l'aide des touches tactiles
situées dans le bandeau supérieur de l’écran, il
est possible d'accéder directement au choix de
la source sonore, aux fonctions du téléphone
ou au mode "Mirror Screen
®".
* Selon équipement. Pour entretenir l’écran, il est
recommandé d’utiliser un chiffon
doux non abrasif (chiffon à lunettes)
sans produit additionnel ou un chiffon
humidifié.
Ne pas utiliser d’objets pointus sur
l'écran.
Ne pas toucher l'écran avec les mains
mouillées. Un appui à plusieurs doigts ne sera pas
pris en compte.
L'écran est utilisable avec des gants.
.
Audio et Télématique

187
Menus
Source audioConfiguration
Téléphone
Connexion Informations véhicule
Permet de sélectionner les différentes sources
de musique et de visualiser des photos et des
vidéos. Permet de paramétrer les sons, l'intensité
lumineuse et d’activer ou désactiver certains
paramètres en fonction de l’utilisation.
Permet de connecter un téléphone en
Bluetooth.
Permet de dupliquer certaines applications de
votre smartphone compatible sur l'écran tactile. Permet d'accéder à l'ordinateur de bord.
.
Audio et Télématique

191
Niveau 1Niveau 2 Niveau 3 Commentaires
Source audio USB Parcourir
Choisir les paramètres de lecture.
Lecture aléatoire
Lecture en boucle
Plage précédente
Lecture
Plage suivante
Source audio
Bluetooth audio Téléphone
Première connexion, se reporter au chapitre
téléphone.
Lecteur audio Configuration du
système
Activer ou désactiver les options.
Lecture aléatoire
Choisir les paramètres de lecture.
Lecture en boucle
Plage précédente
Lecture
Plage suivante
Source audio A / V Format d'écran
Normal
Choisir le format d’écran le mieux adapté.
Étiré
Zoom
Plein écran Afficher en mode plein écran.
.
Audio et Télématique

198
Informations et conseils
Le système accepte les lecteurs
nomades USB Mass Storage ou les
lecteurs Apple
® via les prises USB. Le
câble d'adaptation n'est pas fourni.
La gestion du périphérique se fait par
les commandes du système audio.
Les autres périphériques, non reconnus
par le système lors de la connexion,
doivent être branchés à la prise
auxiliaire à l'aide d'un câble Jack (non
fourni).
Il est conseillé de rédiger les noms de fichiers
avec

moins

de

20

caractères

en

excluant

les

c

aractères particuliers (ex : « » ? . ; ù) afin
d'éviter tout problème de lecture ou d'affichage. Utiliser uniquement des clés USB au format
FAT32

(File

Allocation

Table).
Le système audio lit les fichiers avec
l'extension :
".wma," de type Ver7 et Ver8 avec un débit
compris

entre

48

et

192

Kbps

et

de

type

Ver9

a

vec

un

débit

compris

entre

48

et

320

Kbps.
".aac," avec un débit compris entre 16 Kbps et
320

Kbps.
".mp3 - MPEG1" avec un débit compris entre
32

et

320

Kbps

et

".mp3

-

MPEG2"

avec

un

d

ébit compris entre 8 et 160 Kbps.
Les fréquences d'échantillonnage supportées
sont

11,

22,

44

et

48

KHz. Le système peut lire les fichiers
audios alternativement via le système
Bluetooth
® et la prise USB.
Il est recommandé d'utiliser le câble
USB de l'appareil nomade.
Audio et Télématique

199
Streaming audio
Une fois connecté en streaming, le
téléphone est considéré comme une
source média.
Il est recommandé d'activer le mode
"Répétition " sur le périphérique
Bluetooth. Le streaming permet d'écouter les
fichiers audio du téléphone via les haut-
parleurs du véhicule.
Connecter le téléphone : voir la rubrique
" Téléphone ", puis "Bluetooth ".
Choisir le profil " Connecter tout" ou
" Connecter en tant que lecteur audio"
Si la lecture ne commence pas
automatiquement, il peut être nécessaire de
lancer la lecture audio à partir du téléphone.
Le pilotage se fait via le périphérique ou en
utilisant les touches du système audio.
Connexion lecteurs Apple®
Connecter le lecteur Apple® à la prise USB à
l'aide d'un câble adapté (non fourni).
La lecture commence automatiquement.
Le pilotage se fait via les commandes du
système audio. La version du logiciel du système
audio peut être incompatible avec la
génération de votre lecteur Apple
®.
Les classements disponibles sont ceux
du lecteur nomade connecté (artistes /
albums / genres / morceaux / playlists /
livres audio / podcasts).
Le classement utilisé par défaut
est le classement par artistes. Pour
modifier le classement utilisé, remonter
l'arborescence jusqu'à son premier
niveau puis sélectionner le classement
souhaité (playlists par exemple) et
valider pour descendre l'arborescence
jusqu'à la piste souhaitée.
.
Audio et Télématique

202
Appuyer sur "Source audio " pour
afficher le carrousel des sources
sonores.
Sélectionner " Bluetooth audio ".
Sélectionner " Configuration
Bluetooth "
Activer la fonction Bluetooth du téléphone
et s'assurer qu'il est "visible par tous"
(configuration du téléphone).
Sélectionner le téléphone dans la liste.Sélectionner "
Connecter le
téléphone ".
Sélectionner l'onglet "
Configuration
téléphone/message ".
Sélectionner votre choix.
Sélectionner l’onglet " Ajouter" sur le
système. Appuyer sur "
OK" pour valider.
En cas d'échec, il est conseillé de
désactiver puis de réactiver la fonction
Bluetooth de votre téléphone.
Pour des raisons de sécurité et parce
qu'elles nécessitent une attention
soutenue de la part du conducteur, les
opérations de jumelage du téléphone
mobile Bluetooth au kit mains-libres du
système audio, doivent être réalisées
véhicule à l'arrêt
.
Jumeler un téléphone Bluetooth®
Un écran d'attente s'affiche avec les
paramètres Bluetooth du système, ainsi qu'un
code Bluetooth PIN par défaut.
Une fois détecté, sélectionner le nom du
système sur votre téléphone.
Le système affiche que les services à utiliser
sur le périphérique sont : " Téléphone" et
" Lecteur audio ".
Le système propose de connecter le
téléphone


:
-

e
n "Connecter tout ",
-

e
n "Connecter en tant que téléphone "
(kit mains-libres, téléphone uniquement),
-

e
n "Connecter en tant que lecteur audio "
(streaming : lecture sans fil des fichiers
audio du téléphone).
Saisir le code PIN sur le téléphone puis
accepter la connexion (suivant téléphone).
Pour changer le choix de connexion,
Sélectionner "
Téléphone".
Audio et Télématique

203
Les services disponibles sont
dépendants du réseau, de la carte SIM
et de la compatibilité des appareils
Bluetooth utilisés. Vérifiez sur le manuel
de votre téléphone et auprès de votre
opérateur, les services auxquels vous
avez accès.
Les profils compatibles avec le système
sont : HFP, OPP, PBAP, A2DP, AVRCP,
M

A P. Cette fonction permet de connecter ou
de déconnecter un périphérique ainsi
que de supprimer un appairage.
Reconnexion automatique
A la mise du contact, le dernier téléphone
connecté à la dernière coupure du contact se
reconnecte automatiquement, si ce mode de
connexion avait été activé lors de la procédure
d'appairage (voir pages précédentes).
La connexion est confirmée par l'affichage d'un
message ainsi que du nom du téléphone.
Gestion des téléphones
appairés
Appuyer sur "
Téléphone".
Sélectionner " Configuration
téléphone/message ".
Sélectionner " Connecter le
téléphone " pour afficher la liste des
périphériques appairés.
Sélectionner " Retirer" puis sélectionner le
périphérique dans la liste et valider.
.
Audio et Télématique

207
Niveau 1Niveau 2 Niveau 3Commentaires
Configuration Général Horloge
OKEnregistrer les paramètres.
Langue Sélectionner la langue.
Bip Activer ou désactiver le mode bip.
Personnaliser l'image de
démarrage Transférer
Stocker les images dans un dossier nommé au
préalable "Startupimage", avant de les copier
dans le système.
Tout supprimer
OK
Enregistrer les paramètres.
Animation Activer ou désactiver le mode animation.
Supprimer les données
personnelles Supprimer
Choisir les paramètres de réglages, activer ou
désactiver les options.
Ne pas supprimer
Actualisation du logiciel
Information relative au logiciel
Configuration Audio Configuration son Bluetooth audio
Choisir les paramètres de réglages.
Entrée son iPod
®USB Activer ou désactiver les modes d’entrées son
iPod®.
AUX
Mode d'entrée vidéo NTSC
Activer ou désactiver les modes d’entrées
vidéo.
PA L
Configuration jaquette Activer ou désactiver la configuration jaquette.
Ajustement automatique du son Désactivé
Activer ou désactiver les modes d’ajustement
automatique du son.
Faible
Moyen
Elevé
Configuration
Affichage Général
Sélectionner la configuration de l’affichage.
Vidéo
.
Audio et Télématique

209
Niveau 1Niveau 2 Niveau 3Commentaires
Configuration Bluetooth Téléphone
Sélectionner les services à utiliser sur le
périphérique.
Lecteur audio
Ajouter Connecter un nouveau périphérique.
Configuration du système Téléphone
Sélectionner les services à utiliser sur le
périphérique.
Lecteur audio
Annuler
Retirer Déconnecter et retirer un périphérique de la
liste.
Configuration Téléphone Connecter le téléphone
Voir la rubrique téléphone.
Configuration son
Configuration contacts/historique
appels
Configuration des messages
Configuration de l'affichage du
téléphone
Configuration
Écran éteint Sélectionner ce mode pour éteindre l’écran,
toucher l’écran pour le rallumer.
.
Audio et Télématique