oil PEUGEOT 108 2015 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

SelityksetVaroitusmerkki
Tämä symboli on varoitusmerkki, jota tulee noudattaa oman
turvallisuutesi ja muiden turvallisuuden vuoksi, ja jotta autosi ei
vahingoittuisi.
Tiedotus
Tämä symboli ilmoittaa lisätiedoista, joiden avulla voit käyttää
autoasi paremmin.
Ympäristönsuojelu
Tämä symboli ilmestyy ympäristönsuojeluun liittyvien neuvojen
kanssa.
Sivuviittaus
Tämä symboli viittaa sivuille, joissa toiminnoista kerrotaan
yksityiskohtaisemmin.
Kiitämme 108 autovalinnasta, jossa yhdistyvät
l uotettavuus, intohimo ja inspiraatio
Ota huomioon seuraavat seikat
- Auton sähköjärjestelmä saattaa vioittua, jos autoon asennetaan varusteita tai sähkölaitteita, joilla ei ole Automobiles
PEUGEOTin hyväksyntää. Tiedustele lisälaitetarjouksia
PEUGEOT-verkostolta.
-

K
aikki muutokset tai sovellukset, joita Automobiles PEUGEOT
ei ole ennakoinut tai sallinut, tai jotka on tehty valmistajan
ohjeiden vastaisesti, johtavat sopimuksenmukaisen takuun
peruuntumiseen.
Tämä käyttöohjekirja opastaa Sinua hyödyntämään autosi 108 kaikkia
ominaisuuksia kaikissa tilanteissa ja täysin turvallisesti.
Lue ohjekirja huolellisesti tutustuaksesi ajoneuvoon.
Tervetuloa tutustumaan uuteen autoosi!
Ohjekirjassa esitellään 108-malliston kaikki saatavilla olevat
varustevaihtoehdot.
Autossasi on joitakin tässä käyttöohjekirjassa mainittuja varusteita ja
laitteita varustetason, version ja myyntimaan mukaan.
Selitykset ja kuvat annetaan sitoumuksetta.
PEUGEOT varaa oikeuden tehdä muutoksia teknisiin tietoihin, laitteisiin
ja varusteisiin tätä nykyistä käyttöohjekirjaa päivittämättä. Käänny kaikissa huoltotoimenpiteissä valtuutetun huoltokorjaamon
puoleen, jolla on tarvittavat PEUGEOTin tarjoamat tekniset tiedot,
asiantuntemus ja materiaali.
Tämä asiakirja on autoon kuuluva varuste. Muista luovuttaa se uudelle
omistajalle myynnin tai luovutuksen yhteydessä.

31
108_fi_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Kauko-ohjain
Kauko-ohjaimella ovet voidaan lukita ja avata, ja sen avulla auto voidaan paikallistaa.
Avaimen taittaminen
kotelosta ulos / koteloonLukitseminen
F Paina tätä painiketta, niin avain taittuu
auki / kiinni. F

P
aina suljetun lukon kuvaa, niin
auto lukittuu.
Suuntavalot vilkkuvat kerran.
Jos huomaat lukituksen jälkeen, että
jokin ovi ei ole kunnolla kiinni, sulje ovi
ja lukitse auto uudelleen.
F
P
aina avonaisen lukon kuvaa,
niin auton lukot aukeavat.
Avaaminen
Suuntavalot vilkkuvat kaksi kertaa. F
P
aina suljetun lukon symbolia,
kun haluat paikantaa lukitun
auton pysäköintipaikalla.
Auton paikantaminen
Auton suuntavalot vilkkuvat muutaman
sekunnin ajan.
Radioaalloilla toimiva kaukosäädin on
herkkä järjestelmä; älä painele kauko-
ohjaimen painikkeita taskussasi, sillä auton
ovien lukitus saattaa avautua vahingossa.
Vältä kaukosäätimen painikkeiden
painelemista, kun auto on
toimintasäteen ulkopuolella, sillä se voi
lakata toimimasta.
2
Ovet ja luukut

34
108_fi_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Auton lukitseminen
Lukitus
F Kun olet tunnistusalueen sisäpuolella ja avain on mukanasi, voit lukita ajoneuvon
painamalla etuovenkahvan painikkeesta tai
painamalla takaluukun kynnyksessä olevaa
lukituspainiketta.
Lukkiutumisen merkiksi suuntavalot
syttyvät yhden kerran. Jos jokin ovista tai takaluukku on
auki, tai jos auton sisälle on jätetty
elektroninen avain, merkkiääni hälyttää
ja keskuslukitusta ei voi kytkeä päälle.
Jos elektroninen avain jää auton
sisälle, kun sytytysvirta on katkaistu,
yhtäjaksoinen merkkiääni hälyttää, kun
kuljettajan ovi avataan.
Älä koskaan jätä elektronista avainta
alttiiksi äärimmäisille lämpötiloille (alle
-20
°C ja yli +60 °C), siitä voi aiheutua
toimintahäiriöitä.
Turvallisuussyistä ja varkauden
estämiseksi älä koskaan jätä
elektronista avainta auton sisälle,
vaikka itse olisit auton lähellä.
Suosittelemme, että avain on aina
mukanasi.
Jos auto on avattu lukituksesta,
se lukkiutuu automaattisesti noin
30


sekunnin kuluttua, ellei jotakin ovea
tai takaluukkua aukaista.
Ovet ja luukut

44
108_fi_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Ohjeita auton huoltamiseen
Autosi huoltoa koskevat yksityiskohtaiset ohjeet löydät takuu- ja huoltokirjasta.
Kattokangas
Jotta kuomukatto ei vahingoittuisi,
- ä lä koskaan käytä
korkeapainepesua
-

ä
lä koskaan pese autoasi
automaattilinjan harjapesussa. Poista välittömästi lintujen ulosteet tai
kasvinesteet, sillä niiden sisältämät
syövyttävät aineet voivat turmella
kattokankaan. Älä koskaan käytä kemiallisia aineita,
pesuaineita, tahranpoistoaineita,
liuottavia tuotteita, alkoholia
tai bensiiniä sisältäviä tuotteita
kuomukaton pesemiseen.
Suosittelemme, että ilmanohjain
puhdistetaan erittäin hellävaraisesti

pehmeällä harjalla.
Ennen kattokankaan pesua poista siinä
olevaa likaa mahdollisimman paljon
käyttämällä pehmeää harjaa tai imuria.
Katon saamiseksi tiiviiksi ja
vedenpitäväksi käytä ainoastaan
erikoistuotteita, jotka on tarkoitettu
kankaisille kuomukatoille.
Tahrojen poistamiseksi kostuta ja pyyhi
ne (älä koskaan hankaa) sienellä ja
saippuavedellä, jonka jälkeen huuhtele
kattokangas välittömästi puhtaalla
vedellä.
Anna autosi kuivua varjoisassa
paikassa ja vältä sen jäämistä suoraan
auringonpaisteeseen. Kattokankaan säännölliseen
huoltoon ja sen säilyttämiseksi
alkuperäisessä kunnossa neuvomme
käyttämään TECHNATURE-sarjan
ympäristöystävällistä tuotetta
"Puhdistusaine kangaskatolle". Tuotetta
on saatavilla PEUGEOT-verkostolla.
Aeroakustinen ilmanohjain
Ovet ja luukut

46
108_fi_Chap03_confort_ed01-2015
Varmista, että liukukiskolla ei
ole mitään, joka estäisi istuimen
palautumisen alkuperäiseen asentoon.
Varmista, että turvavyö ei häiritse
takapaikoille pääsyä.
Istuinlämmityksen
kytkin Pääsy takapaikoille
(3-ovinen malli)
F Vedä tätä kytkintä itseäsi päin, jotta
selkänoja kääntyy alas, ja siirrä istuinta
eteenpäin.
Paikalleen asetettaessa saata istuin, kunnes
selkänoja ja istuinosa lukittuvat kokonaan.
Kun moottori käy, istuimet voidaan lämmittää
erikseen.
F

P

aina kytkintä.
M

erkkivalo syttyy.
F

U

usi painallus katkaisee lämmityksen.
Lämpötilaa säädellään automaattisesti.
Istuinlämmitys kytkeytyy pois toiminnasta
noin kahden minuutin kuluttua sytytysvirran
katkaisusta. Jos haluat kytkeä istuinlämmityksen
uudelleen, kytke virta ja paina jälleen kytkintä. Katkaise istuinlämmitys heti, kun se
ei ole enää tarpeen, sillä pienempi
sähkövirrankulutus vähentää myös
polttonesteen kulutusta.
Mukavuus

47
108_fi_Chap03_confort_ed01-2015
Takapenkissä on yhtenäinen kiinteä istuinosa, ja mallin mukaan:
- k ahdessa osassa kääntyvä selkänoja (50/50),
-
y

htenäisenä kääntyvä selkänoja.
Kun turvavyöt eivät ole käytössä, tai ennen
takapenkin selkänoja(ie)n kääntämistä
alas, huolehdi, että takapenkin turvavöiden
lukkopesät laitetaan sivupylväissä sijaitseviin
tätä tarkoitusta varten oleviin paikkoihin. Selkänoja taitetaan auton takaosasta käsin,
tavaratila avoinna.
F

A
seta niskatuet ala-asentoon.
K

atso lisätietoja kohdasta
"niskatuet takana".
F

V
edä selkänojan takana olevasta
hihnasta (tai hihnoista) A , jotta
selkänojan lukitus aukeaa ja taita
selkänoja(t) istuinosan päälle.
Takaistuimet
Turvavöiden säilytys Takaistuimen selkänojan kääntäminen alas
F Käännä selkänoja taaksepäin ja lukitse
se kiinnikkeeseen B .
F

V
armista, että takaistuimen selkänoja on
kunnolla lukittunut.
Takaistuimen selkänojan
asettaminen takaisin paikoilleen
3 ovea 5 ovea
3
Mukavuus

48
108_fi_Chap03_confort_ed01-2015
Takaistuinten niskatuet*
Takaistuinten niskatuet voidaan irrottaa ja ne
voidaan säätää kahteen asentoon:
-
y
lös käyttöasentoon
-
a

las säilytysasentoon. Nosta niskatuki vetämällä sitä ylöspäin.
Laske niskatuki painamalla lukitusjousta A ja
työntämällä niskatukea alaspäin.
Niskatuen irrottaminen:
-

k
äännä selkänojaa kevyesti,
-

n
osta niskatuki yläasentoon,
-
pa

ina lukitusjousta A ja vedä niskatukea
samalla ylöspäin. Niskatuen asettaminen takaisin paikoilleen:
-

k
äännä selkänojaa kevyesti,
-

a
seta niskatuen tangot aukkoihin.
* Mallista riippuen Saat niskatuen ala-asentoon painamalla
lukitusjousta A .
Mukavuus

57
108_fi_Chap03_confort_ed01-2015
Matkustamon viilentämiseksi tai
lämmittämiseksi maksimiin on
mahdollista ohittaa minimiarvo 14 tai
maksimiarvo 28.
F

P
aina lämpötilan säätöpainiketta
alas- tai ylöspäin, kunnes näyttöön
tulee "LO" tai "HI" .
Noin 21


astetta tuntuu parhaalta. Kuitenkin
tarpeen mukaan lämpötila 18

- 24

on tavallinen.
Kun nouset autoon ja sisälämpötila on
hyvin kylmä tai kuuma, ei ole tarpeen
muuttaa näytössä näkyvää lämpötilaa.
Järjestelmä säätää lämpötilojen välisen eron
automaattisesti ja mahdollisimman nopeasti
oikeaksi.
Lämpötilan säätö
F Paina tätä painiketta alaspäin arvon pienentämiseksi tai
ylöspäin arvon suurentamiseksi.
Näytöllä näkyvä arvo vastaa miellyttävää
sisälämpötilaa, ei lämpötilan yksikköä (Celsius
tai Fahrenheit).
Puhallusvoimakkuuden säätö
F Paina tätä painiketta
ilmapuhalluksen lisäämiseksi.
Ilmavirran symboli, potkurin siipi, täyttyy
asteittain. F

P
aina tätä painiketta
ilmapuhalluksen pienentämiseksi.
Ilmanjaon säätö
- keski- ja päätysuuttimet
- k eskisuutin, päätysuuttimet ja jalkatila
-


jalkatila
-
t

uulilasi ja jalkatila
-
k

eskisuutin, päätysuuttimet ja tuulilasi
-


tuulilasi F

P
ainikkeen peräkkäisillä
painalluksilla saadaan ilmavirta
suunnattua seuraavassa
järjestyksessä:
Ilmantulo / sisäilman
kierrätys
Sisäilman kiertoa kannattaa käyttää
vain rajoitetun ajan (ikkunat saattavat
huurtua ja sisäilman laatu heiketä). F

U
lkoilman tulo matkustamoon
estetään painalluksella tästä
painikkeesta.
Si
säilman kierrätyksen symboli
syttyy.
Tällöin matkustamoon ei pääse hajuja
tai savua ulkoa.
Kun AUTO -painiketta tai sisäilman kierron
painiketta painetaan uudelleen, käynnistyy
raitisilmapuhallus automaattisesti. Sisäilman
kierron symboli sammuu.
3
Mukavuus

58
108_fi_Chap03_confort_ed01-2015
Älä aja liian pitkään niin,
että ilmastointijärjestelmä on pois
käytöstä (ikkunat saattavat huurtua ja
ilmanlaatu heiketä).
Tällöin kaikki ilmastointijärjestelmän
toiminnot päättyvät.
Järjestelmä ei enää säätele termistä
mukavuutta. Kevyt, auton liikkumisesta johtuva
ilmavirtaus on kuitenkin havaittavissa.
AUTO
-painikkeen painallus toistamiseen
kytkee järjestelmän uudelleen toimintaan
arvoilla, jotka olivat valittuina ennen katkaisua.
Järjestelmän kytkeminen
pois toiminnasta
F Paina ilmapuhalluksen säätöpainiketta, kunnes
potkurisymboli katoaa.
F
P
aina tästä painikkeesta, niin
ilmastointilaitteen toiminta
lakkaa.
Ilmastoinnin kytkentä /
katkaisu
Toiminnan keskeyttäminen voi aiheuttaa
epämiellyttäviä seikkoja (kosteus, huuru).
Kun painiketta painetaan uudelleen, siirtyy
ilmastointi automaattitoiminnolle. Näyttöön
tulee symboli "A /C " .
Mukavuus

64
108_fi_Chap04_amenagements_ed01-2015
Maton irrottaminen kuljettajan puolelta
F v edä istuin mahdollisimman taakse
F

i
rrota kiinnikkeet
F

v
edä matto irti.
Päällysmatto
Kun kiinnität maton paikalleen kuljettajan
puolelle ensimmäistä kertaa, käytä
ehdottomasti ainoastaan maton mukana
toimitettuja kiinnikkeitä.
Muut päällysmatot tarvitsee vain asettaa
lattialle. Jotta polkimet eivät juuttuisi
-

k
äytä ainoastaan autossa jo oleviin
kiinnikkeisiin sopivia päällysmattoja;
kiinnikkeiden käyttäminen on
pakollista
-
älä
koskaan aseta päällekkäin
useampaa mattoa.
Sellaisten päällysmattojen käyttö,
joita PEUGEOT ei ole hyväksynyt,
saattaa haitata polkimien käyttöä
ja nopeudenrajoittimen tai ETG-
vaihteiston toimintaa.
Maton asettaminen kuljettajan puolelle
F

as
eta matto oikealle kohdalleen
F p aina kiinnikkeet takaisin paikoilleen
F t arkista, että matto pysyy hyvin paikallaan.
Asettaminen paikalleenIrrottaminen
Asettaminen uudelleen
paikalleen
Sisustus ja säilytyslokerot