PEUGEOT 2008 2018 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

29
Øvre banner
En viss informasjon vises permanent i øvre
banner på berøringsskjermen.
-
T
id og utvendig temperatur (en blå
varsellampe vises når det er fare for is på
veien).
-

I
nformasjon om menyene RadioMedia ,
Telefon og navigasjonsinstruksjoner*.
-


Meldinger.
-

T
ilgang til Reguleringer for
berøringsskjerm (dato/klokkeslett, språk,
enheter).
*

A
vhengig av utstyr
Menyen Kjørebelysning/Bil
Fanen Kjørefunksjoner
Funksjon Kommentarer
«Hastighetsregulering» .
Minnelagring av hastighetsgrensene i hastighetsbegrenseren
eller den adaptive hastighetsregulatoren.
Initialisering av for lavt dekktr ykk. Minnelagring av hastighetsbegrenser eller
hastighetsregulator.
Parkeringsassistanse. Aktivering/deaktivering av funksjonen.
Antispinn. Aktivering/deaktivering av funksjonen.
Diagnose. Oversikt over nåværende varsler.
Hvis du vil ha mer informasjon om en
av disse funksjonene, se det tilsvarende
avsnittet.
1
Instrumenter i bilen

30
Fanen Ingen reguleringer
PEUGEOT Connect Radio
FamilierFunksjoner
«Parkering» -
«

Vidusvisker bak ved rygging»: aktivering/deaktivering av bakre visker
på med reversgir.
«Lys» -
«

Svingbare lykter»: Aktivering/deaktivering av statisk svinglys.
-
«

Følgelys»: aktivering/deaktivering av automatisk følgelys.
-
«

Velkomstlys»: aktivering/deaktivering av utvendige velkomstlys.
-

«
Kjørelys»: Aktivering/deaktivering av lys på dagtid avhengig av i hvilket
land bilen selges.
«Komfortlys» -
«

Dempet belysning»: aktivering/deaktivering av dempet belysning og
regulering av lysstyrken.
«Sikkerhet» -
«

Automatisk nødbremsing»: Aktivere/deaktivere automatisk
nødbremsing.
Hvis du vil ha mer informasjon om en
av disse funksjonene, se det tilsvarende
avsnittet.
Instrumenter i bilen

31
PEUGEOT Connect Nav
FamilierFunksjoner
«Lys under kjøring» -
«

Svingbare lykter»: Aktivering/deaktivering av statisk svinglys.
-
«

Kjørelys»: Aktivering/deaktivering av lys på dagtid avhengig av
i
hvilket land bilen selges.
«Komfortlys» -
«

Følgelys»: aktivering/deaktivering av automatisk følgelys.
-
«

Velkomstlys»: aktivering/deaktivering av utvendige velkomstlys.
-
«

Dempet belysning»: aktivering/deaktivering av dempet belysning og
regulering av lysstyrken.
«Sikkerhet» -
«

Vindusvisker bak ved rygging»: aktivering/deaktivering av bakre visker
på med reversgir.
-
«

Automatisk nødbremsing»: Aktivere/deaktivere automatisk
nødbremsing.
Hvis du vil ha mer informasjon om en
av disse funksjonene, se det tilsvarende
avsnittet.
Menyen Reguleringer
PEUGEOT Connect Radio
Knapp Kommentarer
Slukke skjermen (sort skjerm).
Hvis du vil gå tilbake til
gjeldende skjermbilde, trykker
du på den svarte skjermen eller
på MENU-knappen.
Regulering av lysstyrke
for dempet belysning i
instrumentpanel.
Valg og innstiling av tre
brukerprofiler.
Innstillinger for
berøringsskjermen.
Aktivering og konfigurasjon av
innstillingene for Wi-Fi (avhengig
av tilgjengelighet).
1
Instrumenter i bilen

32
Innstillinger for berøringsskjermen.Funksjonene som kan justeres
fra øvre menylinje, står oppført
i


tabellen nedenfor.
Disse innstillingene kan også nås
fra « OPSJONER »-knappen på
« Reguleringer »-menyen.
Knapp Kommentarer
Regulering av visningsparametre
(gjennomgang av tekst,
animasjoner osv.) og skjermens
lysstyrke.
Valg av måleenheter:
-

t
emperatur (Celsius eller
Fahrenheit),
-

D
istanse og forbruk
(l/100 km, mph eller km/l).
Valg av språk for
berøringsskjermen.
Innstilling av dato og klokkeslett.PEUGEOT Connect Nav
Knapp Kommentarer
Valg av fargetema.
Audioinnstillinger (lydbilde,
fordeling, nivå, volum,
r i n g evo lum)
Slå av skjermen.
Innstillinger for
berøringsskjermen. Innstillinger for berøringsskjermen.
Funksjonene som kan justeres fra
øvre menylinje, står oppført i tabellen
nedenfor.
Disse innstillingene kan også nås
fra «OPSJONER »-knappen på
« Reguleringer »-menyen.
Knapp Kommentarer
Valg av måleenheter:
-

t
emperatur (Celsius eller
Fahrenheit),
-

D
istanse og forbruk
(l/100 km, mph eller km/l).
Valg av språk for
berøringsskjermen.
Innstilling av dato og klokkeslett.
Valg av synkronisering på GPS.
Regulering av visningsparametre
(gjennomgang av tekst,
animasjoner osv.) og skjermens
lysstyrke.
Valg og innstiling av tre
brukerprofiler.
Instrumenter i bilen

33
Justering av dato og klokkeslett
Instrumentpanel
F For hvert trykk på denne knappen kommer det frem følgende innstillinger etter
hverandre:
-
time,
-


minutter,
-

1
2 eller 24 timer.
Med PEUGEOT Connect
Radio
F Velg Innstillinger -menyen
på den øvre linjen på
berøringsskjermen.
F

Velg Konfigurasjon .
F

Ve
lg «Dato og klokkeslett ».
F

Ve

lg « Dato » eller « Kl.slett».
F

V

elg visningsformater.
F

E

ndre datoen og/eller klokkeslettet med
talltastaturet.
F

B

ekreft med OK.
Med PEUGEOT Connect
Nav
Regulering av dato og klokkeslett er kun
tilgjengelig hvis synkroniseringen med GPS er
deaktivert. F

Ve
lg «Reguleringer »-menyen.
F

T
rykk på OPSJONER for å åpne
undermenyen.
F
Velg Innstilling klokkeslett-
dato .
F

V
elg fane Dato eller Kl.slett.
F

J
uster dato og klokkeslett ved hjelp av det
numeriske tastaturet og bekreft.
F

I d
en valgte fanen trykk denne
knappen for å bekrefte.
Additional settings
Du kan velge å gjøre følgende:
- F or å forandre datoformat
(DD/MM/YYYY, YYYY/MM/DD, ...)
-

V
elge tidsformat: 12t /24t.
-

E
ndre tidssonen.
-
A

ktivere eller deaktivere synkronisering
med GPS (UTC). Systemet administrerer ikke automatisk
skiftet mellom vinter- og sommertid
(avhengig av land).
Overgangen mellom vintertid og
sommertid skjer ved endring av tidssone.
1
Instrumenter i bilen

34
Fjernkontroll
System som foretar sentralisert opplåsing eller
låsing av bilen med låsen eller på avstand.
Brukes også til lokalisering og start av bilen,
samt tyveribeskyttelse.
AFolde ut /folde inn.
B. Utløsing.
Deaktivering av alarmen.
C. LÃ¥sing.
Lokalisering.
Aktivering av alarmen.
D. Følgelys.
Folde nøkkelen inn/ut Låse opp bilen
Med nøkkelen
F Sett nøkkelen i låsen til førerdøren og drei
fremover for å låse opp bilen.
Med fjernkontrollen
F Trykk på knappen med åpen hengelås for å låse opp bilen. Opplåsingen vises ved at blinklysene
blinker hurtig i ca. to sekunder.
Samtidig folder de utvendige speilene
seg


ut (avhengig av versjon).
Dersom man låser opp med nøkkelen,
vil

ikke alarmen deaktiveres.
LÃ¥se bilen
Med nøkkelen
F Trykk på knappen A for å folde nøkkelen
inn eller ut.
Hvis du ikke trykker på knappen, risikerer
du å skade fjernkontrollen. F

D
rei nøkkelen i førerdøren bakover for
å låse.
Ã…pninger

35
Med fjernkontrollen
F Trykk på knappen med lukket hengelås for å låse bilen.
Ved å holde på låsebetjeningen (nøkkel eller
fjernkontroll) vil vinduene lukkes automatisk. Når bilen er låst vil blinklysene lyse
vedvarende i ca. to sekunder.
Avhengig av utstyr vil dørspeilene felles
inn samtidig.
Av sikkerhetsgrunner (barn ombord), legg
aldri igjen nøkkelen i bilen når du forlater
den, selv om det kun er for kort tid.
Hvis en av dørene eller bagasjerommet
ikke er ordentlig lukket, virker ikke
sentrallåsen.
Dersom bilen låses opp ved et uhell, vil
den låse seg igjen etter ca. tretti sekunder,
med mindre en dør er åpnet.
Når nøkkelen er i tenningen, deaktiveres
dens låse/opplåsingsfunksjoner.
Automatisk ut- og sammenfolding av de
utvendige speilene kan deaktiveres av
PEUGEOT eller av et kvalifisert verksted.
Lokalisering av bilen
F Med ett trykk vil lysene blinke i noen sekunder slik at du kan
se hvor bilen står parkert.
Følgelys
Et langt trykk på denne knappen
utløser midlertidig tenning av lyktene
(tenning av parklys, nærlys og
skiltlys).
Et nytt trykk, før den midlertidige tenningen
avsluttes, annullerer funksjonen.
RÃ¥d
Fjernkontroll
Den høyfrekvente fjernkontrollen er et
meget følsomt system. Ikke håndter
fjernkontrollen når du har den i lommen,
da du kan risikere å låse opp dørene på
bilen din uten å være klar over det.
Unngå å trykke gjentatte ganger på
knappene på fjernkontrollen når du
befinner deg langt unna bilen. Den kan
slutte å virke. Det vil da være nødvendig
Ã¥


reinitialisere den igjen.
Fjernkontrollen fungerer ikke når
tenningsnøkkelen står i tenningslåsen,
selv når tenningen er slått av.
Tyverisikring
Foreta ingen endringer av den
elektroniske startsperren. Dette kan
medføre funksjonsfeil.
For versjoner med tenningslås med nøkkel
må du ikke glemme å ta ut nøkkelen og
dreie på rattet for å blokkere rattstammen.
2
Ã…pninger

36
Dører
Ã…pningLÃ¥se bilen
F Skyv på eller trekk i døren for å lukke den.
Når en av dørene ikke er forsvarlig lukket.-

m
ed motoren på , tennes denne
varsellampen, og en melding vises
i noen sekunder.
-

n
år du kjører (i hastighet over 10 km/t):
Denne lampen lyser, samtidig som det
avgis et lydsignal og en varselmelding gis
i


noen sekunder.
Når bilen er låst med superlåsing, kan
man ikke åpne dørene fra innsiden.
LÃ¥se bilen
Kjøring med låste dører kan gjøre det
vanskelig for nødtjenestene å komme inn
i

bilen i en nødssituasjon.
Av sikkerhetsårsaker (med barn i bilen),
skal du alltid ta tenningsnøkkelen ut når
du forlater bilen, selv om det bare er for
en

kort stund.
Tap av nøkler, fjernkontroll
Ta med deg vognkortet til en PEUGEOT-
forhandler, sammen med legitimasjon og
om mulig etiketten med nøkkelkodene.
PEUGEOT-forhandleren vil kunne søke
etter nøkkelkoden og transponderkoden
slik at du kan få bestilt en ny nøkkel.
Kjøpe en bruktbil
Få en PEUGEOT-forhandler til å lagre
kodene til nøklene du har. På den måten
kan du være sikker på de er de eneste
som kan brukes til å starte bilen.
Utenfra
F Etter at bilen er låst opp med fjernkontrollen eller med nøkkelen,
trekk i dørhåndtaket.
Innenfra
F Trekk i et dørhåndtak på innsiden: Dette låser opp hele bilen. Den innvendige dørbetjeningen bak
fungerer ikke hvis barnesikringen er på.
Hvis du vil ha mer informasjon om
barnesikringen
, se det aktuelle avsnittet.
Ã…pninger

37
Nødprosedyre
For mekanisk opplåsing eller låsing av
dørene dersom det oppstår problemer med
sentrallåsen, eller feil på batteriet.Hvis sentrallåsen har en funksjonsfeil,
er
det helt nødvendig å koble fra batteriet
for å låse bagasjeromsluken, og på den
måten sørge for låsing av hele bilen.
Førerdør
Før nøkkelen inn i dørlåsen for å låse eller låse
opp døren.
Passasjerdør
LÃ¥se bilen
F Kontroller at barnesikringen ikke er aktivert på bakdørene.
F

F
jern den sorte kapselen fra dørkarmen
ved hjelp av nøkkelen.
F

F
ør den integrerte nøkkelen inn i
hulrommet uten å bruke makt, deretter uten
Ã¥ dreie, flytt klinken sidelengs mot innsiden
av døren.
F

F
jern nøkkelen, og sett på plass dekselet
igjen.
F

T
rekk i den innvendige dørbetjeningen.
Løsne
Problem med
fjernkontrollen
Hvis du verken kan åpne, låse eller lokalisere
bilen etter at bilbatteriet har vært frakoblet,
batteriet i fjernkontrollen har vært skiftet
ut, eller det har oppstått problemer med
fjernkontrollen.
F
B
ruk først nøkkelen for å åpne eller låse
bilen.
F

F
oreta deretter en ny initialisering av
fjernkontrollen.
Hvis problemet vedvarer, ta snarest mulig
kontakt med en PEUGEOT-forhandler.
Nullstille
F Slå av tenningen.
F Se tt tenningsnøkkelen i posisjon 2
(Tenning) .
F

T
rykk med en gang på knappen med låst
hengelås, og hold den trykket ned i noen
sekunder.
F

S
lå av tenningen og ta nøkkelen ut av
tenningslåsen.
Fjernbetjeningen er igjen helt operasjonell.
2
Ã…pninger

38
Skifte batteri
Batteritype: CR1620/3 V.Hvis batteriet er flatt, blir du varslet
ved at denne varsellampen tennes på
instrumentpanelet, av et lydsignal og
en melding på skjermen.
F

H
ekt av dekselet ved hjelp av en liten
skrutrekker i sporet.
F

F
jern dekselet.
F

T
a ut det defekte batteriet.
F

S
ett det nye batteriet inn i huset. Kontroller
at polariteten er riktig.
F

S
ett på dekslet igjen.Batteriene i fjernkontrollen skal ikke
kastes. De inneholder metaller som kan
være miljøskadelige.
Lever dem inn til et godkjent
innsamlingssted.
Låse/låse opp innenfra
F Trykk på denne knappen for å låse (den røde lampen på knappen lyser) eller for
å låse opp (lampen på knappen slukker)
dørene og bagasjerommet fra innsiden
av


bilen.
Hvis en av dørene ikke er ordentlig lukket:
-

m
ed motoren på , tennes denne
varsellampen, og en melding
vises i noen sekunder,
-

n
år du kjører (i hastighet over 10 km/t):
Denne lampen lyser, samtidig som det
avgis et lydsignal og en varselmelding
vises i noen sekunder. Hvis en av dørene er åpne, vil ikke
sentrallåsen virke.
Ved bruk av lås eller superlås fra
utsiden
Hvis bilen er låst med vanlig lås eller
superlås utenfra, vil ikke denne knappen
virke.
F

H
vis bilen har blitt låst med vanlig lås,
trekker du i håndtaket på en av dørene
for å låse opp bilen.
F
H
vis bilen har blitt låst med superlås,
må du bruke fjernbetjeningen, eller
den integrerte nøkkelen for å låse opp
bilen.
Automatisk sentrallåsing av
dører
Dørene kan låses automatisk under kjøring
(hastighet over 10 km/t)
Slik slår du denne funksjonen på eller av (på
som standard):
F

t
rykk på knappen til det avgis et lydsignal
og/eller en melding vises i displayet.
Dersom du kjører med låste dører, kan
det være vanskelig å ta seg inn i bilen i
nødssituasjoner.
Ã…pninger