Peugeot 207 CC 2012 Manual do proprietário (in Portuguese)

Manual de instruções

!


O site da Internet SERVICE BOX, PEUGEOT permite
consultar de forma simples e gratuita a documentação
de bordo
on-line.



Acesso às mais recentes informações disponíveis .


Aceda a
http://public.servicebox.peugeot.com
:

Simples e ergonómico, o SERVICE BOX permite aceder:


●
ao seu Manual de instruções,

●
ao histórico da Documentação de bordo.


Chamamos a sua atenção para o seguinte ponto:

A utilização de um equipamento ou de um acessório eléctrico não referenciado pela Automobiles PEUGEOT pode
oca-
sionar uma avaria no sistema electrónico do veículo. Pedimos-lhe que pondere esta particularidade e aconselhamo-lo a
contactar um representante da marca PEUGEOT para conhecer a gama dos equipamentos ou acessórios referenciados. seleccione o idioma,
clique na hiperligação na zona "Acesso particulares"
para consultar a Documentação de bordo,
Abre-se uma janela, dando acesso ao conjunto de
manuais de instruções...
seleccione o veículo correspondente,
seleccione o perfi l e a data de edição do manual,
por fi m, clique na rubrica pretendida.

!
i
Agradecemos-lhe por ter escolhido um
207 CC, símbolo de confi ança, paixão
e inspiração.
O manual de instruções foi concebido
de forma a fazê-lo aproveitar inteira-
mente do seu 207 CC em todas as situ-
ações da sua vida.
Encontrará assim, desde as primeiras
páginas, um índice detalhado seguido
de um conhecimento rápido destinado
a facilitar a descoberta do seu coupé-
cabriolet.
Todos os detalhes inerentes ao seu
207 CC, conforto, segurança, condu-
ção, serão em seguida apresentados
neste manual para que o aprecie mais
e tire o maior proveito.
Cada modelo pode ter apenas uma par-
te dos acessórios mencionados neste
manual, consoante as versões e as ca-
racterísticas próprias ao país onde ele
é comercializado.

Indicar a página:

este símbolo convida-o a consultar
as páginas detalhando a funciona-
lidade.


Legenda

Protecção do meio ambiente:

este símbolo acompanha os con-
selhos relativos à protecção do
meio ambiente.


Informação:

este símbolo chama a sua atenção
para informações complementa-
res para uma melhor utilização do
seu veículo.


Aviso:

este símbolo assinala avisos que
deverá imperativamente respeitar,
para a sua própria segurança, a se-
gurança dos outros e para não se
arriscar a deteriorar o seu veículo.

BEM-VINDO

2
SUMÁRIO
Quadros de bordo 20
Luzes avisadoras 21
Indicadores 28
Botões de regulação 32
Ecrãs sem auto-rádio 33
Ecrãs com auto-rádio 35
Ecrã a cores 16/9 (WIP Nav) 40
Computador de bordo 42■
■
■
■
■
■
■
■
Ventilação 45
Aquecimento 47
Ar condicionado manual 47
Desembaciamento -
Descongelamento do óculo
traseiro 49
Ar condicionado automático 50
Bancos 52
Ajuste do volante 54
Retrovisores 55
Arrumos interiores 57
Rede corta-vento (windstop) 62■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
O CONFORTO 45

3
SUMÁRIO
Luzes de mudança de direcção 93
Chamada de emergência
ou de assistência 93
Luzes de perigo 94
Avisador sonoro 94
Detecção de pressão baixa 95
Sistemas de assistência à
travagem 96
Sistemas de controlo da
trajectória 97
Cintos de segurança 98
Airbags 101■
■
■
■
■
■
■
■
■
SEGURANÇA 93

4
CONHECER o seu VEÍCULO
NO EXTERIOR

Tejadilho escamoteável

Este equipamento permite com um simples
gesto passar de uma confi guração "coupé"
a uma confi guração "cabriolet" e vice-versa.




6



Iluminação direccional
estática
Esta iluminação adicional assegura-
lhe automaticamente uma visibilidade
suplementar nas curvas.



83



Ajuda gráfica e sonora ao
estacionamento traseiro
Este equipamento adverte-o sobre as suas
manobras de recuo detectando os obstá-
culos situados por detrás do veículo.



114



Detecção de pressão baixa
dos pneus
Este equipamento vigia a pressão de
cada pneu e avisa-o em caso de furo
ou perda de ar.



95



Rede corta-vento
(Windstop)
Em confi guração "cabriolet", este
equipamento de conforto permite
atenuar a turbulência de ar nos
lugares dianteiros.



61



Kit de reparação provisória
de pneus
Este kit é um sistema completo,
composto por um compressor e por
um produto de colmatagem incorpo-
rado, para efectuar uma reparação
provisória do pneu.



123

ii
5
CONHECER o seu VEÍCULO
ABRIR

Chave com telecomando


A.
Desdobrar/Dobrar a chave.

B.
Destrancamento do veículo.

C.
Destrancamento e abertura parcial
da mala.



65

Além de...

D.
Trancamento simples
ou
Supertrancamento do veículo.



Depósito de combustível



1.
Abertura da tampa do combustível.

2.
Abertura e suspensão do tampão
do depósito.

Capacidade do depósito: cerca de 50 litros.




77


Mala


A partir do exterior

A partir do interior

1.

Destrancamento completo do veículo ou
destrancamento da mala e do veículo.

2.
Abertura da tampa da mala.



1.
Chave presente na ignição.

2.

Destrancamento centralizado manual
ou com comando de abertura da porta.




76


Para os veículos a Diesel, o orifício
do depósito de combustível dispõe
de um dispositivo de segurança que
não permite efectuar o abastecimen-
to com combustível a gasolina.



79

! !
i
6
CONHECER o seu VEÍCULO
ABRIR

Tecto escamoteável

Aquando da lavagem do veículo:


- trancar o veículo,

- evite deitar água na parte su-
perior dos vidros,

- mantenha a extremidade do
jacto de água de alta pressão
a pelo menos 1 metro dos vi-
dros e das juntas das portas.
Após uma lavagem do veículo ou um
período de chuva, aguarde que o te-
jadilho seque antes de o abrir. O funcionamento do tecto é to-
talmente da responsabilidade do
condutor.
Aquando das manobras do tecto,
verifi que se não existe ninguém
nas proximidades dos elementos
em movimento, para evitar quais-
quer riscos de ferimento.
Recomenda-se vivamente que
não manobre o tecto com ventos
fortes.
De preferência, efectue a manobra
do tejadilho com o motor a funcionar.
Esta pode ser realizada a uma ve-
locidade inferior a 10 km/h.
Se realizar a operação com o mo-
tor desligado, apenas a pode fazer
duas vezes, para não descarregar
a bateria.
Condições prévias


)
Ligue a ignição.

)
Ve r ifi que imperativamente se:


- o veículo não está em modo de
economia de energia (consultar o
respectivo capítulo),

- a tensão da bateria é sufi ciente
(acendimento da luz avisadora do
comando do tejadilho),

- o fusível do tecto está em bom esta-
do (consultar o respectivo capítulo),

- os elevadores dos vidros estão ini-
cializados (consultar o respectivo
capítulo),

- a temperatura exterior é superior
a -15 °C.

Precauções a tomar antes de
manobrar o tecto


)
Imobilize o veículo num piso hori-
zontal.

)
Verifi que se não existe qualquer ob-
jecto que possa impedir a manobra
do tejadilho:


- não deve ser colocado nada no
tabuleiro móvel 1
nem sobre a
cortina tapa-bagagens 2
,

- se forem transportadas bagagens
na mala, estas não devem elevar
a cortina tapa-bagagens,

)
Certifi que-se de que a cortina tapa-
bagagens 2
está bem colocada.

)
Feche bem a mala.

Manutenção
Efectue uma manobra completa
do tecto, pelo menos uma vez por
mês, para o manter em perfeito
estado de funcionamento.

i
!
!
7
CONHECER o seu VEÍCULO
ABRIR

Manobras do tecto escamoteável


Abertura do tecto


)
Puxar este comando até ao
fi m da manobra de abertura
do tecto.

Fecho do tecto


)
Premir este comando até
que a manobra de fecho do
tecto seja concluída.
Não soltar o comando do tecto du-
rante uma manobra do mesmo.
No entanto, em caso de perigo, solte
o comando, parando o movimento
do tecto. De seguida, depois de eli-
minado o perigo, termine a manobra
pretendida.
Se a manobra não for completamen-
te concluída, irá ser alertado por um
sinal sonoro e uma mensagem no
ecrã. Estes serão repetidos à passa-
gem de vários limites de velocidade.
Passagem para confi guração
"cabriolet":


- os quatro vidros descem,

- a mala abre-se,

- o tecto dobra-se e entra na mala,

- a mala volta a fechar-se.

Se mantiver este comando puxado
ou premido após o fi m da manobra,
os quatro vidros voltam a subir.
Os comandos do elevador dos vidros
e o comando dos quatro vidros são
desactivados durante as manobras
de tecto.
A caixa electrónica do comando
do tejadilho pode interromper, por
precaução, a manobra em curso
(exemplo: encadeamentos rápidos
entre a manobragem da porta e a
manobragem do tejadilho). Nesse
caso, solte o comando e volte a ac-
cioná-lo novamente para terminar
a manobra pretendida.

Avaria de funcionamento
Em caso de avaria do tecto, puxar
o travão de estacionamento, des-
ligar a ignição, voltar a efectuar o
arranque do motor e recomeçar a
manobra pretendida.
Se o problema continua, consultar
a rede PEUGEOT.
Passagem para a confi guração "coupé":



- os quatro vidros descem,

- a mala abre-se,

- o tecto dobra-se e tranca-se auto-
maticamente,

- a mala volta a fechar-se. O fi m da manobra é confi rmado por um
sinal sonoro e uma mensagem no ecrã
multifunções.
O fi m da manobra é confi rmado por um
sinal sonoro e uma mensagem no ecrã
multifunções.

8
CONHECER o seu VEÍCULO
NO INTERIOR

Ar condicionado automático
bizone
Este equipamento permite regular um
nível de conforto diferente entre o con-
dutor e o passageiro dianteiro. Gere em
seguida automaticamente este nível
em função das condições climatéricas
exteriores.



50



Caixa de velocidades
automática
Este equipamento garante uma condução
perfeita, combinando um modo totalmente
automático, associado a dois programas
específi cos, bem como um modo manual.




107



Sistemas áudio e de
comunicação
Estes equipamentos benefi ciam das últimas
tecnologias: WIP Sound compatível MP3,
Leitor USB - WIP Plug com kit mãos-livres
Bluetooth WIP Nav com ecrã a cores 16/9,
sistema áudio JBL, tomadas auxiliares.
WIP Nav



157
WIP Sound



189

WIP Plug




196



Elevadores dos vidros

Lado do condutor, o comando
do elevador eléctrico dos vidros
é de descida e subida automá-
ticas.



71