Peugeot 208 2015 Manual del propietario (in Spanish)

En caso de avería199
208_es_Chap08_cas-de-panne_ed01-2016
1. Luces de freno (diodos electroluminiscentes-LED)
2.
L

uces de marcha atrás (P21W)
3.
I

ndicadores de dirección (PY21W ámbar)
4.
L

uces de posición (diodos
electroluminiscentes-LED)
Luces traseras
5. Luz antiniebla (P21W)
Cambio de los repetidores
laterales de intermitente
integrado
F Introduzca un destornillador plano entre el espejo del retrovisor y su base.
F

H
aga pivotar el destornillador haciendo
palanca para extraer el espejo.
F

S
uelte el embellecedor del retrovisor
presionando en los clips de fijación. Para el montaje, efectúe estas
operaciones en sentido inverso.
Para sustituir estas lámparas, también
puede acudir a la red PEUGEOT o a un
taller cualificado.
F

P
resione la lengüeta central y retire el
repetidor lateral.
F T ire del portalámparas y sustituya la
lámpara defectuosa.
8

En caso de avería
200
208_es_Chap08_cas-de-panne_ed01-2016
Cambio de las luces de marcha atrás
y de los indicadores de dirección
Estas dos lámparas se cambian desde el
interior del maletero:
F
A
bra el maletero.
F

R
etire la rejilla de acceso del guarnecido
lateral correspondiente.
F

A
floje la tuerca y retírela.
F

D
esconecte el conector del piloto.
F

S
uelte el piloto y sáquelo con precaución,
tirando perpendicularmente de él hacia
fuera. F

P
resione las cuatro lengüetas y retire el
portalámparas.
F

G
ire la lámpara un cuarto de vuelta y
sustitúyala.
Para el montaje, efectúe estas operaciones en
sentido inverso.
Introduzca el piloto en sus guías de forma
perpendicular al vehículo.
Apriete sin forzar para garantizar la
estanqueidad pero sin deteriorar el piloto.
Diodos electroluminiscentes-
LEDs
Para su sustitución, consulte en la red
PEUGEOT o en un taller cualificado.

En caso de avería201
208_es_Chap08_cas-de-panne_ed01-2016
Cambio de la tercera luz de freno
F Afloje las fijaciones a ambos lados del piloto sin retirarlas completamente.
F

P
resione los tornillos para soltar el piloto.
F

D
esconecte el conector del piloto.
F

S
aque el piloto desde el exterior.
F

G
ire un cuarto de vuelta el portalámparas
correspondiente a la lámpara fundida y
retírelo.
F

T
ire de la lámpara y sustitúyala.
Para el montaje, efectúe estas operaciones en
sentido inverso.
Cambio de las luces de matrícula
Para facilitar el desmontaje, siga este
procedimiento con el portón del maletero
parcialmente abierto.
F

I
ntroduzca un destornillador fino en la
ranura exterior de la tapa transparente.
F

H
aga palanca hacia fuera.
F

R
etire la tapa transparente.
F

S
ustituya la lámpara fundida.
Para el montaje, presione sobre la tapa
transparente para fijarla. Acceda a ella pasando la mano por debajo del
paragolpes.
F

G
ire el portalámparas un cuarto de vuelta y
retírelo.
F

D
esconecte el conector de la lámpara.
F

R
etire la lámpara y sustitúyala.
Para el montaje, efectúe estas operaciones en
sentido inverso.
Para cambiar estas lámparas, también
puede acudir a la red PEUGEOT o a un taller
cualificado.
Cambio de la luz antiniebla
8

En caso de avería
202
208_es_Chap08_cas-de-panne_ed01-2016
Fusibles
Para el salpicadero:
F S uelte la tapa tirando de la parte superior
izquierda, y a continuación, de la derecha.
F

A
bra completamente la tapa y dele la
vuelta.
F

E
xtraiga el soporte al que va fijada la
pinza.
La pinza de extracción está fijada en el interior
de la tapa de la caja de fusibles del salpicadero
o de la guantera.
Acceder al utillaje
Para la guantera:
F
A bra la tapa de la guantera.
F

S
uelte la tapa de la caja de fusibles tirando
de la parte superior derecha.
F

S
aque completamente la tapa y gírela.
F

E
xtraiga el soporte detrás del cual está
fijada la pinza.

En caso de avería203
208_es_Chap08_cas-de-panne_ed01-2016
Para intervenir en un fusible, es obligatorio:
F Ut ilizar la pinza especial para extraer el
fusible de su alojamiento y verificar el
estado del filamento.
F

S
ustituir siempre el fusible fundido por otro
de la misma intensidad (del mismo color),
ya que una intensidad diferente puede
provocar fallos de funcionamiento (riesgo
de incendio).
Si la avería se reproduce poco después de
cambiar el fusible, lleve el vehículo a la red
PEUGEOT o a un taller cualificado para
proceder a la revisión del equipamiento
eléctrico. Antes de cambiar un fusible, es necesario:
F
I
nmovilizar el vehículo y cortar el contacto.
F
A
pagar todos los consumidores eléctricos.
F
I
dentificar el fusible fundido con las tablas
de correspondencias y los esquemas de
las páginas siguientes.
En buen estadoFundido
PEUGEOT declina toda responsabilidad
relativa a los gastos ocasionados
por la reparación del vehículo o por
los fallos de funcionamiento que
puedan resultar de la instalación de
accesorios auxiliares no suministrados
ni recomendados por PEUGEOT y no
instalados según sus prescripciones,
en particular, cuando el consumo del
conjunto de los aparatos conectados
supere los 10


miliamperios.
Instalación de accesorios
eléctricos
El circuito eléctrico del vehículo está
diseñado para funcionar con los
equipamientos de serie u opcionales.
Antes de instalar otros equipamientos
o accesorios eléctricos en el vehículo,
consulte en la red PEUGEOT o en un
taller cualificado.
La sustitución de un fusible que no
figure en las tablas podría causar
fallos de funcionamiento graves
en el vehículo. Consulte con la red
PEUGEOT o con un taller cualificado. Pinza
A la atención de los profesionales: para
la información completa de los fusibles
y relés, consulte la esquemática de los
"Métodos" a través de la red PEUGEOT.
8

En caso de avería
204
208_es_Chap08_cas-de-panne_ed01-2016
Fusible N° Intensidad Función
F2 5
ARetrovisores exteriores, faros, toma de diagnosis
F9 5
AAlarma
F10 5
ACaja telemática autónoma, caja de servicio remolque
F11 5
ARetrovisor interior electrocromo, calefacción adicional
F13 5
AAmplificador Hi-Fi, ayuda al estacionamiento
F16 15


AToma de 12
V delantera
F17 15


AAutorradio, autorradio (accesorios)
F18 20
APantalla táctil
En la izquierda

En caso de avería205
208_es_Chap08_cas-de-panne_ed01-2016
Fusible N°Intensidad Función
F23 5
AEspejos de cortesía, lectores de mapas
F26 15


AClaxon
F27 15


ABomba de lavaparabrisas
F28 5
AAntirrobo
F29 15


ACompresor de climatización
F30 15


ALimpialuneta
8

En caso de avería
206
208_es_Chap08_cas-de-panne_ed01-2016
Fusible N° Intensidad Función
F01 40
ALuneta trasera térmica
F02 10


ARetrovisores exteriores con función deshelado
F03 30
AElevalunas secuenciales delanteros
F04 -No utilizado
F05 30
AElevalunas secuenciales traseros
F06 10


ARetrovisores exteriores plegables
F07 10


ARetrovisores exteriores plegables
F08 -No utilizado
F09 15


AAsientos delanteros calefactados
F10 20
AAmplificador Hi-Fi
F11 -No utilizado
F12 -No utilizado
En la derecha

En caso de avería207
208_es_Chap08_cas-de-panne_ed01-2016
Fusible N°Intensidad Funciones
F16 15


AFaros antiniebla delanteros
F18 10


ALuz de carretera derecha
F19 10


ALuz de carretera izquierda
F25 30
ARelé de lavafaros (accesorios)
F29 40
AMotor de limpiaparabrisas delantero
Bajo el capó
Acceso a los fusibles
F Abra la tapa.
F
S ustituya el fusible (ver apartado
correspondiente).
F

D
espués de la intervención, cierre la
tapa con cuidado para garantizar la
estanqueidad de la caja de fusibles.
La caja de fusibles está situada en el
compartimento motor, cerca de la batería (en el
lado izquierdo).
8

En caso de avería
208
208_es_Chap08_cas-de-panne_ed01-2016
Batería de 12 V
Las versiones equipadas con
Stop & Start incluyen una batería de
plomo de 12 V con una tecnología y
características específicas.
Su sustitución se debe realizar
exclusivamente en la red PEUGEOT o
en un taller cualificado.
Procedimiento para arrancar el motor a partir de otra batería o para recargar la batería descargada.
La batería está situada en el compartimento
motor.
Para acceder a ella:
F A bra el capó con el mando interior y luego
con el exterior.
F

F
ije la varilla de soporte del capó.
F

R
etire la cubierta de plástico para acceder
al borne (+).
Acceso a la batería
Con caja de velocidades automática,
no intente nunca arrancar el motor
empujando el vehículo.
Las baterías contienen sustancias
nocivas como ácido sulfúrico y plomo.
Se deben desechar según las
prescripciones legales y, en ningún
caso, se deben desechar junto con las
basuras domésticas.
Deposite las pilas y las baterías usadas
en un punto de recogida especial.
Generalidades
Baterías de arranque de plomo
Antes de manipular la batería, protéjase
los ojos y el rostro.
Toda operación en la batería se debe
realizar en un medio ventilado y lejos de
las llamas libres o fuentes de chispas
para evitar todo riesgo de explosión y
de incendio.
Lávese las manos al finalizar la
operación.
No empuje el vehículo para arrancar
el motor si el vehículo va equipado con
una caja de velocidades pilotada.
El borne (-) de la batería no está accesible. Se
ha implantado un punto de masa desplazado
en el soporte motor.