Peugeot 208 2017 Návod k obsluze (in Czech)

39
Výměna akumulátoru
Označení baterie: CR1 620 / 3 V
N a vybití elektrického článku budete
upozorněni rozsvícením kontrolky
na přístrojové desce, zvukovým
signálem a hlášením na obrazovce.
F

U
volněte víčko pomocí malého šroubováku
v oblasti výřezu.
F

O
dklopte víčko.
F

V
yjměte vybitou baterii z jejího uložení.
F

V
ložte novou baterii do uložení a dejte
pozor na správnou polaritu.
F

Z
aklapněte víčko do pouzdra.Nevyhazujte baterie dálkového
ovladače, obsahují kovy škodlivé pro
životní prostředí.
Odevzdejte je na schváleném sběrném
místě. Ztráta klíčů
Dostavte se do ser visu sítě PEUGEOT a
přineste s sebou osvědčení o registraci
vozidla, svůj průkaz totožnosti a pokud
možno i štítek s kódem klíče.
Ser vis sítě PEUGEOT bude moci s pomocí
těchto dokumentů dohledat kód klíče a kód
imobilizéru pro objednání nového klíče.
Uzamčené vozidlo
Při jízdě se zamknutými dveřmi může být v
případě nehody ztížen přístup záchranných
složek do kabiny vozidla.
Z bezpečnostních důvodů nikdy nenechávejte
děti samotné ve vozidle, jedině pokud
vystoupíte jen na velmi krátkou chvíli.
Před vystoupením z vozidla je v každém
případě bezpodmínečně nutné vytáhnout klíč
ze spínací skříňky.
Dálkový ovládač
Vysokofrekvenční dálkové ovládání je
citlivý systém; nemanipulujte proto s
ovladačem v kapse, jinak by mohlo dojít k
nechtěnému odemknutí vozidla.
Nepoužívejte opakovaně tlačítka dálkového
ovladače, jste-li mimo dosah vozidla nebo
není-li vozidlo v dohledu. Ovladač může
přestat fungovat. V takovém případě je
nutné jej znovu inicializovat.
Žádný dálkový ovladač nemůže fungovat,
je-li ve spínači zapalování zasunutý klíč,
a to ani tehdy, je-li zapalování vypnuto.
Výjimkou je postup při opětovné inicializaci. Ochrana proti odcizení
Neprovádějte žádné změny na systému
elektronického imobilizéru, protože by mohly
vést k poruše jeho funkce.
Ojeté vozidlo
Nechejte v ser visu sítě PEUGEOT provést
kontrolu spárování všech klíčů, které máte k
dispozici, se systémem vozidla. Zajistíte tak,
že vozidlo bude možné odemykat a startovat
pouze s Vašimi klíči.
2
V

40
Centrální zamykání
Tato funkce umožňuje zamknout nebo
odemknout současně dveře a zavazadlový
prostor zevnitř vozidla.
Zamykání
F Stiskněte toto tlačítko.
Slouží k zamknutí dveří a zavazadlového
prostoru.Rozsvítí se kontrolka.
Jestliže jsou některé dveře otevřené, není
provedeno centrální zamknutí z interiéru.
Uvolňování
F Stiskněte tlačítko ještě jednou. Kontrolka zhasne. Zamykání / nadstandardní zamykání
zvenku
Když je vozidlo zamknuté nebo
nadstandardně zamknuté zvenku, není
tlačítko funkční.
F

P
o jednoduchém zamknutí vozidla
přitáhněte jednu z vnitřních klik dveří
pro odemknutí vozidla.
F
P
o nadstandardním zamknutí je
pro odemknutí vozidla nutné použít
dálkový ovladač nebo klíč.
Automatické centrální
zamykání
Dveře se za jízdy zamknou automaticky (při
překročení rychlosti 10 km/h).
F

P
ro aktivaci nebo deaktivaci této
funkce (v základním nastavení
je aktivována) stiskněte toto
tlačítko a přidržte jej až do
zaznění zvukového signálu a/
nebo zobrazení hlášení na
displeji.
Při jízdě se zamknutými dveřmi může
být v případě nehody ztížen přístup
záchranných služeb do kabiny vozidla.
Zavazadlový prostor
Otevření
Odemkněte vozidlo.
F

S

tiskněte ovladač otevírání zadních
výklopných dveří a potom je otevřete.
Zavření
F Sklopte zadní výklopné dveře pomocí vnitřního držadla.
F

V p
řípadě potřeby uzavřete úplně
zavazadlový prostor zatlačením na dveře.
V

41
Zavazadlový prostor zůstal otevřený
Při běžícím motoru je otevřený
zavazadlový prostor signalizován:
-
r
ozsvícením této kontrolky,
-

z
obrazením výstražného hlášení
po dobu několika sekund.
Za jízdy vozidla (rychlostí vyšší než 10
km/h)
bude toto signalizováno:
-

r

ozsvícením této kontrolky,
-

z

obrazením výstražného hlášení po dobu
několika sekund,
-

z

vukovým signálem.
Nouzové otevírání
Tento systém slouží k mechanickému
odemknutí zavazadlového prostoru v případě
přerušení napájení z akumulátoru nebo
poruchy centrálního zamykání.
Uvolňování
F Sklopte zadní sedadla, abyste měli přístup k zámku zevnitř zavazadlového prostoru. F

Z
asuňte malý šroubovák do otvoru A v
zámku pro odemknutí výklopných dveří
zavazadlového prostoru.
F
P
řesuňte západku směrem doleva.
Alarm
Alarm zajišťuje následující typy ochrany:
– Obvodová ochrana
Systém sleduje vstupy do vozidla.
Alarm se spustí, jestliže se kdokoli pokusí
otevřít dveře, zavazadlový prostor, kapotu
motoru...
– Prostorová ochrana
Systém kontroluje jakékoli změny objemu uvnitř
prostoru pro cestující.
Alarm se spustí, jakmile někdo rozbije okno
vozidla, vnikne do prostoru pro cestující nebo
je v interiéru zaznamenán pohyb.
– Signalizace zvednutí vozidla
(verze GTi)
Systém sleduje výškové pohyby vozidla.
Alarm se spustí, jakmile je vozidlo
nadzvednuto, posunuto nebo vystaveno
nárazu.
2
Vstupy do vozidla

42
Funkce vlastní ochrany
Alarm se spustí v případě vyřazení z
činnosti nebo poškození akumulátoru
vozidla, centrálního ovládání nebo vodičů
sirény.
V případě potřeby jakéhokoli zásahu do
systému alarmu se obraťte na ser vis sítě
PEUGEOT nebo na jiný odborný ser vis.
Celková ochrana
Zapnutí
F V ypněte zapalování a vystupte z vozidla.
F

S
tiskněte tlačítko zamykání
dálkového ovladače.
Po uplynutí 5
sekund je aktivována obvodová
ochrana.
Po uplynutí 45
sekund je aktivována prostorová
ochrana.
Když zůstane některý ze vstupů (dveře,
zavazadlový prostor atd.) nedovřený, nedojde
při stisknutí tlačítka dálkového ovladače
k centrálnímu zamknutí vozidla, avšak po
45
sekundách se aktivuje obvodová ochrana
současně s prostorovou ochranou. Deaktivace
F
S
tiskněte tlačítko odemykání na
dálkovém ovladači.
Automatická aktivace (podle verze)
Ochrana se aktivuje 2 minuty po zavření
posledního otevřeného vstupu do vozidla (dveří
nebo zavazadlového prostoru).
Ochrana – pouze obvodové
monitorování
Deaktivujte prostorovou ochranu vozidla (a
signalizaci zvednutí vozidla, je-li jí vozidlo
vybaveno) pro zabránění v nechtěném spuštění
alarmu v určitých případech, například:
-

p
ři ponechání domácího zvířete ve vozidle,
-

p
ři ponechání okna v pootevřené poloze,
-

p
ři mytí vozidla, Deaktivace prostorové ochrany
Signalizace zvednutí vozidla je rovněž
deaktivována ( je-li jí vozidlo vybaveno).
F

V
ypněte zapalování.
F
D
o deseti sekund stiskněte
tlačítko a držte jej stisknuté až
do tr valého rozsvícení kontrolky.
F
V
ystupte z vozidla.
F
I
hned stiskněte tlačítko
zamykání dálkového ovladače.
Aktivuje se pouze obvodová
ochrana: kontrolka na tlačítku bude
blikat jednou za sekundu.
Aby systém fungoval, deaktivace musí být
provedena po každém vypnutí zapalování.
Systém sledování alarmu je
aktivován (nastaven): kontrolka
tlačítka bude blikat jednou za
sekundu. Systém alarmu se vypne: kontrolka
na tlačítku zhasne.
Aby nedošlo ke spuštění alarmu
při nastupování do vozidla, před
otevřením nejpr ve stiskněte tlačítko
odemykání dálkového ovladače.
V

43
Zamykání vozidla bez
aktivace alarmu
F Zamkněte nebo nadstandardně zamkněte vozidlo klíčem zasunutým
do zámku na dveřích řidiče.
Spuštění alarmu
Poplach je signalizován houkáním sirény a
blikáním směrových světel po dobu třiceti
sekund.
Monitorovací funkce zůstávají aktivní až do
jedenáctého spuštění alarmu v řadě za sebou.
Rychlé blikání kontrolky na tlačítku
při odemknutí vozidla dálkovým
ovladačem nebo pomocí dálkového
ovládání znamená, že za vaší
nepřítomnosti došlo ke spuštění
alarmu. Po zapnutí zapalování toto
blikání ihned ustane.
Deaktivace monitorovacích
funkcí
Jestliže chcete vypnout alarm, například když
dálkový ovladač nefunguje:
F
O
demkněte vozidlo klíčem zasunutým do
zámku na dveřích řidiče.
F

o
tevřete dveře, spustí se alarm,
F

z
apněte zapalování; tím se alarm vypne.
Kontrolka zhasne.
Porucha funkce
Tr valé rozsvícení kontrolky na
tlačítku při zapnutí zapalování
signalizuje poruchu systému.
Nechejte jej zkontrolovat v ser visu sítě
PEUGEOT nebo v jiném odborný ser vis.
Ovládání oken
Manuální režim
Otevírání
Stiskněte ovladač, aniž byste
překonali bod odporu. Jakmile
spínač uvolníte, pohyb okna se
zastaví.
Zavření
Přitáhněte ovladač, aniž byste
překonali bod odporu. Jakmile
ovladač uvolníte, pohyb okna se
zastaví.
2
V

44
Automatický režim
(podle verze)
Otevření
Stiskněte ovladač až za bod odporu;
po uvolnění ovladače se okno
zcela otevře nebo zavře. Novým
stisknutím ovladače pohyb okna
zastavíte.
Zavření
Přitáhněte ovladač až za bod
odporu; po uvolnění ovladače se
okno zcela zavře. Novým stisknutím
ovladače pohyb okna zastavíte.
Ovladače oken zůstanou funkční po dobu
přibližně 1
minuty po vytažení klíče ze
spínací skříňky.
Po uplynutí tohoto času přestane být
ovládání oken funkční. Pro jeho opětnou
aktivaci zapněte zapalování.
Ochrana proti přiskřípnutí
Deaktivace elektrického
otevírání oken zadních dveří
Chcete-li zajistit bezpečnost dětí ve
vozidle, stisknutím tohoto spínače
deaktivujete ovladače elektrických
oken zadních dveří bez ohledu na
jejich polohu.
Když je kontrolka rozsvícená, jsou ovladače
vzadu deaktivované. Když kontrolka nesvítí,
jsou ovladače vzadu aktivované.
Resetování
Po připojení akumulátoru je třeba provést
opětnou aktivaci funkce proti přiskřípnutí.
Během těchto operací není ochrana proti
přiskřípnutí funkční:
-

s
pusťte okno úplně dolů a potom jej
zvedněte úplně nahoru. Při každém
stisknutí se posune o několik centimetrů.
Opakujte tento úkon až do úplného zavření
okna,
-

p
o dosažení této polohy se zavřeným
oknem ponechte ovladač přitažený ještě
po dobu nejméně 1
sekundy.
Před vystoupením z vozidla vytáhněte
vždy klíč ze spínací skřínky, i když
odcházíte jen na krátkou chvíli.
V případě přiskřípnutí v průběhu
manipulace s oknem musíte obrátit směr
jeho pohybu. Za tímto účelem stiskněte
příslušný ovladač.
Pokud řidič ovládá okna spolujezdců,
musí se ujistit, že žádná osoba nebrání
správnému zavření okna.
Řidič musí zajistit, aby cestující používali
ovladače oken správným způsobem.
Při manipulaci s okny dávejte pozor
zejména na děti.
(podle verze)
Když okno při zavírání narazí na nějakou
překážku, zastaví se a okamžitě sjede o něco
dolů.
Jestliže se okno při automatickém
zavírání znovu nechtěně otevře,
tiskněte ovladač až do úplného
otevření a následně jej ihned znovu
přitáhněte až do zavření okna.
Pokračujte v přidržování ovladače
ještě po dobu asi 1

sekundy po
zavření okna.
Během této činnosti není ochrana proti
přiskřípnutí funkční.
V

45
PEUGEOT i-Cockpit
Ještě než vyrazíte na silnici, využijte
ergonomického uspořádání místa řidiče díky
systému PEUGEOT i- Cockpit a proveďte
nastavení v následujícím pořadí:
-
v
ýška opěrky hlavy,
-
s

klon opěradla,
-
v

ýška sedáku sedadla,
-

p
odélná poloha sedadla,
-

p
odélné a poté výškové nastavení volantu,
-

v
nitřní zpětné zrcátko a vnější zpětná
zrcátka.
Pohodlné usazení
Dostupnost některých možností nastavení
sedadla, které jsou popsány v této kapitole,
závisí na stupni výbavy a zemi prodeje vozidla.
Strana řidiče
Posaďte se na celé sedadlo, s pánví, zády i
rameny přitisknutými k opěradlu.
Výšku sedadla si nastavte tak, abyste měli oči
v úrovni středu čelního skla.
Nad hlavou byste měli mít alespoň 10
cm
volného prostoru. Podélné nastavení sedadla upravte tak, abyste
mohli sešlapovat pedály až na podlahu a nohy
přitom měli mírně pokrčené.
Kolena byste měli mít alespoň 10
cm od
palubní desky, jinak budete mít horší přístup k
ovladačům.
Úhel svíraný opěradlem by měl být co nejvíce
kolmý. Nikdy opěradlo nesklápějte o více
než 25°.
Opěrku hlavy nastavte tak, aby se její horní kraj
nacházel v úrovni s temenem vaší hlavy.
Délku sedáku nastavte tak, aby poskytoval
oporu v úrovni stehen.
Bederní opěrku nastavte tak, aby odpovídala
tvaru vaší páteře.
Volant nastavte tak, aby se nacházel ve
vzdálenosti alespoň 25 cm od hrudní kosti a
abyste měli ruce mírně pokrčené.
Volant by neměl zakrývat přístrojovou desku.
Z bezpečnostních důvodů upravujte
nastavení sedadel pouze u stojícího
vozidla.
Pokud je vozidlo vybavené sedadly s
elektrickým nastavováním, zapněte
zapalování, aby bylo možno provést jejich
nastavení.
Jakmile tato nastavení budou provedena,
zkontrolujte, zda z vaší polohy při řízení
máte dobrý výhled na přístrojovou desku
přes menší průměr volantu.
3
E

46
Seřízení volantuStrana spolujezdce
Posaďte se na celé sedadlo, s pánví, zády i
rameny přitisknutými k opěradlu.
Sedadlo nastavte podélně tak, aby byla
zachována vzdálenost minimálně 25 cm od
palubní desky.
Opěrku hlavy nastavte tak, aby se její horní kraj
nacházel v úrovni s temenem vaší hlavy. F

V z
astaveném vozidle přitáhněte ovladač
pro odjištění volantu.
F
P
odle potřeby upravte jeho výšku a
vzdálenost.
F Z atlačte na ovladač pro zajištění
mechanismu pro nastavování volantu.
Z bezpečnostních důvodů smí být
nastavování sedadla prováděno, pouze
pokud vozidlo stojí.
Zpětná zrcátka
Vnější zpětná zrcátka
Z bezpečnostních důvodů musejí být
zpětná zrcátka správně nastavena pro
zmenšení „mrtvého úhlu“.
Manuální nastavení
F Pohybujte páčkou do čtyř směrů, dokud nedosáhnete potřebného nastavení zrcátka.
Sklápění
F

P
o zaparkování vozidla ručně přiklopte
zpětné zrcátko pro jeho ochranu.
F

P
řed nastartováním vozidla a vyjetím
zrcátko opět odklopte.
Zpětná zrcátka nejsou vybavena automatickým
odmlžováním.
E

47
Elektrická nastavení
F Přesunutím ovladače A doleva nebo doprava zvolte příslušné zpětné zrcátko.
F

P
osunováním ovladače B do kteréhokoli ze
čtyř směrů proveďte seřízení.
F

V
raťte ovladač A do jeho základní (střední)
polohy.
Sklápění/odklápění Při zamknutí vozidla se zrcátka
přiklopí automaticky.
Při odemknutí vozidla se zrcátka
odklopí automaticky.
F

P
ři zapnutém zapalování přitáhněte ovladač
A směrem dozadu a zrcátka se přiklopí.
F

Z
novu přitáhněte pro odklopení zpětných
zrcátek. Pokud jsou zpětná zrcátka přiklopena
ovladačem A
, neodklopí se automaticky
při odemknutí vozidla. Je třeba znovu
přitáhnout ovladač A .
Předměty pozorované ve zpětném zrcátku
jsou ve skutečnosti blíže, než se zdají být.
Toto je třeba vzít do úvahy při odhadování
vzdálenosti zezadu přijíždějících vozidel.
Sklápění a odklápění vnějších zpětných
zrcátek dálkovým ovladačem může být
deaktivováno v ser visní síti PEUGEOT
nebo v odborný ser vis.
Při mytí vozidla v automatické mycí lince
přiklopte zpětná zrcátka.
V nezbytném případě lze zpětná zrcátka
přiklopit ručně.
Vnitřní zpětné zrcátko
Je vybaveno zařízením proti oslňování, které
ztmavuje sklo zpětného zrcátka a omezuje
tak oslnění řidiče sluncem, světlomety vzadu
jedoucích vozidel…
Model s ručním nastavováním
Seřizování
F S eřiďte vhodným způsobem zrcátko v
poloze pro „den“.
Poloha den/noc
F

C
hcete-li zamezit oslňování, přitáhněte
páčku do polohy „noc“.
F

Z
atlačte na páčku pro návrat do normální
polohy pro „den“.
3
Ergonomie a komfort

48
Automatický „elektrochromatický“
model
Aby byl zaručen optimální výhled za
vozidlo při parkovacím manévru, sklo
zrcátka automaticky zesvětlá při zařazení
zpětného chodu.
S pomocí snímače, který měří intenzitu světla
přicházejícího z prostoru za vozidlem, zajišťuje
tento systém automaticky a postupně přechod
mezi režimy pro den a noc.
Přední sedadla
Před posunutím sedadla směrem dozadu
ověř te, že plnému pohybu sedadla
nebrání žádný předmět ani osoba.
Nacházejí-li se na zadních sedadlech
cestující, hrozí přiskřípnutí části těla.
Také může dojít k zablokování sedadla z
důvodu přítomnosti objemných předmětů
na podlaze za sedadlem.
Standardní sedadla
Podélné nastavení
F Nadzvedněte ovladač a posuňte sedadlo
směrem dopředu nebo dozadu.
E