audio Peugeot 3008 Hybrid 4 2014 Manual do proprietário (in Portuguese)

6
Os arrumos129
1. Interruptor do ecrã 2. Botões de regulação da visualização
Cada auscultador possui um interruptor, uma luz avisadora de ligação (azul) e um selector de canal (A ou B).
Funcionamento
 Com o motor em funcionamento, ligue o seu sistema portátil aos conectores RCA (ex. com AV1 do lado esquerdo).  Pressione o interruptor da fachada de comandos, a luz avisadora acende-se e as luzes avisadoras AV1 acendem-se.  Pressione continuamente o interruptor, a respectiva luz avisadora acende-se de forma intermitente a azul.  Pressione continuamente o interruptor da fachada de comandos, o emparelhamento com o auscultador está terminada quando as luzes avisadoras azuis do auscultador e do sistema se acenderem de forma fixa.  Repita a operação para o outro auscultador.  Pressione o interruptor do ecrã, se possuir uma fonte de vídeo.  Inicie a leitura do seu sistema portátil.
 A qualquer instante, é possível alterar a fonte de visualização de vídeo (através das teclas 6 ou 7 da platina de comandos: a luz avisadora da fonte escolhida acende-se), assim como o canal de áudio (através do selector situado nos auscultadores).
O sistema Multimédia permite a ligação de um terceiro auscultador Bluetooth, não fornecido.
Quando o banco do passageiro dianteiro se encontrar na posição de prateleira, é recomendável que proteja o ecrã com uma das coberturas fornecidas. Estas coberturas permitem igualmente tapar e proteger cada ecrã.

11
Informações práticas225
Saída do modo
Essas funções serão reactivadas automaticamente na próxima utilização do veículo. Para retornar o uso imediato destas funções, coloque o motor em funcionamento e deixe-o a funcionar durante, pelo menos, 5 minutos.
Modo economia de energia
Entrada no modo
Uma vez passado esse tempo, uma mensagem de entrada em modo economia de energia aparece no ecrã e as funções activas são postas em suspenso.
Se uma comunicação telefónica tiver sido iniciada ao mesmo tempo: - esta poderá ser mantida durante 5 minutos com o kit de mãos livres do seu WIP Sound ou do seu WIP N av, - esta poderá, todavia, ser terminada normalmente com o WIP Com 3D.
Respeitar os tempos de arranque do motor para garantir um carregamento correcto da bateria. Não utilizar de forma repetida e continuar o novo arranque do motor para recarregar a bateria. Uma bateria descarregada não permite o arranque do motor (ver parágrafo "Bateria").
Sistema que gere a duração de certas funções para preservar uma carga suficiente da bateria. Depois da paragem do motor, são ainda utilizáveis, por um período acumulado máximo de cerca de trinta minutos, funções como o sistema áudio e a telemática, os limpa-vidros, as luzes de cruzamento, as luzes de tecto... Este tempo pode ser fortemente reduzido se a carga da bateria estiver fraca.

Informações práticas
234
"Multimédia"
Sistema portátil de ajuda à navegação, cartografia actualizada, kit mãos livres, leitor DVD, USB Box, auricular sem fios Bluetooth adicional, carregador eléctrico para auricular de áudio Bluetooth, suporte multimédia...
A instalação de um equipamento ou de um acessório eléctrico não referenciado pela PEUGEOT pode originar uma avaria no sistema electrónico do seu veículo e um consumo excessivo. Agradecemos que tenha esta precaução em atenção e aconselhamo-lo a contactar um representante da marca PEUGEOT para que lhe apresente a gama dos equipamentos ou acessórios referenciados.
Pode igualmente obter produtos de limpeza e manutenção (exterior e interior) produtos de reposição do nível (líquido de lava-vidros...) e de recargas (cartucho para kit de reparação provisória dos pneus...) a partir da Rede P E U G E O T.
Instalação de emissores de rádio-comunicação
Antes da instalação de emissores de rádio-comunicação como pós-equipamento, com antena exterior no seu veículo, poderá consultar a rede PEUGEOT que lhe apresentará as características dos emissores (banda de frequência, potência de saída máxima, posição da antena,
condições específicas de instalação) que podem ser montadas, de acordo com a Directiva de Compatibilidade Electromagnética Automóvel (2004/104/CE).
Consoante a legislação em vigor nos países, determinados equipamentos de segurança podem ser obrigatórios: os coletes de segurança de alta visibilidade, os triângulos de pré-sinalização, os testes de alcoolemia, as lâmpadas, os fusíveis de substituição, um extintor, um estojo de socorro e os pára-lamas traseiros do veículo.

01
246
PRIMEIROS PASSOS
Fachada WIP Com 3D
Acesso ao Menu Rádio
Visualização da lista das estações por ordem alfabética em banda FM.
Acesso ao Menu Media (CD de áudio, Jukebox, Entrada Auxiliar).
Visualização da lista de faixas.
Mudança de fonte.
Acesso ao Menu Navegação e visualização dos últimos destinos.
Sair da operação em curso.
Pressão longa: regresso à visualização principal. Acesso ao Menu de Trânsito. Acesso ao Menu Livro de endereços.
Acesso ao Menu "SETUP" (confi guração).
Pressão longa: cobertura GPS.
Regulações de áudio (Equilíbrio / Potenciómetro, Graves / Agudos, Ambiente musical...).
Regulação do volume sonoro (cada fonte é independente, incluindo a mensagem e alerta de navegação).
Pressão longa: reiniciação do sistema.
Pressão curta: activação do silêncio.
Busca automática de rádio de frequência inferior/superior.
Selecção da faixa de CD ou MP3 anterior/seguinte.
Leitor de carta SD. Pressão curta: elimina o último carácter.
Introdução de números ou letras com o teclado alfanumérico.
Pré-selecção de 10 frequências de rádio.

02
249
Iniciação de comandos vocais
Reconhecimento vocal
COMANDOS VOCAIS NO VOLANTE
CONTEXTOPRONUNCIARACÇÃO
MEDIA Media Seleccionar media Compartimento simples Jukebox USB Dispositivo externo Cartão SD Faixa <1 - 1 000> Pasta <1 - 1 000>
Seleccionar a fonte sonora MEDIA Seleccionar uma fonte sonora Seleccionar a fonte sonora Leitor de CD Seleccionar a fonte sonora Jukebox Seleccionar a fonte sonora Leitor USB Seleccionar a fonte sonora dispositivo AUX áudio Seleccionar a fonte sonora cartão SD Seleccionar uma determinada faixa (número entre 1 e 1 000) de MEDIA activo Seleccionar uma Pasta (número entre 1 e 1 000) de MEDIA activo
TELEFONE Menu Telefone Inserir número Lista telefónica Marcar Memorizar número Aceitar Rejeitar
Abrir o Menu Telefone Introduzir um número de telefone para fazer uma chamada Abrir a lista telefónica Iniciar a chamada Registar um número na lista Aceitar uma chamada recebida Recusar uma chamada recebida
LIVRO DE ENDEREÇOS Menu Livro de endereços Ligar Navegar
Abrir o livro de endereços Chamar uma entrada com a designação de acordo com o descrito no livro de endereços Iniciar um percurso até um endereço do livro de endereços com a designação

02
250
COMANDOS VOCAIS NO VOLANTE
Comandos no volante
Comando de limpa-vidros: visualização de "RÁDIO" e "MEDIA". Comando de iluminação: activação do comando vocal através\
de uma pressão curta; indicação das instruções de navegaçã\
o em curso por uma pressão longa.
Mudança de fonte sonora.
Lançamento de um apelo a partir do livro de endereços.
Atender/Desligar o telefone.
Validação de uma selecção.
Pressão de mais de 2 segundos: acesso ao menu do telefone.
Rádio: busca automática da frequência inferior.
CD / CARTÃO SD / JUKEBOX: selecção da faixa anterior.
CD / CARTÃO SD /JUKEBOX: pressão contínua: retrocesso rápido.
Rádio: selecção da estação memorizada inferior/superior.
CD de áudio: selecção da faixa anterior/seguinte.
Em caso de aparecer no ecrã "MEDIA":
CD MP3 / CARTÃO SD/ JUKEBOX: selecção do directório anterior/seguinte.
Selecção do elemento anterior/seguinte no livro de endereços.
Rádio: busca automática da frequência superior.
CD / CARTÃO SD / JUKEBOX: selecção da faixa seguinte.
CD / CARTÃO SD / JUKEBOX: pressão contínua: avanço rápido.
Aumento do volume.
Diminuição do volume.
Silêncio, desligar o som com uma pressão simultânea nas teclas de aumento e diminuição do volume.
Restauro do som: através de uma pressão numa das duas teclas de volume.

03
SETUP
TRAFFIC
MEDIA
251
FUNCIONAMENTO GERAL
Para ter uma vista global do detalhe dos menus a escolher, consultar a secção "Arborescências dos ecrãs" deste manual. \

Através de pressões sucessivas na tecla MODE, aceda às opçõ\
es seguintes:
Pressão longa: acesso à cobertura GPS e ao modo de demonstração.
Para a manutenção do ecrã, é aconselhável utilizar um pan\
o não abrasivo (pano dos óculos) sem produto adicional.
RÁDIO / SUPORTES MUSICAIS / / SUPORTES MUSICAIS / VÍDEO
TELEFONE (Se conversação em curso)
MAPA DE ECRÃ INTEIRO
NAVEGAÇÃO
( Se orientação em curso )
SETUP :
Acesso ao menu "SETUP" : idiomas * e funções vocais * , inicialização vocal (rubrica 09), data e hora * , visualização, unidades e parâmetros do sistema.
TRAFFIC:
acesso ao menu Menu de Trânsito: apresentação de alertas de trânsito em curso.
Apresentação em função do contexto
MEDIA:
Menu "DVD Áudio"
Menu "Vídeo DVD"
* Disponível consoante modelo.
FLUXO HÍBRIDO
Para mais informações, consulte a rubrica "Sistema Híbrido", de seguida, "Visualização das informações de fl uxo híbrido".
CONSUMOS HÍBRIDO
Para mais informações, consulte a rubrica "Sistema Híbrido", de seguida, "Consumo do seu híbrido".

03
253
FUNCIONAMENTO GERAL
Visualização em função do contexto
RÁDIO:
Em modo FM1
2
2
TA
RDS
2 Radiotexto
2 Prog. regional
MAPA ECRÃ INTEIRO:
Canc condu dest / / / /Cont. condução até ao destino1
1
1
1
Defi nir destino / Inserir paragem / Inserir paragem intermédia
Destin. esp. prox.
Infos da posição
2 Opções
3
3
Navegar para
Marcar
3 Memoriz. posição
3 Zoom/Scroll
Def. do mapa1
1Zoom/Scroll
2
2
Mapa 2D
Mapa 2.5D
2 Mapa 3D
2 Norte para cima
2 Direc à frent p ci
DVD ÁUDIO (PRESSÃO LONGA):
1Parar
2 Grupo
3 Grupo 1 .2/n
TA1
2 Selec. media
2 Opções de reprodução
3 Introdução / Aleatória / Normal

03
254
3
3
Menu DVD
Menu topo DVD
3 Lista de títulos
3 Lista de capítulos
DVD VÍDEO (PRESSÃO LONGA):
Reproduzir1
FUNCIONAMENTO GERAL
Visualização em função do contexto
2
2
Parar
Menus DVD
3
3
Áudio
Legendas
3 Ângulo
2 Opções DVD
Exemplos:

07
268
LEITORES DE DISPOSITIVOS MULTIMÉDIA MUSICAIS
CD, CD MP3 / WMA, Cartão SD MP3 /
WMA / Leitor USB
Para poder reproduzir um CDR ou um CDRW gravado, selecionar aquando da gravação as normas ISO 9660 nível 1, 2 ou Joliet de \
preferência.
Se o disco está gravado num outro formato, é possível que a reprodução não se efetue corretamente.
No mesmo disco, é recomendável utilizar sempre a mesma norma de gravação, com uma velocidade mais lenta possível (4x no máximo) para uma qualidade acústica ideal.
No caso particular de um CD multi-sessão, a norma Joliet é recomendável.
O auto-rádio só reproduz os fi cheiros com a extensão ".mp3" com um débito de 8 Kbps a 320 Kbps e a extensão ".wma" com um débito de 5 Kbps a 384 Kbps.
Suporta também o modo VBR (Variable Bit Rate).
Qualquer outro tipo de fi cheiro (.mp4, .m3u...) não é reproduzido.
O formato MP3, abreviatura de MPEG 1, 2 & 2.5 Audio Layer 3 e o formato WMA, abreviatura de Windows Media Audio e propriedade da Microsoft, são normas de compressão áudio que permitem dezenas de fi cheiros musicais no mesmo disco.
Ligação de um IPod:
Para a leitura de fi cheiros de tipo MP3, ligar o IPod com a tomada USB (funcionalidades limitadas).
Para a leitura de fi cheiros ITunes, ligar o IPod com a tomada auxiliar (AUX).
Para ser lida, uma pen USB deve ter o formato FAT 32.
É aconselhável redigir os nomes dos fi cheiros com menos de 20 caracteres ao excluir os caracteres particulares (ex : " " ? ; ù)\
para evitar problemas de reprodução ou de visualização.
Com a reprodução em curso, sair da fonte "Cartão SD" ou "USB" antes de retirar o mapa SD ou a tomada USB do leitor.
Para evitar qualquer risco de roubo, retirar o mapa SD ou a periférica USB quando abandonar o veículo com o tecto aberto.
Informações e conselhos