bluetooth Peugeot 3008 Hybrid 4 2014 Manual do proprietário (in Portuguese)

08
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
274
* Os serviços disponíveis pelo telefone dependem da rede, do cartã\
o SIM e da compatibilidade dos aparelhos Bluetooth utilizados. Verifi que o manual do seu telefone e junto do seu operador, os serviços a que tem acesso.
TELEFONAR
Emparelhar um telefone Bluetooth /
Primeira ligação
Por razões de segurança e porque necessitam de uma atenção sustentada por parte do condutor, as operações de ligação do telemóvel Bluetooth ao sistema kit mãos-livres do WIP Com 3D , devem ser feitas com o veículo parado e a ignição ligada.
Aceda a www.peugeot.pt para obter mais informações (compatibilidade, ajuda complementar,...).
Activar a função Bluetooth do telefone e certifi car-se de que ele fi ca "visível por todos" (consultar as informações do telefone).
Quando nenhum telefone está emparelhado, o sistema propõe "Ligar telefone" . Seleccione "Sim" e prima OK para validar.
Seleccione o código de autenticação no telefone. O código a seleccionar é apresentado no ecrã do sistema.
Para emparelhar o telefone ligado, prima a tecla TEL e depois seleccione o Menu telefone , depois "Selecionar telefone" , de seguida "Ligar telefone Bluetooth" e seleccione o telefone pretendido.
Prima OK em cada etapa para validar.
Uma vez ligado o telefone, o WIP Com 3D pode sincronizar o livro de endereços e o registo de chamadas. Esta sincronização pode demorar alguns minutos * .
O emparelhamento pode igualmente ser iniciado a partir do telefone (consultar as informações do telefone).
Prima a tecla ATENDER.
Seleccione "Procurar telefone" e prima OK para validar. Seleccione de seguida o nome do telefone.
Procurar telefone
Para eliminar o emparelhamento, premir TEL, seleccione "Ligar telefone" e depois "Eliminar telefone".

08
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
275
* Os serviços disponíveis pelo telefone dependem da rede, do cartã\
o SIM e da compatibilidade dos aparelhos Bluetooth utilizados. Verifi que o manual do seu telefone e junto do seu operador, os serviços a que tem acesso. Uma lista dos telemóveis que proporcionam a melhor oferta est\
á disponível na rede.
TELEFONAR
Ligar um telefone Bluetooth
Por razões de segurança e porque necessitam de uma atenção sustentada por parte do condutor, as operações de ligação do telemóvel Bluetooth ao sistema kit mãos-livres do WIP Com 3D , devem ser feitas com o veículo parado e a ignição ligada.
Active a função Bluetooth do telefone e certifi car-se que ele é "visível por todos".
Uma vez ligado o telefone, o WIP Com 3D pode sincronizar o livro de endereços e o registo de chamadas. Esta sincronização pode demorar alguns minutos * .
Prima a tecla de ATENDER.
A lista dos telefones previamente ligados (4 no máximo) é apresentada no ecrã multifunções. Seleccione o telefone escolhi\
do e seleccione "Ligar telefone" para uma nova ligação. Seleccione "Eliminar emparelhamento" para anular a ligação ao telefone.

08
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1NAV TRAFFICADDR
BOOKSETUP2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1
276
Extrair o suporte premindo o botão de ejeção.
Instalar o cartão SIM no suporte e inseri-lo em seguida no lugar.
Para retirar o cartão SIM, proceder como para a etapa 1.
Por motivos de segurança e porque é exigida especial atenção\
do condutor, as operações de instalação do cartão SIM devem ser efectuadas com o veículo parado.
Registar o código PIN no teclado, seleccionar OK e validar.
O sistema apresenta a pergunta "Deseja alternar para o telefone interno?" , seleccionar "Sim" se pretender utilizar o cartão sim para chamadas pessoais. Caso contrário, o cartão SIM apenas será utilizado para chamadas de emergência e dos serviços.
Memo. cód PIN
Aquando do registo do seu código PIN, assinalar o separador "Memo. cód PIN" para aceder ao telefone sem ter de compor este código na próxima utilização.
Utiizar o telefone interno com o cartão
SIM
TELEFONAR
Uma vez instalado o cartão SIM, o sistema pode sincronizar a agenda de endereços e o registo de chamadas.
Esta sincronização pode demorar alguns minutos.
Se tiver optado por não utilizar o telefone interno para chamadas pes\
soais, pode sempre ligar um telefone Bluetooth para receber chamadas no sistema áudio do veículo.

ADDR
BOOK
280
Recalcular3
Percurso rápido4
Percurso curto4
Percurso optimizado4
Destino esp. nas proximidades
Busca destinos especiais 2
3
Destino esp. perto loc. destino3
Destino especial na cidade3
Destino especial no país3
Destino esp. perto do percurso3
Tipo de percurso
Opções de percurso 2
3
Destino esp. perto loc. destino4
Percurso curto4
Percurso optimizado4
Serviço pago4
Percurso dinâmico
Ajustes 2
3
Independente do trânsito4
Semidinâmico4
Dinâmico4
Critérios a evitar3
Evitar auto-estradas 4
Evitar estradas com portagem 4
Evitar túneis 4
Evitar ferryboat 4
Recalcular3
Menu "Livro de endereços"
Criar novo registo
1
2
Ver estado da memória 2
Exportar livro de endereços 2
Eliminar tds os registos de voz 2
Eliminar todos os registos 2
Elim pasta "Os meus endereços" 2
Menu telefone
Marcar número
1
2
Marcar nr. livro de endereços 2
Listas de chamadas 2
Mensagens 2
Seleccionar telefone 2
Procurar telefone4
Telefone desligado3
Usar telefone Bluetooth3
Usar telefone interno3
Ligar telefone Bluetooth3
Desligar telefone5
Mudar nome do telefone5
Eliminar emparelhamento5
Eliminar tds emparelhamentos5
Mostrar detalhes5

286
QUESTÃORESPOSTASOLUÇÃO
O cálculo do itinerário não é concluído. Os critérios de exclusão estão, talvez, em contradição co\
m a localização actual (exclusão das estradas com portagens numa auto-estrada com portagem).
Verifi car os critérios de exclusão no Menu Navegação ("Opções de percurso" "Critérios a evitar").
O tempo de espera após introdução de um CD é prolongado.
Aquando da inserção de um novo suporte, o sistema lê um determi\
nado número de dados (directório, título, artista, etc.). Esta ope\
ração pode demorar alguns segundos.
Este fenómeno é normal.
Não é possível ligar o telefone com Bluetooth. É possível que o Bluetooth do telefone esteja desactivado ou que o\
aparelho não esteja visível. - Verifi car se o Bluetooth do telefone está activado.
- Verifi car se o telefone está visível.
O telefone Bluetooth não é compatível com o sistema. A rede disponibiliza uma lista com os telemóveis Bluetooth compatíveis.
O som do telefone ligado por Bluetooth é inaudível. O som depende do sistema e do telefone. Aumentar o volume do WIP Com 3D, eventualmente ao máximo e aumentar o som do telefone se necessário.
O sistema não lê o DVD. É possível que a protecção de zona não seja compatível\
. Introduzir DVDs com uma protecção de zona compatível.
Não é possível copiar o CD na Jukebox. A fonte seleccionada não é a correcta. Modifi car a fonte activa para seleccionar a fonte CD.
O CD está protegido contra cópia. É normal que um CD protegido não possa ser copiado.

287
QUESTÃORESPOSTASOLUÇÃO
O sistema não recebe SMS. O modo Bluetooth não permite transmitir SMS ao sistema. Utilizar o cartão SIM e o telefone interno.
O cartão SIM utilizado é um cartão emparelhado. Utilizar o cartão SIM original para receber SMS.
Não é possível actualizar POI zonas de risco. O Menu Navegação - "Actual. dest. espec. person." não é apre\
sentado. Verifi car se o suporte utilizado para a actualização (cartão SD ou chave USB) está correctamente inserido.
É apresentada uma mensagem de erro no fi nal do procedimento. - Recomeçar o procedimento integralmente.
- Consultar a rede PEUGEOT se a anomalia persistir.
- Verifi car se os dados em MEDIA são fornecidos por um parceiro ofi cial da PEUGEOT.
As frequências vocais (DTMF) não estão estão activas quando estou em comunicação e marco números no teclado.
As teclas numéricas do teclado apenas estão activas durante chamad\
as se a apresentação estiver em modo de telefone. Para activar as teclas, premir a tecla MODE até apresentação do telefone no ecrã.
Uma zona propensa a acidentes que não me diz respeito apresenta-se no ecrã.
As zonas propensas a acidentes são apresentadas perto de um ponto defi nido na cartografi a e em relação a um sentido de circulação. É possível que o alerta seja desencadeado durante a circulação numa via ou perto de uma via com uma Zona de risco.

289
O sistema encontra-se protegido para funcionar apenas no seu veículo.
WIP Nav+
01 Primeiros passos - Fachada
Por motivos de segurança, o condutor deve obrigatoriamente realizar as operações que necessitam de uma maior atenção com o veículo parado.
Quando o motor se encontra desligado, e para preservar a bateria, o sistema desliga-se após a activação do modo economia de energia.
ÍNDICE
02 Comandos no volante
03 Funcionamento geral
04 Navegação - Orientação
05 Informações de trânsito
06 Telefonar
07 Rádio
08 Leitores multimédia musicais
09 Regulações de áudio
10 Configuração
11 Arborescência do ecrã
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
290
292
293
295
308
3 11
321
324
330
331
332
NAVEGAÇÃO GPS
AUTO-RÁDIO MULTIMÉDIA TELEFONE
BLUETOOTH
Questões frequentes p. 336

06
3 11
Acesso ao menu "TELEFONE"
" " " " " " " " " " " " " " " " " " TelefoneTelefoneTelefoneTelefoneTelefoneTelefoneTelefoneTelefoneTelefoneTelefoneTelefoneTelefoneTelefoneTelefoneTelefoneTelefoneTelefoneTelefoneTelefoneTelefone " " " " " " " " " " " " " " " " " "
" Marcar o n° "
" Contactos "
"Gestão dos contactos "
" Funções do Telefone "
" Funções do Bluetooth "
" Terminar a chamada "
Passar da lista para o menu (esquerda/direita).
ou
Lista das últimas chamadas efectuadas e recebidas com o telefone ligado ao sistema.
Prima esta tecla.
Para iniciar uma chamada, seleccione um número da lista e valide através de " OK ".
A ligação de um telefone diferente elimina a lista das últimas chamadas.
Nenhum telefone ligado.
Telefone ligado.
Chamada recebida.
Chamada efectuada.
Sincronização da lista de endereços em curso.
Comunicação telefónica em curso.
Na barra superior da visualização permanente
TELEFONAR

06
312
TELEFONAR
Emparelhar um telefone bluetooth
Primeira ligação
Por motivos de segurança e porque necessitam de uma atenção sustentada por parte do condutor, as operações de emparelhamento do telemóvel Bluetooth ao sistema kit mãos-livres do auto-rádio\
, devem ser efectuadas com o veículo parado .
No menu Bluetooth do seu periférico, seleccione o nome do sistema na lista dos aparelhos detectados.
Prima esta tecla.
Seleccione " Funções do Bluetooth " e valide.
Seleccione " Procura dos periféricos " e valide.
É apresentada a lista dos periféricos detectados. Aguarde que o botão " Conectar " fi que disponível. Conectar " fi que disponível. Conectar
Pode verifi car a compatibilidade do seu telefone em www.peugeot.pt (serviços).
Active a função Bluetooth do telefone e assegure-se de que esta se encontra "visível para todos" (confi guração do telefone).
Procedimento (curto) a partir do telefone
Introduza no periférico um código de 4 algarismos no mínimo e valide.
Introduza esse mesmo código no sistema, seleccione " OK " e valide.
Procedimento a partir do sistema

06
313
TELEFONAR
Seleccione " Conectar " e valide. Conectar " e valide. Conectar
O sistema propõe a ligação do telefone:
- no perfi l " Modo mãos-livres " (telefone apenas),
- no perfi l " Áudio " (streaming : leitura dos fi cheiros musicais do telefone),
- ou em " Todos " (para seleccionar os dois perfi s).
Seleccione " OK " e valide.
Seguidamente, aceite a ligação automática no telefone, para permitir que este se ligue automaticamente em cada vez que efectuar o arranque do veículo.
A capacidade do sistema para ligar apenas um perfi l depende do telefone. Os dois perfi s podem ser ligados por defeito.
O perfi l " Modo mãos-livres " deverá ser utilizado preferencialmente se não pretender a leitura "Streaming".
Os serviços disponíveis estão dependentes da rede, do cartão SIM e da compatibilidade dos aparelhos Bluetooth utilizados. Verifi que no manual do seu telefone e junto do seu operador os serviços a que pode\
aceder.
Consoante o tipo de telefone, o sistema solicita-lhe se aceita ou não a transferência da sua lista.
Ao regressar ao veículo, o último telefone emparelhado é ligado\
automaticamente, nos 30 segundos seguintes a ligar a ignição (Bluetooth activado e visível).
Para modifi car o perfi l de ligação automático, anule o emparelhamento do telefone e recomece o emparelhamento com o perfi l pretendido.
Introduza no periférico um código de 4 algarismos no mínimo e valide.
Introduza esse mesmo código no sistema, seleccione " OK " e valide.
Seleccione o nome do periférico escolhido na lista dos periféricos detectados e, em seguida, valide.