Peugeot 3008 Hybrid 4 2017 Priročnik za lastnika (in Slovenian)
Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2017, Model line: 3008 Hybrid 4, Model: Peugeot 3008 Hybrid 4 2017Pages: 566, PDF Size: 60.78 MB
Page 41 of 566
39
3008-2_sl_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
V primeru zaznave napake v delovanju protionesnaževalnega sistema SCR
V primeru zaznave napake v delovanju
Prižgejo se kontrolna lučka AdBlue, kontrolna
lučka za servis (SERVICE) in samodiagnostiko
motorja, hkrati se oglasi zvočni signal in
prikaže sporočilo Emissions fault (Napaka v
protionesnaževalnem sistemu).
Opozorilo se sproži med vožnjo, ko je
nedelovanje zaznano prvič, nato ob vključitvi
kontakta pri naslednjih vožnjah, dokler napaka
ni odpravljena.V času dovoljene vožnje (med 1100 km in 0 km)
Če je napaka na sistemu SCR potrjena (po 50 km
vožnje s stalno prisotnim sporočilom o napaki),
se prižge kontrolna lučka za servis (SERVICE)
ter samodiagnostiko motorja, ter hkrati utripa
kontrolna lučka AdBlue, ki jo spremlja zvočni
signal in prikaz sporočila (npr.: Emissions fault:
Starting prevented in 300 km (Napaka v sistemu
protionesnaževanja: zagon onemogočen čez
300 km)), ki nakazuje avtonomijo vožnje izraženo
v kilometrih ali miljah.
Po potrditvi napake v delovanju sistema protionesnaževanja SCR se po 1100 prevoženih kilometrih samodejno vključi naprava za preprečevanje
zagona vozila. Takoj, ko je mogoče, se za pregled sistema obrnite na P
E
UGEOTOVO
s
ervisno mrežo ali kvalificirano servisno delavnico.
Kadar gre za začasno napako,
opozorilo izgine v teku naslednje
vožnje po opravljeni kontroli
samodiagnostičnega sistema proti
onesnaževanju SCR. Med vožnjo se sporočilo prikaže vsakih
30 sekund, dokler napaka na sistemu
protionesnaževanja SCR ni odpravljena.
Opozorilo se ponovi ob vključitvi kontakta.
Takoj, ko je to možno, se obrnite na
P
E
UGEOTOVO
s
ervisno mrežo ali kvalificirano
servisno delavnico.
V nasprotnem primeru vozila ne boste mogli
več zagnati.
1
Instrumentna plošča
Page 42 of 566
40
3008-2_sl_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Zagon vozila onemogočen
Ob vsaki vzpostavitvi kontakta, se prižge kontrolna lučka za
servis (SERVICE) in samodiagnostiko motorja, hkrati utripa
kontrolna lučka AdBlue, ki jo spremlja zvočni signal in prikaz
sporočila Emissions fault: Starting prevented (Napaka v
sistemu protionesnaževanja: zagon motorja onemogočen).
Za ponovni zagon motorja se morate obvezno
obrniti na PEUGEOTOVO s ervisno mrežo ali
kvalificirano servisno delavnico. Presegli ste omejitev dovoljenega števila
kilometrov vožnje: naprava za preprečitev
zagona onemogoča zagon motorja. Ta funkcija v vsakem trenutku omogoča
preverjanje stanja nekaterih indikatorjev,
kazalnikov in prikaz seznama opozoril.
Te informacije se samodejno prikažejo
tudi ob vsaki vključitvi kontakta.
Ročni vklop preizkusa v
instrumentni plošči
Na instrumentni plošči se prikažejo naslednji
podatki:
-
n
ivo motornega olja,
-
i
ndikator vzdrževanja,
-
a
vtonomija vožnje z dizelskimi različicami
BlueHDi, povezana z AdBlue in
sistemom
SCR,
-
t
renutna opozorila.
F
P
ri vključenem motorju na kratko pritisnite
na ta gumb.
Instrumentna plošča
Page 43 of 566
41
3008-2_sl_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Števec prevoženih kilometrov
V primeru preselitve v tujino se lahko
pojavi potreba po spremembi enote
za razdaljo: prikaz hitrosti mora biti v
uradnih enotah države (km ali milje).
Enoto se spremeni preko preko
menija za konfiguracijo zaslona ob
zaustavljenem vozilu.
Število vseh in dnevno prevoženih kilometrov
se za trideset sekund prikaže ob izključitvi
kontakta, ob odprtju voznikovih vrat ter ob
zaklepanju in odklepanju vozila.
Števec vseh prevoženih kilometrov
Meri število vseh prevoženih kilometrov od prve
postavitve na cesto.
Števec dnevno prevoženih kilometrov
Meri prevoženo razdaljo od trenutka, ko voznik
nastavi števec na ničlo.
Nastavitev števca na ničlo
F
V
ključite kontakt in zadržite pritisk na
gumb, dokler se ne prikažejo ničle.
1
Instrumentna plošča
Page 44 of 566
42
3008-2_sl_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Reostat za osvetlitev
instrumentne plošče
Različica na enobarvnem zaslonu
Jakost ambientalne osvetlitve instrumentne
plošče nastavimo na zaslonu na dotik.F
I
zmerite meni Settings
(Nastavitve) v zgornji pasici
zaslona na dotik.
Deluje samo kadar so prižgani žarometi vozila
(način "noč").
Z njim nastavimo jakost osvetlitve instrumentne
plošče in voznikovega mesta.
F
P
ritisnite na ta gumb in
spreminjajte jakost.
F
K
o pri nastavljanju dosežete
minimalni nivo osvetlitve, spustite
gumb, nato ga ponovno pritisnite
za povečanje jakosti.
ali F
K
o pri nastavljanju dosežete najvišji nivo
osvetlitve, spustite gumb, nato ga ponovno
pritisnite za zmanjšanje jakosti.
F
K
o osvetlitev doseže želeni nivo, spustite
gumb.
Ambientalna osvetlitev
instrumentne plošče
F Pritisnite na ta gumb.
F
P
ritisnite na gumb Brightness
(Jakost svetlobe).
F
J
akost svetlobe nastavite s pritiskanjem na
puščice ali s premikanjem kurzorja.
F
P
otrdite shranjevanje in zapustite.
Različica z zaslonom na dotik
Z njim lahko prižgemo ali ugasnemo
ambientalno osvetlitev instrumentne plošče.
Instrumentna plošča
Page 45 of 566
43
3008-2_sl_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Potovalni računalnik
Prikaz podatkov na
instrumentni plošči
F Če pritisnete na gumb na koncu ročice za
brisalnike , se zaporedno prikažejo različni
grafični simboli prikazov potovalnega
računalnika.
Prikaz podatkov potovalnega računalnika je
stalen, če ste izbrali vrsto prikaza POTOVALNI
R AČUNALNIK ali OSEBNO, glede na različico.
Za vse druge vrste prikaza je potrebno pritisniti
na gumb na koncu ročice za brisalnike; podatki
se prikažejo začasno v posebnem oknu.
Sistem posreduje podatke o trenutni poti (število kilometrov, ki jih lahko prevozite s količino goriva v posodi, poraba itd.).
- Trenutno veljavni podatki o: ● š tevilu kilometrov, ki jih lahko prevozite z
gorivom v posodi,
●
t
renutni porabi goriva,
●
š
tevcu sistema Stop & Start.
-
P
rikaz podatkov o poti 1 :
●
p
ovprečna hitrost,
●
p
ovprečna poraba,
●
p
revožena razdalja,
i
zračunana na poti 1.
-
P
rikaz podatkov o poti 2 :
●
p
ovprečna hitrost,
●
p
ovprečna poraba,
●
p
revožena razdalja,
i
zračunana na poti 2.
Nastavitev poti na ničlo
F Ko se na zaslonu prikaže želena pot, za nastavitev na ničlo pritisnite za več kot
dve sekundi na gumb na koncu ročice za
brisalnike.
Poti 1 in 2 sta neodvisni in se uporabljata na
enak način.
Pot 1 omogoča, na primer, dnevne izračune,
pot 2 pa mesečne izračune.
1
Instrumentna plošča
Page 46 of 566
44
3008-2_sl_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Nekaj definicij…
Število kilometrov, ki jih lahko
prevozite z gorivom v posodi
(km ali milje)
Ko je v posodi goriva za manj kot 30 km vožnje, se
prikažejo črtice.
Ko dolijete najmanj pet litrov goriva, se število kilometrov
ponovno izračuna, nov izračun pa se prikaže, če je v
posodi goriva za najmanj 100 km vožnje.
Trenutna poraba
(l/100 km ali km/l ali mpg)
Povprečna poraba
(l/100 km ali km/l ali mpg)
Povprečna hitrost
(km ali milje)
Števec časa sistema
Stop & Start
(minute/sekunde ali ure/minute)
Če se med vožnjo namesto številk
neprestano prikazujejo črtice, se obrnite
na PEUGEOTOVO servisno mrežo ali
kvalificirano servisno delavnico. Podatek se prikaže pri hitrosti nad
30 km/h.
Po spremembi načina vožnje ali
vrste cestišča se lahko zaradi večje
spremembe na trenutni porabi goriva ta
vrednost poveča ali zmanjša.
Prikaže se podatek o številu kilometrov, ki jih
lahko prevozite s preostankom goriva v posodi
(glede na povprečno porabo zadnjih prevoženih
kilometrov).
Podatek preračunan glede na zadnje sekunde
porabe.
Podatek preračunan od zadnje nastavitve
podatkov o poti na ničlo.
Če je vozilo opremljeno s sistemom Stop & Start,
števec sešteva čas, ko se motor med vožnjo
nahaja v načinu STOP.
Ob vsakem ponovnem zagonu se števec vrne
na ničlo. Podatek preračunan od zadnje nastavitve
podatkov o poti na ničlo.
Prevožena razdalja
(km/h ali mph)
Podatek preračunan od zadnje nastavitve
podatkov o poti na ničlo.
Instrumentna plošča
Page 47 of 566
45
3008-2_sl_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Enobarvni zaslon C
Prikazi na zaslonuUpravljalne tipkeGlavni meni (Main menu)
Glede na situacijo se prikazujejo naslednji
podatki:
-
u
ro,
-
d
atum,
-
z
unanjo temperaturo (ob nevarnosti
poledice podatek utripa),
-
g
rafična pomoč pri parkiranju,
-
a
vdio vir med poslušanjem,
-
p
odatke telefona ali opreme za prostoročno
telefoniranje,
-
m
eniji parametriranja zaslona in opreme
vozila. Na upravljalni plošči avtoradia pritisnite:
F
n a tipko MENU za dostop do glavnega
menija ,
F
n
a tipko 5 ali 6 za pregledovanje
podatkov na zaslonu,
F
n
a tipko 7 ali 8 za spreminjanje vrednosti
nastavitve,
F
n
a tipko OK za potrditev,
ali
F
n
a tipko Back za prekinitev trenutnega
postopka. F
P
ritisnite tipko
MENU:
-
M
ultimedia (Multimedija),
-
T
elephone (Telefon),
-
Bluetooth connection (Povezava Bluetooth),- Personalisation-configuration
(Personalizacija - konfiguracija).
F
Z
a izbor želenega menija pritisnite na tipko 7
ali 8 in potrdite s pritiskom na tipko OK.
Meni Multimedia
(Multimedijska oprema)
Ko vključite avtoradio in izberete ta meni, lahko vključite
ali izključite funkcije, ki so povezane z radiom (Frequency
search (RDS)/sledenje frekvenci (RDS), DAB
/ FM auto
tracking/samodejno spremljanje frekvenc DAB/FM,
RadioText (TXT) display/prikaz radijskega besedila) ali
izberete način predvajanja medija (Normal/običajno,
Random/naključno predvajanje, Random all/naključno
predvajanje na vseh medijih, Repeat /ponavljanje).
Za podrobnejše informacije o aplikaciji Multimedia
(Multimedijska opreme) glejte poglavje o avdio in
telematski opremi.
1
Instrumentna plošča
Page 48 of 566
46
3008-2_sl_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Meni Telephone
(Telefon)
Meni Connections
(Povezave)
Ko vključite avtoradio in izberete ta
meni, lahko priključite napravo Bluetooth
(telefon, predvajalnik medijev) in določite
način priključitve (oprema za prostoročno
telefoniranje, predvajanje avdio datotek).
Za podrobnejše podatke o aplikaciji
Connections (Povezava Bluetooth) glejte
poglavje o avdio in telematski opremi. Ko vključite avtoradio in izberete ta meni, lahko
kličete, dostopate do dnevnika telefonskih
klicev in pregledujete različne telefonske
imenike.
Za podrobnejše informacije o aplikaciji
Telephone (Telefon) glejte poglavje o avdio in
telematski opremi.Ta meni omogoča dostop do naslednjih funkcij:
-
D
efine the vehicle parameters (Določitev
parametrov vozila),
-
C
hoice of language (Izbor jezika),
-
D
isplay configuration (Konfiguracija
prikazovalnika). -
C
omfort
(Udobje):
●
R
ear wipe in reverse gear (Delovanje
zadnjega brisalnika ob vklopu vzvratne
p r e st ave)
V
eč informacij o brisalnikih stekla
boste
našli v rubriki o osvetlitvi in vidljivosti.
●
P
arking assistance (Pomoč pri parkiranju)
V
eč informacij o pomoči pri parkiranju
boste našli v rubriki o vožnji.
●
F
atigue Detection System (Sistem
zaznavanja utrujenosti)
V
eč informacij o zaznavanju nepozornosti
voznika boste našli v rubriki o vožnji.
Določitev parametrov vozila
(Define the vehicle parameters)
Ta meni omogoča aktiviranje oz. dezaktiviranje
naslednje opreme, glede na različico:
-
L
ighting (Osvetlitev):
●
F
ollow-me-home headlamps
(Spremljevalna osvetlitev)
●
W
elcome lighting (Sprejemna osvetlitev)
Več informacij o zunanji osvetlitvi vozila
boste našli v rubriki o osvetlitvi in vidljivosti.
Meni Personalisation-configuration
(Personalizacija - konfiguracija)
- Access to the vehicle (Dostop do vozila): ● P lip action (Selektivno odklepanje
voznikovih vrat).
Več informacij o daljinskem upravljalniku in
posebej o selektivnem odklepanju vrat, boste
našli v rubriki o vratih in pokrovih. -
D
riving assistance
(Pomoč pri vožnji):
●
A
uto. emergency braking (Samodejno
zaviranje v sili)
V
eč informacij o funkciji Active Safety
Brake boste našli v rubriki o vožnji.
● S peed recommendation (Priporočena
hitrost)
V
eč informacij o prepoznavanju omejitve
hitrosti boste našli v rubriki o vožnji.
●
T
yre inflation (Napolnjenost pnevmatik)
V
eč informacij o zaznavanju premalo
napolnjene pnevmatike in posebej o
ponovni inicializaciji, boste našli v rubriki
o vožnji.
Instrumentna plošča
Page 49 of 566
47
3008-2_sl_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Izbor jezika (Choice of language)
Ta meni omogoča izbor jezika prikaza na
zaslonu in instrumentni plošči.
Nastavitve prikazovalnika
(Display settings)
Ta meni omogoča dostop do naslednjih
nastavitev:
-
C
hoice of units (Izbor enot)
-
D
ate and time adjustment (Nastavitev
datuma in ure)
-
D
isplay parameters (Nastavitev
prikazovalnika)
-
B
rightness (Osvetlitev) Nastavitev datuma in ure
F
P
ritisnite na gumb "
7" ali " 8" in izberite
meni Display configuration (Nastavitve
prikazovalnika), nato potrdite s pritiskom na
gumb OK.
F
P
ritisnite na gumb "
5" ali " 6" in izberite
vrstico Date and time adjustment
(Nastavitev datuma in časa), nato potrdite s
pritiskom na gumb OK.
F P ritisnite na gumb "7" ali " 8" in izberite
podatek, ki ga želite spremeniti. Podatek
potrdite z OK , ga nastavite in ponovno
potrdite, da shranite spremembo.
F
P
odatke nastavite enega za drugim in
potrdite z gumbom OK.
F
P
ritisnite na gumb "5" ali " 6", nato na
gumb OK za izbor polja OK in potrdite na
gumb Back za izhod.
Iz varnostnih razlogov mora voznik
obvezno opraviti postopke, ki
zahtevajo njegovo pozornost, samo pri
zaustavljenem vozilu.
1
Instrumentna plošča
Page 50 of 566
48
3008-2_sl_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Zaslon na dotik
Preko tega sistema lahko dostopate do:
- s talnega prikaza ure in zunanje
temperature (v primeru nevarnosti poledice
se prižge modra lučka),
-
u
kazov sistema ogrevanja/klimatske
naprave,
-
m
enijev za parametriranje funkcij in
opreme vozila,
-
u
kazov za avdio opremo in telefon in
prikaza pridruženih informacij.
-
p
rikaza funkcij vizualne pomoči pri
manevriranju z vozilom (grafična pomoč pri
parkiranju, Park Assist, itd.),
-
d
o spletnih storitev in prikaza povezanih
informacij.Splošno delovanje
Glede na opremo omogoča:
- d ostop do gumbov sistema navigacije in
prikaza povezanih informacij. Iz varnostnih razlogov mora voznik
postopke, ki zahtevajo njegovo
pozornost, obvezno opraviti pri
zaustavljenem vozilu.
Med vožnjo ne morete dostopiti do
nekaterih funkcij.
Priporočila
Ta zaslon je vrste kapacitiven.
Uporabljate ga lahko ob vsaki temperaturi.
Na zaslonu na dotik ne uporabljajte ostrih
predmetov.
Zaslona na dotik se ne dotikajte z mokrimi
rokami.
Za čiščenje zaslona na dotik uporabite čisto in
mehko krpo.
Načela
Za dostop do menijev uporabite gumbe na
zaslonu na dotik, nato pritisnite na prikazane
gumbe na zaslonu na dotik.
Nekateri meniji so prikazani na dveh straneh:
za dostop do druge strani pritisnite na gumb
OPTIONS
(MOŽNOSTI).
Za vklop/izklop funkcije izberite OFF ali ON .
Za spreminjanje nastavitev ali dostop do
dodatnih informacij pritisnite na piktogram
funkcije.
Ta gumb uporabite za potrjevanje.
Ta gumb uporabite za vrnitev na
predhodno stran.
Po nekaj trenutkih se druga stran, če
na njej ničesar ne naredite, zapre in
prikaže prva.
Za avdio in telematski sistem glejte
dodatek k navodilom za uporabo
ali poiščite informacije na spletnem
naslovu:
http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/
Instrumentna plošča