Peugeot 301 2017 دليل المالك (in Arabic)

219
ج
خ
د
ر
ز
س
ش
ح
59 ، 56- 52 ............................... ........................ ةيوهت
19 ....... .................................................. ر َ
زاؤم هيجوت
137

.......
................................... )لاونم( ةقاطلا يف ريفوت
22
.......
........................................................... ةمدخ
130-
129
...............................
.................. دوقولا نازخ
145

.......

...................................جاجزلا لسغ لئاس نازخ
179

.......

........................................ )كرحملا( صئاصخ
181-

180


...............................

................ ةينف صئاصخ
141

.......

............................... كرحملا ءاطغ زاكترا ةماعد
58
.......
.................................... )ديلجلا ةباذإ( يفلخ جاجز
71
.......
................................................ )رو ّ
مز( ةرا
ّ
مز
14-

13


...............................

..................... كرحملا تيز
27

.......

............................................... AdBlue لئاس
15

.......

....................................................ديربتلا لئاس
13

.......

..................................................... حبكلا لئاس
31

.......

........................................................... ةعاس
129

.......

.......................................... دوقولا نازخ ةدادس
129

.......

........................................... دوقولا نازخ ةعس
136

.......

.................................... جلثلا ىلع ةدايقلا لسلاس
115

.......

........................... نايبلا ةزهجأ ةحول ضرع ةشاش
186

.......

.................. )ويدار زاهج عم( فئاظولا ةددعتم ةشاش
174

.......

............................................... ةيراطبلا ةنحش 30

.......
............................................... يرتموليك عماج
171 ،

169
-
167

...............................
....... مصاوفلا لوادج
181-

180

...............................
............ تاكرحملا لوادج
130

.......
............................ ءىطاخلا دوقولا ءلم عنم زاهج
60

.......
.................................................باوبلأا بويج
60

.......
................................................ سمشلا ةبجاح
139

.......
......................... )جلثلا نم ةيامح( ّ
كفلل ةلباق ةبجاح
35-

33

...............................
..........ةيماملأا ةحوللا بوساح
60

.......
........................................ ةريغصلا ينانقلا ةلماح
15 ،

13

...............................
............. ديربتلا لئاس ةرارح
36

.......
....................................ةعتملأا قودنص جاترإ ّ
لح
36

.......
.................................................... جاترلاا ّ
لح
99-

98
،
94
،
89
-
87
،
84
-
83

...................... لافطلأا ةيامح
139


.......
.................................... جلثلا نم ةيامحلا زجاوح
186

.......

......................................................... ويدار
45

.......

................................................ جاجزلا تاعفار
45

.......

............................................... جاجزلا تاعفار
183

.......

....................................... يلسلستلا ةبكرملا مقر
.
يئابفللأا سرهفلا

220
147 ، 105 ............................... ......... ةيودي تاعرس ةبلع
171 ، 169 - 167 ........................ ةيماملأا ةحوللا مصاوف ةبلع
171
،
169
-
167

........................ كرحملا ةرج
ح مصاوف ةبلع
183

.......
.................................. ةبكرملاب فيرعتلا رصانعص
غك
ل
ق
ف
ض
ع
147 ......................................................حباكملا حئافص
43 ، 15 ............................... ..................ةعتملأا قودنص
36

.......
....................................... )هحتف( ةعتملأا قودنص
68

.......

........................................ يماملأا جاجزلا ةلساغ
142

.......

..................................... )حئاصن( ةبكرملا لسغ
141

.......

............................................... كرحملا ءاطغ
127

.......

...............................................عجارتلا اريماك
13

.......

............................................................. حبك
153 ،

76

-

74


.....................تلاجعلا رطأ خفن ص

قن نع فشك
27

.......

.................................. AdBlue لئاسل ةيتاذ ةيافك
165 ،

161


...............................

............ )اهلادبتسا( تابمل
189-
188
....................... "يرث يب مإ" ةجمدم صارقأ ءىراق
188
.......
..................................... "يد يس" جمدم صرق
186

.......

......................................... ة ّ
ماع تارايخ ةمئاق
189-

188


...............................

... "يرث يب مإ" جمدم صرق
178-

177


...............................

................... ةبكرم رطق
137

.......

.................................. )لاونم( رايتلل تقؤم عطق
102

.......

....................................................ناملأا لفق
41 ،

36


...............................

...................... باوبلأا حتف
43 ،

36


...............................

............. ةعتملأا قودنص حتف
141

.......

.......................................... كرحملا ءاطغ حتف
152 ،

150

-

149


.............. )ة ّ
دعلا ةطساوب( ر ُ
ط ُ
لأا طغض صحف
145

-

143


...............................

..... لئاوسلا تايوتسم صحف
147-

146


...............................

............. ةداتعم تاصوحف
63

.......

.................................................يقوف طاسب ّ
كف
160-

159

،

157


...............................

............. ةلجع ّ
كف
171 ،

169

-

167


...............................

.....)تازويف( مصاوف 50

.......
........................................... دوقملا عافترا طبض
31

.......
.................................................. خيراتلا طبض
32-

31

...............................
......................ةعاسلا طبض
67

.......
.........................................ن ْ
ي
َ
راونملا ةدعاق طبض
47

.......
...........................................سأرلا يكارم طبض
46

.......
......................................... دعاقملا ةيعضو طبض
183 ،

153

...............................
................ رطلأا طغض
114-

111

...............................
. ةيئاقلتلا تاعرسلا ةبلع ةلتع
147

.......
.................... اينورتكلا ةمعدملا تاعرسلا ةبلع ةلتع
183

.......
............................................... ر ُ
ط ُ
أو تلاجع
183 ،

156
-
154

...............................
........ةيطايتحا ةلجع
30

.......
......................................... يموي يرتموليك دا ّ
دع
152 ،

150
-
149

.............بوقثملا راطلال تقؤملا حلاصلاا ةدع
148


.......
............................ )لزيد( دوقولا دافن ببسب لطع ةمعدملا تاعرسلا ةبلع
172 ،

147
،
118
-
116
،
109
-
106

................... اينورتكلا
60


.......
.................................................. تازافقلا ةبلع
63

.......
.......................................... ضارغلأا ظفح ةبلع
172 ،

147
،
114
-
110

......................... ةيئاقلت
تاعرس ةبلع
يئابفللأا سرهفلا

221
61 .................................................... يمامأ قفرم دنسم
62 ....... .................................................. رئاجس ةلعشم
161

.......
...............................................ةيمامأ حيباصم
165 ،

163

............................... ةيعضوملا ةءا
ضلاا حيباصم
66

.......
.................................... ةيراهنلا ةءاضلاا حيباصم
165

.......
............................................. عجارتلا حيباصم
165

.......
............................................. فقوتلا حيباصم
69

.......
................................................ فقسلا حيباصم
71

.......
............................................. ئراوطلا حيباصم
162 ،

71

...............................
......... هاجتلإا رييغت حيباصم
165 ،

162
،
71

.................. )تاضا ّ
مو( هاجتلإا رييغت حيباصم
69


.......
....................................... طئارخلا ةءارق حيباصم
166

.......
................................. ةبكرملا مقر ةحول حيباصم
161

.......
...........................................ةينيجولاه حيباصم
163 ،

23

...............................
......ةتفاخلا ةءاضلإا احابصم
162 ،

23

...............................
..... ةديدشلا ةءاضلإا احابصم
166

.......
.......................................ثلاثلا فقوتلا حابصم
165 ،

65
-
64
،
22

..................... بابضلل داضم
يفلخ حابصم
146-

145

...............................
..... ةقيقدلا تاميسجلا ةافصم
146

.......
................................................ تيزلا ةافصم
146

.......
............................................ةروصقملا ةافصم
146

.......
................................................ ءاوهلا ةافصم
187

.......
.......... ةعيرسلا قرطلا يف ريسلا ةكرح لوح تامولعم
22

.......
........................................................... حاتفم
102 ،

38
-
36

....................... دعب نع مكحت ةدحوب دوزم حاتفم
213

،
191
-
190
،
62

......................... ةيعمس )ذخآم( سباقم
182


.......
.......................................................تاساقم
46

.......
................................................... ةيمامأ دعاقم
96 ،

94
-
93
،
89
-
87
،
82

........................... لافطلأا دعاقم
99

-
97

...............................
........ سكيفوزيإ لافطلأا دعاقم
93

.......
..................................... ةيكيسلاكلا لافطلأا دعاقم
49-

48

...............................
....................... ةيفلخ دعاقم
48

.......
............................................. ةئفدتلل ةلباق دعاقم
62

.......
..................................................... كاج سبقم
181-

180
،
139

...............................
............... ةروطقم
50

.......
................................................. )هطبض( دوقم
144-

143

...............................
................. تيزلا سايقم
129

.......
....................................... دوقولا ىوتسم سايقم
147
.......
.........................................................حباكم
147 ،
105
،
13
...............................
........... فقوتلا حبكم
131-

129


...............................

............ دوقولا نازخ ءلم
134

.......

....................................... AdBlue لئاس ءلم
70

.......

.........................................................تاقحلم
183

.......

................................. ةبكرملاب فيرعتلا تاقصلم
213

.......

...............................................ةيفاضإ بشانم
71

.......

.................................................... يتوص ه ّ
بنم
113-

106


...............................

................ ةعرسلا يقتنم
62

.......

................................. تلوف 12 نم تاقحلم ةبشنم
124-

122


...............................

................. ةعرسلا م ّ
ظنم
60

.......

................................................رئاجسلا ةضفنم
60

.......

................................... ّ
كفلل ةلباقلا رئاجسلا ةضفنم
163 ،

65

-

64

،

23


............... بابضلل ناداضم ن

ايمامأ ناراونم
137

.......

................................... ةقاطلا يف ريفوتلا لاونم
137

.......

................................ ةيذغتلل تقؤملا عطقلا لاونم
61-

60


...............................

......... ضارغلأا ظفحل عضاوم
77

.......

............................ )REF( ينورتكللاا حبكلا ع ِّ
زوم
ن
م
65 ............................................. ةءاضم حيباصملا نايسن
104 ....... ................................................ حاتفملا نايسن
142

.......
.............................................. ةنايصلا حئاصن
101

.......
................................................ ةدايقلا حئاصن
138 ،

68

......................... )اهلادبتسا( جاجزلا ت
احاّ
سم لاصن
77

.......
....................................... حبكلا ىلع ةناعلاا ماظن Stop & علاقلااو فقوتلا ماظن
176 ،

172
،
118
-
116
،
59
،
35
،
23
-
22

............
Start
56-

54

........... )ضرع ةشاش عم( ينورتكللاا ءاوهلا فييكت ماظن
53

-
52

.......... )ضرع ةشاش نود نم( يوديلا ءاوهلا فييكت ماظن
29

،
21

...............................
........SCR ثولتلا عنم ماظن 213

.......
................................................. يفاضإ ذخأم
12
.......
.............................................لاغتشلاا تارشؤم
12
.......
............................................... راذنلاا تارشؤم
12
.......
.............................................. ةيئوض تارشؤم
16
.......
...................................لزيدلا كرحم ةيمحت رشؤم
115
.......
.................................. ةعرسلا بسن رييغت ر
ّ
شؤم
21
.......
...............................
SCR ثولتلا عنم ماظن رّ
ش
ِ
ؤم
77 ،
17

............................. )
ABS( تلاجعلا ءاصعتسا عنام
102 ،
38

...............................
.......ينورتكللاا علاقلاا عنام
79-
77
،
19

...........................)
ASR( تلاجعلا قلحزت عنام
26-
25

...............................
......................ةنايصلا ن
ّ
يبم
44
.......
...........................ةعتملأا قودنصل ءىراوطلا مكحتم
185
.......
........................ دوقملا ىوتسم ىلع ويدارلاب مكحتم
48
.......
................................... ةئفدتلل لباقلا دعقملاب مكحتم
99 ،
97

...............................
............... سكيفوزيإ تات
ّ
بثم
121-
119

...............................
................. ةعرسلا د
ّ
دحم
180 ،
142
،
131

...............................
.........نيزنب ك
ِّ
رحم
181 ،
148
،
131
،
16

...............................
... لزيد ك
ِّ
رحم
60
.......
..................................................... ةنيزلا ةآرم
51
.......
............................................ ةيلخاد ةسكاع ةآرم
147-
146
،
142

...............................
............... تابقارم
47
.......
........................................ ةيماملأا سأرلا يكارم
49
.......
......................................... ةيفلخلا سأرلا يكارم
51-
50

...............................
............ ةيجراخ ةسكاع ايارم
183
.......
........................................... ءلاطلا نول عجرم
156-
154

...............................
.......................... عفر
ِ
م
68 ....... .................................................جاجزلا ةحا
ّ
سم
125 ....... ................................ يفلخلا ّ
فصلا ىلع ةدعاسم
77
....... ................................ ءىراطلا حبكلا ىلع ةدعاسم
77

.......
....................... )AFU( ءىراطلا حبكلا ىلع ةدعاسم
144-

143

...............................
................ تيزلا ىوتسم
145

.......
............................ لوزاغلل ةفاضملا ةداملا ىوتسم
129 ،

16

...............................
......... ىندلأا دوقولا ىوتسم
145

.......
........................................ ديربتلا لئاس ىوتسم
144

.......
........................................ حبكملا لئاس ىوتسم
145

.......
................................. جاجزلا لسغ لئاس ىوتسم
145-

142

.............................. اهتاعجارمو لئا
وسلا تايوتسم
60

.......
.................................................... قفرم دنسم
.
يئابفللأا سرهفلا

222
و
183 .................................................. تلاجعلا رطأ خفن
152 ، 150 - 149 ................. )ةّ
دعلا ةطساوب( رباعلا ر ُ
ط ُ
لأا خفن
74
،
17

........................)نع فشكلا( تلاجعلا
رطأ خفن صقن
38-

36

...............................
...............دعب نع مكحت ةدحو
90 ،

83
،
18

...............................
... ةيئاوهلا ناملأا تاداسو
86 ،

84
-
83

...............................
... ناتيماملأا ناملأا اتداسو
86-

85

...............................
..........ناتيبناجلا ناملأا اتداسو
86

.......
..................................... ناتيرئاتسلا ناملأا اتداسو
71

.......
.................... ريسلا طخ رييغتل يثلاثلا ضيمولا ةفيظو
32-

31

...............................
.................... )هطبض( تقو
131

.......
.......................................................... دوقو
130

.......
................................................ )نازخ( دوقو
162 ،

71
،
23

...............................
................. تاضاّ
مو
164

.......
................................................يبناج ضا ّ
مو
يئابفللأا سرهفلا