PEUGEOT 301 2022 Manual de utilização (in Portuguese)

29
Ergonomia e conforto
33.Distribuição de ar.
4. Entrada de ar/recirculação de ar.
5. Ar condicionado.
6. Ar condicionado mais rápido.
Entrada de ar/recirculação
de ar
A recirculação de ar interior permite isolar o
habitáculo dos odores e gases exteriores.
Evite a utilização prolongada da
recirculação do ar interior (risco de
embaciamento e de degradação da qualidade
do ar).
►

Carregue no botão 4

para desligar a entrada
de ar exterior e recirculação de ar interior.
►

Carregue novamente no botão 4

novamente
para permitir a entrada de ar exterior.
A ativação de recirculação de ar interior é
confirmada pelo acendimento da luz indicadora
no ecrã.
Temperatura
► Prima os botões 1 (vermelho para quente
e azul para frio) para ajustar a temperatura
consoante a sua preferência.
As indicações da temperatura iluminam-se ou
apagam-se progressivamente no ecrã.
Ar condicionado
Ligar/Desligar
► Prima o botão 5 para ligar/desligar o ar
condicionado.
A respetiva luz indicadora acende-se no ecrã
quando o sistema está ativo.
Ar condicionado mais rápido.
Este botão ativa o arrefecimento rápido do ar no
compartimento do passageiro.
Ligar/Desligar
► Prima o botão 6 para ativar/desativar o
sistema de ar condicionado rápido.
A respetiva luz indicadora acende-se no ecrã
quando o sistema está ativo.
Distribuição do ar
► Prima o botão 3 sucessivamente para
direcionar o fluxo de ar para: •

o para-brisas e os vidros laterais
(desembaciamento e descongelamento),
•


o para-brisas, os vidros laterais e os
ventiladores,
•


o para-brisas, os vidros laterais, os
ventiladores e o espaço para os pés,
•


o para-brisas, os vidros laterais e os pés dos
passageiros;
•


o espaço para os pés,
•


os ventiladores e o espaço para os pés,
• os ventiladores.
Fluxo de ar
► Prima um destes botões 2 para aumentar/
diminuir o fluxo de ar.
As indicações do caudal de ar acendem-se/
apagam-se progressivamente.
Desativação do sistema
► Prima o botão 2 "pequena hélice" até que
todas as barras do visor estejam apagadas.
Esta ação neutraliza todas as funções do
sistema de ar condicionado.
A temperatura já não é regulada. Continua
todavia a ser percetível um ligeiro fluxo de ar
devido à deslocação do veículo.
Uma pressão no botão 2 "pequena hélice"
reativa o sistema.
Evite conduzir durante períodos de
tempo longos com o sistema desativado
(risco de vapor e deterioração da qualidade
do ar).
Desembaciar –
descongelar do vidro
dianteiro
Estas marcações no painel de controlo
indicam o posicionamento dos comandos
para desembaciar ou descongelar rapidamente
os vidros dianteiro e traseiro e os vidros laterais.

30
Ergonomia e conforto
Com o sistema de ar
condicionado manual (sem
visor)
► Coloque os comandos de temperatura
e de fluxo de ar na posição marcada
específica.
► Coloque o comando de entrada de ar
na posição "Entrada de ar exterior"
(controlo manual movido para a direita).
► Coloque o comando de distribuição de
ar na posição "Para-brisas".
► Ligue o a r condicionado premindo o
botão apropriado; o comando associado
acende-se.
Com o sistema de ar
condicionado eletrónico
(com ecrã)
► Prima este botão para ativar/desativar
o sistema.
A
luz indicadora do botão acesa indica que o
sistema está ativado.
Com o Stop & Start, quando o
desembaciamento tiver sido ativado, o
modo STOP não se encontra disponível.
Base do para-brisas
aquecido
(Consoante o país de comercialização.)

Se estiver muito frio, o comando do elevador do
vidro traseiro aquecido também permite aquecer
a parte inferior do para-brisas para libertar as
escovas do limpa-vidros quando estas estão
coladas ao vidro por causa de gelo ou neve.
A função fica ativa logo que a temperatura ambiente desça abaixo de 0
°C.
Ativar/desativar



► Com o motor em funcionamento, carregue
neste botão para ativar/desativar a função.
Desembaciamento/
descongelamento do
óculo traseiro e/ou dos
retrovisores exteriores




► Carregue neste botão para ligar/desligar
o óculo traseiro e o desembaciamento/
descongelamento dos retrovisores exteriores
(consoante a versão).

31
Ergonomia e conforto
3A luz indicadora do botão acende-se quando a
função é ativada.
O desembaciamento/descongelamento
desliga-se automaticamente para evitar o
consumo excessivo de energia.
Desligue o desembaciamento/
descongelamento quando já não for
necessária, porque a diminuição do consumo
de energia reduz o consumo de energia.
O desembaciamento/descongelamento
apenas funcionam quando o motor está
em funcionamento.
Acessórios interiores
Pala de proteção do sol
A pala de sol do lado do condutor tem um
espelho de maquilhagem com tampa de
ocultação e um porta-cartões (ou suporte de
bilhetes).
Porta-luvas
Pode ter uma tampa, consoante a versão. Neste
caso:
►

Para abrir o porta-luvas, puxe a pega para si.
Contém o interruptor de desativação do
airbag do passageiro dianteiro.
Nunca conduza com o porta-luvas aberto
e com um passageiro sentado à frente.
Poderá causar ferimentos em caso de
desaceleração acentuada!
Cinzeiro amovível

► Retire a tampa para abrir o cinzeiro.
► Para o esvaziar , com a tampa aberta, puxe o
cinzeiro para fora.
Para evitar perturbações ou
derrubamento, não coloque o cinzeiro
junto da alavanca de velocidades.
Apoio de braço dianteiro
Possui um espaço de arrumação.
Porta-objetos

► Para aceder ao compartimento de arrumação
fechado, eleve o manípulo para abrir a tampa.


► Para aceder ao armazenamento aberto por
baixo do descanso para os braços, levante
o descanso para os braços para trás, na
totalidade.

32
Ergonomia e conforto
Porta USB

Existe uma entrada USB na consola central.
Permite a ligação de dispositivos portáteis ou
pens USB.
Lê os ficheiros de áudio que são transmitidos
para o seu sistema áudio, para serem ouvidos
através dos altifalantes do veículo.
Pode gerir estes ficheiros utilizando a fachada
do autorrádio e visualizá-los no ecrã.
Ao utilizar a porta USB, o dispositivo móvel
carrega automaticamente.
Durante a recarga, é apresentada uma
mensagem se o consumo do dispositivo portátil
for superior aos amperes suportados pela porta
do veículo.
Isqueiro/tomada(s) de
acessórios de 12 V


► Para utilizar o isqueiro, carregue no botão e
aguarde alguns segundos até que o mesmo saia
automaticamente.
►

Para utilizar um acessório de 12 V (potência
máxima: 120 W), retire o isqueiro e ligue um
adaptador adequado.
Esta porta permite-lhe ligar um carregador de
telemóvel, um aquecedor de biberão, etc.
Após utilizar

, volte a colocar o isqueiro no local
imediatamente.
A ligação de um dispositivo elétrico não homologado pela PEUGEOT, como um
carregador USB, pode afetar o funcionamento
dos sistemas elétricos do veículo, causando
falhas como má receção telefónica ou
interferências nos ecrãs.
Luzes de teto
1. Luzes de teto
2. Luzes de leitura dianteiras

33
Ergonomia e conforto
3Luzes de teto dianteiras e
traseiras
Nesta posição, a luz de teto acende-se
progressivamente:
–

ao destrancar o veículo.
–


quando a chave é retirada da ignição.
–


quando uma porta é aberta.
–


ao ativar o botão de trancamento do
telecomando, de modo a localizar o veículo.
Apaga-se progressivamente:
–


ao trancar o veículo.
–


ao ligar a ignição.
–


30


segundos após o fecho da última porta.
Permanentemente apagada.
Iluminação permanente.
Com o modo “Iluminação permanente”, o tempo
de iluminação varia consoante o contexto:
–

Com a ignição desligada, cerca de 10
minutos.
–


No modo de poupança de energia, cerca de
30 segundos.
–


Com o motor em funcionamento, sem limite.
Luzes de leitura
► Com a ignição li gada, acione o
interruptor correspondente.
Não coloque objetos nas luzes de teto.

34
Iluminação e visibilidade
Comandos de iluminação
exterior
Luzes principais



Luzes apagadas (ignição desligada)/
Luzes diurnas (motor em funcionamento)
Apenas as luzes de presença
Luzes de cruzamento ou luzes de estrada
Comutação das luzes

► Puxe o comando de iluminação para alternar
entre as luzes de cruzamento e as luzes de
estrada.
Nos modos de luzes de presença e desligado,
puxe o comando de iluminação para ligar as
luzes de estrada diretamente (“sinal de luzes”).
Ecrã
A iluminação da luz indicadora correspondente
no quadro de bordo confirma a aplicação do
modo de iluminação selecionado.
O mau funcionamento de uma luz é
assinalado pelo acendimento permanente
desta luz avisadora e pela apresentação de uma
mensagem e de um sinal sonoro.
Luz de nevoeiro traseira
Funciona apenas se as luzes de estrada
e as luzes de cruzamento estiverem
acesas.


► Rode o anel para a frente/trás para ligá-lo/
desligá-lo.
Luzes de nevoeiro
dianteiras/luz de nevoeiro
traseira
Funcionam com as luzes de cruzamento
ou as luzes de estrada ligadas.


► Rode o anel para a frente:
• uma vez para acender as luzes de nevoeiro
dianteiras,
•

uma segunda vez para acender a luz de
nevoeiro traseira.
►


Rode na direção oposta para desligar
.
►

Rode o anel para trás para apagar as luzes
de nevoeiro, as luzes de presença apagam-se
igualmente.
É proibido ligar as luzes de nevoeiro em
condições de visibilidade normal ou com
chuva, tanto de dia como de noite. Nestas
situações, a potência destas luzes poderia

35
Iluminação e visibilidade
4perturbar os outros condutores. Têm de ser
utilizadas apenas em tempo de nevoeiro ou
de queda de neve (as normas podem diferir
consoante o país).
Não se esqueça de apagar as luzes de
nevoeiro quando estas deixarem de ser
necessárias.
Desligar das luzes quando a ignição é
desligada
Quando a ignição é desligada, todas as
luzes apagam-se de imediato, exceto as
luzes de cruzamento se a iluminação de
acompanhamento automática estiver ativada.
Ligar as luzes depois de a ignição ser
desligada
Para reativar o comando de iluminação, rode
o anel para a posição “ 0” - luzes apagadas e,
em seguida, para a posição pretendida.
Se a porta do condutor estiver aberta, um
sinal de aviso temporário avisa o condutor
que as lâmpadas estão acesas.
Passados 30 minutos, no máximo, as
luzes, à exceção das luzes de presença,
são desligadas automaticamente para não
descarregar a bateria.
Estas apagam-se automaticamente após um
determinado período de tempo que depende
do nível de carga da bateria (entrada no
modo de poupança de energia).
Em determinadas condições climáticas
(por exemplo, baixa temperatura ou
humidade), o embaciamento da superfície
interna do vidro das luzes dianteiras e
traseiras é normal; este embaciamento
desaparece alguns minutos após o
acendimento das luzes.
Nunca olhe muito perto para o feixe
luminoso das luzes de tecnologia LED,
risco de ferimentos oculares graves!


Condução no estrangeiro
Veículos equipados com luzes de
halogéneo:
Para conduzir num país onde a circulação é
inversa à do país de comercialização do seu
veículo, é necessário adaptar a regulação
das luzes de cruzamento para não encandear
os condutores de veículos que vêm em
sentido oposto. Contacte um concessionário
PEUGEOT ou uma oficina autorizada.
Luzes diurnas/Luzes de
presença
(Dependendo da versão)
Estas luzes LED na parte da frente do veículo
acendem-se automaticamente quando o motor
é ligado.
Desempenham as seguintes funções:
–

Luzes diurnas (comando de iluminação
na posição “ 0

” com iluminação ambiente
adequada).
Nas luzes diurnas, os díodos têm maior
luminosidade.
Iluminação de
acompanhamento


► Com a ignição desligada, puxe o comando
de iluminação na sua direção (“sinal de luzes”)
para ativar/desativar a função.
A
iluminação de acompanhamento manual
desliga-se automaticamente após um período
de tempo.

36
Iluminação e visibilidade
Luzes indicadoras de
mudança de direção


► Esquerda ou direita: desloque o comando de
iluminação para baixo ou para cima até passar o
ponto de resistência.
Acender-se-ão três vezes
► Dê um simples impulso para cima ou para
baixo, sem passar o ponto de resistência; as
luzes indicadoras de mudança de direção
acender-se-ão três vezes.
Regulação da altura das
luzes




Para não perturbar os outros utentes da estrada,
as luzes devem ser reguladas em altura, em
função da carga do veículo.
0. (Regulação inicial) Condutor ou condutor + passageiro dianteiro
-. Condutor + passageiro dianteiro +
passageiros traseiros
1. Condutor + passageiro dianteiro +
passageiros traseiros + carga na mala
-. Condutor + passageiro dianteiro +
passageiros traseiros + carga na mala
2. Apenas condutor + carga máxima autorizada
na mala
Comando do
limpa-para-brisas
Antes de utilizar os limpa-vidros em
condições de inverno, limpe a neve, gelo
ou geada do para-brisas e à volta dos braços
e escovas do para-brisas.
Não utilize os limpa-vidros num
para-brisas seco. Em condições de calor
ou frio extremo, verifique se as escovas do
limpa-vidros não estão presas no para-brisas
antes de utilizar o limpa-vidros.
Depois de lavar o veículo num posto de
lavagem automática, podem ocorrer
ruídos anormais e o desempenho dos
limpa-vidros pode piorar.
Não é necessário
substituir as escovas do limpa-vidros.
Limpa-para-brisas

37
Iluminação e visibilidade
4Levante ou rebaixe o comando para a
posição desejada para mudar a velocidade do
movimento das escovas.
Funcionamento rápido das escovas
(chuva forte).
Funcionamento normal das escovas
(chuva moderada).
Funcionamento intermitente das escovas
(proporcional à velocidade do veículo).
Desativada.
Funcionamento das escovas num
movimento único (carregue em baixo e
solte).
Lavagem do para-brisas
► Puxe o comando do limpa-vidros na sua
direção e mantenha-o nessa posição.
O lava-vidros e, em seguida, as escovas do
lava-vidros funcionam durante um determinado
período.
Os jatos do lava-vidros não são
ajustáveis. Não os utilize (risco de
danos).
Para não danificar as escovas, não
acione o lava-vidros enquanto o depósito
do líquido do lava-vidros estiver vazio.
Apenas acione o lava-vidros se não houver
risco de o líquido gelar no para-brisas e
perturbar a visibilidade. No inverno, use
produtos recomendados para “climas muito
frios”.
Nunca faça o abastecimento com água.
Posição específica dos
limpa-vidros
Esta posição de manutenção é utilizada durante
a limpeza ou a substituição das escovas do
limpa-vidros. Pode ser igualmente útil no inverno
(gelo, neve) para retirar as escovas do limpa-
vidros do para-brisas.
Para conservar a eficácia das escovas
do limpa-vidros, é aconselhável:
–

utilizá-las com cuidado.
–


limpá-las regularmente com água e sabão.
–


não utilizá-las para segurar uma placa de
cartão contra o para-brisas.
–


substituí-las quando surgirem os primeiros
sinais de desgaste.
Antes de remover as escovas do
para-brisas


A utilização do comando do limpa-vidros de
imediato depois de desligar a ignição vai colocar
as escovas do limpa-vidros na vertical.
►

Continue a operação pretendida ou a
substituição das escovas do limpa-vidros.
Depois de voltar a montar as escovas do
para-brisas
► Para voltar a colocar as escovas do
limpa-vidros na posição inicial depois da
operação, ligue a ignição e ligue o comando do
limpa-vidros.

38
Iluminação e visibilidade
Substituir uma escova do
limpa-vidros
Desmontagem/montagem à frente

► Substitua estas escovas do limpa-vidros pelo
lado do condutor .
►

A
começar a partir da escova do limpa-vidros
mais afastado de si, segure cada haste pela
secção rígida e levante-o o máximo possível.
Tenha cuidado para não segurar nas hastes nos locais dos esguichos.
Não toque nas escovas do limpa-vidros, risco
de distorção irreversível.
Não as liberte enquanto as deslocar, risco de
danificar o para-brisas!
►

Limpe o para-brisas com o líquido do
lava-vidros.
Não aplique produtos repelentes de água
do tipo “Rain X”. ►

Desencaixe a escova do limpa-vidros gasta
mais próxima de si e retire-a.
►

Instale a nova escova do limpa-vidros e
encaixe-a na haste.
►

Repita o procedimento para a outra escova
do limpa-vidros.
►

Começando pela escova do limpa-vidros
mais próxima de si, segure de novo em cada
haste pela secção rígida e depois encaminhe-a
com cuidado na direção do para-brisas.