Peugeot 307 2002 Instruktionsbog (in Danish)

Arml¾n pŒ bags¾det*
- S¾nk arml¾net for at fŒ adgang tilopbevaringsrummet i rygl¾net.
- L¿ft lŒget for at fŒ adgang til et opbevaringsrum samt to kopholde- re og to blyantsholdere.
* Afh¾ngigt af model. BAGS®DER For at slŒ venstre (2/3) eller h¿jre (1/3) del af bags¾det ned skal man
altid begynde med s¾depuden ogikke rygl¾net (risiko for beskadi-gelse) .
Ð Skub fors¾derne frem, hvis det er n¿dvendigt.
Ð L¿ft den forreste del af s¾det 1.
Ð Vip s¾depuden 1mod fors¾der-
ne.
Ð Kontroller, at selen er rigtigt place- ret ved siden af rygl¾net.
Ð Tr¾k hŒndtaget 2fremad for at
lŒse rygl¾net 3op.
Ð Skub nakkest¿tterne helt ned.
Ð Vip rygl¾net 3forover.
PEUGEOT 307 I DETALJER
60
Tilbage til udgangspositionen:
Ð SlŒ rygl¾net op igen, og lŒs det.Den r¿de kontrollampe 2mŒ ikke
v¾re synlig.
Ð Vip s¾depuden tilbage. Pas pŒ, at sikkerhedsselerne ikke kommer i klemme.

Isofix-forankringer Isofix-forankringerne er monteret pŒ de to yderste bags¾depladser ogsom eftermonteret udstyr pŒ passa-gers¾det foran*. Isofix-forankringer-ne g¿r det muligt at montere den
specielle barnestol , der er god-
kendt af UTAC til biler af m¾rket
PEUGEOT, og som kan k¿bes hos
PEUGEOT-forhandlerne. LŒsene pŒ barnestolen s¾ttes fast pŒ forankringerne, sŒledes at bar-nestolen kan monteres sikkert oghurtigt. Hvis barnes¾det installeres
pŒ
fors¾det , skal det installeres:
- med ryggen i k¿reretningen for b¿rn fra 3 til 11 kg: Fors¾det
skubbes l¾ngst muligt frem , sŒ
barnes¾det r¿rer eller er t¾ttestmuligt pŒ instrumentbordet. NŒrbarnes¾det er placeret i denneposition, kan det ikke flytte sig retmeget i tilf¾lde af et uheld..
- Barnes¾det kan i undtagelses- tilf¾lde monteres med ansigtet ik¿reretningen, hvis bags¾deplad-serne er optaget af andre b¿rneller ikke kan anvendes (hvis de erafmonteret eller slŒet ned). I sŒfald skal bŒde Isofix-forankringer-ne, sp¾ndet og sikkerhedsselenanvendes. Indstil passagers¾detpŒ midten i den l¾ngdev¾rts ret-ning.
I begge tilf¾lde er det pŒkr¾vet atafbryde passagerairbaggen. NŒr barnes¾det er installeret pŒ bags¾det, enten med ryggen elleransigtet i k¿reretningen, er detpŒkr¾vet for at opnŒ maksimal sik-
kerhed at indstille fors¾det i den
pŒg¾ldende side i mellemstel¾ngdev¾rts position og vipperygl¾net op .
Det er pŒkr¾vet, at Isofix-forankrin-gerne, sp¾ndet og sikkerhedsselenogsŒ bruges, hvis barnes¾det instal-leres i k¿reretningen.
PEUGEOT 307 I DETALJER 61
Det specielle barnes¾de, der er
godkendt af PEUGEOT, er s¾det
KIDDY Isofix. Det kan bruges medryggen i k¿reretningen til b¿rn fra 3
til 11 kg og med ansigtet i k¿reret-ningen til b¿rn fra 9 til 18 kg.
S¾det kan ogsŒ bruges pŒ pladser, som ikke er udstyret med Isofix-
forankringer. I sŒ fald er det pŒkr¾-vet at sp¾nde trepunkts rulleselen. F¿lg anvisningerne for montering af barnestolen, der er anf¿rt i in-stallationsvejledningen. * I l¿bet af Œret 2001.

BARNESTOLE
Peugeots biler er konstrueret med henblik pŒ optimal sikkerhed. Alligevel er det vigtigt at overholde f¿lgende regler (foru- den loven), nŒr De k¿rer med mindre b¿rn:
PEUGEOT anbefaler, at b¿rn under 10 Œr skal sidde i specielle, godkendte* fastholdelsesanordninger, der passer til barnets
v¾gt, og bruge sikkerhedsseler.
- Passagers¾det foran*: B¿rn under 10 Œr b¿r ikke transporteres med ansigtet i k¿reretningen, undtagen hvis pladserne pŒbags¾det er besat af andre b¿rn eller ikke kan anvendes (afmonteret eller slŒet ned). I sŒ fald skal passagers¾det foran indstilles pŒ midten i den l¾ngdev¾rts retning. Positionen med ryggen i k¿reretningen er tilladt.
Efter at have foretaget talrige tests, anbefaler PEUGEOT f¿lgende: Indtil 18 mŒneder (eller 13 kg)
Ršmer Babysure: Monteres med ryggen i k¿reretning og fastholdes med en 3-punkts sele pŒ bags¾det. Foran skal passagers¾det indstilles pŒ midten i den l¾ngdev¾rts retning.
Fra 9 mŒneder til 3-4 Œr (eller 9-18 kg) Ršmer Prince: Monteres pŒ bags¾det med en 3-punkts sele.Af hensyn til sikkerheden mŒ s¾det og forstykket ikke skilles ad.
Fra 3 til 6 Œr (15 til 25 kg) Ršmer Vario: Installeres pŒ bags¾det med en topunkts eller en trepunkts rullesele
PEUGEOT 307 I DETALJER
62
1
2
3

Lad aldrig et barn eller et dyr opholde sig i en bil
med lukkede vinduer, hvisbilen er parkeret i solen.
S¿rg for, at b¿rn i bilen ikke haradgang til biln¿glerne. Brug sikkerhedsseler til Deres b¿rn, ogsŒ over kortere afstande. Overhold forholdsreglerne for passagerairbag. Overhold n¿je anvisningerne for installation og fastsp¾nding, somer anf¿rt i vejledningen til b¿r-nes¾det. Fra 3 til 10 Œr (15 - 36 kg)
Recaro Start: Installeres pŒ bags¾det med en trepunkts rullesele. S¾dets h¿jde, bredde og l¾ngde skal indstilles i henhold til barnets alder og st¿rrelse. Klippan Optima: Monteres pŒ bags¾det med en trepunkts rullesele. Fra og med 6 Œr (ca. 22 kg) bruges kun s¾depude.
For at opnŒ maksimal sikkerhed anbefales det, at 3-punkts selerne eller selerne pŒ b¿rnes¾derne sp¾ndes sŒ t¾t til b¿rnenes kroppe som muligt, ogsŒ overkortere afstande. Husk at bruge b¿rnesikringen pŒ bagd¿rene, sŒ d¿rene ikke utilsigtet kan Œbnes. Lad v¾re med at Œbne bagruderne mere end en tredjedel.
* Afh¾ngigt af g¾ldende lovgivning.
PEUGEOT 307 I DETALJER 63
4
5

For at v¾re effektiv skal sikkerhedsselen sidde sŒt¾t til kroppen som muligt. Den pyrotekniske sele-
strammer kan udl¿ses f¿r og uafh¾ngigt af airbaggenes udl¿s-ning. Under alle omst¾ndigheder vil kontrollampen for airbag lyse pŒinstrumentbordet. NŒr den pyrotekniske selestram- mer har v¾ret udl¿st, b¿r De fŒden udskiftet og systemet eftersetpŒ et PEUGEOT v¾rksted. Systemet er konstrueret, sŒ det er
fuldt funktionsdygtigt i 10 Œr. Derefter skal det udskiftes.
SIKKERHEDSSELER H¿jdejustering af de forreste sikkerhedsseler S¾nk f¾stningspunktet ved at klemme grebet 1og skubbe det
nedad.
Flyt f¾stningspunktet opad ved atskubbe grebet 1opad.
LŒsning af sikkerhedselerne Tr¾k i selen, og skub den ind i selelŒsen. Sikkerhedsseler med pyroteknisk selestrammer ogkraftbegr¾nser Sikkerhedsselerne er forsynet med pyrotekniske selestrammere ogkraftbegr¾nser pŒ fors¾derne.Dette system forbedrer Deres be-skyttelse i tilf¾lde af middelsv¾reeller kraftige frontalsammenst¿d.Selestrammerne har til formŒl atholde passagererne bedre tilbage is¾det. Samtidig blokerer systemetselen hurtigere. Disse to funktionerer med til at beskytte fors¾depassa-
gererne optimalt ved kollisioner. Sensoren som aktiverer selestram- merne fungerer kun, nŒr t¾ndingener slŒet til. Kraftbegr¾nseren mindsker selens tryk pŒ passagerernes krop i tilf¾ldeaf sammenst¿d. De bageste sikkerhedsseler De bageste pladser er forsynet med tre tre-punkts rulleseler og en oprul-ningsmekanisme. De yderste pladserer udstyret med kraftbegr¾nsere.
PEUGEOT 307 I DETALJER
64

N¯GLER Med n¿glerne kan man lŒse og Œbne ford¿ren, tankd¾kslet oghandskerummet, afbryde og tilsluttekontakten for passagerairbag og tils-lutte t¾ndingen. CentrallŒs* Med n¿glerne kan man fra f¿rerd¿- ren oplŒse, superlŒse* og aflŒsed¿re samt bagagerum og slŒ side-spejlene* ind. Hvis Žn af d¿rene eller bagagerum- met er Œben, virker centrallŒsen ikke,og det angives med en biplyd, nŒrbilen aflŒses med fjernbetjeningen. Med fjernbetjeningen kan de samme funktioner fjernbetjenes.Fjernbetjening LŒsning af bilen
Tryk pΠknappen
Afor at lŒse bilen.
NŒr bilen er lŒst, lyser blinklysene i
ca. 2 sekunder. Bem¾rk! Med et langt tryk pŒ knap-
pen A lukkes vinduerne* og soltaget automatisk samtidig med lŒsning afbilen. SuperlŒsning* Advarsel! Funktionen SuperlŒsning*
d¿renes indvendige og udvendige betjeningsgreb uvirksomme.
Tryk pŒ knappen Afor at superlŒse
bilen.NŒr bilen lŒses, lyser blinklysene i
ca. 2 sekunder. Bem¾rk! Med et langt tryk pŒ knap-
pen Alukkes vinduerne* og soltaget
automatisk samtidig med superlŒs- ning af bilen.
Tryk igen pΠknappen Ainden fem
sekunder efter superlŒsningen for at ¾ndre den til en enkel lŒsning. NŒr bilen er lŒst, t¾nder blinklysene i
ca. 2 sekunder, og der udsendes etkort lydsignal.
PEUGEOT 307 I DETALJER 65
OplŒsning af bilen
Tryk pΠknappen
Bfor at lŒse bilen
op. Blinklysene blinker hurtigt for at angi- ve, at bilen er lŒst op. Bem¾rk: Hvis bilen er lŒst, og
oplŒsningen ved en fejl aktiveres, uden at d¿rene Œbnes inden for 30sek., lŒses bilen igen automatisk. UndgŒ at r¿re knappen pŒ fjernbe- tjeningen uden for bilens r¾kkevid-de. De risikerer at g¿re den uvirk-som. Det vil i sŒ fald v¾re n¿dven-digt at foretage en kodning af fjern-betjeningen. Lokalisering af bilen F¿lg denne fremgangsmŒde for at finde Deres aflŒste bil pŒ en parke-ringsplads: Tryk pŒ knappen A(kabinelyset
t¾nder, og blinklysene aktiveres i et par sekunder).
* Afh¾ngigt af model.

Kodekort Kodekortet indeholder den identifika-
tionskode, som PEUGEOT v¾rk-stedet skal bruge ved eftersyn ellerreparation af systemet. Koden erd¾kket af en film, som kun mŒfjernes, nŒr det er n¿dvendigt. Opbevar kortet pŒ et sikkert sted og aldrig i bilen. N¿gle i t¾ndingen Hvis De lader n¿glen sidde i ratlŒ- sen, udsendes en alarm, nŒrf¿rerd¿ren Œbnes.Udskiftning af batteri i fjernbetjening Oplysningen om, at batteriet er brugt, angives med et lydsignal samt med-delelsen
Fjernbetjeningens batteri
er opbrugt der vises pΠmultifunk-
tionsdisplayet. L¿sn skruen, og fjern d¾kslet ved hj¾lp af en m¿nt ved ringen (batteriCR 2016/3 volt), nŒr batteriet skaludskiftes. Hvis fjernbetjeningen er inaktiv efter udskiftning af batteriet, skal denkodes. Kodning af fjernbetjening i n¿glen SlŒ t¾ndingen fra.
SlŒ t¾ndingen til igen.
Tryk pΠknap Amed det samme.
SlŒ t¾ndingen fra, og tag t¾n- dingsn¿glen med fjernbetjeningud af ratlŒsen. Fjernbetjeningenvirker nu igen.
PEUGEOT 307 I DETALJER
66
Elektronisk startsp¾rre Den elektroniske startsp¾rre lŒser motorens styresystem sŒ snart t¾n-
dingen afbrydes og forhindrer, atbilen kan startes efter et indbrud. I n¿glen er indbygget en elektronisk chip med en bestemt kode. NŒr t¾n-dingen slŒs til, skal koden gen-kendes, for at bilen kan startes. I tilf¾lde af fejl ved systemet blin-
ker kontrollampen pŒ kontakten til centrallŒsen hurtigt, nŒr t¾ndingenslŒs til (n¿glen i position 2).Kontrollampen sidder pŒ den mid-terste del af instrumentbordet.Desuden udsendes et lydsignal, ogmeddelelsen Fejl ved elektronisk
tyverisikring vises pΠmultifunk-
tionssk¾rmen. VIGTIGT! Bilen er ikke l¾ngere
tyverisikring.
Kontakt hurtigt et PEUGEOT v¾rksted.

Noter altid nummeret pŒ n¿glen. Nummeret bestŒr af en stregkode pŒ n¿gleskiltet. Ved tab af n¿glen kan PEUGEOT v¾rkstedet hurtigt skaffe nye n¿gler eller en ny fjernbetjening. H¿jfrekvens fjernbetjeningen er meget kraftig.For at undgŒ at komme til at lŒse bilen op ved en fejltagelse skal man ikke r¿re ved n¿glen, nŒr den ligger i
lommen.Fjernbetjeningen virker ikke, nŒr t¾ndingsn¿glen sidder i ratlŒsen, selv om t¾ndingen er slŒet fra, undtagen ved kodning. Aktiver ikke superlŒsningen, nŒr der er passagerer inde i bilen.Af sikkerhedsm¾ssige hensyn (b¿rn i bilen) b¿r t¾ndingsn¿glen tages ud af ratlŒsen, nŒr bilen forlades, selv for kort tid.UndgŒ at r¿re knappen pŒ fjernbetjeningen uden for bilens r¾kkevidde.Du risikerer at g¿re fjernbetjeningen uvirksom. Det vil i sŒ fald v¾re n¿dvendigt at foretage en ny kodning af fjernbetjeningen. Hvis du k¿ber bilen brugt:
- Kontroller, at du fŒr udleveret kodekortet.- Det anbefales at lade et PEUGEOT v¾rksted kode n¿glen for at v¾re sikker pŒ, at det kun er med din n¿gle, at bilen kan startes.
Der mŒ ikke foretages ¾ndringer pŒ det elektroniske startsp¾rresystem.
PEUGEOT 307 I DETALJER 67

Kodekort Kodekortet indeholder den identifika-
tionskode, som PEUGEOT v¾rk-stedet skal bruge ved eftersyn ellerreparation af systemet. Koden erd¾kket af en film, som kun mŒfjernes, nŒr det er n¿dvendigt. Opbevar kortet pŒ et sikkert sted og aldrig i bilen. N¿gle i t¾ndingen Hvis De lader n¿glen sidde i ratlŒ- sen, udsendes en alarm, nŒrf¿rerd¿ren Œbnes.Udskiftning af batteri i fjernbetjening Oplysningen om, at batteriet er brugt, angives med et lydsignal samt med-delelsen
Fjernbetjeningens batteri
er opbrugt der vises pΠmultifunk-
tionsdisplayet. L¿sn skruen, og fjern d¾kslet ved hj¾lp af en m¿nt ved ringen (batteriCR 2016/3 volt), nŒr batteriet skaludskiftes. Hvis fjernbetjeningen er inaktiv efter udskiftning af batteriet, skal denkodes. Kodning af fjernbetjening i n¿glen SlŒ t¾ndingen fra.
SlŒ t¾ndingen til igen.
Tryk pΠknap Amed det samme.
SlŒ t¾ndingen fra, og tag t¾n- dingsn¿glen med fjernbetjeningud af ratlŒsen. Fjernbetjeningenvirker nu igen.
PEUGEOT 307 I DETALJER
66
Elektronisk startsp¾rre Den elektroniske startsp¾rre lŒser motorens styresystem sŒ snart t¾n-
dingen afbrydes og forhindrer, atbilen kan startes efter et indbrud. I n¿glen er indbygget en elektronisk chip med en bestemt kode. NŒr t¾n-dingen slŒs til, skal koden gen-kendes, for at bilen kan startes. I tilf¾lde af fejl ved systemet blin-
ker kontrollampen pŒ kontakten til centrallŒsen hurtigt, nŒr t¾ndingenslŒs til (n¿glen i position 2).Kontrollampen sidder pŒ den mid-terste del af instrumentbordet.Desuden udsendes et lydsignal, ogmeddelelsen Fejl ved elektronisk
tyverisikring vises pΠmultifunk-
tionssk¾rmen. VIGTIGT! Bilen er ikke l¾ngere
tyverisikring.
Kontakt hurtigt et PEUGEOT v¾rksted.

Noter altid nummeret pŒ n¿glen. Nummeret bestŒr af en stregkode pŒ n¿gleskiltet. Ved tab af n¿glen kan PEUGEOT v¾rkstedet hurtigt skaffe nye n¿gler eller en ny fjernbetjening. H¿jfrekvens fjernbetjeningen er meget kraftig.For at undgŒ at komme til at lŒse bilen op ved en fejltagelse skal man ikke r¿re ved n¿glen, nŒr den ligger i
lommen.Fjernbetjeningen virker ikke, nŒr t¾ndingsn¿glen sidder i ratlŒsen, selv om t¾ndingen er slŒet fra, undtagen ved kodning. Aktiver ikke superlŒsningen, nŒr der er passagerer inde i bilen.Af sikkerhedsm¾ssige hensyn (b¿rn i bilen) b¿r t¾ndingsn¿glen tages ud af ratlŒsen, nŒr bilen forlades, selv for kort tid.UndgŒ at r¿re knappen pŒ fjernbetjeningen uden for bilens r¾kkevidde.Du risikerer at g¿re fjernbetjeningen uvirksom. Det vil i sŒ fald v¾re n¿dvendigt at foretage en ny kodning af fjernbetjeningen. Hvis du k¿ber bilen brugt:
- Kontroller, at du fŒr udleveret kodekortet.- Det anbefales at lade et PEUGEOT v¾rksted kode n¿glen for at v¾re sikker pŒ, at det kun er med din n¿gle, at bilen kan startes.
Der mŒ ikke foretages ¾ndringer pŒ det elektroniske startsp¾rresystem.
PEUGEOT 307 I DETALJER 67