Peugeot 307 CC 2003.5 Kezelési útmutató (in Hungarian)

15-12-2003
A 307 CC RÉSZLETESEN
112
KÜLSŐ VISSZAPILLANTÓ TÜKRÖK
Elektromos beállítású külső
visszapillantó tükrök
- Állítsuk az Agombot jobbra vagy
balra a megfelelő visszapillantó
tükör kiválasztása érdekében.
- A beállításhoz mozgassuk a B
gombot a négy irányba.
- Állítsuk vissza az Agombot
középső helyzetbe.
Álló helyzetben a visszapillantótü-
krök behajthatók elektromosan az A
kapcsoló hátrafelé történő meghúzá-
sával, a gépkocsi reteszelésekor
pedig automatikusan behajlanak.
A visszapillantók a gyújtáskulcs 2-es
vagy üzemkész helyzetébe állítása-
kor hajlanak ki. Megjegyzés: A reteszeléskor
történő behajlás funkció
semlegesíthető. Forduljunk valame-
lyik PEUGEOT-szervizhez
.
A 4 ABLAK EGYSZERRE
TÖRTÉNŐ VEZÉRLÉSE A 6-os kapcsoló lehetővé teszi az
összes ablak egyszerre történő
nyitását vagy zárását.
Ahhoz, hogy a 6-os kapcsoló ne
működtesse az első* és hátsó
ablakokat, nyomja meg a hátsó
ablakemelőket semlegesítõ 5-ös
gombot.
* Az év folyamán.
A négy ablak egyidőben
történő működtetése tel-
jes mértékben a gép-
járművezető felelőssége.
Mindig vegyük ki a gyújtás-
kulcsot, még akkor is, ha
csak rövid időre hagyjuk el
a gépjárművet.
Ha az ablakemelő működtetése köz-
ben becsípődés történik, változtassuk
meg az ablaküveg mozgási irányát.
Ehhez nyomjuk meg a megfelelőkapcsolót.
Ha a gépjárművezető működteti az
utasoldali ablakemelő kapcsolókat,
győződjön meg arról, hogy senki sem
akadályozza az ablaküveg megfelelőzáródását.
A gépjárművezetőnek meg kell
győződnie arról, hogy az utasok
megfelelően kezelik azablakemelőket.
Vigyázzunk a gyerekekre az
ablakemelők működtetése közben.
ABLAKEMELŐK ÚJRAINICIALIZÁLÁSA
Az akkumulátor visszakötését
követően vagy működési rendelle-
nesség esetén engedjük el a kapcso-
lót, majd húzzuk meg újra a teljes
zárásig. A zárást követően körülbelül
egy másodpercig ne engedjük el akapcsolót.
A műveletek közben a
becsípődésgátló funkció nemműködik.

15-12-2003
A 307 CC RÉSZLETESEN113
FIZETŐKÁRTYA /
PARKOLÓKÁRTYA HELYE A
hőszigetelő szélvédő* rendelkezik
két nem visszatükröző zónával a
belső visszapillantótükör alsó részé-
nek mindkét oldalán.
Ezek a fizetőkártya és / vagy parko-
lókártya elhelyezésére szolgálnak.
* Az év folyamán
Belső visszapillantótükör
A belső visszapillantótükörnek két
állása van:
- nappali (normál),
- éjszakai (a vakítás ellen).
Átkapcsoláshoz egyik helyzetből a
másikba húzzuk vagy toljuk meg a
visszapillantótükör alsó szélén lévőkart.
Automata nappali/éjszakai helyzetű belső visszapillantótükör
Automatikus és fokozatos átmenetet biztosít a nappali és az éjszakai körülmé-
nyeknek megfelelő működési helyzet között. A vakítás elkerülése érdekében a
belső visszapillantótükör automatikusan elsötétül a hátulról jövő fényerősség
függvényében. Kivilágosodik, ha a fényerő (az Ön után jövő gépkocsi fényszó-
rójának fénye, napsütés...) csökken, biztosítva ezzel az optimális kilátást. Működés
Adjuk rá a gyújtást és nyomjuk meg az
1-es kapcsolót:
-a 2-es jelzőlámpa világít (kapcsoló benyomva): automatikus működés.
-a 2-es jelzőlámpa nem világít: az automatikus működés kikapcsolva. A tükör
teljesen világos marad.
Sajátosság
Az optimális kilátás érdekében a gépkocsival történő manőverezés során a
visszapillantótükör automatikusan kivilágosodik a hátrameneti fokozat kapcsolása-
kor.

15-12-2003
A 307 CC RÉSZLETESEN
114
A FÉNYSZÓRÓK BEÁLLÍTÁSA A
gépkocsi terhelésétől függően
tanácsos a fényszórók sugárnyaláb-
jainak korrigálása.
0- 1 vagy 2 személy az első ülése- ken.
–- 3 személy.
1- 4 személy.
2- 4 személy + maximális megen-
gedett terhelés.
3- Gépkocsivezető + maximális
megengedett terhelés.
Eredeti beállítási helyzet 0. ELAKADÁSJELZŐ
Az irányjelző lámpák egyidejű
működtetéséhez nyomjuk meg agombot.
Levett gyújtásnál is működik.
Elakadásjelzők automatikus bekapcsolása*
Hirtelen fékezéskor a lassulási erőtől függően az elakadásjelzők automati-
kusan bekapcsolnak. Az első gyor-
suláskor automatikusan kikapcsol-nak.
A gombot megnyomva lehetőségünk
van a kikapcsolásukra.
* Rendeltetéstől függően. KORMÁNYKERÉK
MAGASSÁGÁNAK ÉS
MÉLYSÉGÉNEK BEÁLLÍTÁSA
Álló helyzetben reteszeljük ki a kor-
mányoszlopot, meghúzva az
Akart.
Állítsuk be a kormánykerék magas-
ságát és mélységét, majd reteszeljük
ütközésig benyomva az Akart.
KÜRT
Nyomjuk meg a kormánykerék vala-
melyik küllőjét vagy a közepét.

15-12-2003
A 307 CC RÉSZLETESEN115
MEGVILÁGÍTOTT
SMINKTÜKÖRREL ELLÁTOTTNAPELLENZŐ
Ráadott gyújtásnál a sminktükör meg-
világítása automatikusan bekapcsoló-
dik a takarófedél nyitásakor. PLAFONLÁMPÁK
1 -Első plafonlámpa
2 - Térképolvasó-lámpák
3 -
Hátsó plafonlámpa
Működtessük a megfelelő kapcsolót a gyújtáskulcs segédberendezések helyze-
tében (1-es helyzet) vagy ráadott gyújtásnál.
Az első és hátsó plafonlámpák a gyújtáskulcs eltávolításakor, a gépjármű kire-
teszelésekor, illetve valamelyik ajtó nyitásakor kapcsolnak be.
Fokozatosan alszanak ki a gyújtás ráadása után vagy a gépjármű reteszelésekor.
Menet közben az első és hátsó plafonlámpák villognak, ha egy ajtó vagy a cso-
magtartó nem záródott be megfelelően.
Az 1-es kapcsoló megnyomásával az első és hátsó plafonlámpákat tíz per-
ces időtartamra kapcsolhatjuk fel.
A 3-as kapcsoló megnyomásával csak a hátsó plafonlámpa kapcsol be tíz
percre.
Megjegyzés: a plafonlámpák semlegesíthetők az 1-es kapcsoló három másod-
percnél hosszabb ideig tartó megnyomásával. Az 1-es kapcsoló rövid megnyo-
másával kapcsolhatjuk be és ki a plafonvilágítást. A semlegesítés nem érinti a
térképolvasó-lámpákat, azokat be lehet kapcsolni.
 A megvilágítás újraaktiválásához nyomjuk meg az 1-es kapcsolót több mint három
másodpercig.

15-12-2003
A 307 CC RÉSZLETESEN
116

15-12-2003
A 307 CC RÉSZLETESEN117
BELSŐ FELSZERELÉSEK
1 - Hűtött kesztyűtartó Akesztyűtartó zárható.
Nyitásához emeljük meg a fogantyút.
A fedél nyitásakor a megvilágítás automatikusan bekapcsol.
A kesztyűtartóban található egy elzárható szellőztetőfúvóka, mely ugyanazt a légkondicionált levegőt fújja be, mint az
utastéri szellőztetőnyílások, és három csatlakozóaljzat, melyek videokészülék csatlakoztatására szolgálnak.
Itt található az elsősegélynyújtó doboz és külön helyet alakítottak ki egy toll, a gépjármű kezelési útmutatója, egy pár sze-
müveg és aprópénz, stb. tárolására is.
2 - Első hamutartó Húzzuk meg a fedelet a hamutartó nyitásához.
Ürítéshez a nyitást követően nyomjuk meg a nyelvet és emeljük ki a hamutartót.
3 - Rakodórekesz
4 - 12 voltos csatlakozóaljzat tartozékok számára Ez egy zárókupakkal ellátott szivargyújtó típusú csatlakozóaljzat. Tápellátása a gyújtáskapcsoló segédberendezések
helyzetétől (1. jelölés) biztosított.
5 - Ajtón lévő rakodózseb
6 - Rakodórekesz/palacktartó
7 - Aprópénztartó
8 - Rakodórekesz A rakodórekeszt nem szabad hamutartónak használni.
9 - Térképzsebek

15-12-2003
A 307 CC RÉSZLETESEN
118
CSOMAGTARTÓ FELSZERELÉSEI
1 - Rögzítőfülek
Használjuk a csomagtér padlóle-
mezén és hátsó béléslemezén
elhelyezett rögzítőfüleket a cso-
magok rögzítésére.
2 - Csomagvisszatartó háló A rögzítőfülekbe akasztva lehetővé
teszi csomagjaink rögzítését.
3 - 12 V-os csatlakozóaljzat tartozékok számára
Szivargyújtó típusú csatlakozóalj-
zat, melyet a csomagtér oldalbur-
kolatára szereltek a bal oldalon.
Tápellátása lekapcsolt gyújtás
esetén is biztosított.
4 - Horgok Ez a két horog lehetővé teszi a
csomagtéri padlószőnyeg zsinór-
jainak beakasztását (lásd a
"Kerékcsere" fejezetet ) és az
elválasztóroló megemelését a
kalaptartó megóvása érdekében.
5 - Elakadásjelző háromszög* Az elakadásjelző háromszöget
két rugalmas heveder rögzíti.
* Rendeltetéstől függően.

A 307 CC RÉSZLETESEN119
P
ark (parkolás): a gépkocsi elmozdulás elleni rögzítéséhez
és a motor elindításához , behúzott vagy kiengedett
parkolóféknél. R everse (hátramenet): tolatáshoz (ezt a funkciót álló
gépkocsinál, alapjáraton működő motornál válasszuk ki).N eutral (üres): a motor elindításához és parkoláshoz ,
behúzott parkolóféknél. Megjegyzés: ha menet közben figyelmetlenségből Nhelyzet-
be kapcsolunk, a gyorsuláshoz szükséges Dfunkció bekapc-
solása előtt hagyjuk a motort visszatérni az alapjáratra.
D rive (vezetés): automata üzemmódban történő vezetéshez.
M anual (kézi): a fokozatok kiválasztásához.
S : sport program
: havas út program.
A gépkocsi elindítása
Járó motornál a gépkocsi P
helyzetből történő elindításához:  a P helyzetből való kilépéskor
a fékpedált lenyomva kell tar-tani ,
 válasszuk ki az R, D vagy M
funkciót, majd fokozatosan csök-
kentsük a fékpedálra gyakorolt
nyomást; a gépkocsi rögtön elin-dul.
Az elindulás Nhelyzetből is történ-
het:  lábunkat a fékpedálon tartva
engedjük ki a parkolóféket,
 válasszuk ki az R, D vagy M
funkciót, majd fokozatosan csök-
kentsük a fékpedálra gyakorolt
nyomást; a gépkocsi rögtön elin-dul.
FIGYELEM
Alapjáraton működő motornál, kien-
gedett kéziféknél, kiválasztott R, D
vagy Mfunkcióknál a gépkocsi a
gázpedál működtetése nélkül iselmozdul. Ezért járó motornál ne hagyjuk a
gyermekeket felügyelet nélkül a gépkocsiban .
Amennyiben a karbantartási művele-teket járó motornál kell elvégeznünk,
húzzuk be a parkolóféket és válass-
zuk ki a Phelyzetet."PORSCHE TIPTRONIC RENDSZERŰ" AUTOMATA SEBESSÉGVÁLTÓ
A négy sebességfokozattal rendelkező automata sebességváltó esetén a sport
és havas út programokkal gazdagított teljesen automataprogram kényelme és
a kézi fokozatváltás között választhatunk.
Vezérlőlap a funkciók kiválasztására  A funkció kiválasztásához mozdítsuk el a sebességváltókart a vezérlőlapban.
A kombinált képernyőn megjelenik a kiválasztott funkció visszajelzése.
15-12-2003

15-12-2003
A 307 CC RÉSZLETESEN
120
Automata üzemmód A
négy sebességi fokozat automata vál-
tása:  válasszuk ki a vezérlőlapon a Dfunk-
ciót.
Az automata sebességváltó kiválasztja az
alábbi paraméterekhez legjobban
illeszkedő sebességet:
- vezetési stílus,
- útvonal típusa,
- gépkocsi terhelése.
Az automata sebességváltó ekkor önadap-
tálódó üzemmódban működik, nem szük-
séges a gépkocsivezető beavatkozása.
FIGYELEM
Soha ne válasszuk az Nfunkciót menet
közben.
Soha ne válasszuk a Pvagy Rfunkciót,
ha a gépkocsi nincs álló helyzetben.Az optimális fékhatás érdekében csúszós
úttesten ne kapcsoljunk egyik funkcióból
a másikba. Megjegyzések
A maximális gyorsulás elérése érdekében
nyomjuk le teljesen a gázpedált a sebes-
ségváltókar működtetése nélkül (kick
down). A sebességváltó automatikusan
visszakapcsol egy alacsonyabb fokozat-
ba, vagy megtartja a kiválasztott fokozatot
a maximális motorfordulatszám eléréséig.
Fékezéskor a sebességváltó automatiku- san visszakapcsol egy alacsonyabb foko-
zatba a hatásos motorfék biztosításaérdekében.Amennyiben hirtelen felemeljük
lábunkat a gázpedálról, a sebesség-
váltó a biztonság növelése érdeké-
ben nem kapcsol magasabb fokozat-ba.
Sport és Havas út programok
Az önadaptálódó programon kívül két
speciális program áll rendelkezésünk-re.
A kiválasztott funkciót visszajelzés
mutatja a kombinált kijelzőegységen.
Sport program  A gépkocsi elindulását és a D
funkció kiválasztását követően
nyomjuk meg az Sgombot.
A sebességváltó automatikusan a
dinamikus vezetést részesítielőnyben.
Havas út program
Ez a program megkönnyíti az elindu-
lást és a haladást gyenge tapadásútalajon.  A gépkocsi elindulását és a D
funkció kiválasztását követően
nyomjuk meg a gombot.
A sebességváltó a csúszós úton
történő vezetéshez alkalmazkodik. Megjegyzés: bármikor visszatérhe-
tünk az önadaptálódó programhoz.  A kiválasztott program semlege-
sítéséhez nyomjuk meg újra a
vagy az Sgombot. Kézi üzemmód A
négy sebességi fokozat kézi vál-
tása:  válasszuk ki a vezérlőlapon az M
funkciót.
 a magasabb sebességfokozatba
történő váltáshoz toljuk a sebes-
ségváltókart a + jel irányába.
 az alacsonyabb sebességfoko-
zatba történő váltáshoz húzzuk a
sebességváltókart a - jel irányá-ba.
Bármikor átválthatunk a D(automata
üzemmódban történő vezetés)
helyzetből az M(kézi üzemmódban
történő vezetés) helyzetbe. Megjegyzések
Az átváltás az egyik sebességi foko-
zatból a másikba csak abban az
esetben történik meg, ha ezt a gép-
kocsi sebessége és a motorfordu-
latszám megengedi, ellenkező eset-
ben ideiglenesen az automata üzem-
módnak megfelelő függvények rés-
zesülnek előnyben.
Megálláskor vagy nagyon kis sebes-
ségnél a sebességváltó automatiku-
san az M1 sebességfokozatot
választja ki.
Kézi üzemmódban az S(sport) és
(havas út) programok nem működ- nek.

15-12-2003
A 307 CC RÉSZLETESEN121
Oldása A
parkolófék kiengedéséhez húzzuk
meg a markolatot és nyomjuk meg a gombot.
A jelzés és az azonnali
megállásra figyelmeztető
STOPvisszajelzés hangjel-
zés (menet közben) és a
többfunkciós képernyőn
megjelenő "behúzva felejtett par-
kolófék" üzenet kíséretében jelzi,
hogy a parkolófék behúzva maradt
vagy nem lett megfelelően kienged-ve.
Működési rendellenesség
A működési zavarokat hangjelzés
és a többfunkciós kijelzőn megjelenő
"Automata sebességváltó rendel-lenesség"
üzenet, valamint egy "-"
és a kombinált kijelzőegységen lévő
Sport és Havas út jelzések villogásajelzi.
Ebben az esetben a sebességváltó
csökkentett üzemmódban működik
(blokkolt 3-as fokozat).
Ilyenkor jelentős rángatást észlelhe- tünk P-ből R-be és N-ből R-helyzet-
be kapcsoláskor (ez a rángatás nem
rongálja a sebességváltót).
Ne lépjük túl a 100 km/h sebességet
(akkor sem, ha azt a helyi közleke-
dési szabályok lehetővé teszik).
Forduljunk sürgősen PEUGEOT- szervizhez. A PARKOLÓFÉK Behúzása
Húzzuk be a parkolóféket, hogy
megakadályozzuk a gépjárműelmozdulását. Figyelem:
lejtőn történő parkoláskor
fordítsuk a kerekeket a járdaszegély
felé és húzzuk be a parkolóféket.
Az akkumulátor meghibá-
sodása esetén, ha asebességváltókar Phely-
zetben van, nem lehet
másik fokozatba kapcsolni.
Az automata fokozatváltó meghibá-
sodásának elkerülése érdekében
semmiképp ne erőltesse a sebes-
ségváltó kart.